WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:07.919 --> 00:00:09.625
"کارل"

3
00:00:09.658 --> 00:00:12.598
<i>"سعی کردم واست دارو جور کنم ولی "وی
در کابینت رو قفل کرده</i>

4
00:00:12.630 --> 00:00:13.997
<i>و حالا می‌خواد پولیش کنه</i>

5
00:00:14.038 --> 00:00:16.273
<i>ممکنه یه کبد گیر آورده باشم -
خدایی؟ کجا؟ -</i>

6
00:00:16.306 --> 00:00:18.278
<i>"خواهر بزرگترت "سمی</i>

7
00:00:18.319 --> 00:00:20.249
<i>"پیوند؟ "فرانک</i>

8
00:00:20.291 --> 00:00:22.658
<i>می‌خوام کبدم رو بهت بدم</i>

9
00:00:22.691 --> 00:00:24.593
<i>واقعاً؟ -
خوبی؟ -</i>

10
00:00:24.626 --> 00:00:26.492
<i>...می‌تونستم بهتر از اینم باشم . میدونی؟ این</i>

11
00:00:26.533 --> 00:00:29.307
<i>فرق می‌کنه؟ -
آره . فرق می‌کنه -</i>

12
00:00:29.340 --> 00:00:30.605
<i>گَلِگِر»ها دارن از زنجیره غذایی بالا میرن»</i>

13
00:00:30.646 --> 00:00:32.480
<i>حالا کی می‌خواین سکس کنین؟</i>

14
00:00:32.513 --> 00:00:34.217
<i>چطوری شروع کنم؟ -
یهویی -</i>

15
00:00:34.250 --> 00:00:36.326
<i>شلوارت رو دربیار
و چیزهای سکسی‌ت رو نشون بده</i>

16
00:00:36.359 --> 00:00:37.992
<i>این دیوونه ت می‌کنه؟</i>

17
00:00:40.193 --> 00:00:42.201
<i>واسه شام امشب برادرم رو دعوت کردم</i>

18
00:00:42.234 --> 00:00:43.803
<i>ویسکی هم سِرو می‌کنن</i>

19
00:00:43.836 --> 00:00:45.312
<i>نه ، نه ، نه . امشب نه</i>

20
00:00:45.345 --> 00:00:47.345
<i>زود باش دیگه . بگیر
تا منم بتونم به نیابت تو بخورم</i>

21
00:00:47.378 --> 00:00:48.408
<i>بفرما</i>

22
00:00:48.449 --> 00:00:49.912
<i>رسیدیم دیگه داداش -
خیلی‌خب -</i>

23
00:00:49.945 --> 00:00:51.482
<i>درست جلو پای راست‌ت خب؟ -
خیلی‌خب ، باشه -</i>

24
00:00:55.696 --> 00:00:58.729
<i>هیچ‌وقت بهش نمیگم</i>

25
00:00:58.762 --> 00:01:01.270
<i>همچین اتفاقی نیوفتاده -
خیلی خوبم افتاده -</i>

26
00:01:01.303 --> 00:01:04.377
<i>و دوباره هم میوفته معتاد</i>

27
00:01:06.200 --> 00:01:08.400
<font color="#ff0000">"Shameless"
فصل 4
قسمت 4 : غریبه‌ای در قطار</font>

28
00:01:09.400 --> 00:01:18.400
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

29
00:01:19.900 --> 00:01:27.900
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

30
00:04:20.608 --> 00:04:22.876
دیشب گذاشتی تو مترو یه بابایی انگشت‌ت کنه؟

31
00:04:22.909 --> 00:04:26.210
واسه چی قضیه رو منکراتی می‌کنی؟
بعدشم یارو غریبه نبود

32
00:04:26.243 --> 00:04:28.513
نه . داداش دوست‌پسرت ه

33
00:04:28.546 --> 00:04:29.880
میدونم

34
00:04:29.913 --> 00:04:31.847
برادر رئیس‌ت -
میدونم بابا -

35
00:04:31.880 --> 00:04:33.543
توضیحی واسه‌ش ندارم -
من دارم -

36
00:04:33.583 --> 00:04:35.846
شان" رو یادت میاد؟"
همون که جلو "کارل" مواد می‌کشید؟

37
00:04:35.879 --> 00:04:37.383
با اون حدود 5 ماه بودی دیگه ، نه؟

38
00:04:37.416 --> 00:04:39.551
بعدشم که "جِیسون" بود . غیر اینه؟

39
00:04:39.584 --> 00:04:41.857
جِیسون" با مشکل اعصاب تخمی"

40
00:04:41.890 --> 00:04:44.531
منظورم اینه اگه چاقو زدن به یه بابایی رو

41
00:04:44.564 --> 00:04:46.466
که بدون نوبت پریده تو صف یه مشکل بدونی -
آره . فهمیدم -

42
00:04:46.499 --> 00:04:50.805
و بعدشم یه «جیمی/استیو» نامی بود که
دروغگو و متأهل و ماشین دزد هم تشریف داشت

43
00:04:50.838 --> 00:04:53.203
فی" ، این‌کار خیلی به دردت می‌خوره"

44
00:04:53.236 --> 00:04:56.273
یه اشتباه بود ، خب؟ تموم شد

45
00:04:56.306 --> 00:04:57.808
بهتره تموم شده باشه

46
00:04:57.841 --> 00:05:00.404
نمی‌تونم اینجا رد کس‌کلک‌بازی‌های تو باشم

47
00:05:00.437 --> 00:05:02.773
«باید برم «اَلِبای -
اینقدر زود؟ -

48
00:05:02.806 --> 00:05:05.741
"آره . اینجوری لازم نیست دیگه "کِو
به "کِیت" پول اضافه‌کاری بده

49
00:05:05.782 --> 00:05:07.412
هنوز واسه جریان بچه‌ها تخماش زیر گلوشه؟

50
00:05:07.445 --> 00:05:08.644
واسه بار هم ریده به خودش

51
00:05:08.677 --> 00:05:10.379
پرداخت حقوق و مالیات هفته‌ی دیگه‌ست

52
00:05:10.412 --> 00:05:13.050
مجوز کسب و کارش باید تمدید بشه
آب و برقم که هست

53
00:05:13.083 --> 00:05:14.713
کسی برق لب من رو ندیده؟

54
00:05:14.746 --> 00:05:15.911
"علیک‌سلام "دبز

55
00:05:15.952 --> 00:05:18.045
"کارل" -
چیه؟ -

56
00:05:18.086 --> 00:05:20.383
قرار بود واسه "لیام" صبحونه درست کنی

57
00:05:20.424 --> 00:05:22.552
وظیفه من نیست -
معلومه که هست -

58
00:05:22.593 --> 00:05:23.959
آروم ، آروم

59
00:05:23.993 --> 00:05:26.895
بفرما . مغذی‌تر آرایش کردن

60
00:05:26.928 --> 00:05:30.092
دیروز یه فروش خرکی کردم . 10000تا لیوان

61
00:05:30.125 --> 00:05:31.430
"دم شما گرم "فیونا

62
00:05:31.463 --> 00:05:34.599
کارِت حرف نداشت . ما بهت افتخار می‌کنیم

63
00:05:34.632 --> 00:05:35.999
چیه؟

64
00:05:36.040 --> 00:05:38.500
هنوز باهات قهره . ناهار

65
00:05:38.533 --> 00:05:43.346
میدونین ، قبلنا خواهرتون بودم
نه فقط یه دستگاه عابربانک

66
00:05:43.379 --> 00:05:44.850
چه تاپ خوشگلی . خودتم خوشگل شدی

67
00:05:44.883 --> 00:05:46.817
نمی‌خوام خودم رو خوشگل نشون بدم

68
00:05:46.850 --> 00:05:49.184
می‌تونستم امروز تا مدرسه همراهت بیام

69
00:05:49.217 --> 00:05:51.150
من که کلاس اول نیستم

70
00:05:51.183 --> 00:05:53.014
جدیداً زیاد باهم حرف نزدیم

71
00:05:53.055 --> 00:05:54.319
و شاید تقصیر من باشه

72
00:05:54.352 --> 00:05:55.822
که زیاد پیشتون نبودم

73
00:05:55.855 --> 00:05:57.758
آره . خب ، نمی‌خوای بری سر کار؟

74
00:05:57.791 --> 00:05:59.527
می‌تونم دیر برم . هی

75
00:05:59.560 --> 00:06:02.127
هر کاری که خودت رو بندش کردی
و داری می‌کنی منم کردم و گذروندم

