WEBVTT
1
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
2
00:00:06.929 --> 00:00:08.397
مرسی
3
00:00:08.431 --> 00:00:10.031
باید بچه رو سقط کنی
4
00:00:10.066 --> 00:00:11.466
عمراً من بچم رو سقط نمیکنم
5
00:00:11.501 --> 00:00:12.667
بچمون
6
00:00:12.702 --> 00:00:13.869
باید به خانوادت زنگ بزنی
7
00:00:13.903 --> 00:00:15.137
"بابات داره میمیره "ایان
8
00:00:15.171 --> 00:00:18.974
"گوه توش "ایان
9
00:00:19.008 --> 00:00:20.175
2تا بچه واسمون مونده
10
00:00:20.209 --> 00:00:22.010
چی شد؟ -
هوئی" "دوئی" رو خورده" -
11
00:00:22.044 --> 00:00:24.312
نزدیک بود "لیام" رو بکشی -
عمداً که اینکار رو نکردم -
12
00:00:24.347 --> 00:00:26.548
آره ولی اینکار رو کردی -
من گناهکار نیستم -
13
00:00:26.582 --> 00:00:28.016
لیام" نزدیک بود بمیره"
14
00:00:28.050 --> 00:00:29.317
"شنیدم راجبه برادر کوچکم "لیام
15
00:00:29.352 --> 00:00:30.552
امروز صبح تو اتوبوس صحبت میکردین
16
00:00:30.586 --> 00:00:32.487
برادر کوچولوی کوکائینی
17
00:00:32.522 --> 00:00:35.490
لعنتی
18
00:00:35.525 --> 00:00:38.026
اگه بخوای میتونم به جای تو
مراقب "لیام" باشم
19
00:00:38.060 --> 00:00:41.196
هر نیم ساعت یه عکس واست میفرستم
20
00:00:41.230 --> 00:00:42.564
یه تفنگ میخوام -
کی رو میخوای بکشی؟ -
21
00:00:42.598 --> 00:00:44.332
به مشروبفروشی دستبُرد زدن
22
00:00:44.367 --> 00:00:45.400
بشکهای که پولا رو توش میذاشتم دزدیدن
23
00:00:46.803 --> 00:00:48.203
نمیتونیم دوستدختر دوستپسر باشیم
24
00:00:48.237 --> 00:00:49.938
واسه چی داری باهام بههم میزنی؟
25
00:00:49.972 --> 00:00:51.373
چون خیلی بچهای
26
00:00:51.407 --> 00:00:52.941
گورت رو از خونهی من گم کن
27
00:00:55.812 --> 00:00:57.512
شیلا" از دستم عصبانی میشه؟"
28
00:00:57.547 --> 00:00:58.613
تو شهر نیست
29
00:00:58.648 --> 00:01:01.116
با قبول این مدافعه شما
یک مجرم محسوب میشید
30
00:01:01.150 --> 00:01:03.418
تا اطلاع ثانوی در حبس خانگی خواهید بود
31
00:01:03.453 --> 00:01:06.087
چه دفاعیهای برای حمل موادمخدر
و کودک آزاری دارید؟
32
00:01:06.122 --> 00:01:07.122
گناهکار هستم
33
00:01:08.200 --> 00:01:10.400
"Shameless"
فصل 4
قسمت 8 : امید بهار پدرانه
34
00:01:11.400 --> 00:01:20.400
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]
35
00:01:21.900 --> 00:01:29.900
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
36
00:04:17.485 --> 00:04:20.487
نوار بهداشتی داری؟
37
00:04:20.522 --> 00:04:22.122
پریود شدی؟ ایول
38
00:04:22.157 --> 00:04:24.959
نمیخوام هیچوقت راجبش حرف بزنم
39
00:04:24.993 --> 00:04:26.527
فهمیدم . فهمیدم
40
00:04:26.561 --> 00:04:29.430
تو دستشویی بالا زیر سینک
چندتایی «تامپون» داریم
41
00:04:29.464 --> 00:04:30.965
...میخوای باهات بیام تا
42
00:04:30.999 --> 00:04:32.333
نه ، نه
43
00:04:32.367 --> 00:04:33.968
واسه چی داری 7 صبح شیرینی میپزی؟
44
00:04:34.002 --> 00:04:35.803
چون افسر آزادی مشروطم امروز میاد
45
00:04:35.837 --> 00:04:38.472
و گُرخیدم . اتاقت تمیزه؟
46
00:04:38.506 --> 00:04:40.107
چرا اتاق من باید تمیز باشه؟
47
00:04:40.141 --> 00:04:43.611
چون یارو خونه رو واسه چیزی که من
رو تو دردسر بندازه زیر و رو میکنه
48
00:04:43.645 --> 00:04:45.846
من فقط لباس و لوازم مدرسه و آرایشی دارم
49
00:04:45.881 --> 00:04:47.381
دبز" ، فقط این لطف رو در حقم بکن . باشه؟"
50
00:04:47.415 --> 00:04:49.016
نمیتونم ریسک کنم
51
00:04:49.050 --> 00:04:50.517
خب ، کسی که کوکائینها رو
دم دست گذاشته من نیستم
52
00:04:50.552 --> 00:04:51.852
برو ببینم
53
00:04:51.887 --> 00:04:55.322
خدایا
54
00:04:55.357 --> 00:04:56.557
گشنمه
55
00:04:56.591 --> 00:04:58.959
یه نصف بسته سیریال داریم
56
00:04:58.994 --> 00:05:00.794
2تا بسته جو و 4تا وافل یخزده
57
00:05:00.829 --> 00:05:02.529
قبل مدرسه باید اتاقت رو تمیز کنی
58
00:05:02.564 --> 00:05:05.232
هر چیزی که من رو یه والد بد جلوه بده
گم و گور کن
59
00:05:05.267 --> 00:05:06.700
برو دیگه
60
00:05:06.735 --> 00:05:07.701
اونا واسه افسر آزادی مشروطم هستن
61
00:05:07.736 --> 00:05:11.572
برو بالا
62
00:05:13.275 --> 00:05:15.075
مُردی؟
63
00:05:15.110 --> 00:05:18.245
مگه هفتهی دیگه
64
00:05:18.280 --> 00:05:19.980
کجا بودیم؟
65
00:05:20.015 --> 00:05:22.983
شماره 9 : سرقت از یه خواربارفروشی کوچیک
66
00:05:23.018 --> 00:05:25.586
شماره 10 : بازیافت آهنپاره
67
00:05:25.620 --> 00:05:27.321
شماره 11 : فاحشگی
68
00:05:27.355 --> 00:05:28.822
اون رو بیخیال
69
00:05:28.857 --> 00:05:31.258
این کیر ما دیگه حرکت بکن نیست
70
00:05:31.293 --> 00:05:33.394
گاییدی دیگه؟
71
00:05:33.428 --> 00:05:35.729
شماره 12 : بانک اسپرم
72
00:05:35.764 --> 00:05:39.166
شماره 11 رو یه نگاه بنداز
73
00:05:39.200 --> 00:05:44.004
"یه شیخی به اسم "فهید احمد حبیب
یا حالا هر چی
74
00:05:44.039 --> 00:05:45.839
داره یه مدل ریه جدید پیوند میزنه
75
00:05:45.874 --> 00:05:47.074
دولت هم قبولش کرده
76
00:05:47.108 --> 00:05:48.676
روزنامه از کجا؟
77
00:05:48.710 --> 00:05:49.743
مال "شیلا"ست
78
00:05:49.778 --> 00:05:51.078
نگاه کن . نگاه کن
79
00:05:51.112 --> 00:05:53.113
داره با جراحش دست میده
80
00:05:53.148 --> 00:05:55.249
فقط بهخاطر اینکه کشور متحدن و مهمن
81
00:05:55.283 --> 00:05:58.218
یه عمامه به سر کارش اول از همه راه میوفته
82
00:05:58.253 --> 00:06:01.322
آدمایی که 8تا زن نوجوان
تو سفره پیچیده رو میگیرن
83
00:06:01.356 --> 00:06:02.589
حتی اجازه نمیدن زناشون رانندگی کنن
84
00:06:02.624 --> 00:06:04.558
"ببین "سمی
85
00:06:04.592 --> 00:06:05.826
...من و "چاکی" داریم سعی میکنیم
86
00:06:05.860 --> 00:06:07.161
داریم مینویسیم
87
00:06:07.195 --> 00:06:11.999
"ای کیرم توش . نشونش بده "چاکلز
88
00:06:12.033 --> 00:06:13.901
"دزدیدن یکی از وارثین "والتون
(بنیانگذار بزرگترین فروشگاه زنجیرهای آمریکا)
89
00:06:13.935 --> 00:06:15.369
میوهفروشی بین راهی
90
00:06:15.403 --> 00:06:16.370
قاتل پولی
91
00:06:16.404 --> 00:06:17.705
اینا چی هستن؟
92
00:06:17.739 --> 00:06:20.040
راههای جور کردن پول واسه عمل
93
00:06:20.075 --> 00:06:21.508
هی
94
00:06:21.543 --> 00:06:24.445
یه نسخه کاربردی از کتابم چطوره؟
95
00:06:24.479 --> 00:06:26.680
کتاب موادی که دارم مینویسم؟
96
00:06:28.383 --> 00:06:31.785
نمیخوای ناامید بشی . درسته؟
97
00:06:31.820 --> 00:06:33.787
آروم عزیزم
98
00:06:39.794 --> 00:06:42.196
بیا . اینم «آکسی» و «پرکی»هات
99
00:06:42.230 --> 00:06:44.798
درست همونجوری که مامان درست میکرد
100
00:06:51.840 --> 00:06:53.540
چه بوی گندی
101
00:06:53.575 --> 00:06:55.542
خیلیخب جمعیت ، «گلوتن» نخور
102
00:06:55.577 --> 00:06:57.544
پنکیک بدون گندمتون آمادهست
103
00:06:57.579 --> 00:06:59.380
با اینکه تخمین ولی نوش جان
104
00:06:59.414 --> 00:07:00.381
هی کوچول خان
105
00:07:00.415 --> 00:07:02.816
بزن قدش
106
00:07:02.851 --> 00:07:04.385
این بچهات چشه "فیل"؟
107
00:07:04.419 --> 00:07:05.786
واسه چی اینقدر آرومه؟
108
00:07:05.820 --> 00:07:07.221
آسیب مغزی
109
00:07:07.255 --> 00:07:08.555
باید این رو بهت بگم پسر
110
00:07:08.590 --> 00:07:09.823
فکر نمیکنم این حرکت من
چارهساز بوده باشه
111
00:07:09.858 --> 00:07:11.658
آره -
خوشگله -
112
00:07:11.693 --> 00:07:13.060
بچه خودته؟
113
00:07:13.094 --> 00:07:14.294
نه . داداشمه
114
00:07:14.329 --> 00:07:16.230
پدر و مادر بیمسئولیت
115
00:07:16.264 --> 00:07:18.232
پس تو ازش مراقبت میکنی؟
116
00:07:18.266 --> 00:07:20.267
آره ، آره . هر کاری از دستم بربیاد
انجام میدم
117
00:07:20.301 --> 00:07:23.103
ایول
118
00:07:23.138 --> 00:07:24.972
خب ، نوش جان
119
00:07:25.006 --> 00:07:27.808
وقت آزاد هم داری؟
120
00:07:27.842 --> 00:07:29.676
معلومه . آره . بعضی اوقات
121
00:07:32.714 --> 00:07:33.947
من فردا صبح بیکارم
122
00:07:33.982 --> 00:07:35.182
حول و حوش ساعت 11
123
00:07:35.216 --> 00:07:37.518
عالیه
124
00:07:37.552 --> 00:07:38.852
خدافظ
125
00:07:41.689 --> 00:07:42.823
سلام ، چی واستون بذارم قربان؟
126
00:08:06.214 --> 00:08:09.283
"یا خدا ، "کارل
127
00:08:41.616 --> 00:08:43.383
"بله "دبرا
128
00:08:43.418 --> 00:08:44.852
میشه برم دستشویی؟
129
00:08:44.886 --> 00:08:46.186
دوباره؟
130
00:08:46.221 --> 00:08:49.423
مسائل دخترونهست دیگه
131
00:09:10.245 --> 00:09:13.347
خب ، همهی اتاق خوابها تمیز هستن
132
00:09:13.381 --> 00:09:15.449
دیگه کی تو این خونه زندگی میکنه؟
133
00:09:15.483 --> 00:09:18.352
"2تا برادرم : "کارل" و "لیام
134
00:09:18.386 --> 00:09:19.620
"خواهرم "دبی
135
00:09:19.654 --> 00:09:21.555
"و بعضی اوقات برادرم "لیپ
136
00:09:21.589 --> 00:09:23.290
همه ازت کوچیکترن؟ -
بله -
137
00:09:23.324 --> 00:09:25.759
