WEBVTT

1
00:00:04.000 --> 00:00:09.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:12.008 --> 00:00:13.676
به نظرتون اصلن وقتشو دارم که بهتون بگم که

3
00:00:13.703 --> 00:00:15.845
هفته پیش چیا شد؟؟؟

4
00:00:15.886 --> 00:00:17.883
!برو عقب عوضی

5
00:00:17.908 --> 00:00:19.991
!برو عقب ، ریدم توو مغزت

6
00:00:20.156 --> 00:00:21.899
ای باباا

7
00:00:24.001 --> 00:00:25.806
سه هفته پیش آقای گلگر رو معاینه کردیم

8
00:00:25.831 --> 00:00:28.509
و مشخص شد که زوال عقل ناشی از الکل دارن

9
00:00:28.773 --> 00:00:30.758
که شامل آسیبهای اساسی

10
00:00:30.783 --> 00:00:33.703
به حافظه و فعالیت های مرتبط با شناسایی و شناخت میشه

11
00:00:33.736 --> 00:00:35.053
!خونه رو نمیفروشیم

12
00:00:35.078 --> 00:00:36.873
!خونه رو میفروشیم

13
00:00:36.898 --> 00:00:37.452
مفهومه؟

14
00:00:37.477 --> 00:00:38.475
فهمیدین؟؟

15
00:00:38.500 --> 00:00:39.593
نه حرف اضافی داریمو

16
00:00:39.618 --> 00:00:40.584
!نه مضخرف دیگه ای

17
00:00:40.609 --> 00:00:42.328
این خونه تخمی رو میفروشیم

18
00:00:42.796 --> 00:00:43.569
گلگر

19
00:00:43.594 --> 00:00:45.936
دوباره به بخش تخلیه فرستادمت
<font color="#ff0000">بخشی که میرن دنبال کسایی که بدهی بانکی و بدهی مالیاتی دارن</font>

20
00:00:45.961 --> 00:00:47.252
افسر تیپینگ میدونه باید چیکارا کنید

21
00:00:48.505 --> 00:00:49.503
افسر تیپینگ؟؟؟

22
00:00:49.632 --> 00:00:50.682
!کارللل

23
00:00:52.081 --> 00:00:54.215
!دیگه به شیکاگو برنمیگردم
<font color="#ff0000">ایالتی که وی و گلگرها اینا توش زندگی میکنن</font>

24
00:00:54.240 --> 00:00:54.684
مفهومه؟؟

25
00:00:54.709 --> 00:00:55.942
الان دیگه لوئیزویل خونمه
<font color="#ff0000">شهری توی کِنتاکی</font>

26
00:00:55.967 --> 00:00:57.999
!نمیشه که یهویی بگی یه جایی خونته

27
00:00:58.024 --> 00:00:59.720
ممکنه موقتاَ بری اونجا زندگی کنی

28
00:00:59.745 --> 00:01:00.995
!ولی اونجا، هرگز،خونت نمیشه

29
00:01:01.020 --> 00:01:02.704
دخترم تو مثه اینکه فیلم زیاد میبینی
<font color="#ff0000">میگه خیلی دراماتیکی</font>

30
00:01:02.729 --> 00:01:05.125
بدبختا ، واسه  استفاده از مزایای بازنشستگی برنامه میریزن

31
00:01:05.150 --> 00:01:06.117
من؟؟

32
00:01:06.142 --> 00:01:08.128
.یه نقشه فوق العاده طراحی کردم

33
00:01:08.153 --> 00:01:09.223
قراره بانک بزنیم؟؟

34
00:01:09.248 --> 00:01:10.395
بانک؟؟

35
00:01:10.587 --> 00:01:12.045
نزن این حرفو بابا

36
00:01:12.314 --> 00:01:14.468
قراره از موسسه هنری دزدی کنیم

37
00:01:14.493 --> 00:01:15.500
...این همون

38
00:01:15.610 --> 00:01:16.253
نه

39
00:01:18.333 --> 00:01:19.543
!امکان نداره

40
00:01:21.043 --> 00:01:29.043
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

41
00:02:34.593 --> 00:02:37.461
. شیکاگو ، صبحت بخیر
ماموریتی جدید و تمام وقت

42
00:02:37.486 --> 00:02:39.548
!در راستای جستجوی کل شهر توسط شکارچیان شب
<font color="#ff0000">پلیسایی که شب و روز گشت میزنن واسه پیدا کردن جرم و یا عمل مجرمانه</font>

43
00:02:39.636 --> 00:02:42.181
اکثر نقاشی های معروف ادوارد هاپر

44
00:02:42.213 --> 00:02:44.456
!از موسسه هنری ، دزدیده شدن

45
00:02:44.482 --> 00:02:47.312
با وجود پیشرفته ترین سیستم امنیتی در موزه

46
00:02:47.337 --> 00:02:49.353
!دزد ، هیچ ردی به جا نگذاشته است

47
00:02:49.378 --> 00:02:51.532
م م مطمعنین این تابلویی که اینجاس همونه؟؟

48
00:02:51.565 --> 00:02:53.408
.کص خار شباهته

49
00:02:53.641 --> 00:02:54.700
! من نمیفهمم

50
00:02:54.725 --> 00:02:55.963
دو تا جوون و یه دختر ، مثلا دارن

51
00:02:55.988 --> 00:02:57.707
!قهوه سفارش میدن
نکته اصلیش چیه؟؟؟

52
00:02:57.732 --> 00:02:59.618
قرار بوده که رمانتیک به نظر برسه

53
00:02:59.643 --> 00:03:01.891
!به نظرم ، من یه جورایی این رمانتیکی رو میبینم

54
00:03:01.952 --> 00:03:02.360
چی؟

55
00:03:02.385 --> 00:03:03.037
به نظر بدبختن

56
00:03:03.062 --> 00:03:04.563
!ولی هرچی که هست باهم بدبختن

57
00:03:04.588 --> 00:03:06.111
!به نظرم خیلی مبتدیانس

58
00:03:06.136 --> 00:03:07.748
سه نفر پشت یه داینر؟؟
<font color="#ff0000">جایی توی رستوران که شام سِرو میشه </font>

59
00:03:07.773 --> 00:03:09.174
به منم یه کاغذ بدن میتونم اینو بکشم

60
00:03:09.199 --> 00:03:11.226
نه بابا!!؟
نَکُشیمون، پیکاسو

61
00:03:11.251 --> 00:03:13.437
بابا این یه هنرمند متوسطه

62
00:03:13.462 --> 00:03:15.451
تنها دلیل مشهوریشم سفیدپوست بودنشه

63
00:03:15.476 --> 00:03:17.424
خب بابا
الان باید از شر این خلاص شیم اکی؟

64
00:03:17.449 --> 00:03:19.721
اگه پلیسا اینو اینجا پیداکنن ، هممون باید آب خنک بخوریم

65
00:03:19.746 --> 00:03:20.390
...آآآآ

66
00:03:20.424 --> 00:03:21.553
قهوه؟؟

67
00:03:21.578 --> 00:03:23.280
.آره
قهوه بالای روشوئیه

68
00:03:23.305 --> 00:03:23.897
سلام

69
00:03:23.983 --> 00:03:25.285
کِی میخواین آب گرمو درستش کنین؟

70
00:03:25.310 --> 00:03:26.995
!!امروز صبح ، جی جیام زیر دوش یخ زدن

71
00:03:27.020 --> 00:03:29.478
بمون تاشاید امروز شرکت گاز بیادش

72
00:03:29.522 --> 00:03:30.285
یا اینکه

73
00:03:30.397 --> 00:03:32.239
میتونی ابزارتو بیاری بیرونو تعمیرش کنی

74
00:03:32.264 --> 00:03:32.733
نه مرسی

75
00:03:32.758 --> 00:03:34.931
به تویی که میخوای خونه بچگیامونو بفروشی کمک نمیکنم

76
00:03:35.068 --> 00:03:36.805
یا خدا دبز
بازم؟؟؟

77
00:03:36.830 --> 00:03:38.124
.آره ، بازم

78
00:03:38.149 --> 00:03:39.608
قرار بود امروز سر کارم باشم

79
00:03:39.633 --> 00:03:41.632
واسه غذا دادن به بچم پول دربیارم

80
00:03:41.657 --> 00:03:44.382
عوضش،منو فرانی باید دنبال جای جدید واسه زندگی بگردیم

81
00:03:44.424 --> 00:03:46.839
به امید جایی که رنگاش سُربی نباشه و محلش بُکُش بُکُش نباشه
<font color="#ff0000">رنگ معمولا دارای سرب هست که برای تنفس ضرر داره </font>

82
00:03:46.899 --> 00:03:47.412
دبز

83
00:03:47.437 --> 00:03:48.914
شیفت بعداز ظهر رو هستی دیگه؟؟

84
00:03:48.939 --> 00:03:49.799
.آره

85
00:03:50.893 --> 00:03:51.570
شیفتِ چی؟

86
00:03:51.595 --> 00:03:52.448
مِیکده اَلبای

87
00:03:52.473 --> 00:03:54.790
!کِو و وی رفتن لوئیزویل تا کمک حال مامان وی باشن

88
00:03:54.815 --> 00:03:55.147
پس

89
00:03:55.224 --> 00:03:56.153
منو میکی البای رو وا میکنیم

90
00:03:56.178 --> 00:03:56.440
نه

91
00:03:56.465 --> 00:03:56.640
نه

92
00:03:56.664 --> 00:03:57.805
هیچکی هیچ جا نمیره

93
00:03:57.831 --> 00:03:59.479
تاوقتی که اینو قایمش کنیم. اکی؟

94
00:03:59.513 --> 00:04:00.422
.درحال حاضر مشکل من این نیست

95
00:04:00.457 --> 00:04:01.959
حال حاضری که فقط تو داری تصمیمارو میگیری

96
00:04:02.136 --> 00:04:03.846
.بدو بیا ، فرانی

97
00:04:06.490 --> 00:04:07.731
.میتونیم بسوزونیمش

98
00:04:07.756 --> 00:04:09.189
یه تیکه از تاریخ هنر

99
00:04:09.214 --> 00:04:09.823
اونم به قیمتِ

100
00:04:09.848 --> 00:04:10.977
یک میلیون دلار رو بسوزونیم؟

101
00:04:11.002 --> 00:04:12.117
وایساا میلیون؟؟؟؟

102
00:04:12.183 --> 00:04:12.888
گوه توش

103
00:04:12.913 --> 00:04:15.249
مربوط میشه به بخش 668 قوانین فدرال
<font color="#ff0000">فصل 31 بخش 668قوانین مدنی  مربوط به جرایم بزرگ هنری</font>

104
00:04:15.274 --> 00:04:17.873
یه اثر هنری بزرگ؟؟؟
کم کم ده سال آب خنک واسه هرکدوم از آثار

105
00:04:18.035 --> 00:04:18.928
یه نفری رو میشناسم که چن سال قبل

106
00:04:18.953 --> 00:04:20.838
چنتا استخوون دایناسوری که از کامیون حمل اثار باستانی افتاده بود رو جابه جا کرده

107
00:04:20.863 --> 00:04:22.483
اگه بخواین میتونم بهش بگم ی خریدار پیدا کنه ها

108
00:04:22.508 --> 00:04:24.483
هیچ کارچاق کنی توی جهان نمیتونه اینو آبش کنه

109
00:04:24.508 --> 00:04:26.802
دقیقا مثه این میمونه که بخواد تابلوئه مونالیسا رو آب کنه
<font color="#ff0000">معروفترین تابلو داوینچی</font>

110
00:04:27.177 --> 00:04:29.231
بیاین توی کوچه یه گالری هنری راه بندازیمو

111
00:04:29.256 --> 00:04:30.225
یه قیمتی واس فروشش بذاریم

112
00:04:30.250 --> 00:04:31.960
اثرانگشتای فرانک توی همه اینا هستشااا

113
00:04:32.225 --> 00:04:34.139
منظورم اینه چجوری میخواین اثر انگشتا رو از بین ببرین؟؟

114
00:04:34.194 --> 00:04:35.018
میخواین بدینش تابلو شویی؟؟

115
00:04:35.043 --> 00:04:36.834
اصن تابلو شویی داریم؟؟؟

116
00:04:38.891 --> 00:04:40.342
کیر توش

117
00:04:41.897 --> 00:04:43.467
این ارجیناله؟؟؟

118
00:04:43.975 --> 00:04:45.554
این لعنتی چطوری اومده اینجا؟؟؟

119
00:04:45.928 --> 00:04:47.225
سوال خوبیه فرانک

120
00:04:47.250 --> 00:04:48.814
...جلی اینو

121
00:04:49.616 --> 00:04:50.826
!منو بگا دادن که

122
00:04:50.890 --> 00:04:51.757
تو اینو دزدیدی

123
00:04:51.782 --> 00:04:52.673
تیث دزدیده اینو

124
00:04:52.698 --> 00:04:53.187
نه؟؟

125
00:04:53.212 --> 00:04:53.874
تیث چی گفت؟؟

126
00:04:53.899 --> 00:04:55.295
اصن چرا اینو آورده اینجا

127
00:04:55.320 --> 00:04:57.069
تیث مُرده

128
00:04:57.319 --> 00:04:57.874
چی؟

129
00:04:57.899 --> 00:04:59.251
دیروز بهم گفتی

130
00:04:59.506 --> 00:05:02.379
ین.. ینی تو هیچی درباره این یادت نمیاد دیگه نه؟؟؟

131
00:05:02.920 --> 00:05:03.857
...آممم

132
00:05:04.905 --> 00:05:05.716
چرا آخه باید دروغ بگه؟؟

133
00:05:05.741 --> 00:05:06.952
چونکه فرانکه

134
00:05:06.977 --> 00:05:07.944
دکتر گفت که

135
00:05:07.969 --> 00:05:09.874
بعضی روزا خوبه و بعضی روزا بد

136
00:05:09.937 --> 00:05:10.538
دکتر دیگه چیه؟

137
00:05:10.569 --> 00:05:12.241
!یا اینکه داره چرت و پرت تحویلمون میده

138
00:05:12.266 --> 00:05:14.897
.فرانکی که هیچوقت مسئولیت گوهکاریاشو به عهده نمیگیره

139
00:05:14.922 --> 00:05:16.436
حق نداری اینجوری باهام حرف بزنی

140
00:05:16.461 --> 00:05:17.584
.من هنوز  پدرتم

141
00:05:17.609 --> 00:05:18.866
!اون کمکی بهمون نمیکنه ایان

142
00:05:18.891 --> 00:05:19.937
دربارم طوری حرف نزن که

143
00:05:19.962 --> 00:05:22.225
انگار اینجا نیستم

144
00:05:23.260 --> 00:05:23.861
... من یکیو میشناسم

145
00:05:23.886 --> 00:05:24.432
چیکار میکنی؟

146
00:05:24.526 --> 00:05:25.838
... من یکیو میشناسم که -
فرانک ، فرانک ، فرانک -

147
00:05:25.863 --> 00:05:27.783
.. من یکیو میشناسم که -
اون بذار زمینو بشین -

148
00:05:27.808 --> 00:05:29.682
تو کسیو نمیشناسی بابا

149
00:05:32.259 --> 00:05:33.049
اوکی

150
00:05:33.995 --> 00:05:35.104
چیکار میخوایم بکنیم؟؟

151
00:05:35.341 --> 00:05:37.206
!این آقا میخواد بگه که دودستی بدیمش به پلیس

152
00:05:37.286 --> 00:05:37.723
معلومه که نه

153
00:05:37.763 --> 00:05:38.784
پلیسا بدونن منو با اُردنگی میندازن بیرونو

154
00:05:38.809 --> 00:05:39.856
!همتونو زندانی میکنن

155
00:05:39.895 --> 00:05:40.716
یه روز بهم وقت بدین

156
00:05:40.741 --> 00:05:41.806
کارا رو ردیفش میکنم

157
00:05:41.918 --> 00:05:43.184
ولی یه نفرم باید حواسش به فرانک باشه

158
00:05:43.237 --> 00:05:44.905
.ما نمیتونیم
داریم میریم آلبای رو وا کنیم

159
00:05:44.930 --> 00:05:45.809
اونم میبریم

160
00:05:45.834 --> 00:05:46.956
نمیشه اون ببری آلبای بابا

161
00:05:46.981 --> 00:05:48.145
به همه میگه که اونو دزدیده

162
00:05:48.170 --> 00:05:49.760
بعد هممون بگا میریم -
قرار نیس به کسی بگم که -

163
00:05:49.785 --> 00:05:51.203
من دزدیدمش

164
00:05:51.833 --> 00:05:52.364
ببین

165
00:05:52.434 --> 00:05:53.591
باید فرانکو نزدیکمون نگه داریم

166
00:05:53.616 --> 00:05:54.521
اکی؟؟ لیام؟؟

167
00:05:55.005 --> 00:05:56.073
.خودم یه ماموریت دیگه دارم

168
00:05:56.098 --> 00:05:57.809
خب منم باید برم دنبال تعمیرکار و

169
00:05:57.834 --> 00:05:59.200
درگیر اومدن مامورای شرکت گازم

170
00:05:59.225 --> 00:06:00.020
م... باید مراقب فِرِدم باشم

171
00:06:00.045 --> 00:06:01.278
م... نمیتونم به فرانکم برسم خب

172
00:06:01.303 --> 00:06:02.630
ببندش به رادیاتور شوفاژ خونه

173
00:06:02.763 --> 00:06:03.568
ببند گاله رو

174
00:06:03.840 --> 00:06:05.567
ماموارای گاز شاید فک کنن یک عجیبه نه؟؟

175
00:06:05.592 --> 00:06:06.958
فقط توی زیرزمین حبسش کن
<font color="#ff0000">:(</font>

176
00:06:06.983 --> 00:06:08.464
.مثه همون کاری که قبلا با ما میکرد

177
00:06:08.489 --> 00:06:10.981
!وقتی شیش سالم بود ، سه روز منو اونجا نگه داشت

178
00:06:12.927 --> 00:06:14.099
من میبرمش

179
00:06:14.701 --> 00:06:15.396
فرانک؟

180
00:06:15.521 --> 00:06:17.079
میخوای باهم یه ماموریتیو انجام بدیم؟

181
00:06:17.104 --> 00:06:18.452
چه نوع ماموریتی؟

182
00:06:18.872 --> 00:06:20.052
فقط بیا

183
00:06:20.091 --> 00:06:21.919
ژاکتتو فراموش نکن
<font color="#ff0000">ژاکت معروف آبی لی فرانک که از فصل یک باهاش هست</font>