76
00:06:02.160 --> 00:06:03.663
یه عالمه وقت واسه بزرگ شدن داری

77
00:06:03.696 --> 00:06:07.368
بچه بودن هیچ عیبی نداره

78
00:06:14.040 --> 00:06:16.440
بپا یهو به‌خاطر جریان سریع خون از

79
00:06:16.480 --> 00:06:18.478
کله به کیرت از حال نری

80
00:06:20.381 --> 00:06:23.180
کم‌کم کنجکاو شدم بدونم
کی قرار کیرت رو بدی دستم

81
00:06:26.516 --> 00:06:29.847
خیلی‌خب ، میرم ببینم آماده‌ان یا نه

82
00:06:38.690 --> 00:06:41.064
چقدر طول می‌کشه برم زیر تیغ جراحی؟

83
00:06:41.097 --> 00:06:42.793
واسه پیوند چقدر کار داره؟

84
00:06:42.834 --> 00:06:45.697
با فرض اینکه اهداکننده از نظر خونی

85
00:06:45.730 --> 00:06:48.201
و آزمایش‌های پایه‌ای پیوند
...مشکلی نداشته باشه بعدش

86
00:06:48.234 --> 00:06:49.840
مشکلی نداره . دخترمه

87
00:06:49.873 --> 00:06:52.869
خب پس تمام الزامات
لازم پزشکی رو داریم

88
00:06:52.902 --> 00:06:54.806
منظورتون چیه؟

89
00:06:54.839 --> 00:06:56.974
شما بیمه درمانی ندارید

90
00:06:57.007 --> 00:06:58.708
اورژانس واسه همینه دیگه

91
00:06:58.741 --> 00:07:00.675
تو اورژانس که پیوند انجام نمیدن

92
00:07:00.709 --> 00:07:02.709
ما شما رو میذاریم تو لیست انتظاره

93
00:07:02.749 --> 00:07:06.150
یکی از همین چندتا دکتری که
به‌صورت مجانی پیوند رو انجام میدن

94
00:07:06.183 --> 00:07:09.224
متأسفانه لیست طولانی هم هست

95
00:07:09.257 --> 00:07:11.160
چند هفته؟ -
شایدم چند سال -

96
00:07:11.193 --> 00:07:13.895
چند سال؟ -
1-2سال مگه اینکه وخیم باشه -

97
00:07:13.928 --> 00:07:17.666
وخیم؟ خب ، من دارم می‌میرم

98
00:07:17.699 --> 00:07:20.666
درست مثل هزاران نفر دیگه
تو لیست پیوند مجانی

99
00:07:22.909 --> 00:07:24.909
چند؟

100
00:07:24.942 --> 00:07:27.549
اگه خودم پول عمل رو بدم چند میشه؟

101
00:07:27.582 --> 00:07:30.116
عمل پیوند یه روال پیچیده داره

102
00:07:30.149 --> 00:07:32.379
که شامل بیشتر از دوجین متخصص

103
00:07:32.420 --> 00:07:34.386
و یه عالمه بخش مختلف تو بیمارستان میشه

104
00:07:34.419 --> 00:07:35.922
خیلی‌خب ، رشوه می‌خوای دیگه

105
00:07:35.955 --> 00:07:38.522
اینقدر کس‌شر واسه من بلغور نکن

106
00:07:38.555 --> 00:07:40.121
چند؟

107
00:07:40.154 --> 00:07:43.393
همه‌ش 150هزارتا
یا بده یا برو تو صف 10هزارتایی‌ها

108
00:07:43.426 --> 00:07:46.626
آماده‌ام . ساعت 4 آزمایش‌ها تموم میشه

109
00:07:46.667 --> 00:07:48.664
بیا پیشم جشن بگیریم

110
00:07:54.828 --> 00:07:58.297
من و دخترم خیلی باهم صمیمی هستیم

111
00:07:59.666 --> 00:08:02.034
هر پیک 3 دلار -
از کی تا حالا؟ -

112
00:08:02.067 --> 00:08:04.706
ما رو سننه که یه گله بچه تو راه داری

113
00:08:04.739 --> 00:08:06.937
آره و تقصیر ماست که "استن" هیچ‌وقت مراقب

114
00:08:06.978 --> 00:08:10.042
عایق‌های طبقه‌ی بالا نبوده
ولی به نظرت خرجش پای کیه؟

115
00:08:10.083 --> 00:08:12.146
عایقش که اونقدرا بد نیست
من یه عالمه عایق

116
00:08:12.179 --> 00:08:14.415
روی سقف خونم دارم
و سر و وضعم رو ببین

117
00:08:14.448 --> 00:08:16.309
این رو به بقیه بگو

118
00:08:16.350 --> 00:08:19.485
اگه جابجاشون نکنیم درمون رو تخته می‌کنن

119
00:08:19.518 --> 00:08:21.622
شرکت انتقال هم 6هزارتا می‌خواد

120
00:08:21.655 --> 00:08:23.087
که حدود 6 میلیون درمیاد

121
00:08:23.120 --> 00:08:24.824
پرستارِ کونی همچین نگاه می‌کنه

122
00:08:24.857 --> 00:08:27.626
انگاری با یه انگل روبرو ه

123
00:08:27.667 --> 00:08:29.593
سلطنت‌های مصری ، حکمروای «اینکا»ها
«شاه «آرتور

124
00:08:29.634 --> 00:08:31.001
همه‌شون خواهر خانواده رو گاییدن

125
00:08:31.034 --> 00:08:32.738
ما هم اگه "ابیپوس" کیر نمیزد
<font color="#ff8000">اسطوره یونانی که پدرش را کشت)
(و با مادرش ازدواج کرد</font>

126
00:08:32.771 --> 00:08:34.338
هنوز رو خونوادمون راست بودیم

127
00:08:34.371 --> 00:08:37.306
پس موردی نیست . کس‌شعرهاتون رو شروع کنین
ولی بذارید بپرسم که

128
00:08:37.339 --> 00:08:41.009
اگه همه‌مون از سیخ اولی که
آدم» به «حوا» زد در اومده باشیم»

129
00:08:41.042 --> 00:08:42.639
خب ، خودتون حساب کنید

130
00:08:42.672 --> 00:08:46.248
فرانک» ، میشه کس‌شر بلغور کردنای»
مزخرفت رو یواش‌تر انجام بدی؟

131
00:08:46.281 --> 00:08:48.014
چند نفرمون یه سری مشکلات داریم
که داریم سعی می‌کنیم حلشون کنیم

132
00:08:48.047 --> 00:08:49.815
وقتی واسه زنده موندن مونده‌ی 150هزارتا شدی

133
00:08:49.848 --> 00:08:52.617
اون‌وقت بیا راجع به مشکلات صحبت کنیم

134
00:08:52.658 --> 00:08:55.091
خونه رو می‌سوزوندی
پول بیمه‌ش رو میزدی به جیب

135
00:08:55.124 --> 00:08:56.860
عمو "دوریس" من این حرکت رو زد

136
00:08:56.893 --> 00:08:58.765
آره و تقریباً کل محله رو خاکستر کرد

137
00:08:58.798 --> 00:09:00.366
تسریع‌کننده زیاد استفاده کرده بود

138
00:09:00.400 --> 00:09:02.935
ولی هیچ‌وقت متهم نشد

139
00:09:02.968 --> 00:09:04.639
آتیش زدن خونه برای گرفتن پول بیمه

140
00:09:04.672 --> 00:09:09.380
الهام‌بخش‌ترین علت کمک
برادران یهودی به جامعه

141
00:09:09.413 --> 00:09:10.820
تو حتی از خودت یه خونه کوفتی هم نداری

142
00:09:10.853 --> 00:09:12.148
خونه "شیلا" چی؟

143
00:09:12.188 --> 00:09:13.852
باهاش پول رو تقسیم می‌کنی

144
00:09:13.885 --> 00:09:17.157
بیمه داره؟ -
آره -

145
00:09:17.190 --> 00:09:19.859
آره . وقتی دنبال وصیت‌نامه "ادی" بودم
بیمه‌نامه رو دیدم