کمکت میکنن که دوباره تخطی نکنی؟
138
00:09:25.793 --> 00:09:28.295
خب ، آره . من سرپرستشون هستم
139
00:09:28.329 --> 00:09:30.397
خانواده کاملاً از جرمی که مرتکب شدی باخبرند؟
140
00:09:30.431 --> 00:09:31.565
آره
141
00:09:31.599 --> 00:09:34.768
برنامهای واسه ترک کردن ایالت
ایلینوی» به هر دلیلی نداری؟»
142
00:09:34.802 --> 00:09:35.769
نه
143
00:09:35.803 --> 00:09:38.071
هر گونه سلاح گرم یا اسلحههای
خطرناک در اختیار نداری؟
144
00:09:38.106 --> 00:09:39.640
نه
145
00:09:39.674 --> 00:09:40.908
با شخصی که احتمالاً تو رو به سمت
146
00:09:40.942 --> 00:09:41.909
مصرف مواد و الکل بکشونه در ارتباط نیستی؟
147
00:09:41.943 --> 00:09:42.976
نه
148
00:09:43.011 --> 00:09:46.914
کس دیگهای هم تو این خانواده هست
که مشکل قانونی داشته باشه؟
149
00:09:46.948 --> 00:09:49.616
نه
150
00:09:49.651 --> 00:09:53.487
تو خانواده نه
151
00:09:55.590 --> 00:09:57.758
حتماً از اینکه این سوالها رو
هر روز میپرسی خسته شدید
152
00:10:00.595 --> 00:10:02.229
شیرینی میخورید؟
153
00:10:02.263 --> 00:10:04.798
خودم پختمشون
154
00:10:04.832 --> 00:10:09.336
البته اگه فشار دادن لوله خمیر
و تخت کردنش رو پختن حساب کنید
155
00:10:09.370 --> 00:10:10.938
ببین ، من دوستت نیستم
156
00:10:10.972 --> 00:10:12.472
من اینجام که مطمئن بشم شرایط
157
00:10:12.507 --> 00:10:14.474
آزادی مشروطت رو نقض نمیکنی
158
00:10:14.509 --> 00:10:17.177
درسته
159
00:10:17.212 --> 00:10:20.847
حالا کی میتونم از اینجا برم بیرون
و دنبال یه کاری بگردم؟
160
00:10:20.882 --> 00:10:23.850
من تنها نونآور خونهام
و وضع مالیمون خراب ه
161
00:10:23.885 --> 00:10:25.819
تا زمانی که یه گزارش بهطور کامل
بایگانی نشه نمیتونی خونه رو ترک کنی
162
00:10:25.853 --> 00:10:27.321
و چقدر طول میکشه؟
163
00:10:27.355 --> 00:10:30.257
5تا 10 روز کاری -
2هفته؟ -
164
00:10:30.291 --> 00:10:33.093
بعضی اوقات سریعتر
ولی من روش حسابی باز نمیکنم
165
00:10:33.127 --> 00:10:34.895
اگه از اینجا برم چی میشه؟
166
00:10:34.929 --> 00:10:38.131
این یارو میترکه؟
167
00:10:38.166 --> 00:10:39.967
اگه بخوای خونه رو ترک کنی
168
00:10:40.001 --> 00:10:42.236
یک فرستنده فرکانسیِ رادیویی واسه
169
00:10:42.270 --> 00:10:45.272
سرویس مرکزی کامپیوتری ما یک
"هشدار ارسال میکنه و شما خانم "فیونا
170
00:10:45.306 --> 00:10:46.807
بدجوری تو دردسر میوفتی
171
00:10:46.841 --> 00:10:48.242
من یک نمونه ادرار میخوام
172
00:10:48.276 --> 00:10:50.077
تا ببینم مواد مصرف کردی یا نه
173
00:10:50.111 --> 00:10:51.645
مشکلی نیست
174
00:10:56.484 --> 00:10:58.518
و باید تماشا کنم
175
00:10:58.553 --> 00:11:00.120
چی؟
176
00:11:00.154 --> 00:11:01.755
شاشیدن من رو؟
177
00:11:01.789 --> 00:11:03.757
تا مطمئن بشم مال خودته
178
00:11:03.791 --> 00:11:06.627
باورکن دیدن شاشیدن تو هیچ لذتی نداره
179
00:11:12.200 --> 00:11:16.603
اول باید تمیزش کنی
180
00:11:30.151 --> 00:11:32.452
صبح بخیر
181
00:11:32.487 --> 00:11:36.623
صبح بخیر
182
00:11:36.658 --> 00:11:37.858
الان بعدازظهره
183
00:11:37.892 --> 00:11:39.926
کل روز رو خواب بودی
184
00:12:04.419 --> 00:12:05.385
بچهام به زودی به دنیا میاد
185
00:12:05.420 --> 00:12:07.554
نمیتونم کار کنم -
خدایا -
186
00:12:07.588 --> 00:12:09.323
اون باید مراقب من و بچهام باشه
187
00:12:09.357 --> 00:12:10.557
برو
188
00:12:10.591 --> 00:12:12.159
ما بهت احتیاج نداریم
189
00:12:12.193 --> 00:12:14.394
اگه امشب رو اینجا بخوابی
190
00:12:14.429 --> 00:12:15.829
میکشمت
191
00:12:15.863 --> 00:12:17.898
کلهی نارنجیت رو میترکونم
192
00:12:19.200 --> 00:12:20.167
افتاد؟
193
00:12:20.201 --> 00:12:21.835
آره
194
00:12:58.639 --> 00:13:01.408
چی؟
195
00:13:01.442 --> 00:13:02.909
نه
196
00:13:02.944 --> 00:13:04.945
بیا اینجا -
خدای من -
197
00:13:04.979 --> 00:13:06.246
خدای من ، واقعیت داره؟
198
00:13:06.280 --> 00:13:07.247
واقعاً برگشتی؟
199
00:13:07.281 --> 00:13:09.216
واقعاً و فعلاً
200
00:13:09.250 --> 00:13:12.719
خدای من...ای حرومزاده
دلم خیلی واست تنگ شده بود
201
00:13:12.754 --> 00:13:15.088
عنتیکه ، بدجوری نگرانم کرده بودی
202
00:13:15.123 --> 00:13:16.723
یه زنگ نباید بزنی؟ -
پیام دادم که -
203
00:13:16.758 --> 00:13:17.958
آره . خیلی قشنگ هم توش توضیح دادی بودی
204
00:13:17.992 --> 00:13:19.126
"دلم واستون تنگ شده بچهها . خوش بگذره"
205
00:13:19.160 --> 00:13:20.427
نمیخواستم نگرانت کنم
206
00:13:20.461 --> 00:13:21.728
خب بچه کونی ، بیشتر نگرانم کردی که
207
00:13:21.763 --> 00:13:24.064
کدوم گوری بودی؟
208
00:13:24.098 --> 00:13:26.133
واسه ارتش داوطلب شدم
209
00:13:26.167 --> 00:13:27.901
ارتش؟ -
آره -
210
00:13:27.935 --> 00:13:29.002
میخواستم خودم رو پیدا کنم
211
00:13:29.036 --> 00:13:31.438
فکر نمیکردم اینجا بتونم خودم رو پیدا کنم
212
00:13:31.472 --> 00:13:32.739
واسه سربازی نباید 18 سال سنت . باشه؟
213
00:13:32.774 --> 00:13:33.740
نمیدونم . مهم نیست
214
00:13:33.775 --> 00:13:35.242
زدم بیرون . اوضاع بهگایی شد
215
00:13:35.276 --> 00:13:37.110
کدوم اوضاع؟
216
00:13:37.145 --> 00:13:39.446
ارتشیها میخواستن کنترلم کنن
217
00:13:39.480 --> 00:13:42.249
خب ، مگه کار ارتشیها همین نیست؟
218
00:13:42.283 --> 00:13:44.985
خسته شدم ازش ولی هی
چندتا رفیق ردیف پیدا کردم
219
00:13:45.019 --> 00:13:46.420
چندتا ایده خفن زده به سرم
220
00:13:46.454 --> 00:13:48.822
یه آدم دیگه شدم
221
00:13:48.856 --> 00:13:50.924
هی ولی میتونیم بعداً
راجبش حرف بزنیم ، نه؟
222
00:13:50.958 --> 00:13:55.295
معلومه
223
00:13:55.329 --> 00:13:56.530
ساندویچ میخوای؟
224
00:13:56.564 --> 00:13:57.964
آره . دارم از گشنگی میمیرم
225
00:13:57.999 --> 00:14:01.935
مال تو
226
00:14:01.969 --> 00:14:03.770
عجب سختافزاری
227
00:14:03.805 --> 00:14:05.172
آره
228
00:14:05.206 --> 00:14:06.940
چکمه زمستونیهام نمیره تو پام
229
00:14:06.974 --> 00:14:09.609
تنها چیزی که پام میشه کفش تخمیهای بیبنده
و کفشای تنیس ه
230
00:14:14.816 --> 00:14:15.816
حالت خوبه؟
231
00:14:15.850 --> 00:14:20.454
آره ، آره . عالیم . واسه چی؟
232
00:14:20.488 --> 00:14:22.789
یهکمی به نظر سرحال میای
233
00:14:22.824 --> 00:14:25.659
سیگار رو گذاشتم کنار
234
00:14:25.693 --> 00:14:29.029
خب ، حالا برنامه بعدیت چیه؟
235
00:14:29.063 --> 00:14:31.364
تو فکر این بودم برم پیش این
236
00:14:31.399 --> 00:14:32.666
مکانیک برقیِ که باهاش آشنا شدم
شاگردی کنم
237
00:14:32.700 --> 00:14:34.634
میدونی ، سیمکشی یاد بگیرم
238
00:14:34.669 --> 00:14:36.036
دبیرستان چی پس؟
239
00:14:36.070 --> 00:14:37.037
خب ، "فرانک" دبیرستان رو تموم کرد
240
00:14:37.071 --> 00:14:38.071
خیلی هم به دردش خورد
241
00:14:38.105 --> 00:14:39.372
"باید تمومش کنی "ایان
242
00:14:39.407 --> 00:14:41.074
بایدی واسه انجام کارهای من وجود نداره
243
00:14:41.108 --> 00:14:43.176
دیگه کاری به تصمیمهای بقیه
واسه زندگیم ندارم
244
00:14:43.211 --> 00:14:46.713
ولی هی ، واسه ساندویچ ممنون
245
00:14:50.184 --> 00:14:52.018
به خونه خوش اومدی
246
00:14:56.290 --> 00:14:57.991
آره . تفنگ کوچیک و ردیفیِ . میدونی؟
247
00:14:58.025 --> 00:15:00.494
سریع میشه حرکت زد . بازی درنمیاره
248
00:15:00.528 --> 00:15:01.862
آروم عزیزم
249
00:15:01.896 --> 00:15:03.196
دیگه چی داری؟
250
00:15:03.231 --> 00:15:04.598
منظورت تیریپ حرکت ناموسی با اسلحهست؟
251
00:15:04.632 --> 00:15:05.866
نه
252
00:15:05.900 --> 00:15:08.602
منظورم اینه فقط همین یکی
رو که نداری ، مگه نه؟
253
00:15:08.636 --> 00:15:10.337
خب ، مگه یه آدم چندتا تفنگ لازمش میشه؟
254
00:15:10.371 --> 00:15:12.405
خب ، بستگی داره
255
00:15:12.440 --> 00:15:15.675
اگه بخوای یه توهم از امنیت بسازی
256
00:15:15.710 --> 00:15:17.511
همین یکی هم زیادی ه
257
00:15:17.545 --> 00:15:20.514
ولی اگه واقعاً میخوای واسه
شرایط اضطراری آماده بشی
258
00:15:20.548 --> 00:15:22.382
باید یه چندتایی بذاری کنار
259
00:15:22.416 --> 00:15:23.950
یکی واسه اتاقهای خونه
260
00:15:23.985 --> 00:15:25.218
یکی واسه ماشین
261
00:15:25.253 --> 00:15:26.453
یکی واسه سرِ کار
262
00:15:26.487 --> 00:15:29.956
و حداقل 2تا پیش خودت
263
00:15:29.991 --> 00:15:31.424
تو خودت چندتا داری؟
264
00:15:31.459 --> 00:15:34.461
من یه "بوشمستر آر.15" دارم
265
00:15:34.495 --> 00:15:37.697
یه تفنگ نیمهاتومات «اچ.کا 23» 45 کالیبری دارم
266
00:15:37.732 --> 00:15:39.799
سیگ ساور پی226آر» 9 میلیمتریم هست»
267
00:15:39.834 --> 00:15:41.101
یه «هنریِ 22» فشنگی
268
00:15:41.135 --> 00:15:43.703
«یه «راجر اسپی101
6تا گلولهای 7 سانتی
269
00:15:43.738 --> 00:15:46.406
و «والتر پی22»م
270
00:15:46.440 --> 00:15:47.641
یه بابایی رو میشناسم
271
00:15:47.675 --> 00:15:49.809