184
00:06:23.114 --> 00:06:24.486
مام باید بریم کله قرمزی

185
00:06:25.926 --> 00:06:26.887
تا بعد

186
00:06:27.810 --> 00:06:28.388
ببخشید

187
00:06:28.581 --> 00:06:30.369
تا شب مراقبش باش

188
00:06:32.119 --> 00:06:33.145
!خیلی هم خووووب

189
00:06:33.451 --> 00:06:35.098
!مرسیی

190
00:06:39.951 --> 00:06:40.396
هی

191
00:06:40.707 --> 00:06:41.395
میدونی چیه؟

192
00:06:41.701 --> 00:06:43.042
من فکر میکنم که

193
00:06:43.067 --> 00:06:44.763
باید قهوه صبحگاهیمو بخورم

194
00:06:44.788 --> 00:06:46.113
دقیقا همینجا

195
00:06:46.138 --> 00:06:47.613
آل فرسکو
<font color="#ff0000">واژه ایتالیایی معادل جایی در بیرون منزل برای خوردن وعده غذایی</font>

196
00:06:47.638 --> 00:06:48.644
و بعدشم

197
00:06:48.669 --> 00:06:49.754
ویسکیِ بعد از ظهرمو

198
00:06:49.779 --> 00:06:50.903
تو حیات خلوت میخورم

199
00:06:50.928 --> 00:06:52.356
همچنین  بازم آل فرسکو
<font color="#ff0000">ینی بازم ناهار رو بیرون خونه توی حیات پشتی میخوره اینبار</font>

200
00:06:52.391 --> 00:06:53.856
اوه ، میدونی؟ شاید یکی از اون

201
00:06:53.889 --> 00:06:54.591
..آمم

202
00:06:54.715 --> 00:06:56.941
حوضهای آتشی که عکس خرس روشه رو بخرم
<font color="#ff0000">فایرپیت همون حوضی هستش که توش آتیشه و واسه گرم کردن جمع توی فضای بیرونی خونه استفاده میشه</font>

203
00:06:56.966 --> 00:06:59.384
خاله بِو و دخترخاله کانستَنس قراره بیان اینجا؟؟

204
00:06:59.425 --> 00:07:00.455
اووو... هوووم

205
00:07:00.480 --> 00:07:01.432
و شِرم و

206
00:07:01.462 --> 00:07:02.892
دایی تایلر و

207
00:07:02.917 --> 00:07:03.830
دختر دایی کیشا

208
00:07:03.855 --> 00:07:04.330
اوه

209
00:07:04.355 --> 00:07:06.002
نمیدونستم اینجا انقد فامیل داری

210
00:07:06.027 --> 00:07:08.312
آره ، بِو اولین کسی بود که اومد لوئیزویل

211
00:07:08.337 --> 00:07:09.869
بعدش همه اومدن اینجا

212
00:07:09.894 --> 00:07:10.596
میدونین چیه؟

213
00:07:10.621 --> 00:07:12.127
شمام باید بیاین اینجا

214
00:07:12.152 --> 00:07:14.150
شبیه یه مهاجرت بزرگ میشه
ولی معکوسش

215
00:07:14.175 --> 00:07:17.072
به نظرم همه دارن بر میگردن به زیر مرز میسون-دیکسون
<font color="#ff0000">مرز بین مریلند و پنسیلوانیای امریکا</font>

216
00:07:17.097 --> 00:07:19.238
هم ارزونتره هم تمیزتر

217
00:07:19.331 --> 00:07:20.979
جنگای قبیله ای هم نداره
<font color="#ff0000">همون نزاع بین گنگای منطقه توی سوث ساید</font>

218
00:07:21.012 --> 00:07:21.856
مامممی؟

219
00:07:21.895 --> 00:07:22.955
ببین وی

220
00:07:22.980 --> 00:07:24.463
یه خونه دو خوابه و شیک
<font color="#ff0000">تاون هاوس همون خونه های همشکل در کنار هم هستن توی بعضی کشورا</font>

221
00:07:24.488 --> 00:07:25.932
اونوره این خیابون بن بست هستش

222
00:07:25.957 --> 00:07:27.059
هنوزم نفروختنش

223
00:07:27.084 --> 00:07:29.895
یه مدرسه عالی دولتی نزدیک هم واسه دخترا داره

224
00:07:29.920 --> 00:07:31.098
ما نمیایم اینور مامان

225
00:07:31.123 --> 00:07:31.855
چرا؟

226
00:07:32.449 --> 00:07:34.512
با هوای پاکیزه مشکلی داری؟؟؟
<font color="#ff0000">منظورش اینه که دنبال یه جای شرو شوری</font>

227
00:07:34.543 --> 00:07:35.699
یا با کنار خونواده بودن مشکل داری؟؟

228
00:07:35.724 --> 00:07:37.434
یا با این چمنای سبزه؟؟؟

229
00:07:37.459 --> 00:07:39.309
به نظرم واقعا مشکل بزرگیه نه؟؟؟
هه

230
00:07:40.535 --> 00:07:41.772
این چمنا قشنگن

231
00:07:42.012 --> 00:07:42.887
... فقط اینکه

232
00:07:43.395 --> 00:07:44.605
جنوبه دیگه
میگیری؟؟

233
00:07:44.630 --> 00:07:45.075
اوه

234
00:07:45.100 --> 00:07:45.918
میدونی چیه؟

235
00:07:46.238 --> 00:07:47.294
یه فکری به سرم زد

236
00:07:47.535 --> 00:07:49.199
باید یه بانوج بگیرم
<font color="#ff0000">از این تاب هایی که باکلاسا توی خونشون دارن و روش ولو میشن</font>

237
00:07:49.403 --> 00:07:50.387
واسه حیات خلوت

238
00:07:50.412 --> 00:07:51.223
نظرت چیه؟

239
00:07:51.248 --> 00:07:53.342
بذا به عنوان یه پاگشا ، ما واست بگیریمش

240
00:07:53.402 --> 00:07:55.494
اوه ، نه بچه ها
نمیخواد ازین کارا کنین

241
00:07:55.746 --> 00:07:58.082
همین که اینجایین کادوعه واسم

242
00:07:58.107 --> 00:07:59.995
هر خونه ای نیاز به پاگُشا داره

243
00:08:00.020 --> 00:08:01.127
بذار دیگه خواهشا

244
00:08:01.152 --> 00:08:03.090
منظورش اینه بذار من بگیرم واست

245
00:08:03.513 --> 00:08:03.909
اکی

246
00:08:03.934 --> 00:08:07.064
امروزتوی مسیرم یکی میخرم واست و بعدش میرم تور گردشگری بیسبال لوئیزویل
<font color="#ff0000">موزه ای که درباره بیسبال و تاریخچش توی آمریکاس</font>

247
00:08:07.089 --> 00:08:09.732
این نزدیکیا، وافل هاوس هم داره؟؟؟
<font color="#ff0000">  waffel house رستوران زنجیره ای معروف  </font>

248
00:08:09.757 --> 00:08:10.623
وافل هاوس؟؟؟

249
00:08:10.648 --> 00:08:11.837
توو شیکاگو نیستش

250
00:08:11.862 --> 00:08:13.746
و من عاشق اون وافل گردویی هام
<font color="#ff0000">نوعی نون تُرد و شیرین یکمی شبیه بیسکوئیته</font>

251
00:08:13.771 --> 00:08:15.395
کوین شکمتو با وافل پُر نکن

252
00:08:15.420 --> 00:08:17.584
امروز بعداز ظهر کباب داریم
<font color="#ff0000">باربیکیو وسیله ای هستش که روش کباب درست میکنن</font>

253
00:08:18.193 --> 00:08:18.871
ولی خب گشنمه

254
00:08:18.896 --> 00:08:19.771
نترس نمیمیری

255
00:08:19.796 --> 00:08:20.959
کدوم تور لوئیزویل؟؟؟

256
00:08:20.984 --> 00:08:22.090
کارخونه چوب بیسبال سازی

257
00:08:22.115 --> 00:08:23.170
همیشه دوس داشتم که برم

258
00:08:23.195 --> 00:08:25.426
ممکنه یه چوب بیسبال بخرم با حکاکی اسمم روش

259
00:08:25.451 --> 00:08:26.319
با حکاکی اسمت؟؟؟؟؟

260
00:08:26.344 --> 00:08:27.301
روی چوب بیسبال؟

261
00:08:27.326 --> 00:08:28.801
همه بزرگای لیگ اینکارو میکنن

262
00:08:28.826 --> 00:08:30.012
تو حتی از بیسبال خوشتم نمیاداا

263
00:08:30.037 --> 00:08:31.631
!من عاشق بیسبالم

264
00:08:31.656 --> 00:08:34.029
منو ببر به یه مسابقه ای که تووش بال داره
<font color="#ff0000">داره آهنگ جین کلی و فرانک سیناترا رو میخونه</font>

265
00:08:34.054 --> 00:08:36.117
میشه لطفا وقتی داری هرجایی میری

266
00:08:36.474 --> 00:08:38.662
چنتا چیز دیگه هم واسم بگیری؟

267
00:08:39.286 --> 00:08:40.865
حتما ، چنتا چیزم واست میگیرم

268
00:08:40.890 --> 00:08:42.660
قطعا نیاز به یه یو-هال هم داری
<font color="#ff0000">یو-هال یه شرکت اجاره تجهیزات حمل و نقل امریکاییه</font>

269
00:08:42.685 --> 00:08:44.084
لیستی که نوشتم خیلی زیاده

270
00:08:46.537 --> 00:08:47.535
خوشحالم کمکت میکنم

271
00:08:47.560 --> 00:08:48.770
مرسییی

272
00:08:48.795 --> 00:08:50.757
خیلی خیلی خوشالمممم

273
00:08:50.799 --> 00:08:53.310
عجیبه که مارو جز شکارچیای شب نذاشتن

274
00:08:53.335 --> 00:08:55.575
نصف نیروهامون دارن دنبال نقاشیه میگردن

275
00:08:55.804 --> 00:08:56.966
تا حالا اینجوریشو دیده بودی؟

276
00:08:56.991 --> 00:08:57.496
نه

277
00:08:57.521 --> 00:08:58.615
حتی به یادم نمیارم

278
00:08:58.640 --> 00:08:59.533
من یه بار دیدم اینجوریشو

279
00:08:59.558 --> 00:09:01.512
توی یه گردش علمی
وقتی که کلاس هفتم بودم

280
00:09:01.537 --> 00:09:02.537
به نظرت کار کیه؟؟

281
00:09:02.562 --> 00:09:03.245
روسا؟

282
00:09:03.270 --> 00:09:05.787
در ازای وقت گذرونی توی کاخ میلیاردی پوتین

283
00:09:05.812 --> 00:09:06.801
فقط باید ماروبگا بدن؟؟

284
00:09:06.826 --> 00:09:07.749
آخه روسا؟؟؟

285
00:09:07.774 --> 00:09:09.512
سرقتی مثه این ، ظرافت بالایی رو میطلبه

286
00:09:09.537 --> 00:09:10.334
یه نقشه درست درمون

287
00:09:10.359 --> 00:09:12.513
روسا توی اینجور کارای زیرزیرکی استادن

288
00:09:12.538 --> 00:09:13.835
دزدیدن اطلاعات سرّی هسته ای

289
00:09:13.860 --> 00:09:14.959
انتخابات ها

290
00:09:15.255 --> 00:09:17.216
احتمالا چنتا پیرمرد به صورت اتفاقی وارد موزه شدنو

291
00:09:17.248 --> 00:09:19.101
چنتا چیز که دوسش داشتن دیدنو ورداشتنش

292
00:09:19.146 --> 00:09:19.849
یه پیرمرد؟؟

293
00:09:19.881 --> 00:09:20.912
فکر نکنم

294
00:09:21.980 --> 00:09:22.216
خب

295
00:09:22.241 --> 00:09:23.927
اگه خودشون چیزایی که دزدین رو برگردونن

296
00:09:23.952 --> 00:09:25.684
چه مجازاتی نصیبشون میشه؟؟

297
00:09:26.357 --> 00:09:27.863
اون پیرمرد سفید پوست پولداره؟؟

298
00:09:27.888 --> 00:09:29.012
یا سیاهو فقیر؟؟

299
00:09:29.037 --> 00:09:30.793
اگه پولدار باشه که یه وکیل خبره میگیره و

300
00:09:30.818 --> 00:09:32.270
از بازداشت قبل از محکومیت راحت میشه

301
00:09:32.295 --> 00:09:33.037
اگه فقیر باشه؟؟

302
00:09:33.062 --> 00:09:35.049
در حین دستگیری به صورت اتفاقی یه تیر میخوره به کلّش

303
00:09:35.074 --> 00:09:37.254
!فقیرا همیشه محکومن به بگا رفتن

304
00:09:37.676 --> 00:09:38.965
میشه یه چی بپرسم ازت؟

305
00:09:38.990 --> 00:09:39.622
چی؟

306
00:09:39.659 --> 00:09:41.269
تو نقاشیا رو دزدیدی؟

307
00:09:41.996 --> 00:09:43.577
اینجور که معلومه ، آره

308
00:09:44.004 --> 00:09:46.536
اونجا دروبین امنیتی و آژیر و نگهبان بود

309
00:09:46.561 --> 00:09:48.312
آخه چجوری انجامش دادی؟؟

310
00:09:49.426 --> 00:09:50.697
به گفته اخبار

311
00:09:50.722 --> 00:09:51.971
اونا نمیدون کی نقاشیا رو برده

312
00:09:51.996 --> 00:09:53.445
.یا چطوری و کِی

313
00:09:53.542 --> 00:09:54.144
!هه

314
00:09:55.413 --> 00:09:59.012
هوش بالا عزیزم

315
00:10:05.409 --> 00:10:06.581
بابامه؟؟

316
00:10:07.064 --> 00:10:08.430
نخیر ، اون تویی

317
00:10:10.166 --> 00:10:11.543
آخ خدایااا

318
00:10:13.339 --> 00:10:15.143
کِی من انقد پیر شدم؟

319
00:10:16.363 --> 00:10:17.425
کجا داریم میریم؟

320
00:10:17.450 --> 00:10:18.839
دستتو بده بهم
<font color="#ff0000">:(((((</font>

321
00:10:19.680 --> 00:10:21.165
محض احتیاط واسه وقتی که از هم جداشدیم

322
00:10:21.250 --> 00:10:22.927
شماره لیپو رو دستت مینویسم

323
00:10:22.969 --> 00:10:25.186
در رابطه با این پسره ، وین چانگ ، به کمکت نیاز دارم

324
00:10:25.211 --> 00:10:27.733
ببین اگه بتونم کاری کنم که امتحان ریاضی دوشنبه رو قبول نشه

325
00:10:27.758 --> 00:10:28.522
چرا؟؟

326
00:10:28.563 --> 00:10:30.618
این مدرسه راهنمایی که من میخوام برم<font color="#ff0000">
مدارس چارتر که هشتاد درصد بودجشو رو دولت میده و توی زمینه های علمی ، مهندسی و ریاضیات و تکنولوژی دسته بندی میکنه دانش آموزاشو</font>

327
00:10:30.643 --> 00:10:33.813
به صورت اتوماتیک ، اولین فرد توی هر کلاس رو قبول میکنه

328
00:10:33.961 --> 00:10:36.975
همه دارن برای جایگاه های باقی مونده رقابت میکنن

329
00:10:37.000 --> 00:10:38.740
من نفر دوم کلاسم

330
00:10:41.305 --> 00:10:42.680
برگای بازیت چیا هستن؟؟
<font color="#ff0000">میگه اهرم فشارت واسه اینکه قبولت کنن چیه؟</font>

331
00:10:42.746 --> 00:10:44.928
خب اول از برگ سیاه بودنم استفاده میکنم

332
00:10:44.953 --> 00:10:46.117
برگ بعدیم بدبختیو فقیریمه

333
00:10:46.142 --> 00:10:48.656
آخرشم شاید از برگه مامانه مُردم استفاده کنم

334
00:10:49.000 --> 00:10:50.502
میتونی بهشون بگی که گِی هم هستی

335
00:10:51.001 --> 00:10:51.790
اوووووه

336
00:10:51.815 --> 00:10:52.772
ایده خوبیه

337
00:10:52.797 --> 00:10:54.563
بازی با کارت گِی همیشه برندگی میاره
<font color="#ff0000">ینی میگه گی باشی بهت رحم بیشتری میکنن</font>

338
00:10:54.977 --> 00:10:56.507
.هرچیزی میتونه بشه

339
00:10:56.546 --> 00:10:59.656
تو نباید بذاری چینی ها آیندتو بدزدن
<font color="#ff0000">منظورش همکلاسی چینیشه که شاگرد اوله</font>

340
00:10:59.787 --> 00:11:01.555
اینجا هنوز آمریکاس

341
00:11:01.580 --> 00:11:02.088
درسته؟

342
00:11:02.609 --> 00:11:03.859
داری ازم میپرسی الان؟

343
00:11:03.898 --> 00:11:06.059
بهترین کشور روی زمین

344
00:11:06.813 --> 00:11:07.766
.درسته

345
00:11:07.852 --> 00:11:10.202
هیچکدوم از اون چینیای کوتوله کومونیست حرومزاده

346
00:11:10.227 --> 00:11:12.357
نمیتونن هیچوقت اونو ازت بگیرن

347
00:11:12.445 --> 00:11:15.085
مهمم نیس که چقد ازین آنفلوزای کووید میفرستن سمتمون
<font color="#ff0000">منظورش تمامی انواع کووید هستش نه فقط کووید نوزده</font>

348
00:11:15.110 --> 00:11:16.352
تا مارو بکشن

349
00:11:22.711 --> 00:11:23.492
هی هی

350
00:11:24.391 --> 00:11:25.579
ها ها

351
00:11:25.749 --> 00:11:27.039
چه گوزااا

352
00:11:27.309 --> 00:11:27.836
آره

353
00:11:27.861 --> 00:11:29.397
تورنادو اینجا اومده مگه؟
<font color="#ff0000">گردبادهای مرگباری که زمین و زمانو از جا میکنه</font>

354
00:11:29.422 --> 00:11:30.600
نه تا دیر وقت بیدار بودم

355
00:11:30.625 --> 00:11:31.648
خرت و پرتا رو جدا کردم

356
00:11:31.918 --> 00:11:33.044
شَلوم لَفیق

357
00:11:34.445 --> 00:11:35.586
توو... قهوه میخوای؟؟؟؟

358
00:11:35.619 --> 00:11:36.063
بع لهه

359
00:11:36.088 --> 00:11:38.031
آره؟ -
بعلهههه مرسی -

360
00:11:44.664 --> 00:11:45.350
اووه -
بفرما -

361
00:11:45.382 --> 00:11:47.210
مرسییییییییییییییییی
<font color="#00ffff">
ببخشید ولی از این دختره متنفرم</font>