146
00:09:19.892 --> 00:09:21.962
میدونی "فرانک" ، اگه قرار اون رو اینجا بکشی

147
00:09:21.995 --> 00:09:23.659
حداقل یه پُک هم بده من

148
00:09:23.692 --> 00:09:26.132
شیلا" هیچ‌وقت راضی نمیشه" -
خب ، صبر کن . وایسا ببینم -

149
00:09:26.165 --> 00:09:28.366
کی گفت بهش بگیم؟

150
00:09:28.407 --> 00:09:31.671
فرانک" ، تو قرار نیست خونه"
اون زن خوب رو دود کنی

151
00:09:33.710 --> 00:09:37.416
نه بابا . دود چیه؟

152
00:09:37.449 --> 00:09:39.183
اون مشمولیت داره

153
00:09:39.216 --> 00:09:42.883
یه حادثه‌ی جدی که بیوفته
بیمه‌ش مجبوره پولش رو پرداخت کنه

154
00:09:45.420 --> 00:09:48.987
دوگانگی اندیشه‌های فلسفی -
«دکارت» -
<font color="#ff8000">(فیلسوف فرانسوی)</font>

155
00:09:49.052 --> 00:09:51.384
...حکم -
«مطلق «کانت -
<font color="#ff8000">(فیلسوف آلمانی)</font>

156
00:09:51.425 --> 00:09:52.719
این امتحان رو می‌ترکونیم رفیق

157
00:09:52.752 --> 00:09:53.825
خیلی‌خب

158
00:09:53.858 --> 00:09:55.362
باید زود راه بیوفتیم . آماده رفتنی؟

159
00:09:55.395 --> 00:09:57.226
نه . باید شلوارم رو از خشک‌کن بردارم

160
00:09:57.259 --> 00:09:58.697
الان؟ -
آره -

161
00:09:58.730 --> 00:10:01.731
تو برو . منم میام -
باشه -

162
00:10:06.804 --> 00:10:09.443
سلام -
سلام -

163
00:10:16.582 --> 00:10:19.688
خواهر این‌کار رو

164
00:10:19.721 --> 00:10:21.226
هی

165
00:10:21.259 --> 00:10:23.624
نمی‌شد حداقل چندتا سکه واسم بذاری؟

166
00:10:23.625 --> 00:10:25.715
کیر توش

167
00:10:35.741 --> 00:10:38.181
"ران"

168
00:10:45.928 --> 00:10:48.663
"هی "شیلا

169
00:10:52.297 --> 00:10:55.105
"شیلا"

170
00:11:43.483 --> 00:11:47.961
کیرخور...کیر توش . مادرش رو...کیرم توش

171
00:12:08.618 --> 00:12:10.186
داری امتحان میان‌ترم رو به‌هم میزنی

172
00:12:10.219 --> 00:12:12.757
آره . میدونم
ببخشید چند دقیقه دیر کردم

173
00:12:12.790 --> 00:12:14.557
6دقیقه

174
00:12:14.598 --> 00:12:17.768
آره . میدونم . فقط بیرون در اتاق
خوابگاهم گیر کرده بودم ، خب؟

175
00:12:17.801 --> 00:12:19.738
چون یه دافی لباسای خیس

176
00:12:19.771 --> 00:12:21.772
من رو از خشک‌کن انداخته بود بیرون

177
00:12:21.813 --> 00:12:25.714
و شلوارم هنوز خیس ه

178
00:12:25.747 --> 00:12:28.251
ببین ، نمی‌خوام وقت اضافی بهم بدی

179
00:12:28.284 --> 00:12:30.052
فقط همونقدر که مونده کافی ه

180
00:12:30.085 --> 00:12:32.388
اونطوری فایده نداره -
چرا؟ -

181
00:12:32.421 --> 00:12:33.956
حوصله‌ی بحث سر این موضوع رو ندارم

182
00:12:33.989 --> 00:12:37.587
ببین ، من کونم رو واسه
این امتحان پاره کردم

183
00:12:37.628 --> 00:12:39.630
خب؟ فقط بذار بشینم سر امتحان
و این رو بهت ثابت می‌کنم

184
00:12:39.663 --> 00:12:41.965
شرمنده

185
00:12:41.999 --> 00:12:44.595
کس‌کش‌بازی درنیار
فقط بذار این امتحان لعنتی رو بدم

186
00:12:57.784 --> 00:12:59.981
این چه عنی ه؟

187
00:13:00.014 --> 00:13:01.885
دیروز چندبار ساک زدی؟

188
00:13:01.918 --> 00:13:03.455
10بار -
چندتا کف‌دستی؟ -

189
00:13:03.488 --> 00:13:04.823
5تا -
به اضافه‌ اون 2تا نره خری -

190
00:13:04.856 --> 00:13:06.423
که پول کردن همه مدلِ دادن

191
00:13:06.456 --> 00:13:08.494
اون‌وقت با 200 دلار این رو فرستادی خونه؟

192
00:13:08.527 --> 00:13:10.295
ساشا" مبلغ رو مشخص می‌کنه"

193
00:13:10.328 --> 00:13:11.728
خب ، "ساشا" باید این رو تو مخش کنه

194
00:13:11.761 --> 00:13:13.834
که زن من جندست . برده که نیست

195
00:13:15.706 --> 00:13:19.274
خیلی‌خب ، باشه
پس حالا این رو داشته باش

196
00:13:19.308 --> 00:13:22.244
بیرون...بریز بیرون

197
00:13:22.277 --> 00:13:23.444
بریم . آره

198
00:13:23.477 --> 00:13:24.980
بپوش و بریم . هی

199
00:13:25.014 --> 00:13:26.610
یالا ، لیاقت‌ت بیشتر از این حرفاست

200
00:13:26.651 --> 00:13:29.113
پشمم نیست که وسط
به‌گایی هستی . پاشو بریم

201
00:13:29.146 --> 00:13:30.753
هی ، می‌خوای پول بیشتری واسه

202
00:13:30.786 --> 00:13:32.482
گذاشتن کیر غریبه‌ها تو دهنت گیرت بیاد؟

203
00:13:32.523 --> 00:13:33.755
زودباشین خانم‌ها

204
00:13:33.788 --> 00:13:34.924
راه بیوفتید . یالا

205
00:13:34.957 --> 00:13:36.356
بعداً می‌تونید تمیزش کنید

206
00:13:36.390 --> 00:13:38.030
به کیرم که چسبنده‌ست . راه برید

207
00:13:38.063 --> 00:13:39.798
یالا ، یالا . برید بیرون

208
00:13:39.831 --> 00:13:42.765
بریم رد کارمون
آره ، آره ، آره . تن‌ت کن

209
00:13:42.798 --> 00:13:44.036
گاییدی ما رو . سلام رفقا

210
00:13:44.069 --> 00:13:45.332
بریم

211
00:13:45.365 --> 00:13:47.436
مشتری‌های خوشحالت رو نگاه کن ، خب؟

212
00:13:47.469 --> 00:13:49.669
تا وقتی پولی در کار نباشه
گایی هم در کار نیست

213
00:13:49.710 --> 00:13:51.277
به "ساشا" میگم

214
00:13:51.310 --> 00:13:53.341
آره . بهش بگو بره کون خودش بذاره

215
00:13:54.982 --> 00:13:58.181
<i>شوخی می‌کنی؟</i>
رگ به رگ هم نشده

216
00:13:58.214 --> 00:14:00.149
حالا دیگه مدرک پزشکی هم گرفتی

217
00:14:00.182 --> 00:14:02.482
هی ، اونقدری با آدمای که
دنبال پول بیمه‌ان سروکله زدم

218
00:14:02.515 --> 00:14:04.817
که بدونم چی شش دنگ بیمه رو
مال خودش می‌کنه

219
00:14:04.850 --> 00:14:06.617
واسه این دیگه آخرش 2هزارتا گیرت میاد

220
00:14:06.650 --> 00:14:08.691
من 150هزارتا لازم دارم

221
00:14:08.724 --> 00:14:10.490
خب پس بهتره یه استخون تیکه‌پاره
رونِ پا واسم بیاری