میتونم آشناتون کنم
272
00:15:49.844 --> 00:15:52.712
شعار من اینه
آماده باش و جلوگیری کن
273
00:15:52.747 --> 00:15:54.447
تعمیر و پشیمانی سودی نداره
274
00:15:54.482 --> 00:15:56.483
این چه وضعیه؟
اومدین خوشگذرونی تو «فلامینگو»؟
275
00:15:56.517 --> 00:15:59.119
طبقه بالا یه صف مشتری دارم
که دستاشون تو خشتکاشون ه
276
00:15:59.153 --> 00:16:00.987
برین سر کارِتون
277
00:16:01.022 --> 00:16:02.956
و تو فکر نکن چون قرار یه بچه رو
278
00:16:02.990 --> 00:16:05.292
از کس پشمالوت تف کنی بیرون
دیگه کار مار هندی ه
279
00:16:05.326 --> 00:16:06.927
کس پشمالو؟ -
پشماش رو نمیزنه -
280
00:16:06.961 --> 00:16:08.562
اونطوری که خدا خلقم کرده دوست دارم -
ایول -
281
00:16:08.596 --> 00:16:10.163
1بار دیگه دیر کنی
50دلار از حقوقت کسر میشه
282
00:16:10.197 --> 00:16:12.132
کله قرمزی رفت -
کله قرمزی کیه؟ -
283
00:16:12.166 --> 00:16:14.000
خودش میدونه کیه -
کجا رفت؟ -
284
00:16:14.035 --> 00:16:16.136
نمیدونم . مجبورش کردم بره
285
00:16:16.170 --> 00:16:18.572
وقتی بچه به دنیا بیاد جا واسه اون نیست
286
00:16:18.606 --> 00:16:22.976
به تخم چپ و راستم
287
00:16:23.010 --> 00:16:24.477
و اون پشمای بیصاحابت رو بزن
288
00:16:30.785 --> 00:16:32.452
معلم گفته بیام دفتر
289
00:16:32.486 --> 00:16:36.156
ایکاش میشد بگم خوشحالم که
"دوباره میبینمت آقای "گَلِگِر
290
00:16:36.190 --> 00:16:37.424
کاردستی شماست؟
291
00:16:37.458 --> 00:16:39.159
نمیخوام قمپز در کنم
292
00:16:39.193 --> 00:16:40.627
یه مشکلی داریم
293
00:16:40.661 --> 00:16:42.629
مشکل اونان که تخم دعوا کردن رو ندارن
294
00:16:42.663 --> 00:16:45.031
واسه چی به همهی این
دانشآموزها حمله کردی؟
295
00:16:45.066 --> 00:16:46.366
راجبه داداشم بلند بلند حرف میزدن
296
00:16:46.400 --> 00:16:47.767
همهشون؟
297
00:16:47.802 --> 00:16:49.669
همونی که موهای مسخرهای داره
298
00:16:49.704 --> 00:16:51.371
و اونی که بوی گوز گاو رو میده
299
00:16:51.405 --> 00:16:53.673
و اونی که دستش رو توی قفسه کوبیدی؟
300
00:16:53.708 --> 00:16:56.209
و اونی که از پلهها هُلش دادی پایین؟
301
00:16:56.243 --> 00:16:57.844
اون کوتاهه شاید
302
00:16:57.878 --> 00:16:59.379
یادم نمیاد
303
00:16:59.413 --> 00:17:01.681
از مدرسه موقتاً اخراج و محروم میشی
304
00:17:01.716 --> 00:17:04.050
ساعت 8 صبح روز جمعه با پدر و مادر
305
00:17:04.085 --> 00:17:06.186
یا سرپرستت برمیگردی
و از تمام این دانشآموزها
306
00:17:06.220 --> 00:17:08.788
در حضور والدینشون عذرخواهی میکنی
307
00:17:08.823 --> 00:17:11.091
در غیر اینصورت بهطور نامحدود محروم میشی
308
00:17:11.125 --> 00:17:12.325
که یعنی؟ -
اخراج از مدرسه -
309
00:17:12.360 --> 00:17:13.860
که یعنی؟
310
00:17:13.894 --> 00:17:15.261
"برو خونه "کارل
311
00:17:15.296 --> 00:17:16.830
با یه ولیت برگرد
312
00:17:16.864 --> 00:17:19.265
نمیتونم تا دیدن کسی که تو رو ساخته صبر کنم
313
00:17:26.374 --> 00:17:28.842
سلام
314
00:17:28.876 --> 00:17:30.710
اولین کلاس فردام ساعت 11:30 ه
315
00:17:30.745 --> 00:17:32.545
پس امشب رو اینجا میمونیم
316
00:17:32.580 --> 00:17:36.116
و بعدش جمعه ساعت 8 صبحِ
پس فردا شب رو تو خوابگاه میمونیم
317
00:17:36.150 --> 00:17:37.350
فهمیدم . فهمیدم
318
00:17:37.385 --> 00:17:39.285
سلام ، سلام ، سلام -
رسیدیم -
319
00:17:39.320 --> 00:17:41.688
سلام گندهبک من -
سلام -
320
00:17:41.722 --> 00:17:42.956
امروز دلت واسم تنگ شد؟ -
آره -
321
00:17:42.990 --> 00:17:45.058
اوه واقعاً؟ -
آره -
322
00:17:45.092 --> 00:17:47.193
منم دلم واست تنگ شده بود
323
00:17:47.228 --> 00:17:48.795
شام آوردی . عالیه
324
00:17:48.829 --> 00:17:51.665
که یعنی میتونیم ماکارونی و پنیر و بذاریم
325
00:17:51.699 --> 00:17:55.835
واسه فردا که قبل تموم شدن پولمون
یه روز دیگه غذا داشته باشیم
326
00:17:55.870 --> 00:17:57.137
تموم بشه ؟ -
آره -
327
00:17:57.171 --> 00:17:59.205
باید قبل از خرید واسه خونه
پول برق و گاز رو بدم
328
00:17:59.240 --> 00:18:00.507
اوضاع داغونه
329
00:18:00.541 --> 00:18:02.075
قراره حقوقم رو از شرکت بگیرم
330
00:18:02.109 --> 00:18:04.577
اما فقط واسه کرایهخونه کافیه
331
00:18:04.612 --> 00:18:06.913
غذا هم که همه چیز کم آوردیم
به جز ماکارونی و مایونز
332
00:18:06.947 --> 00:18:08.548
از حقوقت هیچی پسانداز نکردی ؟
333
00:18:08.582 --> 00:18:11.084
میخواستم حسابای قدیمیمون رو صاف کنم
334
00:18:11.118 --> 00:18:13.153
امروز چطور بود ؟ -
خوب بود -
335
00:18:13.187 --> 00:18:14.220
کارل" اخراج موقت شد " -
چی ؟ -
336
00:18:14.255 --> 00:18:15.555
زِر نزن کونمغز
337
00:18:15.589 --> 00:18:18.558
"سلام "لیپ -
سلام رفیق ، چطوری ؟ -
338
00:18:18.592 --> 00:18:20.593
سلام پسر -
سلام -
339
00:18:20.628 --> 00:18:24.364
صبح جمعه یکی باید باهام بیاد مدرسه
وگرنه اخراج میشم
340
00:18:24.398 --> 00:18:25.498
خب ، من الان نمیتونم از خونه بزنم بیرون
341
00:18:25.533 --> 00:18:26.900
باید یه وقت دیگه تعیین کُنَن
342
00:18:26.934 --> 00:18:27.901
بهشون گفتی تو خونه گیر کردم ؟
343
00:18:27.935 --> 00:18:29.436
نه
344
00:18:29.470 --> 00:18:30.837
فردا برو بهشون بگو من مریضم
345
00:18:30.871 --> 00:18:32.338
کهیر زدم یا گلوم درده
346
00:18:32.373 --> 00:18:33.940
من میبرمت قلدر . کِی هست ؟
347
00:18:33.974 --> 00:18:35.875
ساعت 8 صبح -
کیر توش . کلاس دارم -
348
00:18:35.910 --> 00:18:37.410
نمیشه یهکم دیرتر باشه ؟
دور و بر ظهر ؟
349
00:18:37.445 --> 00:18:38.912
نه . پدر مادرهای بچهها دارن میان
350
00:18:38.946 --> 00:18:41.214
سلام خانوادهی جدید
351
00:18:41.248 --> 00:18:42.215
در باز بود
352
00:18:42.249 --> 00:18:43.950
زیاد نمیمونم
353
00:18:43.984 --> 00:18:46.052
فقط خواستم بهتون اطلاع بدم
که بابا خونهی " شیلا "ست
354
00:18:46.087 --> 00:18:48.088
چند وقتیه اونجا زندگی میکنم
واقعاً که خونهی خوبیه
355
00:18:48.122 --> 00:18:49.289
کُلّی اتاق و جا ، یه عالمه نور و چراغ
356
00:18:49.323 --> 00:18:50.957
مرسی که خبر دادی
357
00:18:50.991 --> 00:18:52.759
هیچکدوم از شماها پول ندارین ؟
358
00:18:52.793 --> 00:18:53.860
بابا واسه جراحیش پول میخواد
359
00:18:53.894 --> 00:18:55.095
چرا نمیری سر کار ؟
360
00:18:55.129 --> 00:18:56.229
در حال حاضر کار تماموقت بنده
361
00:18:56.263 --> 00:18:58.231
مراقبت از پدرمون قبل از مرگشه
362
00:18:58.265 --> 00:18:59.365
ما که آه در بساط نداریم
363
00:18:59.400 --> 00:19:00.600
کاش میشد کمکت کنیم
364
00:19:00.634 --> 00:19:02.535
خیلیخب ، پرسیدن که ضرر نداره
365
00:19:02.570 --> 00:19:04.771
هر کی خواست میتونه بیاد اونجا
به بابا دلگرمی و روحیه بده
366
00:19:04.805 --> 00:19:06.039
امیدواری شفابخشه
367
00:19:06.073 --> 00:19:09.609
آره . امید میتونه اون سالهایی که اون
باعث شد ما بدبختی بکشیم رو جبران کنه ؟
368
00:19:09.643 --> 00:19:10.910
شاید...یه سر بزن
369
00:19:10.945 --> 00:19:12.412
خودت بفهم
370
00:19:12.446 --> 00:19:14.547
حقش نیست که اینجوری از دنیا بره
371
00:19:14.582 --> 00:19:17.117
حق هیچکس نیست
372
00:19:17.151 --> 00:19:19.385
چرا از " فرانک " نمیخوای که
باهات بیاد مدرسه " کارل " ؟
373
00:19:19.420 --> 00:19:20.386
ایان " هستش ؟ "
374
00:19:20.421 --> 00:19:22.388
بالاست
375
00:19:22.423 --> 00:19:24.557
ایان " اینجاست ؟ "
376
00:19:31.799 --> 00:19:34.367
دیدم که رفتی . وسایلت رو هم بردی
377
00:19:34.401 --> 00:19:36.636
خانمت با چکش تهدیدم کرد
378
00:19:37.821 --> 00:19:39.906
تو برگشتی -
سلام بچهها -
379
00:19:40.141 --> 00:19:42.609
پسر ، دلم واستون تنگ شده بود
380
00:19:44.512 --> 00:19:45.745
سلام پسر -
سلام -
381
00:19:45.780 --> 00:19:48.114
بیا بغلم
382
00:19:48.149 --> 00:19:50.150
لیپ " میگه هلیکوپتر دزدیدی "
383
00:19:50.184 --> 00:19:51.584
سعی کردم
384
00:19:51.619 --> 00:19:52.819
یه وَریش کردم
385
00:19:52.853 --> 00:19:54.554
پَرههاش ترکید . موتورش آتیش گرفت
386
00:19:54.588 --> 00:19:56.289
ایول . به کسی تیر زدی ؟
387
00:19:56.323 --> 00:19:58.091
من از پایگاه بیرون نیومدم
388
00:19:58.125 --> 00:19:59.826
اونجا نمیشه به کسی تیر زد ؟
389
00:19:59.860 --> 00:20:01.928
میشه اما من نزدم
390
00:20:01.962 --> 00:20:03.630
به کسی تیر نزدی
با چیزیَم پرواز نکردی
391
00:20:03.664 --> 00:20:05.465
اصلاً از اول چرا پا شدی رفتی ؟
392
00:20:05.499 --> 00:20:08.168
مشکلات دوستپسری
393
00:20:08.202 --> 00:20:09.669
الان ردیفی ؟
394
00:20:09.703 --> 00:20:11.838
آره . خوبم -
خوبه -
395
00:20:11.872 --> 00:20:13.807
خیلیخب ، بریم شام بخوریم اوسکلا
396
00:20:13.841 --> 00:20:15.108
بعداً میام پیشتون ، خب ؟
397
00:20:15.142 --> 00:20:16.409
آره . فعلاً پسر -
خیلیخب -
398
00:20:16.443 --> 00:20:18.912
زود باش -
بریم -
399
00:20:22.116 --> 00:20:23.616