362
00:11:48.086 --> 00:11:48.524
خب

363
00:11:48.549 --> 00:11:51.288
قراره چقد دیگه روی قیمت خونه بیاد؟؟

364
00:11:51.313 --> 00:11:51.844
خب

365
00:11:51.869 --> 00:11:54.186
تا چن روز دیگه باید کار آشپزخونه رو تموم کنم

366
00:11:54.211 --> 00:11:55.648
بعدش میتونیم بذاریمش واسه فروش-
خوببه -

367
00:11:55.673 --> 00:11:58.180
چون باید از خونه بابام بزنم بیرون

368
00:11:58.205 --> 00:12:00.332
آخرین شکست عشقی کوری خیلی ناجور بوده

369
00:12:00.914 --> 00:12:01.617
عه جدا؟

370
00:12:01.642 --> 00:12:05.398
دیشب فقط سه ساعت پشت تلفن داشت سر اون داد میزد

371
00:12:11.558 --> 00:12:13.643
یادته میخواستی بریم خونه باباییت؟

372
00:12:13.668 --> 00:12:15.079
هنوزم دوس داری میگفتم باشه بریم؟؟-

373
00:12:15.104 --> 00:12:15.828
خب حالا

374
00:12:15.853 --> 00:12:17.939
انقد دیوث از خود راضی نباش

375
00:12:19.024 --> 00:12:20.800
درباره اون اپلیکیشنی که گفتی صحبت کردی؟؟
<font color="#ff0000">اپ واسه انجام کارای مکانیکی توسط لیپ در سرتاسر شهر</font>

376
00:12:21.790 --> 00:12:23.111
.ام ، انجامش میدم

377
00:12:23.806 --> 00:12:24.554
امروز دیگه؟

378
00:12:26.212 --> 00:12:27.765
ببین هیچکدوم از شغلایی که میخوام برم سمتش

379
00:12:27.790 --> 00:12:29.040
قرار نیس  حتی ذره ای نزدیک به

380
00:12:29.073 --> 00:12:30.712
اون پولی که قراره ما از فروش این خونه بدست بیاریم به ما بده . اکی؟؟

381
00:12:30.952 --> 00:12:32.523
بهتره که وقتمو جای درستش خرج کنم

382
00:12:32.548 --> 00:12:32.994
خب

383
00:12:33.071 --> 00:12:34.821
چطوره هردو رو انجام بدی نه؟

384
00:12:35.041 --> 00:12:35.955
خب میتونی

385
00:12:36.032 --> 00:12:37.679
پِی کارای اپلیکیشن باشی و

386
00:12:37.704 --> 00:12:40.032
خونه رو هم تمومش کنی. ها؟؟

387
00:12:40.681 --> 00:12:41.728
!آره باشه

388
00:12:42.485 --> 00:12:43.860
.اوکی
<font color="#00ffff">دردو بخوری تو</font>

389
00:12:44.429 --> 00:12:45.554
خوبهه

390
00:12:46.991 --> 00:12:48.153
برم چنتا باکس واسه

391
00:12:48.186 --> 00:12:49.225
جمع کردن خرتاپرتامون از خونه میلتون وردارم
<font color="#ff0000">همون خونه ای که لیپ و تمی دارن میرن ازش بیرون</font>

392
00:12:49.250 --> 00:12:50.617
بعدا میای اونجا تا تمومش کنیم؟

393
00:12:50.647 --> 00:12:51.608
اره حتما خیلی هم عالی

394
00:12:51.633 --> 00:12:52.030
باشه

395
00:12:52.163 --> 00:12:52.710
میبینمت

396
00:12:52.755 --> 00:12:53.905
بای

397
00:13:01.374 --> 00:13:02.850
تو چی میگی؟؟

398
00:13:03.163 --> 00:13:04.600
اینو زیرزمین مخفیش کنیم؟؟ ها؟

399
00:13:04.625 --> 00:13:05.522
اویه

400
00:13:06.333 --> 00:13:08.256
آره ، نظر منم همینه

401
00:13:12.514 --> 00:13:14.522
یه ذره وودکا

402
00:13:15.335 --> 00:13:17.040
دوذره نوشیدنی ارگانیک

403
00:13:17.475 --> 00:13:18.538
آبمیوه پرتقالی چی شدش؟؟

404
00:13:18.719 --> 00:13:21.116
نمیفهمم چرا مردم از این نوشیدنیای اعیانی خوششون میاد؟

405
00:13:21.361 --> 00:13:23.286
چرا باید پولی نوشیدنی رو بدم که منو کمتر مست کنه؟؟

406
00:13:23.311 --> 00:13:25.264
باید یه قرار با تدی بذارم

407
00:13:25.319 --> 00:13:26.013
کی؟

408
00:13:26.038 --> 00:13:27.367
همون پسر استخوان دایناسوریه

409
00:13:27.483 --> 00:13:29.795
میدونم که لیپ فک میکنه نمیتونیم چیزی که فرانک اورده رو بفروشیم

410
00:13:29.820 --> 00:13:30.319
ولی خب

411
00:13:30.374 --> 00:13:31.364
اون تِدی رو نمیشناسه

412
00:13:31.389 --> 00:13:33.538
میشه  نزدیکای یه میلیونی گیرمون بیاد

413
00:13:33.608 --> 00:13:35.177
چنتا جزیره پایین خلیج مکزیکو میگیریم

414
00:13:35.209 --> 00:13:36.217
مثه پادشاهای تخمی زندگی کنیم

415
00:13:36.266 --> 00:13:36.561
دهنتو

416
00:13:36.586 --> 00:13:37.981
ما پولمونو از فروش خونه به دست میاریم

417
00:13:38.006 --> 00:13:39.546
چقد گیرمون میاد ازش؟

418
00:13:39.882 --> 00:13:40.483
بیست هزارتا؟

419
00:13:40.552 --> 00:13:41.241
بیستو پنج هزارتا؟

420
00:13:42.592 --> 00:13:43.624
اگه من این پولو داشتم

421
00:13:43.649 --> 00:13:45.407
یه قایق میخریدم
توشو پُره شکارچی میکردمو

422
00:13:45.438 --> 00:13:47.737
مینداختمش توی دریاچه و هیچوقت شما کونیا رو نمیدیدم
<font color="#ff0000">جالبه خودش کرمیتو گاییده</font>

423
00:13:47.838 --> 00:13:48.950
من یدونه ازین تختای آبی میگیرم
<font color="#ff0000">تخت خواب مایه ها که توش پر از آبه و توسط یه لایه ضد آب پوشیده شده</font>

424
00:13:48.975 --> 00:13:50.645
همیشه یکیشو میخواستم

425
00:13:50.670 --> 00:13:51.700
واسه کمر خیلی خوبه

426
00:13:51.725 --> 00:13:53.045
ما باید تجارتمونو گسترش بدیم

427
00:13:53.070 --> 00:13:53.889
یه امبولانس دیگه بگیریمو

428
00:13:53.914 --> 00:13:55.335
چن نفرو استخدام کنیم

429
00:13:55.360 --> 00:13:56.787
میخوایم AK آره خب ، یه چنتا
<font color="#ff0000">اسلحه اتومات کلاشینکوف روسی AK-47</font>

430
00:13:56.812 --> 00:13:57.646
Ar یه چنتایی
<font color="#ff0000">اسلحه نیمه اتوماتیک و سبک AR-15</font>

431
00:13:57.671 --> 00:13:58.694
بازوکا
<font color="#ff0000">موشک ضد تانک</font>

432
00:13:58.719 --> 00:14:00.037
واسه چی به بازوکا نیاز دارین؟

433
00:14:00.068 --> 00:14:02.560
!چون ترکوندنه اون عنا حال میده ، کرمیت

434
00:14:04.389 --> 00:14:06.145
اول باید یه آپارتمان بگیریم

435
00:14:06.170 --> 00:14:07.934
ببین بعد اجاره چقد پول واسمون میمونه

436
00:14:07.959 --> 00:14:09.033
اکی ، اجاره چقده؟؟

437
00:14:09.496 --> 00:14:11.192
.نمیدونم بذا ببینم

438
00:14:11.510 --> 00:14:13.437
باید طبقه همکف باشیمااا

439
00:14:13.462 --> 00:14:17.215
نمیخوام با موشک انداز بازوکام هی پایین بالا برم پله هارو

440
00:14:18.303 --> 00:14:18.981
!نهار ویژه

441
00:14:20.909 --> 00:14:22.286
!روز بازگشایی زیر نظر مدیریت جدید

442
00:14:24.067 --> 00:14:25.075
!نهار ویژه

443
00:14:26.192 --> 00:14:26.887
!نهار ویژه

444
00:14:27.277 --> 00:14:29.070
اجاق آلمانی دیگه چه عنیه؟؟

445
00:14:29.590 --> 00:14:30.403
!نهار ویژه

446
00:14:30.428 --> 00:14:31.481
!اوه مرسی

447
00:14:33.574 --> 00:14:35.192
برگری  که همه چی توشه  برای دونفر فقط 99 دلار
<font color="#ff0000">ازین برگرای چن طبقه</font>

448
00:14:35.217 --> 00:14:36.395
قیمت جدیده

449
00:14:36.441 --> 00:14:38.385
به مناسبت بازگشایی تحت مدیریت جدید

450
00:14:38.410 --> 00:14:40.231
من باید میرفتم کارخونه چوب بیسبال سازی

451
00:14:40.256 --> 00:14:40.817
ولی

452
00:14:40.904 --> 00:14:42.299
این چه کار مضخرفیه آخه
یه مرد باید غذا بخوره نه؟؟

453
00:14:42.324 --> 00:14:43.182
بله

454
00:14:45.275 --> 00:14:46.791
تو اون توو راحتی داداش؟؟

455
00:14:50.752 --> 00:14:52.367
این لامصب یه تُن وزنشه

456
00:14:52.392 --> 00:14:53.205
واسه کجایی؟

457
00:14:53.230 --> 00:14:54.375
سمت جنوب
شیکاگو

458
00:14:54.400 --> 00:14:55.845
واسه دیدن مادر زنم اومدم اینجا

459
00:14:55.870 --> 00:14:56.525
آها

460
00:14:57.447 --> 00:14:59.033
تا الان اینجا رو چطور دیدی؟؟

461
00:14:59.518 --> 00:15:00.033
نمیدونم

462
00:15:00.072 --> 00:15:00.766
یه جورایی عجیبه

463
00:15:00.791 --> 00:15:02.165
میدونی؟؟
شبیه دوتاشهره

464
00:15:03.033 --> 00:15:04.336
تنها چیزی که توی این قسمت شهر میبینم

465
00:15:04.361 --> 00:15:05.781
زنای سن بالای سفید با موها بلند

466
00:15:05.806 --> 00:15:07.439
و مسیحیای با تتوی صلیبه

467
00:15:07.682 --> 00:15:08.658
منظورتو میفهمم

468
00:15:08.736 --> 00:15:10.073
فک کنم فقط واسه این منو استخدام کردن که

469
00:15:10.098 --> 00:15:11.517
!انقدری قهوه ای هستم که رنگ گوشت باشم
<font color="#ff0000">سرخپوسته طرف</font>

470
00:15:11.542 --> 00:15:13.426
!این کص خار نژادپرستیه

471
00:15:14.223 --> 00:15:16.059
یا نیست؟؟
...منظورم

472
00:15:16.434 --> 00:15:18.058
منظورم اینه که خب الان شغلتو گرفتی

473
00:15:18.083 --> 00:15:18.747
...پس

474
00:15:18.880 --> 00:15:19.700
...شاید ای

475
00:15:19.725 --> 00:15:20.683
نمیدونم

476
00:15:20.708 --> 00:15:22.231
نژاد پرستیه خوبیه؟؟؟؟

477
00:15:26.414 --> 00:15:27.208
دقیقا اونجاست

478
00:15:27.233 --> 00:15:27.513
درسته

479
00:15:27.538 --> 00:15:29.081
دمتگرم
مرسی پسر

480
00:15:38.098 --> 00:15:39.434
!دلاااام

481
00:15:39.762 --> 00:15:41.559
!اومدیم خونه رو ببینیم

482
00:15:43.083 --> 00:15:43.880
اوکی

483
00:15:44.833 --> 00:15:46.278
آماده ای تا آپارتمانو ببینی فرانی؟

484
00:15:46.303 --> 00:15:47.754
میتونه خونه جدیدمون باشه

485
00:15:47.911 --> 00:15:49.784
دایی ایان با ما زنددی میتونه؟؟
<font color="#ff0000">ببخشید زندگی میکنه :)</font>

486
00:15:50.229 --> 00:15:51.464
خیلی دوسش دارم

487
00:15:51.636 --> 00:15:52.972
هه
!منم خیر سرش

488
00:15:53.073 --> 00:15:54.206
ولی نه فرانی

489
00:15:54.331 --> 00:15:55.933
فقط منو توییم

490
00:15:56.160 --> 00:15:56.829
خب

491
00:15:56.854 --> 00:15:57.948
به موهامون میرسیم

492
00:15:57.973 --> 00:15:58.285
ووووو

493
00:15:58.323 --> 00:15:59.628
ناخونامونو رنگ میکنیم

494
00:15:59.653 --> 00:16:00.386
و

495
00:16:00.768 --> 00:16:02.405
میتونیم پنکک هم درست کنیم

496
00:16:02.430 --> 00:16:03.180
بعدش

497
00:16:04.808 --> 00:16:05.703
آآآ.... خب

498
00:16:05.736 --> 00:16:08.530
با عمو میکی بازیه سرقتِ مشروب فروشی رو بازی کنیم؟

499
00:16:12.190 --> 00:16:14.433
این اتاق منه مامی؟؟

500
00:16:15.886 --> 00:16:17.053
اوه نه فران

501
00:16:17.078 --> 00:16:19.587
ازین به عنوان اتاق مهمونا استفاده میکنیم

502
00:16:19.612 --> 00:16:21.249
تو و من اون یکی اتاقو با هم تقسیم میکنیم

503
00:16:22.749 --> 00:16:30.749
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

504
00:16:46.021 --> 00:16:49.277
خب فران؟
وقت رفتنه

505
00:17:00.269 --> 00:17:01.222
خونه نیستش

506
00:17:01.464 --> 00:17:02.931
مامانش میگه یا رفته کلاس شطرنج

507
00:17:02.963 --> 00:17:04.638
یا توی مسیر کلاس موسیقیشه

508
00:17:05.282 --> 00:17:06.147
کی؟

509
00:17:06.429 --> 00:17:07.180
وین چانگ

510
00:17:07.577 --> 00:17:08.977
آستینتو بده بالا

511
00:17:10.534 --> 00:17:10.865
اوه

512
00:17:11.298 --> 00:17:11.556
عه

513
00:17:12.060 --> 00:17:12.313
اوه

514
00:17:12.338 --> 00:17:13.100
...بب

515
00:17:13.185 --> 00:17:13.850
بچه ای که

516
00:17:13.875 --> 00:17:14.869
دوس دخترش رو دزدیده

517
00:17:14.993 --> 00:17:16.856
شانس من واسه رفتن به مدرسه چارتر

518
00:17:17.247 --> 00:17:19.674
درطول کلاسای آنلاین داشتم بهتر از اون عمل میکردم ولی

519
00:17:19.716 --> 00:17:22.666
رو داد A بخاطر سختی کار ، معلم به همه نمره

520
00:17:23.521 --> 00:17:25.038
!اون همه سختی کشیدن واسه هیچی

521
00:17:25.137 --> 00:17:26.369
خب این دقیقا همون چیزیه که من

522
00:17:26.394 --> 00:17:28.563
.تلاش میکردم توی کل زندگیت  بهت یاد بدم

523
00:17:29.116 --> 00:17:31.099
سخت کار کردن مساوی با تلف کردن وقت

524
00:17:31.242 --> 00:17:33.176
آخه وین چانگ درباره مشقت و سختی چی میدونه؟؟؟

525
00:17:33.208 --> 00:17:34.530
نوازنده باسون هستش
<font color="#ff0000">باسون یا فاگوت مثله فلوت نواخته میشه و مخصوصا صداهای فرکانس پایین یا بم هستش </font>

526
00:17:34.765 --> 00:17:36.706
این آسیایی ها همیشه در حال دزدیدن فرصتها و موقعیتها

527
00:17:36.731 --> 00:17:38.801
از آمریکایی های آفریقایی تبار هستن

528
00:17:39.049 --> 00:17:40.954
به نظرت این حرفت یکم نژاد پرستی نیست؟؟؟

529
00:17:41.231 --> 00:17:44.012
وین طبق جبر جغرافیایی توی آسیا متولد شده و اتفاقا باهوشم هست

530
00:17:44.037 --> 00:17:47.259
تا حالا یه مهندس نرم افزار سیاه پوست دیدی؟؟؟

531
00:17:47.391 --> 00:17:48.208
ها؟؟

532
00:17:48.641 --> 00:17:49.410
نه

533
00:17:49.531 --> 00:17:50.132
آسیایی چی؟

534
00:17:50.157 --> 00:17:51.356
تا دلت بخواد ریخته

535
00:17:51.381 --> 00:17:52.265
کومونیستا
<font color="#ff0000">کشورایی مثه شوروی سابق و چین کنونی</font>

536
00:17:52.290 --> 00:17:54.778
تسلط کاملی روی اقدامات مثبت دارن
<font color="#ff0000">یه سری سیاست ها داخل یک دولت که برای افزایش نمایندگی گروه های خاص اختصاص داده میشه. مثلا ارگانهای حیاتی کشور دست یه گروه خاص از خودشونه </font>

537
00:17:54.803 --> 00:17:56.680
برای قدرت باید مبارزه کنی

538
00:17:59.054 --> 00:18:00.905
به نظرم بهترین انتخاب برای ما

539
00:18:00.943 --> 00:18:04.780
.اینه که به شیوه قدیمی تهدید به آدم ربایی کنیم

540
00:18:04.836 --> 00:18:05.730
چی هستش؟

541
00:18:05.862 --> 00:18:08.128
یه راه نتیجه بخش برای بدست آوردن اون چیزی که میخوای

542
00:18:08.153 --> 00:18:09.677
بدون اینکه خونی ریخته بشه

543
00:18:09.702 --> 00:18:11.513
البته فرض کردم که تو نمیخوای خونی ریخته بشه
متوجهی که؟