222
00:14:10.523 --> 00:14:11.625
میدونی ، یا یه چشمت رو از دست بدی

223
00:14:11.658 --> 00:14:13.058
ولی خب ، 2تا چشم یه چیز دیگه‌ست

224
00:14:13.091 --> 00:14:15.027
میدونی ، میای تو
چشم مِشم هم که هندی ه

225
00:14:15.068 --> 00:14:17.067
کل بیمه رو هم میزنی به جیب

226
00:14:17.100 --> 00:14:19.170
"خدایا "فرانک -
چیه؟ -

227
00:14:20.171 --> 00:14:23.513
خدایا ، ببخشید

228
00:14:23.546 --> 00:14:24.746
بعضی وقتا اینجوری میشه

229
00:14:24.780 --> 00:14:27.016
میشه فقط...یالا ، بزن بچاک

230
00:14:27.049 --> 00:14:29.416
بیمارستان قبل اینکه کلاً کاری کنه

231
00:14:29.449 --> 00:14:31.922
حداقل 50هزارتا می‌گیره

232
00:14:31.955 --> 00:14:33.826
پول پرداختی رو کم کردن؟

233
00:14:33.859 --> 00:14:35.994
و اگه بقیه پول رو ندی می‌خوان چی‌کار کنن؟

234
00:14:36.027 --> 00:14:39.535
کبد رو پس بگیرن؟ -
لو" ، بدون این پول می‌میرم" -

235
00:14:39.568 --> 00:14:41.670
50هزارتا؟ خیلی‌خب ، واسه این پول

236
00:14:41.703 --> 00:14:46.038
فلج نسبی یا حداقل 30% سوختگی بدن لازمه

237
00:14:46.071 --> 00:14:48.438
هی ، اگه از دست خودت ساخته نیست

238
00:14:48.479 --> 00:14:51.480
یکی رو پیدا کن که این‌کار رو واست بکنه

239
00:14:55.719 --> 00:14:57.887
دنبال خودت می‌گشتم

240
00:14:57.920 --> 00:15:00.455
چی به سرت اومده؟ -
به کمکت احتیاج دارم -

241
00:15:00.488 --> 00:15:02.420
واسه انبار دارو "وی" یه چکش کش رفتم
چندتایی قرص حرکت دادم

242
00:15:02.453 --> 00:15:03.891
طبقه‌ی بالان

243
00:15:03.924 --> 00:15:06.893
نه ، نه ، نه...طبقه بالان؟

244
00:15:06.926 --> 00:15:08.429
اونا باشن واسه بعد

245
00:15:14.234 --> 00:15:16.031
ازت می‌خوام پام رو بشکنی

246
00:15:18.096 --> 00:15:20.031
من پول بیمه رو لازم دارم

247
00:15:20.064 --> 00:15:22.438
تنها راه گیر آوردن پول پیوند همینه

248
00:15:22.472 --> 00:15:26.377
ازم می‌خوای شَل و پَلِت کنم؟

249
00:15:26.411 --> 00:15:29.376
مسئله مرگ و زندگی ه

250
00:15:29.408 --> 00:15:32.644
اگه دوسم داری پسر جان
این‌کار رو می‌کنی

251
00:15:32.677 --> 00:15:35.108
میشه بذارمش تو "یوتوب"؟

252
00:15:35.149 --> 00:15:37.917
حتماً

253
00:15:37.950 --> 00:15:39.317
نه

254
00:15:41.453 --> 00:15:44.758
فقط یه هُل -
اگه با کله بخورم زمین چی؟ -

255
00:15:47.298 --> 00:15:50.805
فقط پات رو بذار روی ریل
و بذار قطار از روش رد بشه

256
00:15:50.838 --> 00:15:52.470
ریل سوم چی؟

257
00:15:52.511 --> 00:15:54.678
ریل سوم چیه؟
<font color="#ff8000">(ریلی که برق دارد)</font>

258
00:16:02.686 --> 00:16:04.423
«کیرم تو لایحه‌ی «اوباما

259
00:16:04.456 --> 00:16:05.952
آخه این چه مدل زندگی ه

260
00:16:05.993 --> 00:16:08.489
که باید واسه زنده موندن خودت رو فلج کنی؟

261
00:16:08.530 --> 00:16:10.329
می‌تونم پتک گیر بیارم

262
00:16:10.362 --> 00:16:12.130
نه . مشکلی نیست

263
00:16:12.163 --> 00:16:15.530
خانم "جیزدین" یه اره میزی داره -
فراموش کن -

264
00:16:15.571 --> 00:16:17.202
اون مسکن‌ها کجاست؟

265
00:16:17.235 --> 00:16:20.200
گفتی قضیه مرگ و زندگی ه
کوین" یه ماشین چمن‌زنی قدیمی داره"

266
00:16:20.241 --> 00:16:21.873
میشه باهاش از روی پات رد شد

267
00:16:21.906 --> 00:16:24.976
مرد خوبی هستی پسرم . قرصا؟

268
00:16:25.009 --> 00:16:26.344
زیر تخت

269
00:16:30.589 --> 00:16:34.322
پس آره . من و "متی" کل شب
رو باهم عشق‌بازی کردیم

270
00:16:34.355 --> 00:16:36.855
بیلی فرگس" رو می‌بینی؟"
الی" گفت اینجاست"

271
00:16:36.889 --> 00:16:39.687
خیلی خوب بود
واسم صبحونه درست کرد

272
00:16:39.720 --> 00:16:42.358
وقتی به جاهای خوب خوبش رسیدی آمار بده

273
00:16:42.391 --> 00:16:44.694
بعدش اون پایین رو ضدعفونی کردی؟

274
00:16:44.727 --> 00:16:46.493
چی؟

275
00:16:46.526 --> 00:16:48.365
مایع ضدعفونی نمیذاره حامله بشی

276
00:16:48.398 --> 00:16:50.365
اسپرم‌ها رو از خود بی‌خود می‌کنه
اونام نمی‌تونن تخمک رو پیدا کنن

277
00:16:50.399 --> 00:16:52.735
نه

278
00:16:52.768 --> 00:16:55.574
خب ، ما باهم سکس نکردیم
...مت" گفت باید"

279
00:16:55.607 --> 00:16:58.237
"شیرقهوه‌ی خامه‌ایت رو واست گرفتم "هالی

280
00:16:58.270 --> 00:17:01.246
بهتره که کاراملی باشه

281
00:17:01.279 --> 00:17:03.980
خیلی‌خب ، مرخصی

282
00:17:04.013 --> 00:17:05.012
اون کیه؟

283
00:17:05.045 --> 00:17:07.214
سم"؟" "ست"؟"
کی اهمیت میده؟

284
00:17:07.247 --> 00:17:08.855
بهش گفتم چی‌کار کنه و اونم انجام داد

285
00:17:08.888 --> 00:17:10.654
چرا؟

286
00:17:10.687 --> 00:17:12.822
فکر می‌کنه ممکنه تو دستشویی
یه کف‌دستی سریع واسه‌ش بزنم

287
00:17:12.855 --> 00:17:15.695
باید از خداشم باشه که گذاشتم بیاد نزدیکم

288
00:17:15.728 --> 00:17:18.695
اینم «بیلی» . چطوریم؟

289
00:17:18.728 --> 00:17:20.663
مثل جنده‌ها -
مرسی -

290
00:17:20.696 --> 00:17:22.933
وایسا . "هالی"؟

291
00:17:22.966 --> 00:17:25.765
اینکه "متی" گفته وقتش نیست ضایع‌ست؟

292
00:17:25.798 --> 00:17:28.037
این رو گفته؟ "وقتش نیست"؟

293
00:17:28.070 --> 00:17:29.672
یعنی چی؟

294
00:17:29.705 --> 00:17:31.743
نمیدونم . تا حالا پسری به من
همچین حرفی نزده

295
00:17:38.414 --> 00:17:40.549
آره . میدونم بهت قول دادم

296
00:17:40.582 --> 00:17:44.086
ببین ، پولت رو جور می‌کنم

297
00:17:44.119 --> 00:17:46.085
توزیع‌کننده مشروب؟

298
00:17:46.118 --> 00:17:49.253
نه . پسر "استن" ه
500دلار ماهیانش رو می‌خواد

299
00:17:49.294 --> 00:17:51.630
که من از یه بار در حال پول‌سازی

300
00:17:51.663 --> 00:17:54.597
یا در حال از دست دادن پول یا هر مرگ
دیگه‌ای که قشنگ رفته تو کونمون درنیاوردم