برمیگردی ؟
400
00:20:23.651 --> 00:20:24.918
بستگی داره
401
00:20:24.952 --> 00:20:26.352
هر وقت بخوام کیرم رو میخوری ؟
402
00:20:26.387 --> 00:20:28.488
گوه نخور
403
00:20:33.060 --> 00:20:35.128
چی مینویسی ؟ -
چیز میز -
404
00:20:35.162 --> 00:20:36.896
یادداشت ، ایدههای مختلف
405
00:20:41.802 --> 00:20:45.138
قبوله
406
00:20:45.172 --> 00:20:47.640
چی قبوله ؟
407
00:20:47.675 --> 00:20:49.175
مجبورم نکن به زبون بیارمش کونکش
408
00:20:49.210 --> 00:20:51.611
کیرم رو بخور
409
00:20:51.645 --> 00:20:53.346
هر وقت که بخوام
410
00:20:54.846 --> 00:21:02.846
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
411
00:21:18.172 --> 00:21:21.040
نخودفرنگی
412
00:21:21.075 --> 00:21:23.376
یه فکری به ذهنم رسید
413
00:21:23.410 --> 00:21:24.677
دقیقتر بگو
414
00:21:24.712 --> 00:21:26.079
میتونیم خونه رو بفروشیم
415
00:21:26.113 --> 00:21:28.348
کدوم خونه ؟ -
"همین خونهی "شیلا -
416
00:21:28.382 --> 00:21:31.084
سندش رو نداریم . مربای سیبزمینی
417
00:21:31.118 --> 00:21:32.552
لازمش نداریم
418
00:21:32.586 --> 00:21:35.221
میتونیم یه تابلو بذاریم بیرون
خیلی پایینتر از بازار قیمت بدیم
419
00:21:35.256 --> 00:21:38.191
کاری کنیم ملت واسه
بیعانه پیشنهاد پول نقد بدن
420
00:21:38.225 --> 00:21:40.727
پول رو خرج کنیم و تکرار کنیم
421
00:21:40.761 --> 00:21:43.229
بیعانه ؟ عدس
422
00:21:43.264 --> 00:21:45.431
3درصد پول خونه رو بهمون میدن
423
00:21:45.466 --> 00:21:47.100
میگیم ما پایینتر از بازار میگیریم
424
00:21:47.134 --> 00:21:49.369
اما اینجوری نیست . تابلوئه
فقط پول نقد رو ازشون میگیریم
425
00:21:49.403 --> 00:21:52.906
4-5بار تکرار میکنیم
11هزار دلار جمع میکنیم
426
00:21:52.940 --> 00:21:54.274
یا اسب حضرت عباس
427
00:21:54.308 --> 00:21:56.109
حال کردی ؟
428
00:21:56.143 --> 00:21:58.711
هیچی مثل کلاهبرداری
روح آدم رو زنده نمیکنه
429
00:21:58.746 --> 00:22:00.213
این چیزها رو از کجا بلدی ؟
430
00:22:00.247 --> 00:22:05.885
قبلاً این بلاها رو سَرِ شوهرهام آوردم
431
00:22:08.422 --> 00:22:11.925
تو یه " گَلِگِر " واقعی هستی
432
00:24:28.228 --> 00:24:30.363
خلاصه مأمور اومد درم رو خورد کرد
433
00:24:30.397 --> 00:24:31.364
بعد افتاد دنبالم
434
00:24:31.398 --> 00:24:32.598
کلّی ترسیده بودم
435
00:24:32.633 --> 00:24:33.933
کوبیدم به یه فواره
436
00:24:33.967 --> 00:24:35.168
قشنگ از رو دیوار ترکوندمش
437
00:24:35.202 --> 00:24:36.169
چی ؟ -
آره . میدونم -
438
00:24:36.203 --> 00:24:37.403
همه جا داشت آب میپاشید
439
00:24:37.404 --> 00:24:39.972
یارو همه رو ساعت 2
بعد از نصفشب بیدار میکنه
440
00:24:40.007 --> 00:24:41.374
مجبورشون میکنه شنا زدن من رو
441
00:24:41.408 --> 00:24:43.409
توی آب یخ با آواز خوندن نگاه کنن
442
00:24:43.444 --> 00:24:44.844
آواز خوندن ؟
443
00:24:58.892 --> 00:25:00.159
سلام
444
00:25:00.194 --> 00:25:02.261
سلام
445
00:25:02.296 --> 00:25:03.729
همه چیز خوبه ؟
446
00:25:03.764 --> 00:25:05.064
دانشگاهت رو میری ؟
447
00:25:05.099 --> 00:25:06.732
آره
448
00:25:06.767 --> 00:25:11.204
آره . تحت کنترلمه
449
00:25:11.238 --> 00:25:12.705
میکی " اینجاست ؟ "
450
00:25:12.739 --> 00:25:14.173
آره . بالاست . واسه چی ؟
451
00:25:14.208 --> 00:25:16.709
همیشه سر صبح فضولی میکنی
452
00:25:16.743 --> 00:25:18.444
چیه ؟
453
00:25:18.479 --> 00:25:19.579
کیسه آب زنت پاره شده
454
00:25:19.613 --> 00:25:20.913
بریم -
کجا بریم ؟ -
455
00:25:20.948 --> 00:25:22.949
بیمارستان -
بچه ش داره به دنیا میاد ؟ -
456
00:25:22.983 --> 00:25:24.550
بهش بگو دعاش رو کردم
457
00:25:24.585 --> 00:25:25.785
چی ؟ یعنی نمیخوای باهاش باشی ؟
458
00:25:25.819 --> 00:25:27.053
معلومه که نه . کار دارم
459
00:25:27.087 --> 00:25:29.188
تقصیر بچه نیست که شما 2تا ریدین
460
00:25:29.223 --> 00:25:31.591
آره . تقصیر من هم نیست
که اون جنده حامله شده
461
00:25:31.625 --> 00:25:33.726
از کجا معلوم اصلاً بچه من باشه ؟
462
00:25:33.760 --> 00:25:37.029
خیلی آشغالی
463
00:25:37.064 --> 00:25:39.465
مبارکه
464
00:25:39.500 --> 00:25:41.400
خونه پُره مثل قدیمها
465
00:25:41.435 --> 00:25:43.236
بوی خوبی میاد . چیزی مونده ؟
466
00:25:43.270 --> 00:25:44.904
زدی پروژهی هنرم رو به گند کشیدی
467
00:25:44.938 --> 00:25:46.439
کاملاً داغونش کردی
468
00:25:46.473 --> 00:25:48.241
خیلی جندهای
469
00:25:48.275 --> 00:25:49.242
"هی "دبی
470
00:25:49.276 --> 00:25:50.610
رفته توی اتاق من
471
00:25:50.644 --> 00:25:52.311
همه وسایلم رو خراب کرده
472
00:25:52.346 --> 00:25:54.113
همهی لباسام رو هم لگد کرده زیر تخت
473
00:25:54.148 --> 00:25:55.882
بهت گفتم اتاقت رو تمیز کنی -
واقعاً؟ -
474
00:25:55.916 --> 00:25:57.049
به وسایل منم دست زده
475
00:25:57.084 --> 00:25:58.284
همه فیلمای پورن و نانچیکو
476
00:25:58.318 --> 00:25:59.819
و شوکر برقیم رو دور انداخته
477
00:25:59.853 --> 00:26:02.488
میدونی توی چندتا آشغالی اداره پلیس گشتم
تا تونستم پیداش کنم ؟
478
00:26:02.523 --> 00:26:04.157
بهت گفتم این خرت و پرتا رو بریز دور
479
00:26:04.191 --> 00:26:06.292
قایمش کردم که مأمور مسخره پیداش نکنه
480
00:26:06.326 --> 00:26:08.961
خوشبختانه خواهر مسخره ت زودتر پیداش کرد
481
00:26:08.996 --> 00:26:12.431
خدایا ، شاید دفعه دیگه کاری که ازتون میخوام
هردوتون رو انجام بدین
482
00:26:12.466 --> 00:26:14.901
واسه ناهار ساندویچ سالاد ماکارونی داریم
483
00:26:14.935 --> 00:26:16.469
با مایونز اضاف -
نمیخوامش -
484
00:26:16.503 --> 00:26:18.571
اخراج موقتم -
باز هم باید غذا بخوری -
485
00:26:18.605 --> 00:26:20.173
ببین ، باید بریم . باشه ؟
486
00:26:20.207 --> 00:26:21.474
امشب واسه شام برمیگردیم
487
00:26:21.508 --> 00:26:23.643
لیپ" ، میتونی " لیام " رو خونه بذاری"
488
00:26:23.677 --> 00:26:25.077
میبرمش -
"نه . من..."لیپ -
489
00:26:25.112 --> 00:26:27.613
ببین "فیونا" ، یهکم بخواب . باشه ؟
490
00:26:27.648 --> 00:26:28.981
با "وی" وقت بگذرون
491
00:26:29.016 --> 00:26:30.917
محض رضای خدا ، ریلکس کن
492
00:26:30.951 --> 00:26:33.352
شما هم اگه خبری شد
بهم پیام بدین . باشه ؟
493
00:26:33.387 --> 00:26:35.188
آره ، حتماً . زود باش " کارل " . بریم
494
00:26:35.222 --> 00:26:36.622
شما کجا میرین ؟ -
"خونه "شیلا -
495
00:26:36.657 --> 00:26:38.424
چرا ؟
496
00:26:38.458 --> 00:26:39.592
ببینم "فرانک" فردا من رو میبره مدرسه یا نه
497
00:26:39.626 --> 00:26:40.693
خب ، کِی برمیگردین ؟
498
00:26:40.727 --> 00:26:41.961
بعداً . اینقدر گیر نده دیگه
499
00:26:41.995 --> 00:26:43.196
" خداحافظ " ایان
500
00:26:43.230 --> 00:26:46.199
" خداحافظ " دبز
501
00:26:50.170 --> 00:26:54.574
باز هم میخوری ؟
502
00:26:58.078 --> 00:27:01.781
پول نقد نداری بهم قرض بدی ؟
503
00:27:01.815 --> 00:27:03.149
امشب 2 شیفت کار میکنم
504
00:27:03.183 --> 00:27:05.117
یه سر میای ؟ -
آره . حتماً -
505
00:27:05.152 --> 00:27:07.386
کاری بهتر از این ندارم جز اینکه
بیام ببینم یه مشت مرد ماتیکزده
506
00:27:07.421 --> 00:27:11.857
تخمشون رو میزنن به کون تو
507
00:27:11.892 --> 00:27:13.526
گندش بزنن
508
00:27:14.995 --> 00:27:17.396
هی بچهها
509
00:27:25.939 --> 00:27:28.741
سلام ، "شیلا" واسه من کلید گذاشت
510
00:27:28.775 --> 00:27:30.810
خوشحالم که اومدی . خوش اومدی
511
00:27:30.844 --> 00:27:32.178
قرار بود به گل و گیاهاش آب بدم
512
00:27:32.212 --> 00:27:34.180
چرا بیرون تابلوی فروش زده ؟
513
00:27:34.214 --> 00:27:36.515
بابا ، "دبی" و "کارل" اومدن
514
00:27:36.550 --> 00:27:38.251
میتونی فردا صبح باهام بیای مدرسه ؟
515
00:27:38.285 --> 00:27:41.921
باید کلاس ورزش صبحم رو لغو کنم
516
00:27:41.955 --> 00:27:43.189
چی شده؟
517
00:27:43.223 --> 00:27:44.991
بهخاطر قلدری اخراج موقتم
518
00:27:45.025 --> 00:27:46.192
باید واسه عذرخواهی
پدر یا مادرم باهام بیاد مدرسه
519
00:27:47.561 --> 00:27:49.395
عوضیا
520
00:27:49.429 --> 00:27:50.663
یهکم قرص بده به خُوردَم
521
00:27:50.697 --> 00:27:52.031
بفرستم وسط میدون
522
00:27:52.065 --> 00:27:53.833
با این وضعیت هیچ جا نمیتونی بری
523
00:27:53.867 --> 00:27:56.002
باید بیاد وگرنه اخراج میشم
524
00:27:56.036 --> 00:27:57.770
" شرمنده م " کارل
اما اون خیلی ضعیفه
525
00:27:59.139 --> 00:28:00.673
یه لباس بلند بهم قرض میدی ؟
526
00:28:00.707 --> 00:28:02.608
البته عزیزم . بیا
527
00:28:02.643 --> 00:28:04.677
ممنون
528
00:28:04.711 --> 00:28:05.845
چیز دیگهای نمیخوای ؟
529
00:28:08.382 --> 00:28:09.849
باشه
530
00:28:09.883 --> 00:28:14.420
هی "کارل" ، اگه اون بادکُنکا رو برداری
و به تابلوی بیرون ببندیشون
531
00:28:14.454 --> 00:28:16.922
میذارم به تفنگم دست بزنی
532
00:28:16.957 --> 00:28:19.492