544
00:18:11.567 --> 00:18:12.787
من فقط میخوام صحبت کنم

545
00:18:12.812 --> 00:18:13.520
مذاکره

546
00:18:13.615 --> 00:18:14.788
نه ، کص خارش بابا

547
00:18:14.813 --> 00:18:15.491
تو نتیجه میخوای

548
00:18:15.516 --> 00:18:16.939
پس مجبوری روش کار کنی

549
00:18:16.964 --> 00:18:17.403
بفرما

550
00:18:17.462 --> 00:18:18.772
بزن بریم

551
00:18:19.470 --> 00:18:20.089
بدو

552
00:18:20.333 --> 00:18:21.282
چیکار داری میکنی؟

553
00:18:21.663 --> 00:18:25.358
بدون ون ، اجرای عملیات آدم ربایی مشکله

554
00:18:25.383 --> 00:18:25.827
یالا

555
00:18:25.863 --> 00:18:26.499
سوار شو

556
00:18:30.568 --> 00:18:31.866
خیلی خب خانوما

557
00:18:33.248 --> 00:18:34.179
مرسی مامان -

558
00:18:34.215 --> 00:18:35.856
مرسی خاله جون -
بفرمایین نخود شیرین -

559
00:18:35.881 --> 00:18:36.439
مرسی

560
00:18:36.470 --> 00:18:36.980
بِو؟؟

561
00:18:37.100 --> 00:18:38.440
اوه واسه من فقط آب لطفا

562
00:18:38.465 --> 00:18:40.736
این مشروبه با اموکسی سیلینی که خوردم میکس نمیشه
<font color="#ff0000">اموکسی سیلین قرص ضد التهاب و ضد عفونت</font>

563
00:18:40.761 --> 00:18:41.818
اوه مامان

564
00:18:43.591 --> 00:18:45.766
میدونم چرا تلاشی نمیکنی که ساکتم کنی

565
00:18:46.277 --> 00:18:48.331
من چیزی واسه خجالت کشیدن ندارم -
اوکی -

566
00:18:48.356 --> 00:18:49.720
با یه پسر جوون یکم خوش گذروندمو

567
00:18:49.745 --> 00:18:51.553
کلامدیا گرفتم
<font color="#ff0000">باکتری ناشی از مقاربت جنسی در آلت جنسی که با خوردن آموکسی سیلین خوب میشه</font>

568
00:18:51.578 --> 00:18:53.451
یا شایدم از اون مرد جنتلمنو خوشگله گرفته باشم

569
00:18:53.476 --> 00:18:55.075
نمیدونم که اینو بهم داد -
وای خدایا -

570
00:18:55.100 --> 00:18:57.094
گوشام آتیش گرفتن بابا
<font color="#ff0000">کنایه از خجالت زده شدن</font>

571
00:18:57.432 --> 00:19:00.670
مطمعن باشین توی زندگی زنا ، این بیماری یه روزی میاد سراغتون

572
00:19:00.752 --> 00:19:03.550
البته واسه دخترم وقتی میاد که فک کردن به اینکه مردم چی میگن رو تموم کنه

573
00:19:03.575 --> 00:19:06.633
و شروع کنه به انجام کارایی که شادش میکنه
<font color="#ff0000">منظورش اینه دخترم به خاطر حرف مردم سکس نمیکنه</font>

574
00:19:06.658 --> 00:19:08.374
به نظرم این بیماری بستگی به سن داره

575
00:19:08.467 --> 00:19:09.687
سلامتی 60یا -
60 -

576
00:19:10.432 --> 00:19:11.863
یا وقتی که شوهرت مرد

577
00:19:11.888 --> 00:19:13.389
یا بعد از اولین طلاقت

578
00:19:13.414 --> 00:19:14.429
خب توی این مورد

579
00:19:14.454 --> 00:19:16.460
از اونجا که شناسنامم پاکه پاکه

580
00:19:16.485 --> 00:19:17.938
پس میتونم یکم دیگه هم صبر کنم

581
00:19:17.963 --> 00:19:19.163
به سلامتی دیدن اون لحظه

582
00:19:20.840 --> 00:19:22.402
دختر خاله چه خبر از تو و کِو؟؟؟

583
00:19:22.427 --> 00:19:24.126
دختر ، نمیدونم چجوری این کارو میکنی

584
00:19:24.151 --> 00:19:25.947
من که یه دهه پیش پسرای سفید رو بوسیدم گذاشتم کنار

585
00:19:25.972 --> 00:19:26.398
اوه

586
00:19:26.794 --> 00:19:27.796
دخترم با اونا خو گرفته بود

587
00:19:27.852 --> 00:19:29.902
فقطم دوستای سفید پوست داشت
<font color="#ff0000">منظورش فیوناس</font>

588
00:19:30.070 --> 00:19:31.331
!این اصلنم درست نیست

589
00:19:31.356 --> 00:19:32.787
...م م م مم م ممن

590
00:19:32.841 --> 00:19:34.482
دوستای سیاهم داشتم

591
00:19:34.867 --> 00:19:35.641
کی؟

592
00:19:35.666 --> 00:19:38.213
دیگه سیاهپوستی توی سوث ساید وجود نداره

593
00:19:38.238 --> 00:19:39.447
همشون از اونجا رفتن

594
00:19:39.476 --> 00:19:41.627
سیاها بخاطر نوسازی محل توسط سفیدا ، از محلشون رونده شدن

595
00:19:41.652 --> 00:19:43.994
آره!  همون اتفاقی که توی هارلم افتاد
<font color="#ff0000">شهری توی نیویورک</font>

596
00:19:44.019 --> 00:19:44.788
پیتسبورگم همینطوری شد
<font color="#ff0000">شهری در پنسیلوانیا</font>

597
00:19:44.813 --> 00:19:45.432
او ... هوووم

598
00:19:45.495 --> 00:19:47.691
پس به نظرت چطوری ما کارمون به برگشتن به اینجا ختم شد؟؟

599
00:19:47.763 --> 00:19:48.767
بکش بیرون ازشون وی
<font color="#ff0000">ینی هم سطح سیاه ها باش و ادای مرفه ها رو در نیار</font>

600
00:19:48.792 --> 00:19:49.807
با مردم خودت باش

601
00:19:49.872 --> 00:19:51.201
خب من دارم تلاش میکنم تا سیاهپوستا

602
00:19:51.226 --> 00:19:52.522
برگردن به سوث ساید

603
00:19:52.547 --> 00:19:54.282
به هیچ وجه نمیشه

604
00:19:54.307 --> 00:19:55.678
سفید پوستا میریزن اونجا

605
00:19:55.703 --> 00:19:56.745
همه جا رو هم میگیرن

606
00:19:56.798 --> 00:19:58.394
اونا یه نژاد متجاوزن

607
00:19:58.419 --> 00:19:59.837
مثل گیاه  تاک وحشی
<font color="#ff0000">گیاهی که سرعت رشد عجیبی داره و در روز سی سانت رشد میکنه</font>

608
00:19:59.862 --> 00:20:00.527
تاک وحشییی

609
00:20:00.822 --> 00:20:01.309
گوش کن

610
00:20:01.334 --> 00:20:03.724
باید ازونجا بزنید بیرون . قبل از اینکه دوقولوهاتون

611
00:20:03.749 --> 00:20:05.876
..دوس پسرای سفیدشونو بیارن خونه و صداشون کنن ، آممم

612
00:20:05.973 --> 00:20:07.520
میسون یا دَش

613
00:20:07.773 --> 00:20:09.155
آبجی حق با توعه

614
00:20:09.396 --> 00:20:09.660
خب

615
00:20:09.685 --> 00:20:12.754
بعلاوه اینکه خاله جونت همینجا قسم دودول خورده
<font color="#ff0000">شاید باورتون نشه ولی یه قسم بین دوستای صمیمیه</font>

616
00:20:12.809 --> 00:20:14.373
متوجهی که؟؟
از همونا که میخوای بپری روشو

617
00:20:14.398 --> 00:20:16.191
با اون چیز خودتو شاد کنی
<font color="#ff0000">تیکه به حرف خاله بِو به دخترش که باکرس</font>

618
00:20:16.216 --> 00:20:18.252
!بِو
تو باید یه آبجی واسش بکاری دختر

619
00:20:18.908 --> 00:20:19.347
الو؟

620
00:20:19.372 --> 00:20:21.498
الو؟
من عه.... فیلپ گلگرم

621
00:20:21.523 --> 00:20:25.050
هفته پیش بابت شغل مکانیکی بهتون زنگ زدم

622
00:20:25.277 --> 00:20:28.073
..میخواسم ببینم که شغل مورد نظر پر شده و

623
00:20:28.098 --> 00:20:29.684
بله پُر شده

624
00:20:30.711 --> 00:20:31.312
اوه

625
00:20:31.337 --> 00:20:32.232
... آه

626
00:20:32.676 --> 00:20:33.548
اکی پس

627
00:20:33.716 --> 00:20:34.396
مرسی بای

628
00:20:34.421 --> 00:20:35.639
بله بای

629
00:20:37.051 --> 00:20:37.676
خب اون چندمیه؟

630
00:20:37.701 --> 00:20:39.095
شماره سه

631
00:20:39.776 --> 00:20:42.172
به بهترین شکل داریم از وقتمون استفاده میکنیم نه عشقم؟

632
00:20:45.597 --> 00:20:46.639
کاواساکی باب

633
00:20:46.691 --> 00:20:47.184
الو

634
00:20:47.209 --> 00:20:48.193
... سلام من

635
00:20:48.278 --> 00:20:49.263
فیلیپ گلگرم

636
00:20:49.288 --> 00:20:51.215
واسه شغل مکانیکی ثبت نام کردم

637
00:20:51.240 --> 00:20:53.367
خیلی خوب میشه اگه بگین دارین یه نفررو استخدام می کنین

638
00:20:53.617 --> 00:20:54.423
استخدام کردیم

639
00:20:54.495 --> 00:20:55.832
ولی ممکنه یه استخدامی دیگه داشته باشیم

640
00:20:55.869 --> 00:20:57.050
یکی از بچه ها شاشش داغ بود
<font color="#ff0000">کنایه از مثبت بودن تست اعتیادش</font>

641
00:20:57.075 --> 00:20:58.372
عفو مشروطش رو شکست
<font color="#ff0000">دوباره باید بره زندان</font>

642
00:20:59.310 --> 00:21:00.199
اوه واقعا؟؟؟

643
00:21:00.320 --> 00:21:00.855
آره

644
00:21:00.974 --> 00:21:01.496
اسمت چیه؟

645
00:21:01.592 --> 00:21:02.238
گلگر؟؟

646
00:21:02.412 --> 00:21:03.972
آره فیلیپ گلگر

647
00:21:06.845 --> 00:21:07.428
گلگر

648
00:21:07.524 --> 00:21:09.138
اوکی ، تو توی بورنفری کارکردی؟؟
<font color="#ff0000">همونجا که ازش موتور دزدیدن</font>

649
00:21:09.411 --> 00:21:10.809
شنیدی اونجا رو فروختن؟

650
00:21:10.834 --> 00:21:11.944
آآآآ... آره

651
00:21:11.969 --> 00:21:12.854
... میدونی که اون

652
00:21:12.891 --> 00:21:14.418
اکثر بچه هارو بیرون کردن

653
00:21:14.443 --> 00:21:15.825
فک کنم الانم دارن از فضای خالی استفاده میکننو

654
00:21:15.850 --> 00:21:18.332
و میخوان اجاره بدن واسه بدنسازی و یه همچین چیزایی
<font color="#ff0000">کراس فیت همون ورزشی که باتوپ بزرگ پزشکی انجامش میدن</font>

655
00:21:18.381 --> 00:21:19.293
هی پسر
مرسی که اومدی

656
00:21:19.318 --> 00:21:20.444
.. آره خب
میدونی که

657
00:21:21.069 --> 00:21:22.723
اونا میتونن هر جایی برن

658
00:21:22.981 --> 00:21:24.594
میتر فشار رو چک کردم و مشکلی نداشت

659
00:21:25.200 --> 00:21:26.828
میدونی مبدل گرماییتون کجاس؟

660
00:21:26.853 --> 00:21:28.804
..آره آره فک کن

661
00:21:29.289 --> 00:21:30.933
دقیقا اونجا توی زیرزمینه

662
00:21:30.975 --> 00:21:32.234
آره آره

663
00:21:33.633 --> 00:21:34.211
اوکی

664
00:21:34.280 --> 00:21:35.882
باید 40 ساعت توی هفته پُر کنی

665
00:21:35.938 --> 00:21:36.954
ساعتی پونزده دلار

666
00:21:37.046 --> 00:21:38.671
شیفت از ساعت شیش صبح به بعد رو میدم بت

667
00:21:38.750 --> 00:21:40.687
ساعتی پونزده دلار دیگه نه؟؟
<font color="#ff0000">به پول الان میشه هفته ای 15 میلیون</font>

668
00:21:40.984 --> 00:21:42.171
مزایا پزایا داره؟؟؟

669
00:21:42.196 --> 00:21:42.977
هیچی

670
00:21:43.396 --> 00:21:43.959
ولی

671
00:21:43.984 --> 00:21:44.648
هر چن هفته یه بار

672
00:21:44.673 --> 00:21:46.148
واسه شام به بچه ها پیتزا میدیم

673
00:21:46.173 --> 00:21:47.593
..بسیار هم کی

674
00:21:47.625 --> 00:21:49.398
تلویزیون داره میگه
جستجو برای شاهکار گم شده ادامه داره

675
00:21:49.526 --> 00:21:50.617
گوه توش . آقا میدونی چیه؟؟

676
00:21:50.642 --> 00:21:52.296
یه کاری الان واسم پیش اومده

677
00:22:03.327 --> 00:22:05.015
نسخه کُپی خوشگلیه ها

678
00:22:05.079 --> 00:22:07.711
شنیدی یکی ارجینالشو از موزه دزدیده؟؟

679
00:22:07.736 --> 00:22:08.648
نه باباااااا

680
00:22:08.681 --> 00:22:10.406
آره ، عجب کصخلایی هستن

681
00:22:10.875 --> 00:22:12.241
مامانبزرگم عاشق این نقاشیه

682
00:22:12.266 --> 00:22:15.398
همیشه این کپی رو میذاشت بالاسرش توی اتاقش تا وقتی که دیگه مُرد

683
00:22:15.843 --> 00:22:17.718
من هیچوقت با این حال نکردم

684
00:22:18.320 --> 00:22:19.690
میخوای بفروشیش؟

685
00:22:20.429 --> 00:22:21.818
مامانم عاشقش میشه

686
00:22:21.843 --> 00:22:23.515
تولدشم نزدیکه

687
00:22:24.906 --> 00:22:26.000
...آره یه جورایی

688
00:22:26.025 --> 00:22:27.695
...نمیدونم والا امم

689
00:22:27.914 --> 00:22:29.781
صد دلار بت میدم

690
00:22:33.000 --> 00:22:33.664
نه نمیتونم

691
00:22:33.718 --> 00:22:35.607
میدونی؟؟
از جنبه معنویش میگم

692
00:22:35.632 --> 00:22:37.195
یادگار مادربزرگ مُردمه

693
00:22:37.625 --> 00:22:38.959
گرمایشیتون کجاست

694
00:22:38.984 --> 00:22:40.015
اون پشته

695
00:22:40.040 --> 00:22:41.055
اوکی

696
00:22:42.846 --> 00:22:44.320
اگه چیزی خواستی بم بگو

697
00:22:44.353 --> 00:22:45.453
باشه

698
00:23:08.925 --> 00:23:10.937
با کاوااساکیه بوبا تماس گرفتین

699
00:23:10.962 --> 00:23:12.703
بهترین تعمیرگاه موتورِ ضلع غربی دریاچه

700
00:23:12.728 --> 00:23:14.648
ادرسمون مِیوود پلاک 171

701
00:23:14.770 --> 00:23:16.272
پیغام بذارید و بعد باهاتون تماس میگیریم

702
00:23:35.265 --> 00:23:36.625
ببین این یکی چطوره؟

703
00:23:36.851 --> 00:23:38.343
نزدیک بزرگراهه ، پس راحت میشه فرار کرد
<font color="#ff0000">عکس وسطیه رو میگه</font>

704
00:23:38.368 --> 00:23:39.164
یه حیات خلوت بزرگ داره

705
00:23:39.189 --> 00:23:40.701
میتونیم چنتا سگ نژاد پیتبول ول کنیم تووش

706
00:23:40.726 --> 00:23:42.331
.یه زیرزمینم واسه قایم کردن تفنگائو کصشرامون

707
00:23:42.356 --> 00:23:44.201
خونست یا مخفیگاه؟؟

708
00:23:44.226 --> 00:23:45.536
هر دوش یه گوه دیگه

709
00:23:45.654 --> 00:23:46.185
هی

710
00:23:46.482 --> 00:23:47.021
هوی

711
00:23:47.341 --> 00:23:48.404
هوی ، 10 دلار میشه اون

712
00:23:48.608 --> 00:23:49.505
از کی؟؟

713
00:23:49.530 --> 00:23:51.129
از وقتی کوین و وی مارو مسئول کردن

714
00:23:51.154 --> 00:23:52.568
همینچوری جنده بازی در بیاری میشه 15 دلار

715
00:23:52.593 --> 00:23:53.646
بیخی این یکی چطوره؟؟

716
00:23:53.671 --> 00:23:54.817
استخر آبگرم داره و

717
00:23:54.842 --> 00:23:55.521
باشگاه

718
00:23:55.546 --> 00:23:56.170
باغچه

719
00:23:56.195 --> 00:23:57.997
همیشه دوس داشتم گوجه بکارم توش

720
00:23:58.240 --> 00:24:00.474
کص خاره گِی ترین چیزی بود که تا حالا شنیدم

721
00:24:00.513 --> 00:24:01.458
.ولی اون استخره باید باحال باشه هاا

722
00:24:01.483 --> 00:24:03.036
عاشق ساک زدن زیر آبم

723
00:24:03.224 --> 00:24:03.662
چقده؟

724
00:24:04.474 --> 00:24:05.902
900 دلار
<font color="#ff0000">ماهی باید 900 دلار بدناا</font>

725
00:24:05.927 --> 00:24:08.107
ارزونه ها
<font color="#ff0000">شصت متری ، تک خواب تک دسشویی</font>

726
00:24:08.560 --> 00:24:10.521
نکنه اسکم باشه؟
<font color="#ff0000">یکی که بخواد گولشون بزنه و پولشونو بخوره</font>