301
00:17:54.630 --> 00:17:56.301
چیزی دیگه‌ای می‌خوای؟

302
00:17:56.334 --> 00:17:58.268
می‌خوای مستم کنی؟ -
همین الانشم مستی -

303
00:17:58.301 --> 00:18:00.068
قبض دارم . پول یه چیزی رو بده

304
00:18:00.101 --> 00:18:02.604
هی ، لیوانات رو واسه جنده دهنی‌های
آبراهام لینکولن" پر کن"

305
00:18:02.637 --> 00:18:04.236
ببخشید؟

306
00:18:04.269 --> 00:18:06.573
زن و رفیقای آب کیرخورش رو
از بردگی آزاد کردم

307
00:18:06.606 --> 00:18:09.246
می‌خوام با روسی‌ها کاری رو بکنم
که با دخترهام می‌کردن

308
00:18:09.279 --> 00:18:11.311
به سجده درشون‌بیارم -
چرا؟ -

309
00:18:11.352 --> 00:18:13.318
اگه از اول قاچاق روسی‌ها نبود که

310
00:18:13.351 --> 00:18:15.781
زنت اصلاً تو این کشور نبود

311
00:18:15.821 --> 00:18:17.915
این باعث میشه بهش حقوق درست‌حسابی ندن؟

312
00:18:17.948 --> 00:18:19.784
ما تشنه‌ایم

313
00:18:19.817 --> 00:18:21.782
خدا رو شکر که یه سینک تو دستشویی هست

314
00:18:25.422 --> 00:18:26.956
چطور تونستن این‌کار رو بکنن؟

315
00:18:26.989 --> 00:18:28.585
چی‌کار؟

316
00:18:28.618 --> 00:18:30.417
اینکه مجبورشون کنن ارزون بِدن

317
00:18:30.458 --> 00:18:32.455
بیشتر با اسلحه و کتک‌کاری

318
00:18:32.488 --> 00:18:34.221
منظورم اینه نگاشون کن
انتخاب دیگه‌ای هم دارن؟

319
00:18:34.254 --> 00:18:36.283
کارت شناسایی که ندارن
مثل آدم هم که نمی‌تونن انگلیسی حرف بزنن

320
00:18:36.324 --> 00:18:37.815
اینجا غریبن

321
00:18:37.849 --> 00:18:40.718
ساشا" می‌تونه هر چقدر دلش بخواد"
به اینا پول بده

322
00:18:40.751 --> 00:18:43.653
دیگه نه . حالا با من طرفن

323
00:18:47.619 --> 00:18:49.625
الان برمیگردم -
کجا میری؟ -

324
00:18:49.658 --> 00:18:52.791
میرم از انبار خونه یه چیزی بردارم

325
00:18:52.825 --> 00:18:55.461
الان؟

326
00:18:58.030 --> 00:18:59.293
ساشا" یه قرار ملاقات می‌خواد"

327
00:18:59.326 --> 00:19:01.302
چی بهت گفتم؟

328
00:19:01.335 --> 00:19:03.598
روسی‌ها همین الانش تسلیم شدن

329
00:19:03.639 --> 00:19:05.669
میدونی که آخر سر چه بلایی
سر "لینکولن" اومد دیگه ، نه؟

330
00:19:05.702 --> 00:19:07.237
شوخی می‌کنی؟

331
00:19:07.270 --> 00:19:09.973
لیست آدمای مهم رو به گوه‌خوری رد می‌کردم

332
00:19:11.473 --> 00:19:18.484
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

333
00:19:19.984 --> 00:19:22.151
خیلی‌خب -
<i>میدونستی امتحان داری؟ -</i>

334
00:19:22.192 --> 00:19:23.920
...آره ولی گیر کرده بودم بیرون

335
00:19:23.961 --> 00:19:25.692
میان‌ترم؟ -
آره ، آره -

336
00:19:25.725 --> 00:19:27.460
فقط چند دقیقه دیر کردم

337
00:19:27.493 --> 00:19:30.796
و میدونستی زمان شروع امتحان میان‌ترم کی بوده؟

338
00:19:30.829 --> 00:19:32.365
آره

339
00:19:32.398 --> 00:19:34.964
ولی بازم سر وقت اونجا نبودی

340
00:19:34.997 --> 00:19:38.499
فکر کردم همینجوری ه

341
00:19:38.532 --> 00:19:40.833
و بقیه سر جلسه بودن؟

342
00:19:40.866 --> 00:19:43.469
نمیدونم . کله‌ها رو نشمردم

343
00:19:45.699 --> 00:19:49.507
ببینید ، فقط یه فرصت واسه
امتحان دادن می‌خوام . باشه؟

344
00:19:49.540 --> 00:19:51.970
می‌تونید 10 نمره ازم کم کنید
هر کاری که لازمه

345
00:19:52.003 --> 00:19:55.335
دیر رسیدنم واقعاً تقصیر من نبود ، خب؟

346
00:19:55.375 --> 00:19:58.635
منظورم اینه بعضی وقتا
از در و دیوار واست می‌باره . درسته؟

347
00:20:00.804 --> 00:20:04.437
خیلی‌خب ، گوش کنید
گیریم یه دانشجویی نیاز به شوک دستی میداشت

348
00:20:04.470 --> 00:20:06.541
یا داشت خفه می‌شد
و من وایسادم جونش رو نجات بدم

349
00:20:06.574 --> 00:20:09.340
منظورم اینه اون‌وقت چی؟

350
00:20:09.371 --> 00:20:11.810
خب ، به جای فرض چندتا دانشجوی در حال مرگ

351
00:20:11.843 --> 00:20:15.946
پیشنهاد می‌کنم یه زنده‌ش رو در نظر بگیریم
"جِی.سانتوس"

352
00:20:15.979 --> 00:20:17.881
کی؟

353
00:20:17.914 --> 00:20:19.982
نفر دوم متقاضی گرفتن
هزینه تحصیلی "گلیند" که شما به جای

354
00:20:20.015 --> 00:20:22.646
ایشون واسه اومدن به این دانشگاه
دریافت کردید

355
00:20:22.686 --> 00:20:24.319
بنده نمیدونم "جِی.سانتوس" کجاست

356
00:20:24.352 --> 00:20:27.655
اما اگر اینجا بود یک چیز رو مطمئنم

357
00:20:27.688 --> 00:20:30.454
برای میان‌ترمش سر وقت حاضر می‌شد

358
00:20:30.495 --> 00:20:33.292
به چشم کسب کردن تجربه
"به این قضیه نگاه کن "فیلیپ

359
00:20:33.325 --> 00:20:37.396
ممکنه اتفاقاتی بیوفته
پس باید اونا رو پیش‌بینی کنیم

360
00:20:37.429 --> 00:20:39.731
مطمئنم امتحان بعدی کلی
وقت اضافی خواهی داشت

361
00:20:39.764 --> 00:20:41.362
و زود میرسی

362
00:21:34.237 --> 00:21:35.268
هی

363
00:21:54.552 --> 00:21:55.552
بیخیال

364
00:22:45.426 --> 00:22:47.792
ساشا"؟"

365
00:22:47.825 --> 00:22:50.126
صبر کن ببینم . تو "ساشا"ی؟

366
00:22:50.159 --> 00:22:53.294
از اون چیزی که فکر می‌کردم کوچیکتری

367
00:22:53.328 --> 00:22:56.832
به همچنین

368
00:22:56.865 --> 00:22:59.587
خیلی‌خب ببین ، واسه توشی تخمی
مُخمی‌ها 20% می‌کشه بالا