من پریود شدم اما همهی
نوار بهداشتیهای " فیونا " زنونهست
533
00:28:19.526 --> 00:28:21.694
و من دارم باکرگیم رو تا وقتی که
یه خانم بالغ نشدم نگه میدارم
534
00:28:21.728 --> 00:28:25.698
خیلیخب ، اوّلاً حیفِ باکرگیت رو
با نوار بهداشتی از دست بدی
535
00:28:25.732 --> 00:28:28.334
باید با کیر باشه
کیری که به یه مرد وصله
536
00:28:28.368 --> 00:28:31.437
و دوماً تو الان رسماً دیگه یه خانم بالغی
537
00:28:31.471 --> 00:28:32.505
"درست از همون لحظهای که "خاله فلو
(منظور خون قائدگیِ)
538
00:28:32.539 --> 00:28:34.540
اومد دَرِ واژنت رو زد
539
00:28:34.574 --> 00:28:37.510
پس چرا دوستپسرم تا 16 سالم نشده
باهام سکس نمیکنه ؟
540
00:28:38.779 --> 00:28:40.079
هنوزم از اینکارها میکنن ؟
541
00:28:40.113 --> 00:28:41.213
دوستپسر خوبی داری
542
00:28:41.248 --> 00:28:43.349
نوار بهداشتیا سایزهای مختلف دارن
543
00:28:43.383 --> 00:28:44.517
و تو هنوز کوچولویی
544
00:28:44.551 --> 00:28:47.386
بیا . این رو بگیر
545
00:28:47.421 --> 00:28:48.921
ممنون
546
00:28:48.955 --> 00:28:50.189
میشه امشب اینجا بمونم ؟
547
00:28:50.223 --> 00:28:52.124
عاشق اینم که پیشمون بخوابی
548
00:28:52.159 --> 00:28:53.726
البته
549
00:29:10.110 --> 00:29:11.610
سلام ، چه خبر؟
550
00:29:11.645 --> 00:29:13.779
گوش کن . میخوام آشغالا رو ببرم بیرون
551
00:29:13.814 --> 00:29:15.047
میشه بیای کمکم ؟
552
00:29:15.082 --> 00:29:16.549
آره . چیز دیگهای لازم نداری ؟
553
00:29:16.583 --> 00:29:18.317
یه گالن ودکا باشه عالیه
554
00:29:18.352 --> 00:29:20.252
خیلیخب ، 20 دقیقه دیگه اونجام
555
00:29:20.287 --> 00:29:24.557
ممنون
556
00:29:24.591 --> 00:29:27.226
واسه ش خونهسازی
آقای کله سیبزمینی
557
00:29:27.260 --> 00:29:29.228
دایناسور و ماشین آوردم
558
00:29:29.262 --> 00:29:31.130
حواست باشه قبل از اینکه بهش
چیتوز بدی حتماً دستکم نصف
559
00:29:31.164 --> 00:29:32.431
ساندویچ مربا وکره بادومزمینیش رو خورده باشه
560
00:29:32.466 --> 00:29:34.133
امروز هم پیپی نکرده
561
00:29:34.167 --> 00:29:36.736
اما بعضی وقتا کونش رو میگیره
و داد میزنه : بُمب پیپی
562
00:29:36.770 --> 00:29:38.437
پس قبلش یه اخطار درست و حسابی میگیری
563
00:29:38.472 --> 00:29:39.438
دیگه چی؟
564
00:29:39.473 --> 00:29:40.673
حواست به مداد رنگیهاش باشه
565
00:29:40.707 --> 00:29:42.508
حال میکنه هُلشون بده تو دماغش
566
00:29:42.542 --> 00:29:44.076
باشه . فهمیدم
567
00:29:44.111 --> 00:29:46.312
این بچه خیلی دوستداشتنیه
568
00:29:46.346 --> 00:29:48.314
کاش مردهای زندگیم نصفِ
خوب بودن این رو داشتن
569
00:29:48.348 --> 00:29:51.250
خیلیخب ، چسب زخم داریم . دستمال توالت
570
00:29:51.284 --> 00:29:53.953
و البته عروسک میمونیش
571
00:29:53.987 --> 00:29:56.956
2تا توپ وروجک ، 2تا پازل
عروسکهای کرگدنش
572
00:29:56.990 --> 00:30:00.893
دماسنج و مسکّن خردسالان هم داریم
اگه یه وقت تب گرفت
573
00:30:00.927 --> 00:30:02.561
باشه . چقدر دیگه برمیگردی ؟
574
00:30:02.596 --> 00:30:07.099
3ساعت اما میدونی ، نمیشه مطمئن بود
575
00:30:07.134 --> 00:30:08.934
تو واقعاً آدم خوبی هستی
576
00:30:08.969 --> 00:30:10.736
نه . اگه من واقعاً آدم خوبی بودم
577
00:30:10.771 --> 00:30:14.440
ترک تحصیل میکردم
و تمام وقت خونه میموندم
578
00:30:14.474 --> 00:30:19.078
خب ، اینکار هیچ کمکی به کسی نمیکنه
579
00:30:19.112 --> 00:30:20.513
درسته
580
00:30:20.547 --> 00:30:22.415
باشه . پس من ساعت 2 برمیگردم
581
00:30:22.449 --> 00:30:23.783
ردیفه ؟
582
00:30:23.817 --> 00:30:26.652
یادت نره امشب تو خوابگاه
مهمونی «ه.ب.ج.ل» داریم
583
00:30:26.686 --> 00:30:28.087
چی هست ؟ -
...میدونی -
584
00:30:28.121 --> 00:30:29.855
" هر چیزی بپوش جز لباس "
585
00:30:29.890 --> 00:30:33.592
نوار چسب ، نوار زرد احتیاط
کیسه زباله ، ملافه
586
00:30:33.627 --> 00:30:35.928
باشه . باید تحقیق ادبیاتم رو
واسه فردا آماده کنم
587
00:30:35.962 --> 00:30:37.463
اما فکر کنم خوش بگذره
588
00:30:37.497 --> 00:30:38.931
بفرما
589
00:30:38.965 --> 00:30:41.534
و واقعاً ممنون بهخاطر کاری که میکنی
590
00:30:41.568 --> 00:30:46.338
میدونی ، کاش یه راهی به ذهنم میرسید
که جبران کنم
591
00:30:46.373 --> 00:30:49.375
مطمئنم یه راهی به ذهنت میرسه
592
00:30:55.749 --> 00:30:57.516
سلام -
سلام -
593
00:30:57.551 --> 00:30:59.785
باید نیم ساعت دیگه برم آزمایشگاه
594
00:30:59.820 --> 00:31:01.053
واسه همین فقط 20 دقیقه وقت دارم
595
00:31:01.087 --> 00:31:02.655
عیب نداره . من سرعتم بالاست
596
00:31:02.689 --> 00:31:06.158
درسته . راستش من الان
درگیر یه موضوعی تخمی هستم
597
00:31:06.193 --> 00:31:08.027
واسه همین دنبال رابطه داشتن نمیگردم
598
00:31:08.061 --> 00:31:12.198
پسر ، هم سَردمه و هم حشریم
بریم تو کارش
599
00:31:12.232 --> 00:31:16.469
بریم اتاق لباسشویی تو یا من ؟
600
00:32:02.015 --> 00:32:03.816
اینجا چه کونی میدی ؟
601
00:32:03.850 --> 00:32:06.719
واسه ت یه هدیه کوچولو آوردم
602
00:32:06.753 --> 00:32:09.221
پیراشکی...40 دقیقه معطل شدم
603
00:32:09.256 --> 00:32:10.923
فقط 2تا بهم دادن -
چی میخوای ؟ -
604
00:32:10.957 --> 00:32:14.226
واسه شروع یه کلوچه چند تیکه میخوام
605
00:32:14.261 --> 00:32:16.095
هی
606
00:32:16.129 --> 00:32:18.330
مایک " قضیه رو بهم گفت "
607
00:32:18.365 --> 00:32:22.401
جریان کوکائین ، بچه ، زندون
608
00:32:22.435 --> 00:32:24.570
نمیتونم فکرشم بکنم که چی میکشی
609
00:32:27.440 --> 00:32:29.608
توی این خونه کوفتی گیر کردم
610
00:32:29.643 --> 00:32:33.345
از بیکاری لباسهای " کارل " رو
با توجه به رنگشون مرتب کردم
611
00:32:33.380 --> 00:32:34.847
داره میزنه به سرم
612
00:32:34.881 --> 00:32:36.181
بخوام تا پیادهرو هم برم
613
00:32:36.216 --> 00:32:38.517
این وسیله هشدار میخوره
614
00:32:38.552 --> 00:32:39.852
...من
615
00:32:39.886 --> 00:32:44.089
منم باید منتظر باشم بیان سراغم ؟
616
00:32:44.124 --> 00:32:45.090
واسه چی ؟
617
00:32:45.125 --> 00:32:46.725
کوکائین من بود دیگه
618
00:32:50.597 --> 00:32:52.031
واسه همین اومدی اینجا
619
00:32:52.065 --> 00:32:53.566
ببینی من به پلیس فروختمت یا نه
620
00:32:53.600 --> 00:32:55.134
و بهت یه سر بزنم -
گوه نخور -
621
00:32:55.168 --> 00:32:56.769
آره یا نه؟ -
نه آشغال -
622
00:32:56.803 --> 00:32:58.037
اما باید میگفتم
623
00:32:58.071 --> 00:32:59.371
راحتتر وِلَم میکردن
624
00:32:59.406 --> 00:33:00.573
آره . خب پس چرا نگفتی ؟
625
00:33:00.607 --> 00:33:01.774
چون در حال حاضر بهخاطر
626
00:33:01.808 --> 00:33:03.075
خیلی چیزها حالم از خودم بههم میخوره
627
00:33:03.109 --> 00:33:05.277
و نمیخوام خبرچین بودن
رو هم به لیست اضافه کنم
628
00:33:05.312 --> 00:33:07.146
باشه
629
00:33:07.180 --> 00:33:08.814
زندگیم رو تباه کردی . میدونستی ؟
630
00:33:08.848 --> 00:33:11.193
"اینجوری با اون خبر "مایک
رو جلوی خانواده ت کوبوندی
631
00:33:11.218 --> 00:33:12.484
در حقت لطف کردم ، خب ؟
632
00:33:12.519 --> 00:33:14.253
شغل فنجونفروشی تخمیه
633
00:33:14.287 --> 00:33:17.623
و داداش من هم یه گلابی امّله . باشه ؟
634
00:33:17.657 --> 00:33:18.891
سلام دختر
635
00:33:18.925 --> 00:33:20.593
شرمنده طول کشید
636
00:33:20.627 --> 00:33:22.995
توی دستشویی با 2تا دخترهام گیر کرده بودم
637
00:33:23.029 --> 00:33:25.998
که روی مثانه م نشسته بودن
و نمیذاشتن بشاشم
638
00:33:26.032 --> 00:33:27.633
گوه توش . چه تخمی شدی
639
00:33:27.667 --> 00:33:29.301
آره . شب خواب ندارم
640
00:33:29.336 --> 00:33:31.303
خوب شد مشروب با خودم آوردم
641
00:33:33.940 --> 00:33:36.075
خیلیخب ، خیلیخب
642
00:33:36.109 --> 00:33:37.810
ما فقط پیشنهادات نقدی رو میپذیریم
643
00:33:37.844 --> 00:33:39.078
که فروش رو سریعتر انجام بدیم
644
00:33:39.112 --> 00:33:41.180
واسه همین اینقدر قیمتمون پایینه
645
00:33:41.214 --> 00:33:42.848
تا قولنامه و پول پیش وکیلمون میمونه
646
00:33:42.882 --> 00:33:44.149
باید هر چه سریعتر تخلیه کنیم
647
00:33:44.184 --> 00:33:45.751
2تا جا کرایه دادن پدرمون رو درآورده
648
00:33:45.785 --> 00:33:48.787
تازه پدرم هم باید هر چه سریعتر
به محیط گرمتری بره
649
00:33:48.822 --> 00:33:50.189
تو رو خدا نگاش کن
650
00:33:50.223 --> 00:33:51.624
آروم باش بابابزرگ
651
00:33:51.658 --> 00:33:52.992
ما میخوایم خونه رو بازساخت کنیم
652
00:33:53.026 --> 00:33:54.126
حدوداً 4 ماه طول میکشه
653
00:33:54.160 --> 00:33:55.361
زیر قیمت میخریم
654
00:33:55.395 --> 00:33:56.795
کاملاً نقدی
655
00:33:56.830 --> 00:33:58.197
قیمت رو ببر بالاتر
656
00:33:58.231 --> 00:34:00.132
همین 10 دقیقه پیش یه پیشنهاد رو رد کردیم
657
00:34:00.166 --> 00:34:02.034
یه مشت آدم لاغر مردنی
میتونی بزنی رو دستشون
658
00:34:02.068 --> 00:34:04.169
این مبل واسه فروشه
659