727
00:24:11.468 --> 00:24:12.737
میدونین که خیلی ازون خونه های لوکسی که

728
00:24:12.762 --> 00:24:14.966
قبل کرونا گرون بودن الان خالین

729
00:24:15.043 --> 00:24:16.669
الان بهترین موقع واسه اجاره کردنه

730
00:24:17.506 --> 00:24:18.514
اه اینجوری نمیشه

731
00:24:18.615 --> 00:24:19.518
سمت غرب رودخونس

732
00:24:19.840 --> 00:24:20.809
بده ببینم

733
00:24:21.646 --> 00:24:21.966
میبینی؟

734
00:24:22.170 --> 00:24:23.372
اون سمته رودخونه رو؟

735
00:24:23.397 --> 00:24:24.060
کیرتوش

736
00:24:24.085 --> 00:24:25.458
اگه خوب بود قیمتش این نبود

737
00:24:25.529 --> 00:24:27.230
گوجه از بوته در میاد؟؟؟

738
00:24:27.255 --> 00:24:28.652
درختچه

739
00:24:28.694 --> 00:24:30.708
پس دسته های گوجه فرنگی توی باغ گوجه کشت میشن -
کیرم توت -

740
00:24:30.997 --> 00:24:32.698
ولی بازم باید بریم اینو ببینیما

741
00:24:32.786 --> 00:24:34.137
من نمیخوام برم سمت غرب بابا

742
00:24:34.162 --> 00:24:35.551
منم نمیخوام
فقط میخوام ببینم که

743
00:24:35.576 --> 00:24:37.254
استخر آبگرم غربیا چه جوریه

744
00:24:37.536 --> 00:24:39.038
متوجه هستم خانوما

745
00:24:39.063 --> 00:24:40.497
لطفا آروم باشین

746
00:24:40.818 --> 00:24:45.048
تخلیه حل مساله نیس
<font color="#00ffff">نوشته های تابلو ها : جنگ با صاب خونه ها ،خونه ها دارایی شما نیس،خونه داشتن حق مسلم ماست،</font>

747
00:24:45.073 --> 00:24:46.312
اسلحه های ضد اغتشاشاتو وردار
<font color="#00ffff">توش آب ، گاز فلفل و ازیناس</font>

748
00:24:46.337 --> 00:24:47.546
ممکنه مجبور شیم واسه متفرق کردن این جنده ها

749
00:24:47.571 --> 00:24:49.281
چنتا لوبیا بندازیم سمتشون
<font color="#ff0000">منظورش همون تیر زدنه</font>

750
00:24:49.306 --> 00:24:50.815
خانوما
داریم بهش رسیدگی میکنیم

751
00:24:52.605 --> 00:24:53.940
فقط چنتا خانومنا

752
00:24:53.965 --> 00:24:55.401
الان ممکنه در آرامش اعتراض کنن

753
00:24:55.426 --> 00:24:57.972
ولی اونا متحدن و کافیه یکم کوتاه بیایم تا

754
00:24:57.997 --> 00:24:59.540
یه گروه مرگبار تبدیل بشن

755
00:24:59.652 --> 00:25:01.003
...واقعا فک نکنم که

756
00:25:01.028 --> 00:25:01.269
خوبه

757
00:25:01.486 --> 00:25:02.213
فکر نکن

758
00:25:02.238 --> 00:25:04.618
مهمترین وظیفم حفظ امنیت خودمونه

759
00:25:05.611 --> 00:25:06.805
دلم نمیخواد
ولی اگه مجبور بشم که

760
00:25:06.830 --> 00:25:08.330
بین لیوان چوبیم و

761
00:25:08.355 --> 00:25:10.681
شلیک به مغز چنتا زنه آنیفایه موآبی ، یکیو انتخاب کنم
<font color="#ff0000">آنتیفا همون جنبش چپ گرای افراطی امریکاس که بعد مرگ جورج فلوید ، ترامپ اونا رو تروریست خوند</font>

762
00:25:10.790 --> 00:25:12.806
مطمعن باش که سرشونو میترکونم

763
00:25:14.219 --> 00:25:16.305
وقته زدن توپ با چوب بیسباله کارل
<font color="#ff0000">منظورش قلع و قمع کردن معترضا</font>

764
00:25:16.330 --> 00:25:17.742
! تخلیه راه حل نیست

765
00:25:17.971 --> 00:25:19.244
تمومش کنین خانوما

766
00:25:19.269 --> 00:25:21.251
این یه تجمع غیرقانونیه

767
00:25:21.385 --> 00:25:24.165
شما اولین راهبه ای نیستین که بهش دس بند میزنم
<font color="#ff0000">میخواد بگه مثه راهبه ها ترک دنیا کردینو به چیزای کصشر اعتراض میکنین</font>

768
00:25:25.251 --> 00:25:26.689
به خاطر تاخیر پوزش میخوام

769
00:25:27.353 --> 00:25:29.611
متصدی بارمون یکم میزون نبود و مجبور شد بره خونه

770
00:25:29.681 --> 00:25:31.440
مجبور شدیم متصدیامونو عوض کنیم

771
00:25:31.465 --> 00:25:33.050
و اونا توی راهن

772
00:25:33.853 --> 00:25:34.677
اوه لعنت بهش

773
00:25:34.702 --> 00:25:36.913
دورین بیشتر از اینکه سِرو کنه داره میخوره

774
00:25:37.212 --> 00:25:38.889
مجبورم دوباره برِش گردونم قسمت تمیزکاری

775
00:25:38.931 --> 00:25:40.532
اوضاع رو تحت کنترلم بگیرم

776
00:25:40.790 --> 00:25:42.351
توی چنین روزی خیلی راحت میتونست فقط با

777
00:25:42.393 --> 00:25:43.894
انعامی که توی وعده نهار بگیره ،

778
00:25:43.936 --> 00:25:45.626
یه دویست دلاری بزنه به جیب بزنه

779
00:25:46.408 --> 00:25:47.385
دویست دلار؟

780
00:25:47.501 --> 00:25:48.454
اهم

781
00:25:52.969 --> 00:25:55.235
اگه نیاز داری میتونم یکمی برم پشت بار

782
00:25:55.266 --> 00:25:56.891
من چن سالی سابقه متصدی بار رو دارم

783
00:25:56.916 --> 00:25:58.313
من خودم یه بار توی شیکاگو دارم

784
00:25:58.338 --> 00:25:59.552
اوه باید فوق العاده باشه

785
00:25:59.577 --> 00:26:01.102
فقط انعاما رو ورمیدارم اکی؟

786
00:26:01.208 --> 00:26:02.633
اوه بله بله حتما بیا

787
00:26:08.907 --> 00:26:09.414
ام

788
00:26:09.493 --> 00:26:11.133
همشون خالین که

789
00:26:11.722 --> 00:26:15.118
توی خونه جدیدمون میتونم واسه همیشه یه قلعه سفید داشته باشم؟

790
00:26:15.438 --> 00:26:17.344
حتما فرانی

791
00:26:18.970 --> 00:26:19.961
مراقب باش

792
00:26:19.986 --> 00:26:21.922
این اخرین اسباب بازیته

793
00:26:23.158 --> 00:26:24.758
میتونم برم بازی کنم؟

794
00:26:25.336 --> 00:26:26.204
حتما

795
00:26:34.321 --> 00:26:36.422
هرجا بره اونو با خودش میاره
<font color="#ff0000">اسباب بازیه کامیون بچشو میگه</font>

796
00:26:36.516 --> 00:26:39.124
توی پناهگاه عروسکشو دزدین
<font color="#ff0000">عروسک شخصیت کاپیتان امریکا</font>

797
00:26:39.149 --> 00:26:40.891
هنوز واسش گریه میکنه

798
00:26:42.829 --> 00:26:44.226
چجوری کارتون به اینجا کشید؟

799
00:26:44.251 --> 00:26:45.571
خیابون خوابی؟

800
00:26:46.251 --> 00:26:47.930
خونواده پرتمون کردن بیرون

801
00:26:47.955 --> 00:26:49.618
خونوادت؟

802
00:26:50.305 --> 00:26:52.391
واقعنی فک کنم به خاطر اعتیادم بود

803
00:26:52.696 --> 00:26:54.892
درست زمانی که پاک بودم اونا رفته بودن

804
00:26:55.206 --> 00:26:56.915
بهم هم نگفتن کجا

805
00:26:58.477 --> 00:26:59.803
کونکشا

806
00:27:00.024 --> 00:27:01.290
آره

807
00:27:02.602 --> 00:27:04.321
خونواده یعنی گوه

808
00:27:05.493 --> 00:27:06.936
بهت میگن که عشاقتن ولی

809
00:27:06.961 --> 00:27:08.251
وقتی بهشون نیاز داری

810
00:27:08.564 --> 00:27:09.497
غیبشون میزنه

811
00:27:15.251 --> 00:27:16.544
داری چیکار میکنی؟

812
00:27:16.569 --> 00:27:18.054
دنبال پلیسام

813
00:27:18.243 --> 00:27:18.728
...آه

814
00:27:18.790 --> 00:27:20.126
اونکار رو نمیکنه

815
00:27:20.673 --> 00:27:21.360
کی؟

816
00:27:21.540 --> 00:27:22.326
..او

817
00:27:22.985 --> 00:27:23.329
..او

818
00:27:23.383 --> 00:27:25.290
اون متصدی بار با دوس دختر سیاش

819
00:27:25.446 --> 00:27:25.938
کوین؟

820
00:27:25.963 --> 00:27:26.634
آره

821
00:27:26.876 --> 00:27:28.719
با این کامیون کلی مواد فروخته

822
00:27:29.024 --> 00:27:30.985
این یه کامیون دلیوریه
<font color="#ff0000">تحویل جنس به مغازه ها و افراد</font>

823
00:27:33.563 --> 00:27:34.758
اوه گوه توش

824
00:27:36.938 --> 00:27:39.134
چن وقته که من راننده پیک شدم؟؟

825
00:27:39.462 --> 00:27:40.116
نه

826
00:27:40.141 --> 00:27:41.017
ما اینو ورداشتیم

827
00:27:41.042 --> 00:27:42.610
گفتی به یه وسیله نیاز داریم

828
00:27:42.635 --> 00:27:44.971
بعدش میتونیم بچه ای رو که من میخوام باهاش حرف بزنم رو میدزدیم

829
00:27:45.415 --> 00:27:46.475
کیو میخوایم بدزدیم؟

830
00:27:47.071 --> 00:27:47.681
وین

831
00:27:48.001 --> 00:27:48.894
!الان
<font color="#ff0000">فک میکنه میگه چهارشنبه</font>

832
00:27:49.657 --> 00:27:51.258
نه اقا جان
وین اسم پسرس

833
00:27:51.617 --> 00:27:52.626
آه

834
00:27:53.673 --> 00:27:54.735
قراره بزنیمش؟

835
00:27:55.023 --> 00:27:55.501
نه

836
00:27:55.526 --> 00:27:57.501
فقط میخوام ازش بخام یه لطفی بکنه

837
00:27:58.289 --> 00:27:59.769
روی بازوت نوشتیمش یادته؟

838
00:28:02.032 --> 00:28:03.423
درباره وین به لیام کمک کن

839
00:28:04.047 --> 00:28:04.704
درسته

840
00:28:06.672 --> 00:28:07.688
گُندس؟

841
00:28:08.165 --> 00:28:08.595
نه

842
00:28:08.899 --> 00:28:11.508
میتونیم یه جوری که اتفاقی به نظر برسه ، بندازیمش توی رودخونه

843
00:28:11.533 --> 00:28:13.813
این دیگه توی حوزه تخصصی من نیست

844
00:28:17.985 --> 00:28:19.251
آبگرمکن اوکیه

845
00:28:19.276 --> 00:28:22.079
فقط یه جرقه زن جدید نیاز دارین

846
00:28:23.227 --> 00:28:25.866
ولی نمیتونم گازتونو وصل کنم

847
00:28:25.891 --> 00:28:26.953
چرا؟ واسه چی؟

848
00:28:27.039 --> 00:28:28.875
خب چنتا سوراخ توی طبقه پایین هستش

849
00:28:28.900 --> 00:28:30.368
یدونه سوراخ هم این بالا دارین

850
00:28:30.657 --> 00:28:31.881
لوله هاتون قدیمی هستن

851
00:28:31.914 --> 00:28:33.578
مجبورین عوضشون کنین

852
00:28:33.969 --> 00:28:35.457
خب چقد میشه هزینش؟

853
00:28:35.586 --> 00:28:38.311
قیمتشو از یه لول کش بپرسن خب ولی

854
00:28:38.594 --> 00:28:40.148
احتمالا یه چن هزار دلاری بشه

855
00:28:40.173 --> 00:28:40.531
گوه توش

856
00:28:40.556 --> 00:28:40.899
ببین

857
00:28:40.924 --> 00:28:41.766
...من

858
00:28:41.791 --> 00:28:43.062
میخوا این خونه رو بفروشم ، اکی؟

859
00:28:43.087 --> 00:28:45.320
نمیتونی مثلا یه جورایی با درپوش سرشو هم بیاریو

860
00:28:45.345 --> 00:28:47.047
بقیشو خریدار جدید خونه انجام میده

861
00:28:47.072 --> 00:28:47.656
شرمنده

862
00:28:47.866 --> 00:28:49.850
نمیخوام خونتون بره هوا

863
00:28:50.077 --> 00:28:51.819
وقتی کارای لوله کشی و کردی بهمون خبر بده

864
00:28:51.844 --> 00:28:53.821
برمیگردیمو گازتو وصل میکنیم

865
00:29:01.682 --> 00:29:03.804
اینورا یه چن هزار دلاری ندیدی بدی به ما؟

866
00:29:05.341 --> 00:29:06.851
آره منم ندیدم

867
00:29:11.328 --> 00:29:11.679
هی

868
00:29:11.741 --> 00:29:12.394
هی

869
00:29:12.483 --> 00:29:14.030
بیا باهم یه جا بگیریم

870
00:29:14.320 --> 00:29:15.421
اممم ها؟؟؟؟

871
00:29:15.446 --> 00:29:16.554
فروختن خونه دلیلی نمیشه که

872
00:29:16.579 --> 00:29:18.247
نتونیم هنوز باهم زندگی کنیم

873
00:29:18.359 --> 00:29:20.193
من ، تو ، میکی ، فرانی ، لیام

874
00:29:20.226 --> 00:29:21.612
بذار لیپ به چیزی ک میخواد برسه

875
00:29:21.637 --> 00:29:23.804
اره ولی فک نکنم زندگی با میکی واستون لذت بخش باشه

876
00:29:23.829 --> 00:29:24.413
بعدشم

877
00:29:24.438 --> 00:29:26.116
لیام میخواد با لیپ و تِمی زندگی کنه

878
00:29:26.388 --> 00:29:27.751
منو فرانی پس قراره چیکار کنیم؟

879
00:29:27.785 --> 00:29:28.991
من نمیدونم چجوری خودم تنهایی زندگی کنم

880
00:29:29.016 --> 00:29:30.804
یه روزم توی زندگیم نشده که تنها باشم

881
00:29:31.085 --> 00:29:33.366
من نمیدونم بابا
برو چنتا هم اتاقی گیر بیار

882
00:29:33.566 --> 00:29:34.631
کجایی؟

883
00:29:34.819 --> 00:29:35.367
چرا میپرسی؟

884
00:29:35.446 --> 00:29:37.353
چون قرار بود چهل دقیقه پیش اینجا باشی

885
00:29:37.378 --> 00:29:38.826
منو میکی دیرمون شده واسه یه کاری

886
00:29:38.868 --> 00:29:40.421
خب من دارم دنبال یه خونه واسه

887
00:29:40.446 --> 00:29:42.405
خودمو دختر رو به بیخانمانم میگردم

888
00:29:42.430 --> 00:29:43.616
وقتی پیداش کردم میام اونور

889
00:29:44.250 --> 00:29:45.418
...دبز داری س

890
00:29:47.422 --> 00:29:48.577
دیر میرسه

891
00:29:48.602 --> 00:29:49.757
کص نگوووو

892
00:29:49.952 --> 00:29:51.522
نیم ساعت دیگه باید خانوم صاب خونه رو میدیدیم

893
00:29:51.609 --> 00:29:52.546
باید کنسلش کنیم

894
00:29:52.571 --> 00:29:53.070
چی؟؟

895
00:29:53.187 --> 00:29:54.116
کص نگو

896
00:29:54.437 --> 00:29:55.021
اصن میدونی چیه؟

897
00:29:55.046 --> 00:29:56.271
تامی میره پشته بار

898
00:29:56.296 --> 00:29:56.999
چی؟

899
00:29:57.373 --> 00:29:58.062
تو مسئولش میشی

900
00:29:58.118 --> 00:29:58.788
تا وقتی که برگردیم

901
00:29:58.813 --> 00:30:00.154
دوتا آبجو مجانی هم بزن به بدن

902
00:30:00.179 --> 00:30:01.476
به هیچکسم یه گوهم مجانی نمیدی

903
00:30:01.539 --> 00:30:02.898
مخصوصا به این کرمیت تخمی

904
00:30:02.923 --> 00:30:04.155
بزن بریم شنا

905
00:30:04.467 --> 00:30:06.677
فک نکنم بذارن شنا کنیم

906
00:30:07.233 --> 00:30:08.178
اوکی خانوماا

907
00:30:08.203 --> 00:30:09.328
دور سوم

908
00:30:09.717 --> 00:30:10.952
وای خدای من

909
00:30:11.092 --> 00:30:13.771
باورم نمیشه توی دور سوم داری باهامون حرف میزنی

910
00:30:13.796 --> 00:30:14.832
خیلی بد جنسی

911
00:30:15.312 --> 00:30:16.500
خیلی خلی بدی

912
00:30:16.654 --> 00:30:17.709
.شماها پرستارین

913
00:30:17.734 --> 00:30:18.546
. شما قهرمانین

914
00:30:18.571 --> 00:30:21.147
شما لایق دور سوم و حتی بیشترم هستین

915
00:30:25.483 --> 00:30:26.875
امممم
چه خوشمزس

916
00:30:26.992 --> 00:30:28.366
دوباره میگین اسمش چی بود؟؟

917
00:30:29.093 --> 00:30:30.224
اوریو موهیتو

918
00:30:30.249 --> 00:30:31.198
اختراع خودمه

919
00:30:31.223 --> 00:30:33.225
برنده بهترین کاکتل سال توی لاس وگاس شده

920
00:30:33.420 --> 00:30:34.139
واو

921
00:30:34.164 --> 00:30:37.147
پس شما شبیه یه استاد کاکتل سازی هستین

922
00:30:38.327 --> 00:30:39.803
...بهمون بگو کِو که

923
00:30:39.828 --> 00:30:41.109
مجردی؟

924
00:30:44.111 --> 00:30:44.772
یه لحظه

925
00:30:45.519 --> 00:30:46.702
!هییییییی

926
00:30:46.727 --> 00:30:47.437
کِو؟؟

927
00:30:47.470 --> 00:30:48.195
کِی میای اینجا؟؟

928
00:30:48.220 --> 00:30:49.647
اینا همش از تو میپرسن

929
00:30:49.804 --> 00:30:50.593
...اوه

930
00:30:50.618 --> 00:30:51.210
ببخشید عزیزم

931
00:30:51.235 --> 00:30:52.577
درگیر خرت و پرتای کارول بودم
<font color="#ff0000">مادر وی</font>