369
00:22:59.612 --> 00:23:00.563
30%هم واسه تو دهنی

370
00:23:00.604 --> 00:23:02.498
و هر حرکتی هم که تو کون جاساز بشه
کُس خار ضرر

371
00:23:02.531 --> 00:23:04.266
منظورت رو نمی‌فهمم

372
00:23:04.306 --> 00:23:07.270
منظور اینه که حق‌الزحمه خانما میره
تو جیب خودشون ، نه شما

373
00:23:07.303 --> 00:23:09.971
شدی معامله‌گر گردن کلفت؟

374
00:23:10.004 --> 00:23:11.435
دخترها رو لازم داری

375
00:23:11.468 --> 00:23:14.540
درسته . هی

376
00:23:19.105 --> 00:23:23.108
اونا نزدیک «چرنوبیل» بزرگ شدن
پس یه تخفیفی گرفتم

377
00:23:28.279 --> 00:23:29.749
سر قیمت باهات کنار میام

378
00:23:29.782 --> 00:23:32.117
دخترهات خسته و زوار دررفته‌ن

379
00:23:32.150 --> 00:23:33.653
برو خودت رو به‌گا

380
00:23:37.892 --> 00:23:39.925
سلام

381
00:23:42.662 --> 00:23:44.460
تولد بزرگ داره از راه میرسه

382
00:23:44.493 --> 00:23:46.267
یادت بود

383
00:23:46.300 --> 00:23:49.634
خب ، تو تقویمم با خط گنده نوشتیش
و 2بار هم زیرش خط کشیدی

384
00:23:49.667 --> 00:23:51.129
می‌خوای چطور جشن بگیریم؟

385
00:23:51.170 --> 00:23:53.000
داشتم فکر می‌کردم که امسال
اصلاً تو حس و حالش نیستم

386
00:23:53.033 --> 00:23:54.802
واقعاً؟ سال 30 سالگیت؟

387
00:23:54.835 --> 00:23:56.308
دیوس

388
00:23:56.341 --> 00:23:57.612
40؟

389
00:23:57.645 --> 00:24:01.644
بدبخت دوست‌پسری که دیگه
فکر نکنم همخوابت بشه

390
00:24:01.677 --> 00:24:03.013
اون اینجا چی‌کار می‌کنه؟

391
00:24:03.046 --> 00:24:05.453
واسه چی دیگه می‌تونه اینجا باشه؟
داره از بزرگترین

392
00:24:05.486 --> 00:24:07.822
استعدادی که داره استفاده می‌کنه -
چی هست؟ -

393
00:24:07.855 --> 00:24:10.557
تَلَکه کردن پول از بابام

394
00:24:10.590 --> 00:24:13.189
خب ، تولد

395
00:24:13.200 --> 00:24:16.200
<font color="#808080">« رابی" : داری لباس زیر می‌پوشی؟" »</font>

396
00:24:16.365 --> 00:24:18.828
ببخشید ، چی؟

397
00:24:18.861 --> 00:24:21.524
منظورم اینه می‌تونم با یه شلاق
از تو کیک بپرم بیرون

398
00:24:19.100 --> 00:24:23.000
<font color="#808080">« درشون‌بیار - »</font>
<font color="#0080ff">« بهم پیام نده - »</font>

399
00:24:23.173 --> 00:24:24.572
ببخشید

400
00:24:24.605 --> 00:24:26.466
یکی از بچه‌هاست

401
00:24:26.507 --> 00:24:28.704
همه چیز روبراهه؟

402
00:24:28.737 --> 00:24:30.569
...آره . فقط

403
00:24:29.000 --> 00:24:30.500
<font color="#808080">« چرا؟ دارم حشریت می‌کنم؟ »</font>

404
00:24:30.610 --> 00:24:32.178
باشه . مزاحمت نمیشم که به درگیریت

405
00:24:32.211 --> 00:24:34.349
با اعضای خونوادت ادامه بدی

406
00:24:34.382 --> 00:24:36.411
فقط من رو در جریان بذار که می‌خوای
واسه روز تولد چه کنی

407
00:24:36.452 --> 00:24:38.747
و باهم عملیش می‌کنیم . خیلی‌خب

408
00:24:43.023 --> 00:24:45.020
سلام

409
00:24:50.462 --> 00:24:54.530
بیا تو . بفرمایید بچه‌ها

410
00:24:56.035 --> 00:24:57.265
اینا کی‌ن؟

411
00:24:57.298 --> 00:24:58.937
بهت که گفتم باید یه کاری رو انجام بدم

412
00:24:58.970 --> 00:25:00.905
اینا رو می‌خواستی از انبار خونه برداری؟

413
00:25:00.938 --> 00:25:02.402
میکی" اندازه که به نظر میاد کسخل نیست"

414
00:25:02.443 --> 00:25:04.379
آدمایی که غیرقانونی اینجان و مونده‌ی کارن

415
00:25:04.412 --> 00:25:06.348
و چند دلار واسه این آدما مثل یه گنج می‌مونه

416
00:25:06.381 --> 00:25:07.916
این یه کار دو سر بُرده

417
00:25:07.949 --> 00:25:09.881
هی ، دوباره اسمت رو بگو؟ «نومره»؟

418
00:25:09.914 --> 00:25:10.944
"من رو میگی؟ "پاکو

419
00:25:10.977 --> 00:25:12.847
پاکو" ، برو پشت دخل"

420
00:25:12.880 --> 00:25:13.950
زمین‌شور رو بردار

421
00:25:13.983 --> 00:25:16.844
شما 2تا با من بیاین

422
00:25:16.885 --> 00:25:18.882
شما میدونید عایق چیه؟

423
00:25:18.915 --> 00:25:20.882
خوبه . بیاید

424
00:25:20.915 --> 00:25:23.584
بهشون بگو سیکتیر کنن

425
00:25:23.617 --> 00:25:26.017
تو شغل‌شون رو ازشون گرفتی -
آره . میدونم -

426
00:25:26.058 --> 00:25:27.424
و یه کاریش می‌کنم

427
00:25:27.458 --> 00:25:29.456
اونا میگن تو یه کسخل احمقی

428
00:25:29.489 --> 00:25:33.422
خب ، تو چی جواب دادی؟ -
گفتم که یه کیر کوچیک هم داری -

429
00:25:33.463 --> 00:25:37.261
خدای بزرگ ، خونه که بشه قلعه
چه کس‌خونه‌ای میشه

430
00:25:37.294 --> 00:25:41.099
سه نکته : اینجا خونه‌ی منه
تو هم کیرت کوچیکه

431
00:25:41.132 --> 00:25:42.965
و خودت شروعش کردی
همه‌ش به‌خاطر اینه که فکر کردی

432
00:25:42.998 --> 00:25:45.533
زنت واسه یه کَش رفتن چند دلار بیشتر می‌ارزه

433
00:25:45.574 --> 00:25:47.773
بذار یه چیز رو از سر تجربه بهت بگم . نمی‌ارزه

434
00:25:47.806 --> 00:25:49.741
آره

435
00:25:49.774 --> 00:25:51.812
نمیدونم چی کس میگی واسه خودت

436
00:25:51.845 --> 00:25:53.537
خدای من

437
00:25:53.578 --> 00:25:55.207
نمیدونم منظورت چیه

438
00:25:55.240 --> 00:25:56.711
ببینید ، نگران نباشین

439
00:25:56.744 --> 00:25:59.776
به محض اینکه بتونیم یه کیر می‌کنیم تو کون‌تون -
خواهر این‌کار رو -

440
00:26:01.681 --> 00:26:04.244
سلام

441
00:26:04.277 --> 00:26:07.618
مندی" خونه‌ست؟"

442
00:26:07.651 --> 00:26:09.217
<i>بابا؟</i>

443
00:26:09.250 --> 00:26:10.984
آره ، آره ، آره ، آره -
بابا؟ -

444
00:26:11.017 --> 00:26:13.615
قرصای خنده من رو ندیدی؟
نمی‌تونم پیداشون کنم

445
00:26:13.656 --> 00:26:15.656
ببین چی پیدا کردم

446
00:26:15.689 --> 00:26:17.120
بولیت»؟»