00:34:04.204 --> 00:34:08.774
همینطور اون میز و تلویزیون
660
00:34:08.808 --> 00:34:10.109
این صندلی چنده ؟
661
00:34:10.143 --> 00:34:11.143
چقدر حاضری بدی ؟
662
00:34:11.177 --> 00:34:12.611
...نظرت چیه
663
00:34:12.646 --> 00:34:15.948
فقط پول نقد لطفاً
664
00:34:15.982 --> 00:34:17.616
بابا ، داره جواب میده
665
00:34:17.651 --> 00:34:18.851
دارن گول میخورن
666
00:34:18.885 --> 00:34:20.119
باحال نیست ؟
667
00:34:20.153 --> 00:34:21.353
چرا
668
00:34:21.388 --> 00:34:22.688
خوبی؟ -
آره -
669
00:34:22.722 --> 00:34:25.691
دارم انرژیم رو واسه فردا
مدرسهی "کارل" نگه میدارم
670
00:34:31.264 --> 00:34:33.465
همهی اسلحهها پر هستن ، خب ؟
671
00:34:33.500 --> 00:34:38.804
اینجا یه «بوشمستر اکس.ام.15» نیمهخودکار داریم
672
00:34:38.838 --> 00:34:42.408
لوله تفنگ 16 اینچی عالی
673
00:34:42.442 --> 00:34:43.709
ایول
674
00:34:43.743 --> 00:34:45.344
چه اسلحهای واسه حفاظت از خونه خوبه ؟
675
00:34:45.378 --> 00:34:46.879
قرار پدر 3تا بچه بشم
676
00:34:46.913 --> 00:34:48.747
مراقبت از خونه و خونواده ؟
677
00:34:48.782 --> 00:34:50.416
قانون داشتن اسلحه داداش
678
00:34:50.450 --> 00:34:52.685
باید با هر گلوله از آزادیم مراقبت کنم
679
00:34:52.719 --> 00:34:54.019
خیلیخب پس
680
00:34:54.054 --> 00:34:59.858
«میلکورم 32.ام.جی.ال-140»
نارنجک شلیک میکنه
681
00:34:59.893 --> 00:35:01.994
از هر چی آزادی که طلبهای محافظت میکنه
682
00:35:02.028 --> 00:35:04.763
6سیلندره و 2کاره
683
00:35:04.798 --> 00:35:06.498
اسلحه نظامی
684
00:35:06.533 --> 00:35:09.935
چندتا قطعه ش کمه
اما هنوزم شلیک میکنه
685
00:35:09.969 --> 00:35:11.370
سنگینه
686
00:35:11.404 --> 00:35:12.371
حدوداً چقدر میشه ؟
687
00:35:12.405 --> 00:35:13.605
قیمت ؟
688
00:35:13.640 --> 00:35:15.174
حدود 5هزارتا
689
00:35:15.208 --> 00:35:16.408
5هزار دلار ؟
690
00:35:16.443 --> 00:35:17.743
آره -
بیخیال مرد -
691
00:35:19.312 --> 00:35:22.081
اسلحه دستی چی ؟
692
00:35:22.115 --> 00:35:24.083
پشمم ریخت
693
00:35:24.117 --> 00:35:25.350
باید برم
694
00:35:25.385 --> 00:35:27.086
همین ؟
695
00:35:27.120 --> 00:35:28.721
نگهبان
696
00:35:28.755 --> 00:35:31.457
مددکار درمونگاه ، رونویسی ؟
697
00:35:31.491 --> 00:35:33.058
حتی نمیدونم نصف این کسشرها معنیشون چیه
698
00:35:33.093 --> 00:35:34.860
به جز اینکه وحشتناک حوصلهی
آدم رو سر میبرن ؟
699
00:35:36.129 --> 00:35:38.397
"دیگه هیچکی بهم نیاز نداره "وی
700
00:35:38.431 --> 00:35:39.798
دبی " دوستپسر داره "
701
00:35:39.833 --> 00:35:42.401
لیپ " دانشگاهست "
702
00:35:42.435 --> 00:35:44.536
کارل " تو مدرسه شَر بهپا کرده "
و من نمیتونم کمکش کنم
703
00:35:44.571 --> 00:35:46.472
خدا میدونه " ایان " چش شده
704
00:35:46.506 --> 00:35:48.874
همهشون دارن بزرگ میشن
چه انتظاری داشتی ؟
705
00:35:48.908 --> 00:35:52.544
وقتشه نیازهای خودت رو بشناسی
706
00:35:52.579 --> 00:35:54.379
دستیار فنی
707
00:35:54.414 --> 00:35:55.948
" شرایطش رو ندارید "
708
00:35:55.982 --> 00:35:57.082
مترجم
709
00:35:57.117 --> 00:35:58.717
" شرایطش رو ندارید "
710
00:35:58.752 --> 00:36:00.486
میشه رفت تو پورن -
واسه اینکار خیلی سَری -
711
00:36:01.521 --> 00:36:02.888
سلام ، چیکار میکنی ؟
712
00:36:02.922 --> 00:36:04.923
یه راهی پیدا میکنم که
از خونه پول دربیارم
713
00:36:05.959 --> 00:36:07.926
چیزی داره میسوزه ؟
714
00:36:07.961 --> 00:36:08.927
بوش رو حس میکنی ؟ -
ریدم توش -
715
00:36:08.962 --> 00:36:10.829
گوه توش -
لعنتی -
716
00:36:12.332 --> 00:36:14.299
خدایا ، ریده شد
717
00:36:15.335 --> 00:36:16.502
چه آتیشی بهپا شده
718
00:36:16.536 --> 00:36:17.503
از طرف من که نیست
719
00:36:20.106 --> 00:36:21.740
ولش کردی بسوزه ؟
720
00:36:21.775 --> 00:36:22.841
حواسمون پرت شد
721
00:36:22.876 --> 00:36:25.778
خدای من
722
00:36:25.812 --> 00:36:27.479
مستی دیگه
723
00:36:27.514 --> 00:36:30.182
از کی تا حالا مشروب خوردن
واسه "گَلِگِر"ها جرم شده ؟
724
00:36:30.216 --> 00:36:32.284
آروم باش . تقصیر منه
من ودکا آوردم
725
00:36:32.318 --> 00:36:33.752
بعدش هم ریختیش تو حَلقِش ؟
726
00:36:33.787 --> 00:36:35.754
خودت بهم گفتی آروم باشم
727
00:36:35.789 --> 00:36:37.990
یکی این کوفتی رو خفه کنه
728
00:36:39.559 --> 00:36:41.627
کیر توش . خونه رو آتش بزن ، خب ؟
729
00:36:41.661 --> 00:36:42.761
غذا رو هم بسوزون . میدونی؟
730
00:36:42.796 --> 00:36:45.631
من هر وقت بخوام میتونم از
محل کار کیریم غذا بدزدم . درسته ؟
731
00:36:45.665 --> 00:36:47.032
الان درگیرم
732
00:36:47.066 --> 00:36:50.269
آره . ظاهراً درگیر خوردن
5تا شیشه مشروب تو 1 ساعتی
733
00:36:50.303 --> 00:36:51.703
یه دونه دیگه بخور . چرا که نه ؟
734
00:36:51.738 --> 00:36:53.939
خانم خودتی دیگه . درسته ؟
735
00:36:53.973 --> 00:36:56.041
نه . برو به داداش رئیست بده
736
00:36:56.075 --> 00:36:58.110
کوکائین رو ول کن روی میز دم دست بچه
737
00:36:58.144 --> 00:36:59.111
دستگیر بشو
738
00:36:59.145 --> 00:37:02.714
هر گوهی دلت میخواد بخور
739
00:37:02.749 --> 00:37:03.782
من حواسم هست
740
00:37:03.817 --> 00:37:05.317
هی "کارل" ، برو طبقه بالا
741
00:37:05.351 --> 00:37:07.152
مسواکت رو بزن و بگیر بخواب
742
00:37:07.187 --> 00:37:08.821
فردا جلسه اخراج موقتش رو داره
743
00:37:08.855 --> 00:37:10.122
نگران نباش . نگران نباش
744
00:37:10.156 --> 00:37:11.390
" به موقع میرسونمش خونه " شیلا
745
00:37:11.424 --> 00:37:12.457
تموم شب رو بیدار میمونم درس بخونم
746
00:37:12.492 --> 00:37:13.859
مثلاً چه کیری میخواد زده بشه ؟
747
00:37:13.893 --> 00:37:15.194
فقط یه امتحان فیزیک سادهست دیگه
748
00:37:15.228 --> 00:37:16.628
دبی " کجاست ؟ "
749
00:37:16.663 --> 00:37:17.863
خونه "شیلا" پیش "سمی"ه
750
00:37:17.897 --> 00:37:19.498
"ورونیکا" -
بله ؟ -
751
00:37:19.532 --> 00:37:20.899
چرا جواب تلفنت رو نمیدی ؟
752
00:37:20.934 --> 00:37:22.401
نشنیدم . چی شده؟
753
00:37:22.435 --> 00:37:23.669
کارول " داره زایمان میکنه "
754
00:37:23.703 --> 00:37:25.470
چی ؟ ریدم توش
755
00:37:25.505 --> 00:37:26.538
واسمون دعا کن
756
00:37:26.573 --> 00:37:28.507
یه چیزی داره میسوزه
757
00:37:28.541 --> 00:37:30.142
زود باش بریم -
نه -
758
00:37:30.176 --> 00:37:32.144
هی ، دست بردار "لیپ" . خواهش میکنم
759
00:37:32.178 --> 00:37:34.213
لازم نیست ببریشون -
راست میگی . لازم نیست -
760
00:37:34.247 --> 00:37:36.982
بیخیال ، پس شام چی میشه ؟
761
00:37:37.016 --> 00:37:38.217
نوش جون
762
00:37:44.324 --> 00:37:47.459
خفهشو
763
00:37:48.959 --> 00:37:56.959
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
764
00:38:25.265 --> 00:38:26.965
انگشتت نزدیک کیرش بشه
765
00:38:27.000 --> 00:38:28.667
تکتک بند انگشتای دستت رو میشکنم
766
00:38:28.701 --> 00:38:29.968
هر 15تاش رو
767
00:38:30.003 --> 00:38:31.670
بشین بینیم گلابی
768
00:38:31.704 --> 00:38:35.040
در ضمن یه دست فقط 14تا
بند انگشت داره
769
00:38:35.074 --> 00:38:36.508
مثله اینکه جونت رو از سر راه آوردی
770
00:38:42.382 --> 00:38:46.518
خونه یکی از مشتریهای
همیشگیم مهمونی دعوت شدیم
771
00:38:46.552 --> 00:38:48.420
خوش میگذره
772
00:38:48.454 --> 00:38:49.821
مگه خوشگذرونی چه عیبی داره ؟
773
00:38:49.856 --> 00:38:52.991
هیچ عیبی نداره اگه یه
...کونی خیکی نیاد دستش رو بکنه
774
00:38:53.026 --> 00:38:55.594
لعنتی ، نه
775
00:39:24.857 --> 00:39:28.192
یعنی میگم همیشهی خدا بهش فکر میکنم
776
00:39:28.261 --> 00:39:30.028
به محض اینکه ذهنم آروم میشه
میاد تو فکرم
777
00:39:30.063 --> 00:39:32.064
حتی وقتایی که خودم نمیخوام
778
00:39:32.098 --> 00:39:34.333
به چی فکر میکنی ؟
779
00:39:34.367 --> 00:39:36.768
مثلاً موهاش ، چشماش
780
00:39:36.803 --> 00:39:38.036
گاهی وقتا فقط اسمش
781
00:39:38.071 --> 00:39:40.105
این طبیعیه ؟
782
00:39:40.139 --> 00:39:41.506
کاملاً
783
00:39:41.541 --> 00:39:45.844
"چون 2تا دوستام "هالی" و "اِلی
همیشه میگن : پسرها احمقن
784
00:39:45.878 --> 00:39:47.112
و یهجوری رفتار میکنن
انگار ازشون بیزارن
785
00:39:47.146 --> 00:39:48.213
اما من هیچوقت این حسّ رو نداشتم
786
00:39:48.247 --> 00:39:49.581
چه حسّی داری؟
787
00:39:49.615 --> 00:39:51.750
خیلی عجیبه
788
00:39:51.784 --> 00:39:53.452
انگار میخوام مراقبش باشم
789
00:39:53.486 --> 00:39:54.786
این عجیبه ؟
790
00:39:54.821 --> 00:39:55.921
نه عسلم
791
00:39:55.955 --> 00:39:57.956
حس مریضی و سرگیجه هم دارم
792
00:39:57.991 --> 00:40:01.593
همه وقتی دارن عاشق میشن
این حس رو دارن
793
00:40:01.627 --> 00:40:03.628
اما فکر کردم عشق به آدم
حس خوبی میده
794
00:40:03.663 --> 00:40:07.032
گاهی وقتا میده
795
00:40:07.066 --> 00:40:12.738
جاهای خوبش عالیه . حاضری هر سختی