932
00:30:52.602 --> 00:30:53.577
بعدشم گشنم شد و

933
00:30:53.602 --> 00:30:54.976
نیاز نیس توضیح بدی

934
00:30:55.001 --> 00:30:55.757
فقط بدو بیا

935
00:30:55.796 --> 00:30:56.530
اوکی

936
00:30:56.703 --> 00:30:57.749
یکم دیگه میبینمت

937
00:30:58.655 --> 00:30:59.718
عاشقتم
:)

938
00:31:00.606 --> 00:31:02.604
تخلیه ، راه حل نیست

939
00:31:02.629 --> 00:31:04.280
تخلیه ، راه حل نیست

940
00:31:04.305 --> 00:31:05.937
این یه گَندِ به تمام معناست

941
00:31:06.729 --> 00:31:08.507
تخلیه ، راه حل نیست

942
00:31:09.906 --> 00:31:10.382
هی

943
00:31:11.100 --> 00:31:11.819
اون کیه>؟

944
00:31:11.844 --> 00:31:12.366
صاحب خونه هاس

945
00:31:12.391 --> 00:31:13.919
قبلا چن باری توی همچین جاهایی دیدمش

946
00:31:13.944 --> 00:31:15.329
توی تابلوی تظاهرات اسمش هست

947
00:31:15.905 --> 00:31:17.522
چجوری شبا خوابتون میبره؟؟

948
00:31:18.646 --> 00:31:18.935
هی

949
00:31:19.210 --> 00:31:19.671
هییی

950
00:31:21.082 --> 00:31:22.022
ما هیجا نمیریم

951
00:31:22.047 --> 00:31:23.424
دوباره با اون کیف منو زدی شما

952
00:31:23.644 --> 00:31:24.979
باید دستگیرت کنم

953
00:31:25.834 --> 00:31:27.823
یه پلیس کونی داره میزنه به شیشه ماشینم

954
00:31:30.120 --> 00:31:30.347
آره

955
00:31:30.534 --> 00:31:31.932
یه لحظه واسا

956
00:31:34.190 --> 00:31:35.308
میتونم کمکتون کنم؟

957
00:31:35.409 --> 00:31:37.041
اینجا نمیتونین پارک کنین جناب

958
00:31:37.268 --> 00:31:38.377
خونم دقیقا اونطرفه

959
00:31:38.402 --> 00:31:39.300
دوبله پارک کردین

960
00:31:39.325 --> 00:31:40.143
ماشینتونو حرکت بدین

961
00:31:40.168 --> 00:31:41.463
کارل؟ دری چیکار میکنی؟

962
00:31:41.557 --> 00:31:43.284
بخاطر تلفن در حین رانندگی جریمتونم میکنم

963
00:31:43.309 --> 00:31:45.448
-این یه جرم ترافیکیه
بعدا بهت زنگ میزنم -

964
00:31:45.473 --> 00:31:46.543
هی این بچه جدیه؟

965
00:31:46.568 --> 00:31:48.434
!فقط کافیه که از ماشین پیاده شین جناب

966
00:31:49.175 --> 00:31:49.613
چی؟

967
00:31:49.692 --> 00:31:50.364
بهت گفتم که

968
00:31:50.389 --> 00:31:52.457
هووووو -
از ماشین پیاده شین -.

969
00:31:52.482 --> 00:31:53.675
ولم کن -
گلگر-

970
00:31:54.519 --> 00:31:55.808
فک کردی چه غلطی داری میکنی؟

971
00:31:55.833 --> 00:31:57.973
به خاطر حمله به افسر پلیس دارم بازداشتتون میکنم

972
00:31:58.012 --> 00:31:59.074
جُرم درجه چهار

973
00:31:59.099 --> 00:31:59.629
حمله؟

974
00:31:59.654 --> 00:32:01.576
اگه کسی هم به کسی حمله کرده باشه اون تویی

975
00:32:01.601 --> 00:32:02.410
به من حمله کردی

976
00:32:02.435 --> 00:32:04.840
!گلگر ما نمیتونیم کسایی که مرسدس میرونن رو دستگیرکنیم

977
00:32:05.106 --> 00:32:05.918
میدونی من کیم؟؟

978
00:32:05.943 --> 00:32:07.028
مهم نیس جناب

979
00:32:07.238 --> 00:32:08.574
به پارتیم زنگ میزنم
<font color="#ff0000">آلدرمن همون عضو قانون گذار یک شهره</font>

980
00:32:08.598 --> 00:32:09.797
شماها فک میکنین که چون اومدین به

981
00:32:09.822 --> 00:32:12.355
سوث ساید ، میتونین هرجا بخواین پارک کنین و

982
00:32:12.629 --> 00:32:13.738
همسایه هامونم بیرون کنین؟؟؟

983
00:32:13.763 --> 00:32:15.894
یا پیرمردی رو که زوال عقل داره رو دستگیر کنین؟

984
00:32:16.059 --> 00:32:18.073
من شماره شهردار رو دارم

985
00:32:18.098 --> 00:32:20.338
شماره لبرون جیمز رو هم داشته باشی واسم مهم نیس
<font color="#ff0000">بسکتبالیست فقید و معروف</font>

986
00:32:20.363 --> 00:32:21.834
شما قراره برین زندان

987
00:32:22.348 --> 00:32:24.979
شما و این ماشینای باکلاس سری اس و این کفاشای براقتون

988
00:32:25.004 --> 00:32:26.672
چه مشکلی با جهان دارن؟؟؟

989
00:32:26.736 --> 00:32:28.285
شماها قراره به پایین کشیده بشین

990
00:32:34.793 --> 00:32:35.247
وعه؟

991
00:32:35.799 --> 00:32:37.082
!کیرییی

992
00:32:43.066 --> 00:32:44.636
چیزی که لیام میخواد رو بهش بده

993
00:32:44.824 --> 00:32:46.504
اینم چیزیش نمیشه

994
00:32:46.529 --> 00:32:47.332
!فرانک بسه

995
00:32:47.410 --> 00:32:48.455
شما اینو میشناسی؟

996
00:32:48.480 --> 00:32:49.082
پدرمه

997
00:32:49.107 --> 00:32:50.791
یا مراقب حرف زدنت باش خیکی

998
00:32:50.816 --> 00:32:52.112
یا دهنتو سرویس کنم

999
00:32:52.137 --> 00:32:53.705
اصلنم مهم نیس چقد کوچولویی

1000
00:32:53.730 --> 00:32:54.816
بدش به من

1001
00:32:55.260 --> 00:32:56.714
!نه ، صبر کن ، لیامم

1002
00:32:56.739 --> 00:32:57.543
یه لحظه واسا

1003
00:32:57.568 --> 00:32:59.012
لیاممممم
دهنت سرویس

1004
00:33:01.207 --> 00:33:02.113
ببخشید

1005
00:33:02.340 --> 00:33:03.020
.... ببخشید حا

1006
00:33:03.045 --> 00:33:04.176
حالت خوبه؟

1007
00:33:05.747 --> 00:33:06.512
ببخشید

1008
00:33:06.537 --> 00:33:07.207
تقصیر منه

1009
00:33:07.232 --> 00:33:08.260
اون زوال عقل داره
<font color="#ff0000">:\\\\</font>

1010
00:33:08.285 --> 00:33:08.965
معاملمون باطله

1011
00:33:08.990 --> 00:33:10.377
توی آزمون دوشنبه شرکت میکنمو

1012
00:33:10.402 --> 00:33:11.785
بهترین نمره رو میگیرم

1013
00:33:12.746 --> 00:33:13.719
چرا اینکارو کردی؟

1014
00:33:13.790 --> 00:33:15.534
مگه نقش پلیس خوب ، پلیس بد رو بازی نمیکردیم؟
<font color="#ff0000">یه تاکتیک واسه زمان مذاکره ، که برای رسیدن به یه توافق انجام میشه</font>

1015
00:33:15.574 --> 00:33:16.176
نه خیرم

1016
00:33:16.201 --> 00:33:18.410
من داشتم یه معامله میکردم باهاش و تو خرابش کردی

1017
00:33:20.145 --> 00:33:21.512
<font color="#ff0000">الهی بمیرم فرانک</font>

1018
00:33:26.113 --> 00:33:27.754
دختر خاله؟
اینارو از کجا یاد گرفتی؟

1019
00:33:27.779 --> 00:33:29.019
از مامانش یاد گرفته

1020
00:33:29.044 --> 00:33:30.621
! کاملا درسته

1021
00:33:32.046 --> 00:33:32.715
اوه عزیزم بیا اینجا

1022
00:33:32.762 --> 00:33:33.348
بیا اینجا

1023
00:33:34.277 --> 00:33:35.402
این میلیه

1024
00:33:35.427 --> 00:33:38.004
میلی اونطرف اون واحدی که خالی بود زندگی میکنه

1025
00:33:38.348 --> 00:33:40.332
وی هممون میتونیم همسایه هم شیم

1026
00:33:40.357 --> 00:33:42.333
خیلی خوشوقتم خانوم میلی

1027
00:33:42.482 --> 00:33:44.333
میلی ، این دخترم ورونیکاس

1028
00:33:44.358 --> 00:33:47.591
یه کارگشا و یه سازمان دهنده سیاسی توی شیکاگوعه

1029
00:33:47.616 --> 00:33:49.458
!راستیتش من سازمان دهنده سیاسی نیستم

1030
00:33:49.490 --> 00:33:51.409
سازمان دهنده سیاسی؟؟؟

1031
00:33:51.981 --> 00:33:53.770
اوباما رو میشناسی؟؟؟

1032
00:33:54.966 --> 00:33:55.622
....من

1033
00:33:55.647 --> 00:33:56.545
آره

1034
00:33:56.576 --> 00:33:58.911
منو شلی باهم توی ستاد انتخاباتیش بودیم

1035
00:33:59.325 --> 00:34:01.233
حتما باید پسرم داگلاس رو ببینید

1036
00:34:01.283 --> 00:34:02.910
قراره نامزد کنگره بشه

1037
00:34:03.069 --> 00:34:05.412
میتونه از تجربیات یه سازمان دهنده سیاسی  ، که

1038
00:34:05.437 --> 00:34:07.731
اوباما روهم میشناسه ،  توی کمپین انتخاباتیش استفاده کنه

1039
00:34:07.773 --> 00:34:09.420
کمپین؟؟ واسه کنگره؟؟ -
اوم اوم -

1040
00:34:10.920 --> 00:34:18.920
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1041
00:34:20.780 --> 00:34:22.944
پسر ، استخره خیلی خفنه

1042
00:34:23.456 --> 00:34:24.896
زباله خورد کن

1043
00:34:24.921 --> 00:34:28.202
دیگه هیچ وقت نیاز نیس واسه وا کردن راه لوله دستتو بکنی توو

1044
00:34:30.897 --> 00:34:32.522
شومینه

1045
00:34:32.842 --> 00:34:33.850
اووووه

1046
00:34:33.928 --> 00:34:35.346
اوکی؟؟ -
بدو بیا بریم -

1047
00:34:35.467 --> 00:34:36.928
وایسا یه چی دیگ

1048
00:34:37.389 --> 00:34:39.592
باید این اتاقو با وجودت لمسش کنی

1049
00:34:39.787 --> 00:34:40.931
باشه -
باشه؟ -

1050
00:34:41.193 --> 00:34:43.052
فقط بیا این تختو ببین عزیزم

1051
00:34:45.757 --> 00:34:46.577
آه ه ه ه

1052
00:34:46.608 --> 00:34:47.788
انگار رو ابرا خوابیدیم

1053
00:34:47.813 --> 00:34:48.912
اوه

1054
00:34:48.999 --> 00:34:49.998
آره

1055
00:34:50.272 --> 00:34:51.766
آره خوبه

1056
00:34:55.118 --> 00:34:56.827
به نظرم باید انجامش بدیم

1057
00:34:59.289 --> 00:35:00.125
چیو؟

1058
00:35:02.359 --> 00:35:03.781
اجاره کنیم اینجارو

1059
00:35:04.476 --> 00:35:05.272
واسا چی ؟؟

1060
00:35:05.359 --> 00:35:06.352
خب هم خوشگله

1061
00:35:06.633 --> 00:35:07.288
هم ارزون

1062
00:35:07.313 --> 00:35:08.422
توعاشق استخری

1063
00:35:08.447 --> 00:35:09.883
و اون خانوم مشاوراملاکیه گفت که اگه

1064
00:35:09.908 --> 00:35:11.148
تا سی دقیقه آینده ثبت نام کنیم

1065
00:35:11.173 --> 00:35:12.445
ماه اول رو مجانی حساب میکنن

1066
00:35:12.470 --> 00:35:13.874
آخه خارکوصه توی منطقه غربیه

1067
00:35:13.899 --> 00:35:15.578
فقط پونزده دقیقه فاصلس

1068
00:35:15.680 --> 00:35:16.578
فقط چند مایل
<font color="#ff0000">یک مایل = 1.6 کیلومتر</font>

1069
00:35:16.656 --> 00:35:16.922
نه

1070
00:35:16.947 --> 00:35:18.202
م... ما راه های فرارشو نمیشناسیم

1071
00:35:18.227 --> 00:35:19.508
ضام... ضامنو کفیلای اینجا رو هم نمیشناسیم
<font color="#ff0000">کسی که بتونه اونارو موقع انجام خلاف از زندان بکشه بیرون</font>

1072
00:35:19.533 --> 00:35:20.992
خب پس این مخفی بازیا رو تمومش میکنیمو

1073
00:35:21.017 --> 00:35:22.470
بجاش گوجه میکاریم

1074
00:35:22.722 --> 00:35:24.164
میشه با اون خانومه صحبت کنیم؟؟

1075
00:35:24.422 --> 00:35:25.204
یه نگاهی به اجاره نامه بکنیم؟؟؟

1076
00:35:25.229 --> 00:35:26.586
من نمیخوام به اون اجاره نامه کیری نگاه کنم

1077
00:35:26.611 --> 00:35:28.164
نمیخوام بیام اینجااا

1078
00:35:28.898 --> 00:35:30.156
نقشَت توی کل این مدت این بود؟؟؟

1079
00:35:30.181 --> 00:35:30.993
صد درصد نه

1080
00:35:31.055 --> 00:35:32.470
ولی جای قشنگیه خب

1081
00:35:33.220 --> 00:35:34.626
میشه یکم دربارش فکر کنی؟؟

1082
00:35:34.719 --> 00:35:37.250
تموم چیزی که میخواستم ، این بود که برم یه شنایی کنم

1083
00:35:37.696 --> 00:35:38.947
.میکی

1084
00:35:42.118 --> 00:35:42.584
هی

1085
00:35:42.609 --> 00:35:43.709
آآآم من دبیم

1086
00:35:43.734 --> 00:35:45.258
درباره خونه ای که میخواین اجاره بدین صحبت کردم باهاتون

1087
00:35:45.283 --> 00:35:46.444
آه آره دبی

1088
00:35:46.469 --> 00:35:47.907
خیلی خوشالم میبینمت

1089
00:35:47.932 --> 00:35:49.703
این خانوم کوچولوعه نانازی کیه؟؟؟

1090
00:35:49.750 --> 00:35:51.420
این دخترم فرانیه

1091
00:35:51.445 --> 00:35:52.711
سلام فرانی

1092
00:35:53.102 --> 00:35:54.983
میخوای بری اونجا با فابیولا بازی کنی تا

1093
00:35:55.008 --> 00:35:56.430
وقتی که اتاقو به مامانت نشون بدم؟

1094
00:35:57.141 --> 00:35:57.836
اکی

1095
00:36:02.158 --> 00:36:03.266
من بِتری ام

1096
00:36:03.422 --> 00:36:04.680
اینا پسرامن

1097
00:36:04.705 --> 00:36:06.044
جونیور ، دانیل

1098
00:36:06.523 --> 00:36:07.945
دخترم تامارا

1099
00:36:09.078 --> 00:36:09.398
اوع

1100
00:36:09.547 --> 00:36:09.993
اوه

1101
00:36:11.445 --> 00:36:12.592
چنتا ازین کوچولوعا بَچَمَن

1102
00:36:12.617 --> 00:36:13.883
بقیشونم نوه هامن

1103
00:36:13.908 --> 00:36:15.266
از خونواده پرجمعیتی میای دبی؟

1104
00:36:15.291 --> 00:36:16.141
بلهههه

1105
00:36:16.531 --> 00:36:17.930
و باهم زندگی نمیکنین؟

1106
00:36:18.046 --> 00:36:19.805
تازگیا خونمونو از دست دادیم

1107
00:36:19.875 --> 00:36:21.156
آخی ، نارحت شدم از شنیدنش

1108
00:36:21.198 --> 00:36:22.734
ویروس باعثش بود؟؟؟

1109
00:36:22.759 --> 00:36:24.469
یه چی شبیه همون

1110
00:36:24.680 --> 00:36:25.891
شما همه باهمین؟

1111
00:36:25.930 --> 00:36:26.511
اکثرا

1112
00:36:26.646 --> 00:36:27.968
بعضیا میانو میرن

1113
00:36:28.164 --> 00:36:29.706
اتاقت بالای اون گاراژه

1114
00:36:29.765 --> 00:36:31.688
قبلا واسه مادر شوهرم بود

1115
00:36:32.484 --> 00:36:34.086
من فک کردم قراره توی خونه زندگی کنم

1116
00:36:34.288 --> 00:36:34.797
نه

1117
00:36:34.883 --> 00:36:36.389
اون سمت حیات خلوت

1118
00:36:36.540 --> 00:36:37.711
کاملا خصوصیه

1119
00:36:37.758 --> 00:36:38.954
مارو هم کم میبینی

1120
00:36:38.979 --> 00:36:40.689
مثه مخفیگاه کوچیک خودت میمونه

1121
00:36:41.060 --> 00:36:42.778
خب باید حیات خلوتو تقسیم کنیم؟؟

1122
00:36:42.920 --> 00:36:44.763
نه ما هیچوقت نمیایم اونور

1123
00:36:45.238 --> 00:36:47.432
وقتی مادرشوهرم اونور بود

1124
00:36:47.481 --> 00:36:49.608
یه هفته طول کشید تا فهمیدیم که مُرده

1125
00:36:49.736 --> 00:36:51.196
یادمو میرفت که اون اونجاس

1126
00:37:00.606 --> 00:37:02.191
نگران نباش تمیز کردیم اونجارو

1127
00:37:02.832 --> 00:37:05.432
خب ، خیلی خوشحال میشم اگه یه اتاقی باشه توی خونه که