447
00:26:17.153 --> 00:26:18.623
این رو وقتی صاحب مغازه داشت

448
00:26:18.656 --> 00:26:20.423
پشت سرش رو مرتب می‌کرد کش رفتم

449
00:26:20.456 --> 00:26:21.662
گفتی مورد علاقت بوده

450
00:26:21.695 --> 00:26:23.788
2تا دلیل اصلی واسه بی‌نظیری سینما

451
00:26:23.829 --> 00:26:27.331
استیو مک‌کوئین» و ماشینای سریع»

452
00:26:27.364 --> 00:26:30.763
میدونی ، وقتی جوون بودم
ملت می‌گفتن شبیه اونم

453
00:26:30.796 --> 00:26:34.101
راحت باش . واست یه‌کمی سوپ درست کردم

454
00:26:34.134 --> 00:26:38.003
واقعاً میدونی چطور از پدر پیرت مراقبت کنی

455
00:26:38.036 --> 00:26:40.571
ممنون پسرم

456
00:26:47.644 --> 00:26:49.812
کارل" ، چی‌کار می‌کنی؟"

457
00:26:49.845 --> 00:26:52.947
تقریباً آمادست . دارم یه سوسک رو می‌کشم

458
00:26:52.980 --> 00:26:55.649
عجب سوسک گُنده‌ای

459
00:27:01.189 --> 00:27:04.259
اون خیلی خوبه
و واقعاً ازش خوشم میاد

460
00:27:04.292 --> 00:27:06.428
فکر می‌کنم وقتشه که وارد مرحله جدیدی بشیم

461
00:27:06.461 --> 00:27:07.797
الان چند سالته ؟

462
00:27:07.830 --> 00:27:10.166
13 -
چرا اینقدر لفتش دادی ؟ -

463
00:27:10.199 --> 00:27:12.794
واسه همین اومدم پیش تو دیگه
تو درک می‌کنی

464
00:27:12.835 --> 00:27:14.804
فیونا" که می‌خواد من همیشه"
یه دختر کوچولو بمونم

465
00:27:14.837 --> 00:27:16.501
پس چی جلوت رو گرفته ؟

466
00:27:16.541 --> 00:27:19.307
اون گفت که آماده نیست
یعنی چی اصلاً ؟

467
00:27:19.340 --> 00:27:21.877
سن بالاتره ؟ -
20سالشه -

468
00:27:21.910 --> 00:27:24.614
ممنون

469
00:27:24.647 --> 00:27:26.316
نمی‌خواد واسه‌ش شَر بشه

470
00:27:26.349 --> 00:27:27.813
می‌خواد مطمئن بشه که تو 100درصد ردیفی

471
00:27:27.854 --> 00:27:29.181
و بعدش نمیدوئی بری
پیش پلیس شکایت کنی

472
00:27:29.222 --> 00:27:31.717
پلیس؟ -
تجاوز به فرد زیر سن قانونی -

473
00:27:31.758 --> 00:27:33.686
یه قانون تخمی واسه اون زماناست

474
00:27:33.727 --> 00:27:36.388
که زن‌ها کرست می‌پوشیدن
و چماق دست‌شون نمی‌گرفتن

475
00:27:37.757 --> 00:27:40.194
مطمئنی آماده‌ای ؟

476
00:27:40.227 --> 00:27:43.392
پس یه کاری کن بفهمه -
ولی چجوری ؟ -

477
00:27:43.425 --> 00:27:45.896
هی عزیزم ، من برم دیگه

478
00:27:45.929 --> 00:27:49.462
تماشا کن

479
00:27:49.495 --> 00:27:51.830
دوباره ؟ دیر میرسم سر کار

480
00:27:52.870 --> 00:27:55.900
دست‌بردار دختر

481
00:27:55.933 --> 00:27:58.402
عیب نداره
فکر نکنم بتونم از این‌کارها بکنم

482
00:27:58.435 --> 00:28:00.969
از خودت یه عکس بگیر و واسه‌ش بفرست

483
00:28:01.002 --> 00:28:02.537
از خودم عکس بگیرم ؟

484
00:28:02.570 --> 00:28:06.375
میدونی ، از اون عکس‌ها

485
00:28:08.545 --> 00:28:10.417
باشه

486
00:29:21.026 --> 00:29:22.826
به نظرت داری چه حرکتی میزنی ؟

487
00:29:22.866 --> 00:29:25.160
سوپ نودل درست می‌کنم . می‌خوری ؟

488
00:29:25.201 --> 00:29:28.063
بهت گفتم دیگه بهم پیام ندی

489
00:29:28.096 --> 00:29:29.502
جدّی ؟ -
آره -

490
00:29:29.535 --> 00:29:33.397
حالیت نمیشه میگم بس کن؟

491
00:29:33.471 --> 00:29:35.270
اینجا چی‌کار می‌کنی ؟

492
00:29:35.301 --> 00:29:39.476
دارم سعی می‌کنم تو مخت فرو کنم
که همه چیز تمومه

493
00:29:39.509 --> 00:29:40.611
واقعاً ؟

494
00:29:40.644 --> 00:29:42.904
آره

495
00:29:42.937 --> 00:29:45.175
...یعنی میگم می‌تونستی

496
00:29:46.978 --> 00:29:53.150
می‌تونستی زنگ بزنی یا پیام بدی

497
00:29:53.183 --> 00:29:55.918
از فیسبوک بهم بگی

498
00:30:01.792 --> 00:30:02.959
من فیسبوک ندارم

499
00:30:02.992 --> 00:30:08.338
نه ؟

500
00:30:47.515 --> 00:30:50.984
هی " رابی " ، منم

501
00:30:51.017 --> 00:30:53.353
خبر داشتی که داره میاد ؟

502
00:30:53.386 --> 00:30:55.225
هی -
نه -

503
00:30:55.258 --> 00:30:57.486
دارم صدات رو می‌شنوم
زود باش دیگه . باز کن

504
00:30:57.519 --> 00:31:01.021
خدای من ، داری چی‌کار می‌کنی ؟

505
00:31:01.062 --> 00:31:02.390
مایک" دم دره "

506
00:31:02.431 --> 00:31:04.399
خب ، جوابش رو نده

507
00:31:06.894 --> 00:31:08.666
«رابی» -
اومدم -

508
00:31:18.077 --> 00:31:19.444
سلام -
سلام -

509
00:31:19.477 --> 00:31:20.941
تو محل بودی ؟ -
آره -

510
00:31:20.982 --> 00:31:22.706
شرمنده . باید قبلش زنگ میزدم

511
00:31:22.747 --> 00:31:25.282
مشکلی نیست

512
00:31:25.316 --> 00:31:27.747
چه خبرها ؟

513
00:31:27.780 --> 00:31:29.754
می‌خوام بدونم امروز واسه چی رفتی
بابا رو دیدی

514
00:31:29.787 --> 00:31:31.783
به تو هیچ ربطی نداره

515
00:31:31.816 --> 00:31:34.086
چقدر پول ازش خواستی " رابی " ؟

516
00:31:34.119 --> 00:31:36.920
نوشیدنی می‌خوری ؟
الان برات نوشیدنی میارم

517
00:31:36.953 --> 00:31:38.522
میدونی اون پولی که می‌کنه تو حلق تو

518
00:31:38.563 --> 00:31:39.892
از همون شرکتی بیرون میاد

519
00:31:39.933 --> 00:31:42.228
که من واسه سود کردنش عین سگ جون می‌کنم ؟

520
00:31:42.269 --> 00:31:43.634
پس یعنی به من ربط داره

521
00:31:43.667 --> 00:31:45.467
یه " رِدبول " و نوشابه دارم

522
00:31:45.500 --> 00:31:46.900
اما ممکنه تاریخ‌شون گذشته باشه

523
00:31:46.940 --> 00:31:49.874
ببین ، بابا از پول بازنشستگی‌ش می‌گیره
میده به تو