و دردی بکشی که بدستشون بیاری
796
00:40:12.772 --> 00:40:16.742
واسه همین من 3بار ازدواج
و 12بار نامزد کردم
797
00:40:16.776 --> 00:40:18.810
اما کِی جاهای خوبش شروع میشه ؟
798
00:40:18.845 --> 00:40:21.780
خب ، الان سخته
799
00:40:21.814 --> 00:40:24.316
با بههم زدن یهکم قوانین رو
واست عوض کرده
800
00:40:24.350 --> 00:40:27.285
بهترین کار ممکن اینه که وانمود کنی
که هیچی به پشمت نیست
801
00:40:27.320 --> 00:40:28.987
چجوری ؟
802
00:40:29.022 --> 00:40:32.257
باهاش وقت بگذرون
خودت رو خوشگل کن
803
00:40:32.291 --> 00:40:35.660
یه فرصت بهش بده که
بدونه چی رو از دست داده
804
00:40:35.695 --> 00:40:38.430
خانمها اینجوری مشکلات رو
توی مُشتشون میگیرن
805
00:40:38.464 --> 00:40:40.499
و بعدش باز من رو میخواد ؟
806
00:40:40.533 --> 00:40:42.167
باید صبر داشته باشی
807
00:40:42.201 --> 00:40:44.069
اینجور نقشهها وقت میبره عزیزم
808
00:40:44.103 --> 00:40:45.303
واردش میشی که ببری
809
00:40:45.338 --> 00:40:46.805
قوی باش و ادامه بده
810
00:40:46.839 --> 00:40:47.939
فهمیدم
811
00:40:47.974 --> 00:40:49.508
مرسی که باهام حرف زدی
812
00:40:49.542 --> 00:40:51.510
نمیتونم در مورد این چیزها
با " فیونا " حرف بزنم
813
00:40:51.544 --> 00:40:53.412
الان عین دیوونهها شده
814
00:40:53.446 --> 00:40:57.849
اما فکر میکنم میترسه آخرش تنها بمونه
815
00:40:57.884 --> 00:41:00.285
مشکل خودشه ، نه تو
816
00:41:00.319 --> 00:41:02.854
ریدنم تموم شد . کمک میخوام
که تمیز بشم و بلند بشم
817
00:41:02.889 --> 00:41:04.689
اومدم بابا
818
00:41:04.724 --> 00:41:08.160
الان برمیگردم
819
00:41:08.194 --> 00:41:11.797
در ضمن عاشق آبجی داشتَنَم
820
00:41:11.831 --> 00:41:16.535
منم همینطور
821
00:41:39.258 --> 00:41:40.859
هی رفیق ، حالت خوبه ؟
822
00:41:40.893 --> 00:41:42.828
آره . دانشگاه همیشه اینجوریه ؟
823
00:41:42.862 --> 00:41:44.963
از "ران" بپرس
824
00:41:44.997 --> 00:41:47.499
راستش من سعی میکنم زیاد
خوشگذرونی نکنم و سعی میکنم
825
00:41:47.533 --> 00:41:50.168
بیشتر از 8 ساعت در روز
بازی کامپیوتری نکنم
826
00:41:50.203 --> 00:41:52.404
اگه تو مدرسه خوب درسات رو بخونی
827
00:41:52.438 --> 00:41:53.905
همه این چیزها رو داری
828
00:41:53.940 --> 00:41:55.707
دانشگاه حرف نداره
829
00:42:22.802 --> 00:42:25.904
خونه رو باش
830
00:42:25.938 --> 00:42:28.406
منظره رو ببین
831
00:42:28.441 --> 00:42:30.275
صاحب مسخره ش چیکارهست ؟
832
00:42:30.309 --> 00:42:32.611
مهندس و عکاس نیمهوقته
833
00:42:32.645 --> 00:42:34.346
فکر کنم چندتا از این عکسها رو
خودش گرفته
834
00:42:34.380 --> 00:42:36.181
جدی ؟
835
00:42:36.215 --> 00:42:37.616
پس چرا ازت خواسته بیای اینجا ؟
836
00:42:37.650 --> 00:42:40.619
بیخیال ، همه هم دیگه نمیخوان
"یه چیزی ازم بکنَن "میک
837
00:42:40.653 --> 00:42:42.020
"ایان" -
سلام -
838
00:42:42.054 --> 00:42:44.189
خوشحالم که اومدی -
"رایان" -
839
00:42:44.223 --> 00:42:45.690
خوشحالم که اینجام
840
00:42:45.725 --> 00:42:48.927
این "میکی" هست -
از دیدنتون خوشوقتم -
841
00:42:48.961 --> 00:42:50.195
میتونم واستون «کوکتل» بیارم ؟
842
00:42:50.229 --> 00:42:51.763
آره . آبجو داری ؟
843
00:42:51.797 --> 00:42:52.931
یهکم "کرفت بروز" و "استات" دارم
844
00:42:52.965 --> 00:42:54.633
"آیپیاِی» و "وینتر هوت»
845
00:42:54.667 --> 00:42:56.268
آبجو چی ؟
846
00:42:56.302 --> 00:42:57.769
درسته
847
00:42:57.803 --> 00:42:59.304
نوشیدنیهام بهدرد همجنسگراها میخوره
848
00:42:59.338 --> 00:43:00.739
الان یه آبجو میارم . "ایان" ؟
849
00:43:00.773 --> 00:43:04.876
بریم ببینیم چی داری
850
00:43:04.911 --> 00:43:06.912
تو تازهواردی . سلام
851
00:43:06.946 --> 00:43:08.980
سلام
852
00:43:09.015 --> 00:43:10.048
با "ایان" اومدی ؟
853
00:43:10.082 --> 00:43:11.449
آره
854
00:43:11.484 --> 00:43:14.085
پسر خوبیه
855
00:43:14.120 --> 00:43:16.621
شغلت چیه ؟
856
00:43:16.656 --> 00:43:19.791
یه تجارت دارم -
چجور تجارتی ؟ -
857
00:43:19.825 --> 00:43:21.092
مهموننوازی
858
00:43:21.127 --> 00:43:23.795
خیلی هم خوب . چه زمینهای ؟
859
00:43:23.829 --> 00:43:25.463
جاکِشم
860
00:43:29.135 --> 00:43:31.336
چی ؟ جدی میگی ؟
861
00:43:31.370 --> 00:43:32.837
باورنکردنیه
862
00:43:32.872 --> 00:43:34.306
پایاننامهی من در مورد
فاحشههای دگرجنس هست
863
00:43:34.340 --> 00:43:38.810
و روابط نمادینی که در قالب کاری
روابط مشتری و فاحشه اتفاق میافته
864
00:43:38.844 --> 00:43:40.512
کارت داری ؟
865
00:43:51.524 --> 00:43:56.428
" شب بخیر " دبز
866
00:44:00.533 --> 00:44:02.667
" شب بخیر " فرانک
867
00:44:02.702 --> 00:44:05.337
" مونیکا "
868
00:44:13.145 --> 00:44:14.346
" شب بخیر " فیونا
869
00:44:22.521 --> 00:44:26.124
" شب بخیر " لیپ
"شب بخیر "کارل" و "ایان
870
00:44:45.411 --> 00:44:47.145
" شب بخیر " لیام
871
00:45:43.436 --> 00:45:46.137
وقتشه
872
00:45:46.172 --> 00:45:47.439
پشمم ریخت
873
00:45:47.473 --> 00:45:48.840
وقتشه بابا بشم
874
00:45:52.478 --> 00:45:53.878
چی ؟ خواب موندیم ؟
875
00:45:53.913 --> 00:45:55.380
چرا کسی بیدارمون نکرد ؟
876
00:45:55.414 --> 00:45:57.282
من بهشون گفتم
877
00:45:57.316 --> 00:46:00.385
باید خودم تنهایی انجامش میدادم
878
00:46:01.654 --> 00:46:02.887
سلام
879
00:46:07.860 --> 00:46:09.794
سلام
880
00:46:11.430 --> 00:46:13.131
اصلاً وزنی نداره
881
00:46:13.165 --> 00:46:16.167
فقط لطافت و نرمیه
882
00:46:16.202 --> 00:46:17.435
سلام رفیق
883
00:46:17.470 --> 00:46:19.237
من باباییتَم
884
00:46:19.271 --> 00:46:21.606
و شوهرخواهرت . چقدر عجیبه
885
00:46:21.640 --> 00:46:24.442
میدونی ، اون کار کوچیکی
که بچهها میکنن رو انجام داد
886
00:46:24.477 --> 00:46:27.412
همین که بوی شیر مامانشون رو میدونن
887
00:46:27.446 --> 00:46:31.483
و وقتی باهاش حرف میزدم
صدام رو میشناخت
888
00:46:31.517 --> 00:46:35.854
و بعد روی سینه م دراز کشید
889
00:46:35.888 --> 00:46:39.424
و نوک سینه م رو پیدا کرد
و یهکم شیر خورد
890
00:46:39.458 --> 00:46:40.959
حالت خوبه مامان ؟
891
00:46:40.993 --> 00:46:42.660
میدونی ، فقط یهکم احساساتی شدم
892
00:46:42.695 --> 00:46:43.661
همین
893
00:46:43.696 --> 00:46:46.297
زود از بغلت گرفتمش ؟
894
00:46:46.332 --> 00:46:47.532
بفرمایید
895
00:46:47.566 --> 00:46:50.435
اینم مامانبزرگ
896
00:46:51.971 --> 00:46:55.140
عجب
897
00:46:55.174 --> 00:46:57.609
عجب فرشته کوچولوییه
898
00:46:57.643 --> 00:47:00.678
اون یه فرشتهست که تو نمیخواستیش
899
00:47:00.713 --> 00:47:02.514
همینجوری اون حرف رو زد
900
00:47:02.548 --> 00:47:04.182
ولی از وجود من به دنیا اومد
901
00:47:04.216 --> 00:47:06.518
اون وجودی از منه
902
00:47:06.552 --> 00:47:07.886
خدایا ، مامان
903
00:47:07.920 --> 00:47:09.521
...شرمنده م . فقط
904
00:47:09.555 --> 00:47:11.956
خبر نداشتم قراره
چنین حالی بهم دست بده
905
00:47:12.992 --> 00:47:15.026
...اما خیلی
906
00:47:15.060 --> 00:47:16.327
خیلی خوشگله
907
00:47:16.362 --> 00:47:17.729
چیزی نیست مامان
908
00:47:17.763 --> 00:47:19.998
هر وقت بخوای میتونی بهش سر بزنی
909
00:47:20.032 --> 00:47:21.666
یه فرشته کوچولو
910
00:47:21.700 --> 00:47:23.067
" کِو "
911
00:47:23.102 --> 00:47:24.569
" کِوین "
912
00:47:24.603 --> 00:47:26.538
فرشته کوچولوی خودمه
913
00:47:26.572 --> 00:47:27.806
کِو " ، میخواد بچه رو نگه داره "
914
00:47:27.840 --> 00:47:29.174
نمیتونه
915
00:47:29.208 --> 00:47:30.842
مامان اون بچه رو ول نمیکنه
916
00:47:30.876 --> 00:47:32.310
خب ، مجبوره
917
00:47:32.344 --> 00:47:34.045
بعد از اونهمه دردسری که کشیدم بهخاطرش
918
00:47:34.079 --> 00:47:35.980
"اون بچه مَنه "وی -
کو " ، 3تا بچه ؟ " -
919
00:47:36.015 --> 00:47:37.215
برام مهم نیست
920
00:47:37.249 --> 00:47:41.219
اون بچه پسر منه
921
00:47:41.253 --> 00:47:43.254
من رو ببین
922
00:47:43.289 --> 00:47:44.255
هی
923
00:47:44.290 --> 00:47:46.090
من رو نگاه کن
924
00:47:46.125 --> 00:47:47.926
میتونی 2تا بچه داشته باشی
925
00:47:47.960 --> 00:47:51.396
2تا دختر بچهی خوشگل خودمون
926
00:47:51.430 --> 00:47:52.664
اون مادر خوبیه
927
00:47:52.698 --> 00:47:54.098
باهاش خوبه
928
00:47:54.133 --> 00:47:55.900
ببین من چه بچه خوبی بار اومدم
929
00:47:55.935 --> 00:47:59.904
آره . خب ، خیلی از این بابت مطمئن نباش
930
00:47:59.939 --> 00:48:02.073
" نمیخوام از دستش بدم " وی
931
00:48:02.107 --> 00:48:04.375
اون همیشه پیش مامانه
932
00:48:04.410 --> 00:48:06.945
هنوزم پسرت میمونه
933
00:48:06.979 --> 00:48:07.946
پسر تو
934
00:48:07.980 --> 00:48:12.217
مسئولیت مامان
935
00:48:12.251 --> 00:48:16.221
ولش کن عزیزم
936
00:48:37.243 --> 00:48:38.743
بله ؟
937