1128
00:37:05.457 --> 00:37:06.504
بتونم توش زندگی کنم؟

1129
00:37:06.529 --> 00:37:08.511
شاید یکی از بچه هات بخواد اونو طاق بزنه با مال ما؟

1130
00:37:08.536 --> 00:37:11.861
اونا بیان گاراژو بگیرنو ماهم بریم توی اون اتاق؟؟؟

1131
00:37:11.886 --> 00:37:13.761
فک نکنم بشه اینجوری

1132
00:37:14.347 --> 00:37:15.127
...خب

1133
00:37:15.636 --> 00:37:17.886
فرانی تاحالا توی خونه های پرُهرج و مرج زندگی کرده

1134
00:37:17.911 --> 00:37:19.992
واسه همین ممکنه  دچار جراحت روحی بشه بخاطرش

1135
00:37:20.660 --> 00:37:22.157
این اتاق پسرمه

1136
00:37:22.182 --> 00:37:23.510
...خب آآاه

1137
00:37:24.003 --> 00:37:24.385
خوبه

1138
00:37:24.410 --> 00:37:25.659
این اتاق چی؟

1139
00:37:25.706 --> 00:37:26.775
این اتاق بچه هاس

1140
00:37:26.800 --> 00:37:28.901
همین الانش سه تا بچه توش زندگی میکنن

1141
00:37:29.003 --> 00:37:30.704
خب تخت چهارم هم واسه منو فرانی

1142
00:37:30.729 --> 00:37:31.935
زیاد نیاز به فضا نداریم

1143
00:37:32.557 --> 00:37:34.037
فک نکنم راحت باشه

1144
00:37:34.127 --> 00:37:36.370
کاملا دُنگ برقو آب و .. رو میدیم

1145
00:37:36.401 --> 00:37:37.183
میتونم بپزم

1146
00:37:37.208 --> 00:37:38.834
بسابم و مراقب بچه ها باشم

1147
00:37:39.159 --> 00:37:42.276
ترجیح میدیم که فقط خونوادمون کنار هم باشه

1148
00:37:42.455 --> 00:37:43.941
مطمئنم درک میکنی

1149
00:37:53.495 --> 00:37:54.167
هی

1150
00:37:54.667 --> 00:37:55.542
آب جوهات کجان؟

1151
00:37:55.659 --> 00:37:56.589
کدومشو میخوای؟

1152
00:37:56.659 --> 00:37:57.550
IPAs
<font color="#ff0000">India Pale Ale واسه هند</font>

1153
00:37:57.575 --> 00:37:58.253
porters
<font color="#ff0000">واسه انگلیس و تیره رنگه</font>

1154
00:37:58.278 --> 00:37:58.925
sours
<font color="#ff0000">بلژیکی و تُرش مزه</font>

1155
00:37:58.950 --> 00:38:00.573
hefeweizens
<font color="#ff0000">آلمانی و گندم فیلترنشده</font>

1156
00:38:00.612 --> 00:38:01.464
امریکاییش

1157
00:38:02.293 --> 00:38:03.286
سمت راست

1158
00:38:04.993 --> 00:38:07.528
یا مسیحححح

1159
00:38:22.747 --> 00:38:25.661
penzburg
<font color="#ff0000">ساخت شرکت آی اس اس که سریال لاست رو هم این استودیو به عهده داشته</font>

1160
00:38:33.942 --> 00:38:35.239
این چقده؟؟
<font color="#ff0000">Old style ساخت شیکاگو</font>

1161
00:38:35.290 --> 00:38:36.426
چهار دلار

1162
00:38:37.004 --> 00:38:38.317
واسه قوطی؟؟؟

1163
00:38:39.004 --> 00:38:42.297
اون پک شیش تایی تخمیش باید سه دلار باشه

1164
00:38:42.786 --> 00:38:45.817
کدوم جنس کصشره واسه منطقه غربی این قیمته کصکش؟؟

1165
00:38:48.404 --> 00:38:51.073
واسه خریدن یه آبجو باید کلیه هامو بفروشم

1166
00:38:54.801 --> 00:38:56.465
قوطی چهار دلاری توو کونت

1167
00:38:56.490 --> 00:38:57.340
چپتو بپا

1168
00:38:57.365 --> 00:38:58.887
دهنتو گاییدم

1169
00:38:58.912 --> 00:39:00.246
گفتم چپتو بپا که

1170
00:39:00.415 --> 00:39:01.301
این گیج کنندس

1171
00:39:01.326 --> 00:39:02.832
چپ من یا تو؟

1172
00:39:03.237 --> 00:39:03.964
!راستتو بپا

1173
00:39:03.989 --> 00:39:05.286
...یاا

1174
00:39:06.645 --> 00:39:09.004
چرا هر کصکشی داره میدوئه آخه؟

1175
00:39:09.029 --> 00:39:11.200
هیچکی تعقیبتون نمیکنه که جنده ها

1176
00:39:13.502 --> 00:39:15.337
غرب کیری

1177
00:39:19.840 --> 00:39:20.961
هی

1178
00:39:21.348 --> 00:39:23.755
پسر منو نیگااا

1179
00:39:24.364 --> 00:39:25.028
شلوووم

1180
00:39:26.388 --> 00:39:27.442
روزت چطور بود؟

1181
00:39:28.178 --> 00:39:29.606
خیلی گوهی

1182
00:39:31.719 --> 00:39:33.934
...خب داشتم از فرد میپرسیدم ولی

1183
00:39:35.395 --> 00:39:36.340
چرا گوهی؟؟

1184
00:39:37.184 --> 00:39:37.677
خب

1185
00:39:37.733 --> 00:39:39.174
گاز هنوز قَطه

1186
00:39:39.677 --> 00:39:40.393
ظاهرا

1187
00:39:40.418 --> 00:39:42.668
لوله ها قدیمی ان و امکان داره همه چی بره هوا

1188
00:39:42.989 --> 00:39:45.001
واسه تعمیرش چن هزارتایی خرج ورمیداره

1189
00:39:45.026 --> 00:39:46.442
قبل اینکه بخوایم بفروشیمش

1190
00:39:46.903 --> 00:39:47.372
خب

1191
00:39:47.613 --> 00:39:49.684
خب خواهر برادرات نمیتونن درستش کنن؟

1192
00:39:50.785 --> 00:39:51.725
فک نکنم

1193
00:39:52.072 --> 00:39:53.942
هنوز یه چکش دستشون نگرفتن

1194
00:39:56.520 --> 00:39:57.840
دنبال اون کارات هم بودی؟؟

1195
00:39:58.106 --> 00:39:58.919
بله

1196
00:39:59.411 --> 00:40:00.725
اوناهم چیزی نداشتن

1197
00:40:01.234 --> 00:40:02.278
گوه توش

1198
00:40:04.636 --> 00:40:05.660
کیه؟؟

1199
00:40:06.169 --> 00:40:07.059
نظری ندارم

1200
00:40:10.286 --> 00:40:10.981
خیلی ببخشید

1201
00:40:11.006 --> 00:40:11.278
بد

1202
00:40:11.303 --> 00:40:11.792
موقع

1203
00:40:11.817 --> 00:40:12.142
مزاحم

1204
00:40:12.167 --> 00:40:13.110
شدیم؟

1205
00:40:13.135 --> 00:40:14.004
میدونیم که یه روز زودتر اومدیم

1206
00:40:14.029 --> 00:40:16.545
فقط امیدوار بودیم بتونیم رنگا رو چک کنیم

1207
00:40:16.981 --> 00:40:17.892
اوه

1208
00:40:18.730 --> 00:40:20.075
مالکای جدید

1209
00:40:22.833 --> 00:40:23.520
اوه بله

1210
00:40:23.716 --> 00:40:23.958
حتما

1211
00:40:24.106 --> 00:40:25.038
....بفرمایین تو. ما فقط

1212
00:40:25.329 --> 00:40:27.192
آخرین جعبه هارو جابجا میکردیم

1213
00:40:29.168 --> 00:40:30.442
هی ، چطوری؟

1214
00:40:30.467 --> 00:40:32.848
باید واسه رفتن ازینجا نارحت باشین نه؟

1215
00:40:33.851 --> 00:40:35.191
راستی رفیق وقتی داشتیم اینجا رو میخریدیم

1216
00:40:35.216 --> 00:40:36.614
.از اون اثاثه خوشمون اومد.
فک کنم نمیتونی

1217
00:40:36.639 --> 00:40:37.380
اون ببری

1218
00:40:37.495 --> 00:40:38.576
این واسه منه

1219
00:40:38.601 --> 00:40:39.887
.ولی میتونی با میلتون هم صحبت کنی

1220
00:40:40.360 --> 00:40:42.575
یکی از اینا رو توی جعبه توی گاراژ گذاشته

1221
00:40:44.355 --> 00:40:46.377
بیرون گاراژ اون موتورهندیای خوشگلو دیدم

1222
00:40:46.403 --> 00:40:47.487
واسه توعن؟

1223
00:40:47.512 --> 00:40:48.999
آره باید تعمیرشون کنم

1224
00:40:49.024 --> 00:40:50.762
همیشه یکیشو میخواستم

1225
00:40:50.841 --> 00:40:51.543
جدی؟

1226
00:40:51.746 --> 00:40:53.067
واسه آخر هفته ها

1227
00:40:54.356 --> 00:40:55.473
راستش، واسه فروشن

1228
00:40:55.582 --> 00:40:57.032
جدی؟؟؟ -
آره-

1229
00:40:57.661 --> 00:40:58.350
چقد؟؟

1230
00:40:58.641 --> 00:40:59.629
پونزده هزارتا

1231
00:41:01.052 --> 00:41:01.684
نه

1232
00:41:02.144 --> 00:41:02.978
...یا امم

1233
00:41:03.190 --> 00:41:04.989
نمیدونم دارین به چی فک میکنین؟

1234
00:41:05.014 --> 00:41:06.340
... نمیدونم مثلا

1235
00:41:06.599 --> 00:41:07.091
هشت؟؟

1236
00:41:07.574 --> 00:41:08.456
هشت؟؟؟؟؟

1237
00:41:09.294 --> 00:41:09.903
خب

1238
00:41:10.160 --> 00:41:11.746
....شاید بتونم واستون بکنمش

1239
00:41:11.888 --> 00:41:12.427
12

1240
00:41:13.059 --> 00:41:14.192
تا 9 میتونم

1241
00:41:14.262 --> 00:41:16.301
آخرین پیشنهادمه

1242
00:41:17.411 --> 00:41:18.145
نه

1243
00:41:19.762 --> 00:41:21.582
!اصن دردی ازت دوا میکنه ؟؟؟ نه

1244
00:41:21.615 --> 00:41:22.083
آره

1245
00:41:22.513 --> 00:41:22.786
آره

1246
00:41:22.811 --> 00:41:23.028
نه

1247
00:41:23.106 --> 00:41:23.411
اکیه

1248
00:41:23.436 --> 00:41:24.143
خوبهه

1249
00:41:24.168 --> 00:41:25.364
...ما میتونیم آمم

1250
00:41:26.129 --> 00:41:27.003
9

1251
00:41:28.246 --> 00:41:29.504
مبارکتون باشه

1252
00:41:30.442 --> 00:41:31.457
میخواین بیاین یه نگاه دیگه بهش بکنین؟

1253
00:41:31.513 --> 00:41:32.088
آره

1254
00:41:32.113 --> 00:41:33.756
بزن بریم

1255
00:41:43.448 --> 00:41:45.354
خب چقد خرجش کردی؟

1256
00:41:46.643 --> 00:41:47.854
هفت هزارتا قطعاتش شد

1257
00:41:48.607 --> 00:41:50.609
...بعلاوه حق کارگریم که حدودای

1258
00:41:51.769 --> 00:41:52.932
ساعتی دو دلار میشه

1259
00:41:59.285 --> 00:42:00.963
خوبی؟

1260
00:42:04.241 --> 00:42:05.753
نه هزارتا خرجش کردم

1261
00:42:08.315 --> 00:42:09.026
لیام

1262
00:42:09.051 --> 00:42:09.885
هی

1263
00:42:11.308 --> 00:42:12.159
پسر

1264
00:42:13.003 --> 00:42:13.759
.از دستش دادی

1265
00:42:13.784 --> 00:42:16.778
یه وَن پخش ، توی سلمارک دزدیده شده بود و

1266
00:42:16.803 --> 00:42:19.776
پلیسا همه جاها رو گشتن

1267
00:42:26.645 --> 00:42:28.123
اصلن نفهمیدم چجوری انجامش دادم

1268
00:42:28.222 --> 00:42:29.011
چیو؟

1269
00:42:29.463 --> 00:42:30.846
مراقبت از تو

1270
00:42:30.900 --> 00:42:32.760
قرار بود تو ازم مراقبت کنی

1271
00:42:33.035 --> 00:42:34.924
نیاز نیس ازم مراقبت کنی

1272
00:42:34.987 --> 00:42:36.011
من خوبم

1273
00:42:36.268 --> 00:42:37.487
نه نیستی

1274
00:42:37.633 --> 00:42:39.471
تو زوال عقل داری

1275
00:42:42.875 --> 00:42:44.628
داری چیکار میکنی؟

1276
00:42:45.472 --> 00:42:49.026
من فرانک گلگرم و زوال عقل دارم
...شماره تماس

1277
00:42:52.334 --> 00:42:53.229
بده؟؟

1278
00:42:59.042 --> 00:43:01.495
بد مثل آقای اینسکیو؟؟

1279
00:43:01.948 --> 00:43:03.112
کسی که با رَخته حموم و با

1280
00:43:03.137 --> 00:43:04.731
کیری آویزون ، بی هدف ، پرسه میزد؟

1281
00:43:05.409 --> 00:43:06.549
نه هنوز

1282
00:43:06.971 --> 00:43:10.721
ایانیسکو کیرشو توی لینکین پارک ، کیرشو توی یه درخت فرو کرد

1283
00:43:11.086 --> 00:43:13.296
فک میکرد داره اونو میگاعه

1284
00:43:14.934 --> 00:43:16.667
توی همون حالت یخ زد و مُرد

1285
00:43:17.652 --> 00:43:19.529
مجبور شدن بِبُرنش

1286
00:43:22.729 --> 00:43:24.548
باهم صحبت کردین که اگه حالم بد بشه

1287
00:43:24.573 --> 00:43:25.405
چیکار کنین؟

1288
00:43:25.675 --> 00:43:26.471
نه

1289
00:43:26.877 --> 00:43:29.292
ولی احتمالا حل کردنش به عهده منه

1290
00:43:31.961 --> 00:43:34.631
واسه یه بچه نُه ساله ، این چیز زیادیه

1291
00:43:35.503 --> 00:43:36.378
همشون ازت متنفرن

1292
00:43:36.403 --> 00:43:37.799
They all hate you.

1293
00:43:39.590 --> 00:43:40.628
درسته

1294
00:43:44.966 --> 00:43:46.134
من یازده سالمه

1295
00:44:11.601 --> 00:44:13.213
این از انعامت

1296
00:44:13.690 --> 00:44:15.503
یه چیز کوچیکی هم اون بالاعه

1297
00:44:16.714 --> 00:44:18.338
همه کشته مُرده ی نوشیدنیات شدن

1298
00:44:19.042 --> 00:44:20.917
آره ، رمزش اینه که اونو با بیسکوئیت اوریو تلفیقش کنی

1299
00:44:20.942 --> 00:44:22.057
اونارو بچپونید توی اون

1300
00:44:22.082 --> 00:44:24.167
انقدی نوشیدنی رو شیرین میکنه که نیاز به طعم دهنده نداشته باشی

1301
00:44:24.221 --> 00:44:25.823
شکر ، همون کار رو واست انجام میده
<font color="#ff0000">ینی میگه مشتریای درینکتم بیشتر میکنه</font>

1302
00:44:27.308 --> 00:44:28.726
خب اگه خواستی اینجا بمونی

1303
00:44:28.768 --> 00:44:31.813
میدونی که اینجا یه شغل واست داریم

1304
00:44:33.238 --> 00:44:33.861
جدا؟؟؟

1305
00:44:34.502 --> 00:44:36.206
صد در صد

1306
00:44:44.535 --> 00:44:46.378
کصشرم چهارا نگشت

1307
00:44:51.854 --> 00:44:53.213
هی فرانی ، یه قسمتشو یادت رفت

1308
00:44:53.246 --> 00:44:54.183
زیرشو ببین

1309
00:44:54.366 --> 00:44:55.831
اوه ، ولش کن اون بچه رو

1310
00:44:55.856 --> 00:44:56.878
آره بسه

1311
00:44:57.370 --> 00:44:59.143
این آب جو مجانی واسه تو کرمیت

1312
00:44:59.243 --> 00:45:01.620
باورم نمیشه ایان شما دوتارو مسئول بار کرده

1313
00:45:02.000 --> 00:45:04.245
سورپرایز شدم که اینجا یه بار بی صاحاب شده

1314
00:45:05.330 --> 00:45:06.643
رفتن واسه دیدن خونه

1315
00:45:06.878 --> 00:45:08.034
خائنا

1316
00:45:08.210 --> 00:45:10.346
اصن واسشون مهم نیس سر منو فرانی چی میاد

1317
00:45:10.471 --> 00:45:12.868
قراره آخرش یه بی خانمانه خیابون خواب بشیم

1318
00:45:12.893 --> 00:45:14.564
یا روی زمین یه اپارتمان خالی از سکنه بمیریم

1319
00:45:14.606 --> 00:45:16.374
بخاطر همینه که هیچ وقت جابجا نمیشم

1320
00:45:16.503 --> 00:45:18.359
نمیدونم وقتی مامانم بمیره چه خاکی توی سرم باید بریزم

1321
00:45:18.401 --> 00:45:20.266
یه بارم شده باهاش حموم نرو

1322
00:45:20.291 --> 00:45:22.238
اون فقط یه بار بود

1323
00:45:23.112 --> 00:45:24.790
باورم نمیشه که اینو بهت گفتم

1324
00:45:24.815 --> 00:45:25.556
میدونی چیه دبز؟

1325
00:45:25.581 --> 00:45:27.352
اگه خواستین تو وفرانی میتونین بیاین پیش من

1326
00:45:27.377 --> 00:45:28.385
یه اتاق اضافی دارم

1327
00:45:28.451 --> 00:45:30.307
از بعد طلاقم اتاقام خالی بودن و

1328
00:45:30.332 --> 00:45:31.097
غمگین

1329
00:45:31.471 --> 00:45:33.448
بخاطر همینه که همیشه اینجام

1330
00:45:34.237 --> 00:45:35.690
مرسی تامی

1331
00:45:35.929 --> 00:45:38.282
ترجیح میدم بقل ریل قطار زندگی کنم

1332
00:45:43.019 --> 00:45:44.360
کدوم جهنمی میری؟

1333
00:45:46.774 --> 00:45:47.962
اجاره نامه رو امضا کردم

1334
00:45:48.056 --> 00:45:48.892
چیکار کردی؟

1335
00:45:48.917 --> 00:45:50.116
واسمون خوب میشه میک

1336
00:45:50.579 --> 00:45:52.149
میتونیم اینجا یه زندگی رو شروع کنیم

1337
00:45:52.588 --> 00:45:54.446
بتونه خونوادت
بدون خونوادم

1338
00:45:54.650 --> 00:45:55.571
فقط خودمون

1339
00:45:56.680 --> 00:45:57.704
میدونی من با رویای

1340
00:45:58.001 --> 00:45:59.984
شاه سوث ساید شدن بزرگ شدم؟؟

1341
00:46:00.767 --> 00:46:01.423
توزیع کننده باشم

1342
00:46:01.448 --> 00:46:01.980
مردمو تیربارون کنم

1343
00:46:02.005 --> 00:46:03.519
و به طور قطع با یه کونی ای که دوس داره

1344
00:46:03.565 --> 00:46:04.881
روی تخت ابری ای بخوابه که

1345
00:46:04.978 --> 00:46:06.217
توی منطقه غرب کیریه ، ازدواج نکنم

1346
00:46:07.016 --> 00:46:07.946
واقعا تخت قشنگیه

1347
00:46:07.971 --> 00:46:09.727
اینکه اهل سوث ساید هستیم چقد واست بده؟؟؟؟

1348
00:46:09.752 --> 00:46:10.454
هیچی

1349
00:46:12.376 --> 00:46:14.508
ما همیشه یه سوث سایدی میمونیم ولی

1350
00:46:16.273 --> 00:46:17.945
الان یه استخر آبگرم داریم

1351
00:46:18.133 --> 00:46:19.633
به صورت کصخلانه ای عالیه

1352
00:46:21.834 --> 00:46:22.821
خیلی هم خوب

1353
00:46:27.446 --> 00:46:29.671
میدونی همین الان فاصلمون تا جنوب ، بیشتر از خونمونه ؟؟

1354
00:46:29.695 --> 00:46:30.270
کص نگو

1355
00:46:30.304 --> 00:46:31.272
نه این حقیقته

1356
00:46:31.804 --> 00:46:32.867
بخاطر رودخونس

1357
00:46:33.366 --> 00:46:36.145
شیکاگو هیچ درک کیری از این نداره

1358
00:46:37.983 --> 00:46:38.639
هرچی اصن

1359
00:46:56.008 --> 00:46:57.551
کلید دستبندا گلگر

1360
00:47:06.506 --> 00:47:07.919
معذرت بابت این

1361
00:47:08.061 --> 00:47:09.733
آره شماره های شناساییتونو ورداشتم

1362
00:47:09.874 --> 00:47:10.538
میدونین جناب؟

1363
00:47:10.576 --> 00:47:11.412
این بچه تازه کار

1364
00:47:11.437 --> 00:47:12.882
هنوز توو باغ نیست

1365
00:47:12.936 --> 00:47:14.615
به وکیلم زنگ میزنم

1366
00:47:16.076 --> 00:47:17.770
درباره قانون مرسدس چیزی بهش نگفتی؟؟

1367
00:47:17.795 --> 00:47:18.483
گفتم

1368
00:47:19.193 --> 00:47:20.545
این چه گوهی بود گلگر؟

1369
00:47:20.741 --> 00:47:22.983
ما مردم پولدار و توی یه ماشین گرون رو دستگیر نمیکنیم

1370
00:47:23.033 --> 00:47:24.493
!اون قانونو شکست گروهبان

1371
00:47:24.521 --> 00:47:26.583
این کصشر بازیه دفاع از ضعیفا رو تمومش کن

1372
00:47:26.609 --> 00:47:28.975
وظیفه ما پلیس بازی درآوردن واسه پولدارا نیس

1373
00:47:29.053 --> 00:47:31.053
پول باشگاهمون و حتی اسنکایی که

1374
00:47:31.078 --> 00:47:32.830
موقع استراحت میخوریم ، از کمکهای اونا پرداخت میشه

1375
00:47:32.894 --> 00:47:34.762
ما واسه خدمت و مراقبت از پولدارا اینجاییم

1376
00:47:34.787 --> 00:47:35.709
نه اینکه اونارو دستگیر کنیم

1377
00:47:35.734 --> 00:47:38.006
اونایی که این آقا از خونه پرتشون میکنه توی خیابون رو  کی کمک میکنه؟

1378
00:47:38.031 --> 00:47:40.092
پول اجارشونو ندادن ، پس باید تخلیه کنن

1379
00:47:40.117 --> 00:47:41.833
جالبه که میگن : به کیرم ، مااینجا میمونیم

1380
00:47:41.858 --> 00:47:43.045
!حتی اگه اینجا خونمونم نباشه

1381
00:47:43.162 --> 00:47:43.639
.... ولی توو

1382
00:47:43.664 --> 00:47:44.865
مااجازه دادیم که ازش جون سالم به در ببرن

1383
00:47:44.890 --> 00:47:46.654
نکته بعدی که باید بدونی اینه که اگه هیچکی اجاره نده

1384
00:47:46.679 --> 00:47:48.818
اقتصاد فلج میشه و یه صبح از خواب پا میشیمو میبینیم

1385
00:47:48.843 --> 00:47:50.389
داریم توی ویرانه های آخر زمانی زندگی میکنیمو

1386
00:47:50.414 --> 00:47:52.170
داریم قوطیای مونده ی غذای سگا رو میخوریم

1387
00:47:52.873 --> 00:47:54.264
نکته اصلی اینه که

1388
00:47:54.365 --> 00:47:56.559
فقیرا باید به قانون عمل کنن

1389
00:47:56.850 --> 00:47:59.187
به ماهم پول میدن که با زور اجراش کنیم

1390
00:47:59.553 --> 00:48:02.106
اگه متوجه این نمیشی ، نمیتونی اون یونیفرم آبی رو بپوشی

1391
00:48:08.132 --> 00:48:08.911
خب اخراج شدم؟

1392
00:48:08.952 --> 00:48:09.881
فک نکنم

1393
00:48:09.906 --> 00:48:11.639
تقریبا محاله که از یگان اخراج بشی

1394
00:48:11.664 --> 00:48:13.582
قبل از اینکه بخوان پرونده واست تشکیل بدن هم باید

1395
00:48:13.680 --> 00:48:15.811
حداقل ده ، دوازده تا شکایت درون سازمانی داشته باشی

1396
00:48:21.474 --> 00:48:23.294
حالا قراره ما چیکار کنیم؟

1397
00:48:23.670 --> 00:48:24.962
کجا قراره زندگی کنیم؟

1398
00:48:25.004 --> 00:48:26.464
کجا برم؟

1399
00:48:26.536 --> 00:48:28.200
بذا دوتا پک بگیرم

1400
00:48:28.765 --> 00:48:30.647
شاید نیاز شد نه؟

1401
00:48:43.727 --> 00:48:45.023
ماژیک کجاس؟

1402
00:48:49.664 --> 00:48:50.469
اون کیه؟

1403
00:48:50.494 --> 00:48:51.953
...این واسم اتفاق افتاده که

1404
00:48:53.727 --> 00:48:56.493
بیشتر دشمن ساختم تا دوست

1405
00:48:57.157 --> 00:48:58.391
چقدرم دقیق

1406
00:48:59.384 --> 00:49:00.173
مرسی

1407
00:49:00.807 --> 00:49:02.934
یکی دوتا ایستگاه دیگه هم باید برم

1408
00:49:03.641 --> 00:49:05.462
اگه مشکلی نیس باهات میام

1409
00:49:06.759 --> 00:49:07.173
حتما

1410
00:49:17.962 --> 00:49:19.048
میخوای باهم شام درست کنیم؟

1411
00:49:19.073 --> 00:49:20.150
نه میخوام دوش بگیرم

1412
00:49:20.399 --> 00:49:21.884
هنوز آب گرم نداریم

1413
00:49:22.384 --> 00:49:25.085
کل روز چه گوهی میخوردی؟؟ فقط نشستی جق زدی؟

1414
00:49:25.110 --> 00:49:26.329
اهمیت نده بهش. بخاطر اینکه یه جا توی غرب

1415
00:49:26.369 --> 00:49:27.548
اجاره کردیم ، داره جنده بازی در میاره

1416
00:49:27.573 --> 00:49:30.704
نه از اولشم تقصیر این کیری بود که ازینجا رفت

1417
00:49:30.813 --> 00:49:31.612
چه خبره؟

1418
00:49:31.654 --> 00:49:32.454
واسا بینم

1419
00:49:32.479 --> 00:49:33.329
خونه پیدا کردی؟

1420
00:49:33.354 --> 00:49:34.384
آره

1421
00:49:34.712 --> 00:49:35.977
استخر داره و

1422
00:49:36.002 --> 00:49:36.845
باغچه

1423
00:49:36.891 --> 00:49:38.265
الان دارین میرین اونجا؟؟

1424
00:49:38.507 --> 00:49:40.328
اجاره نامه و همه چیو امضا کردیم

1425
00:49:43.718 --> 00:49:44.735
گوه توش

1426
00:49:51.626 --> 00:49:52.962
میندازیش بالا؟؟

1427
00:49:53.477 --> 00:49:55.141
دقیقا اونجاس

1428
00:49:57.470 --> 00:49:59.054
خدایا
اون سیم چینو بهم میدی میکی؟

1429
00:49:59.079 --> 00:50:00.433
خودت ورش دار کصکش

1430
00:50:00.915 --> 00:50:02.468
چه مرگته؟؟

1431
00:50:02.533 --> 00:50:03.212
تو

1432
00:50:03.290 --> 00:50:04.384
مشکل تخمیه منی

1433
00:50:04.409 --> 00:50:05.774
اگه تو نقش این آقای تعمیرکار کیری رو در نمیآوردی

1434
00:50:05.799 --> 00:50:07.705
منم مجبور نبودم برم اون غرب شهره کیری

1435
00:50:07.846 --> 00:50:08.845
ورش دار

1436
00:50:10.970 --> 00:50:11.743
یا چی؟؟

1437
00:50:13.470 --> 00:50:14.509
از جلو چشام گورتو گم کن

1438
00:50:14.860 --> 00:50:15.884
چه گوهی میخوای بخوری؟

1439
00:50:16.461 --> 00:50:17.446
مادر جنده

1440
00:50:19.532 --> 00:50:20.376
هی هی

1441
00:50:24.040 --> 00:50:24.765
بسه

1442
00:50:24.852 --> 00:50:26.368
تمومش کنین

1443
00:50:27.985 --> 00:50:29.770
چی شده مامان؟

1444
00:50:30.477 --> 00:50:32.790
مامی واقعا داره خونوادشو از دس میده

1445
00:50:34.290 --> 00:50:42.290
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1446
00:50:43.923 --> 00:50:44.766
کجا بودی؟

1447
00:50:44.791 --> 00:50:45.149
وی؟

1448
00:50:45.174 --> 00:50:46.594
میدونم به نظر دیوونگی میاد

1449
00:50:46.970 --> 00:50:48.956
ولی به طور اتفاقی یه شغل بارتندری گیر آوردم
<font color="#ff0000">بارتندر همون متصدی باره هستش</font>

1450
00:50:48.876 --> 00:50:49.415
چی؟

1451
00:50:49.440 --> 00:50:50.048
چطوری؟

1452
00:50:50.073 --> 00:50:50.820
انگاری یارو حالش خوب نبود

1453
00:50:50.845 --> 00:50:51.516
داشتم برگر میخوردم

1454
00:50:51.541 --> 00:50:52.220
نمیدونم

1455
00:50:52.245 --> 00:50:53.962
در زمانی درست توی مکان درستی بودم

1456
00:50:54.024 --> 00:50:56.116
ولی اینجا،  بیشتر از اندازه انعام یه هفتمون

1457
00:50:56.141 --> 00:50:57.337
توی آلبای انعام گرفتم

1458
00:50:57.362 --> 00:50:57.970
نه

1459
00:50:58.003 --> 00:50:58.673
آره

1460
00:50:58.774 --> 00:51:00.860
اداره کردن کاری که همه چیش ازتوعه ، یه ایده احمقانس

1461
00:51:01.070 --> 00:51:04.039
باید آلبای رو بفروشیم ، بیایم اینجا و پول پارو کنیم

1462
00:51:04.102 --> 00:51:06.196
منم امروز یه پیشنهاد کاری داشتم

1463
00:51:06.338 --> 00:51:07.799
کار برای کمپینِ

1464
00:51:07.824 --> 00:51:08.837
واسه کنگره

1465
00:51:09.087 --> 00:51:10.275
کنگره؟؟؟

1466
00:51:10.634 --> 00:51:12.712
پشماممم ! فوق العادس

1467
00:51:12.970 --> 00:51:14.966
مربوطه دولته دیگه نه؟؟؟
<font color="#00ffff">نمیدونه چیه اصن</font>

1468
00:51:23.202 --> 00:51:24.701
به نظرت باید انجامش بدیم؟؟

1469
00:51:27.916 --> 00:51:29.944
نمیتونیم انجامش بدیم
میتونیم؟؟؟؟

1470
00:51:48.708 --> 00:51:49.959
سیم چین؟

1471
00:51:51.701 --> 00:51:52.662
مرسی

1472
00:52:06.628 --> 00:52:07.818
ببخشید

1473
00:52:10.688 --> 00:52:11.756
روز سختی بود؟

1474
00:52:14.930 --> 00:52:17.292
یه چن هزارتایی باید بدیم واسه لوله ها

1475
00:52:17.326 --> 00:52:19.530
تا اداره گاز ، گاز رو وصل کنه

1476
00:52:20.186 --> 00:52:22.709
مجبور شدم موتورهندیامو نصف قیمت واقعیش بفروشم

1477
00:52:23.006 --> 00:52:24.647
فرانک آثار هنری گرانبها میدزده

1478
00:52:24.672 --> 00:52:25.623
دبی ازم متنفره

1479
00:52:25.656 --> 00:52:28.659
..تِمی و فرد هم دارن خونه باباشون زندگی میکنن و خب

1480
00:52:30.428 --> 00:52:32.186
آره ، روزای بهتر از اینم داشتم

1481
00:52:39.091 --> 00:52:40.926
نمیدونم دارم چه گوهی میخورم

1482
00:52:43.348 --> 00:52:45.076
آره با جمله اخرت موافقم

1483
00:52:46.771 --> 00:52:49.810
همه این چیزا فقط بخاطر اینه که مغزت داره میگادت

1484
00:52:50.506 --> 00:52:52.061
شما یه خونواده عالی میشین

1485
00:52:52.281 --> 00:52:53.678
دبیه که دبیه

1486
00:52:54.803 --> 00:52:57.209
کار فوق العاده ای کردی که موتورهندیا رو تعمیر کردی

1487
00:52:57.795 --> 00:53:00.545
همه این " وای بر من" گفتنات واسه توی قدیمیت بود

1488
00:53:02.390 --> 00:53:04.183
شاید نیاز به یه جلسه داری
<font color="#ff0000">جلسه ترک الکل</font>

1489
00:53:09.436 --> 00:53:10.084
آره

1490
00:53:12.318 --> 00:53:13.209
مرسی

1491
00:53:13.267 --> 00:53:15.427
یه بار دیگه شوهرمو بزنی میکشمت

1492
00:53:16.437 --> 00:53:17.341
باشه

1493
00:53:19.099 --> 00:53:21.396
تونستی راهی پیدا کنی که چجوری نقاشی رو مخفیش کنیم؟؟

1494
00:53:23.091 --> 00:53:24.958
قسم میخورم که گذاشتمش تخت بالاییه

1495
00:53:25.115 --> 00:53:26.802
کدوم گوری میتونه باشه؟

1496
00:53:27.326 --> 00:53:27.701
نه

1497
00:53:28.560 --> 00:53:29.433
گوه توش

1498
00:53:37.911 --> 00:53:38.607
فرانی

1499
00:53:38.927 --> 00:53:39.732
ببینید

1500
00:53:41.224 --> 00:53:42.113
استیکر

1501
00:53:42.489 --> 00:53:44.005
قشنگ نشده؟؟

1502
00:53:49.544 --> 00:53:51.388
انقدر عبوس نباش بچه

1503
00:53:52.036 --> 00:53:53.802
همه دیر یا زود میمیرن

1504
00:53:54.528 --> 00:53:56.646
هنوز آمادگی چک کردن رو ندارم ولی

1505
00:53:57.159 --> 00:53:58.989
زندگی خوبی بود

1506
00:54:00.310 --> 00:54:01.771
میدونی به چی بیشتر افتخار میکنم؟؟

1507
00:54:01.848 --> 00:54:02.974
بچه هات؟

1508
00:54:04.066 --> 00:54:05.059
نه

1509
00:54:06.119 --> 00:54:08.396
به اینکه به شیوه خودم زندگی کردم

1510
00:54:12.596 --> 00:54:13.630
تموم شد

1511
00:54:17.874 --> 00:54:19.215
نظرت چیه؟

1512
00:54:19.584 --> 00:54:20.981
عالی شدش

1513
00:54:21.763 --> 00:54:23.677
به هوش نباش

1514
00:54:24.232 --> 00:54:34.776
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

1515
00:54:35.077 --> 00:54:45.077
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]