00:48:38.777 --> 00:48:41.212
میدونم که بهم اعتماد نداری
938
00:48:41.247 --> 00:48:44.048
میدونم که میخوای مجازاتم کنی
939
00:48:44.083 --> 00:48:45.383
و درک میکنم
940
00:48:45.417 --> 00:48:47.952
میخوام خودم رو مجازات کنم
941
00:48:47.987 --> 00:48:53.091
هیچ راهی واسه ثابت کردن خودم
به تو یا هیچکس دیگه ندارم
942
00:48:53.125 --> 00:48:54.826
اما " لیپ "...خدایا
943
00:48:54.860 --> 00:49:05.470
این بیرحمی و چرندیات
پرخاشگرانه داره من رو میکشه
944
00:49:05.504 --> 00:49:09.474
من خانواده م رو میخوام ، خب ؟
945
00:49:12.044 --> 00:49:15.213
تو رو خدا ؟
946
00:49:29.962 --> 00:49:32.797
آروم باش پسر
947
00:49:32.831 --> 00:49:34.198
خواستم سفارش صبحونه ازتون بگیرم
948
00:49:34.233 --> 00:49:36.134
نیمرو ، پنکیک یا نون سوخاری ؟
949
00:49:36.168 --> 00:49:38.436
نیمرو
950
00:49:38.470 --> 00:49:40.104
به نظرت "ایان" چی میخوره ؟
951
00:49:40.139 --> 00:49:41.639
من از کدوم گوری بدونم مرد ؟
952
00:49:41.674 --> 00:49:43.041
من که ننه ش نیستم
953
00:49:43.075 --> 00:49:45.109
درسته . منظور خاصی نداشتم
954
00:49:45.144 --> 00:49:48.880
خب پس شما دیشب باهم آشنا شدید
955
00:49:48.914 --> 00:49:53.117
یا باهم هستین ؟
956
00:49:53.152 --> 00:49:56.854
باهم هستیم -
خوبه -
957
00:49:56.889 --> 00:49:59.390
پسر خوششانسی هستی
958
00:50:11.837 --> 00:50:14.005
بفرما
959
00:50:14.039 --> 00:50:15.907
شاداب و باطراوت شدی
960
00:50:15.941 --> 00:50:18.209
خوشگل شدی
961
00:50:18.243 --> 00:50:21.713
حالا بریم حسابشون رو برسیم
962
00:50:21.747 --> 00:50:25.249
صبح بخیر
963
00:50:25.284 --> 00:50:29.554
رُک بگم آقای "گَلِگِر" ، رفتار پسرتون
جز بدترین رفتارهایی بوده
964
00:50:29.588 --> 00:50:31.155
که تا حالا تو این مدرسه دیدم
965
00:50:31.190 --> 00:50:32.724
اون هم من که خیلی وقته اینجا کار میکنم
966
00:50:32.758 --> 00:50:34.225
به یه روز بیشتر از 90 سال فکرم نکن
967
00:50:35.294 --> 00:50:36.995
اینقدر این دانشآموزها رو میترسونه
968
00:50:37.029 --> 00:50:40.164
که توی راهروی من با ترس قدم برمیدارن
969
00:50:40.199 --> 00:50:42.700
مدرسه نباید جای ترس و وحشت باشه
970
00:50:42.735 --> 00:50:44.502
باید یه معبد یادگیری باشه
971
00:50:44.536 --> 00:50:48.006
اگه بچهها امنیت نداشته باشن
چجوری درس یاد بگیرن ؟
972
00:50:48.040 --> 00:50:49.073
نمیتونن
973
00:50:49.108 --> 00:50:51.242
داره از من میپرسه بستنی عروسکی
974
00:50:51.276 --> 00:50:52.877
تنها راهی که میشه باهاش
کارل" رو ادب کرد"
975
00:50:52.911 --> 00:50:55.213
اینه که کاری کنیم که با
حقیقت اعمالش روبرو بشه
976
00:50:55.247 --> 00:50:59.217
و بگذاریم به صورت مفهومی
قضیه رو تحلیل کنه
977
00:50:59.251 --> 00:51:00.718
همین کار رو بکن . باشه ؟
978
00:51:00.753 --> 00:51:01.986
نمیشه همینجوری انجامش بده
979
00:51:02.021 --> 00:51:03.921
باید از درون بخواد
980
00:51:03.956 --> 00:51:05.857
پیشنهادی دارین؟ -
آره -
981
00:51:05.891 --> 00:51:09.027
باید از بچه من و همهی بچههایی که
اینجان عذرخواهی کنه
982
00:51:09.061 --> 00:51:10.995
تکتک و از ته دل
983
00:51:11.030 --> 00:51:13.665
این مسخرهبازیا دیگه چیه
984
00:51:13.699 --> 00:51:16.868
قلدری جز واجبی توی هر اِکوسیستمیه
985
00:51:16.902 --> 00:51:19.203
به بچهها انعطافپذیر بودنُ یاد میده
986
00:51:19.238 --> 00:51:21.239
دنیای بیرون بیرحمه
987
00:51:21.273 --> 00:51:24.108
قلدری مثل اینه که آمپول بزنن
988
00:51:24.143 --> 00:51:26.411
یهجور واکسنه
989
00:51:26.445 --> 00:51:27.845
و شما عوضیهای فسقلی
شما باید یاد بگیرین
990
00:51:27.880 --> 00:51:30.948
که نزدیک آدمایی مثل پسر من نشین
991
00:51:30.983 --> 00:51:32.517
وقتی یه قلدر با مشت میزنه تو صورتتون
992
00:51:32.551 --> 00:51:34.786
همین رو یاد میگیرین
993
00:51:34.820 --> 00:51:37.455
فکر میکنین " استیو جابز " چجوری
اینقدر عالی بار اومد ؟
994
00:51:37.489 --> 00:51:38.456
قلدرها
995
00:51:38.490 --> 00:51:41.926
و من تضمین میکنم این شازده
996
00:51:41.960 --> 00:51:44.395
توی سن 30 سالگی خوشگلترین
دختر رو بدست میاره
997
00:51:44.430 --> 00:51:47.231
بهخاطر اینکه امروز بهش قلدری کردن
998
00:51:47.266 --> 00:51:48.933
انتظار دارین بچه تون الان اوج بگیره ؟
999
00:51:48.967 --> 00:51:51.135
بچه من 10 سال دیگه با لباس نارنجی
1000
00:51:51.170 --> 00:51:53.037
از پیادهروها آشغال جمع میکنه
1001
00:51:53.072 --> 00:51:57.208
بچه شما تو دانشکده پزشکی
سرطانیها رو خوب میکنه و سکس میکنه
1002
00:51:57.242 --> 00:51:59.911
قابلتون رو نداشت
1003
00:51:59.945 --> 00:52:01.379
اگه من بخوام سرطانیها رو خوب کنم چی ؟
1004
00:52:01.413 --> 00:52:04.382
اگه از همسلولیت «سوزاک» نگرفتی
کلاه ت رو بنداز بالا
1005
00:52:04.416 --> 00:52:06.117
با عشق بهت میگم پسرم
1006
00:52:06.151 --> 00:52:08.119
بریم خونه
1007
00:52:08.153 --> 00:52:10.655
بهت افتخار میکنم بابا
1008
00:52:16.361 --> 00:52:18.596
تبریک میگم داداش
1009
00:52:24.770 --> 00:52:26.804
از دستش دادیم
1010
00:52:26.839 --> 00:52:29.574
خدایا ، چجوری ؟
1011
00:52:29.608 --> 00:52:31.476
جنین مرده ؟
1012
00:52:31.510 --> 00:52:36.748
کارول" بچه رو برد"
1013
00:52:36.782 --> 00:52:37.982
پس بچه نمرد ؟
1014
00:52:38.016 --> 00:52:39.584
نه
1015
00:52:39.618 --> 00:52:41.786
اما دیگه کمتر مال ماست
1016
00:52:41.820 --> 00:52:43.755
متأسفم پسر
1017
00:52:43.789 --> 00:52:45.456
اما هنوز 2تا بچه توی راه داری
1018
00:52:45.491 --> 00:52:48.092
قرار بود 4تا بچه داشته باشم
1019
00:52:48.127 --> 00:52:49.894
همهش دارم بچههام رو از دست میدم
1020
00:52:49.928 --> 00:52:51.996
یعنی میگم اگه یه ماهواره روسی باشه که
1021
00:52:52.030 --> 00:52:53.898
تمام ارتباطات دنیا رو از بین ببره چی ؟
1022
00:52:53.932 --> 00:52:54.899
به همین راحتی
1023
00:52:54.933 --> 00:52:56.067
2تا بچهی دیگه م هم میرن
1024
00:52:56.101 --> 00:52:58.736
یا اگه یه ویروس باشه که
همهمون رو تبدیل به زامبی کنه چی؟
1025
00:52:58.771 --> 00:53:00.638
این دیگه فیلمه -
کلی فیلم اینجوری ساختن -
1026
00:53:00.672 --> 00:53:02.607
که چی ؟ باز هم ممکنه اتفاق بیفته
1027
00:53:02.641 --> 00:53:04.642
ببین ، بچهها دیدت رو عوض میکنن
1028
00:53:04.676 --> 00:53:06.444
همه جا خطر در کمینه
1029
00:53:06.478 --> 00:53:08.746
حالا میخوام وسایل برای زنده موندن جمع کنم
1030
00:53:08.781 --> 00:53:12.617
کنسرو ، لوازم پزشکی ، بیسیم ، چراغقوه
1031
00:53:12.651 --> 00:53:13.851
شعار من ؟
1032
00:53:13.886 --> 00:53:18.156
تدبیر امروز بِه از پشیمانی فردا
1033
00:53:18.190 --> 00:53:19.423
اینکه شعار منه
1034
00:53:19.458 --> 00:53:22.627
سندش به نامته " کرمیت " ؟
1035
00:53:24.229 --> 00:53:25.763
بگیرش -
بگیرش -
1036
00:53:25.798 --> 00:53:27.698
غیبش زد . یعنی چی ؟
1037
00:53:27.733 --> 00:53:29.500
2ثانیه دیگه پشت سرت ظاهر میشه
1038
00:53:29.535 --> 00:53:31.135
روت رو برگردون -
نه -
1039
00:53:31.170 --> 00:53:32.503
از پشت بهم ضربه زد
1040
00:53:33.539 --> 00:53:35.206
کیر چهره -
بیادب -
1041
00:53:35.240 --> 00:53:37.275
پسر
1042
00:53:37.309 --> 00:53:39.043
آره
1043
00:53:39.077 --> 00:53:40.778
خوشحالم که تونستیم دوست معمولی بمونیم
1044
00:53:40.813 --> 00:53:43.614
آره ، آره . منم همینطور
1045
00:53:43.649 --> 00:53:45.316
پایهای بریم پیتزا بزنیم ؟
1046
00:53:45.350 --> 00:53:47.785
کاش میتونستم اما امشب قرار دارم
1047
00:53:47.820 --> 00:53:49.387
باید برم خونه سر و وضعم رو مرتب کنم
1048
00:53:49.421 --> 00:53:51.122
باشه . آره ، آره . حتماً
مشکلی نیست
1049
00:53:51.156 --> 00:53:52.657
اما خوش گذشت
1050
00:53:52.691 --> 00:53:54.125
آره -
بزن قدش -
1051
00:53:55.994 --> 00:53:57.528
میبینمت -
میبینمت -
1052
00:53:59.028 --> 00:54:07.028
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور
1053
00:54:16.582 --> 00:54:18.549
سلام
1054
00:54:18.584 --> 00:54:19.851
سلام
1055
00:54:24.756 --> 00:54:27.725
ممنون
1056
00:54:27.759 --> 00:54:29.560
مشکلی نیست
1057
00:54:46.945 --> 00:54:49.180
پس چی یاد گرفتیم ؟
1058
00:54:49.214 --> 00:54:51.582
قلدری واسه جامعه بده
1059
00:54:51.617 --> 00:54:53.918
مردم رو اذیت میکنه
و بهشون حس بدی میده
1060
00:54:53.952 --> 00:54:56.354
باید جلوش رو بگیرن
1061
00:54:56.388 --> 00:54:58.723
خیلی خوب بود
1062
00:55:02.127 --> 00:55:05.263
ناهارم رو یادم رفته
1063
00:55:05.297 --> 00:55:06.931
پول بده بینم
1064
00:55:06.965 --> 00:55:08.866
پول بده بینم چِشم بادومی
1065
00:55:08.901 --> 00:55:10.568
زود باش . رد کن پول رو
1066
00:55:11.500 --> 00:55:17.500
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]
1067
00:55:17.501 --> 00:55:27.501
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]