524
00:31:49.907 --> 00:31:51.875
آب خوردن دارم
ولی نه از اون باکلاساش

525
00:31:51.908 --> 00:31:53.938
حالا هر چی
هر چی باشه خوبه . مهم نیست

526
00:31:53.979 --> 00:31:55.608
میدونی مطمئنی نمی‌خوای یه نگاهی

527
00:31:55.641 --> 00:31:57.545
به یخچال بندازی ؟ -
خیلی‌خب ، باشه -

528
00:31:57.578 --> 00:31:58.914
صبر کن . یه بطری دارم

529
00:31:58.947 --> 00:32:01.617
گازدار...میدونم چی دوست داری . درسته ؟

530
00:32:01.650 --> 00:32:04.246
گوش کن . میدونم فکر می‌کنی
اونا الان خرمایه َن

531
00:32:04.279 --> 00:32:07.288
اما نصف اون چیزی که
تو فکر می‌کنی هم پول ندارن

532
00:32:14.662 --> 00:32:16.661
سلام

533
00:32:19.462 --> 00:32:22.930
خوشگل شدی -
آره . دوست‌پسرم هم همین رو میگه -

534
00:32:22.963 --> 00:32:25.929
دوست‌پسر ؟ -
اینجا چی‌کار می‌کنی ؟ -

535
00:32:27.330 --> 00:32:30.903
سلام و احوالپرسی

536
00:32:30.936 --> 00:32:34.977
میدونی امروز شیشه یه مشت ماشین رو
آوردم پایین ؟

537
00:32:35.011 --> 00:32:36.345
با چکش ؟

538
00:32:36.378 --> 00:32:39.315
نه . راستش با لوله‌خَم‌کن

539
00:32:39.348 --> 00:32:41.018
پلیس‌ها افتادن دنبالم

540
00:32:41.051 --> 00:32:45.081
...حراست دانشگاه اما باز هم

541
00:32:45.122 --> 00:32:47.752
گرفتن‌ت ؟ -
خودت چی فکر می‌کنی ؟ -

542
00:32:49.025 --> 00:32:52.855
خلاصه باعث شد به فکر تو بیُفتم

543
00:32:52.888 --> 00:32:55.864
خرابکاری یهویی تو رو یاد من میندازه ؟

544
00:32:55.897 --> 00:32:58.602
آره . خیلی

545
00:32:58.635 --> 00:33:00.601
زیبا بود

546
00:33:03.874 --> 00:33:07.005
چی می‌خوای ؟

547
00:33:07.038 --> 00:33:10.035
...نمیدونم . من

548
00:33:10.068 --> 00:33:12.444
چند دفعه بود که نزدیک بود بهت زنگ بزنم

549
00:33:12.477 --> 00:33:15.209
ولی گفتم الان گیر زندگی خودشه

550
00:33:17.542 --> 00:33:19.206
فقط دلم واست تنگ شده

551
00:33:22.850 --> 00:33:24.714
دوست‌پسرت اینجاست ؟

552
00:33:29.927 --> 00:33:32.231
این دخترهای توی پذیرایی کی بودن دیگه ؟

553
00:33:32.264 --> 00:33:34.368
جنده پولی -
جنده پولی؟ -

554
00:33:34.401 --> 00:33:37.336
زن "میکی"...قضیه‌ش مفصله

555
00:33:49.912 --> 00:33:54.823
میدونی ، میشه گفت
یادم رفته بود چه حالی میده

556
00:33:57.087 --> 00:33:58.885
خدای من

557
00:34:11.102 --> 00:34:13.532
گندش بزنن

558
00:34:13.573 --> 00:34:17.105
شرمنده . نمی‌خواستم اینقدر زود ارضا بشم

559
00:34:17.138 --> 00:34:20.236
دختر جنده‌های افاده‌ای دانشجو بهت نمیدن ؟

560
00:34:20.269 --> 00:34:22.337
فرق می‌کنه

561
00:34:25.477 --> 00:34:28.044
پول نقد داری ؟

562
00:34:28.077 --> 00:34:30.346
آره ، آره . باید یه چیزی تو جیبام باشه

563
00:34:30.379 --> 00:34:33.314
نمیدونم . ظرف شستن و دانشجو بودن
همچین درآمدی نداره

564
00:34:33.317 --> 00:34:36.116
آره . باید قرص جلوگیری بخورم

565
00:34:37.621 --> 00:34:39.524
یا نخوری

566
00:34:39.557 --> 00:34:41.922
فکر کنم در حال تخمک‌گذاری‌م
سینه‌هام درد داره

567
00:34:41.955 --> 00:34:43.889
می‌تونستم یکی از این کاندوم‌ها بزنم

568
00:34:43.922 --> 00:34:46.087
جک و جنده‌ها سریع کاندوم رو

569
00:34:46.120 --> 00:34:48.024
از کیرچه‌ی سفید فسقلیت درمیاوردن

570
00:34:48.057 --> 00:34:50.065
کُلفت پروندی

571
00:34:50.098 --> 00:34:53.126
6دلار ؟

572
00:34:53.159 --> 00:34:54.526
آره

573
00:34:54.566 --> 00:34:58.536
خب ، قرص رو بیخیال شو

574
00:34:58.569 --> 00:34:59.935
گوه نخور

575
00:34:59.968 --> 00:35:01.468
میدونی الان سقط جنین چقدر گرون شده ؟

576
00:35:01.501 --> 00:35:03.437
شانست رو امتحان کن

577
00:35:03.470 --> 00:35:06.543
آره . بدترین چیز دنیا نیست که

578
00:35:06.576 --> 00:35:11.048
یه بچه فنچ حرومی دور و برمون بپلکه

579
00:35:11.081 --> 00:35:14.455
اصلاً بامزه نیست

580
00:35:14.488 --> 00:35:17.288
جدی میگم

581
00:35:17.321 --> 00:35:18.657
آره . دقیقاً همین رو کم دارم

582
00:35:18.690 --> 00:35:20.328
بچه حرومی تو رو
تو این خراب‌شده بزرگ کنم

583
00:35:20.361 --> 00:35:24.331
شما هم واسه خودت ترتیب همکلاسیات رو
پشت آزمایشگاه رباتیک بدی

584
00:35:24.364 --> 00:35:27.498
دیگه خبری از همکلاسی
یا آزمایشگاه رباتیک نیست

585
00:35:27.531 --> 00:35:29.235
چرا ؟

586
00:35:29.268 --> 00:35:34.182
دانشگاه کس‌شره

587
00:35:34.215 --> 00:35:37.118
همونطور که خودم گفته بودم

588
00:35:37.151 --> 00:35:38.685
بیخیالش میشم -
انصراف میدی ؟ -

589
00:35:38.718 --> 00:35:41.457
میدونی چقدر سختی کشیدم تا فرستادمت ؟

590
00:35:41.490 --> 00:35:43.122
پس خودت برو

591
00:35:43.155 --> 00:35:46.797
فکر نمی‌کنم رتبه من رو قبول کنن

592
00:35:46.830 --> 00:35:48.533
نمیشه همینجوری ول کنی

593
00:35:48.566 --> 00:35:52.302
بیخیال شو ، خب ؟ -
تو اومدی سراغ من لاشی -

594
00:35:52.335 --> 00:35:55.978
ببین ، شرمنده م . باشه ؟
حس گوهی بهم دست داد

595
00:35:56.011 --> 00:36:00.184
فکر می‌کردم اینجا خوش‌گذرونی باشه
نه بازجویی

596
00:36:00.217 --> 00:36:02.386
یعنی چی ؟ هر وقت حسّ‌ت گوهی بود
یا می‌خواستی جا بزنی

597
00:36:02.419 --> 00:36:05.491
فکر کردی می‌تونی بپری تو مترو
و بیای من رو حامله کنی ؟

598
00:36:05.524 --> 00:36:09.391
اشتباه از من بود
دیگه تکرار نمیشه

599
00:36:11.392 --> 00:36:12.526
کیر کله

600
00:36:12.559 --> 00:36:14.093
خراب

601
00:36:15.593 --> 00:36:23.593
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

602
00:36:47.799 --> 00:36:50.405
میدونم . دوست ندارم آدم بده بشم

603
00:36:50.438 --> 00:36:52.035
اما تو این حرکت مهارت داری

604
00:36:52.068 --> 00:36:54.737
خیلی‌خب ، به حرفام فکر کن . باشه ؟

605
00:36:54.770 --> 00:36:56.335
باشه

606
00:36:56.368 --> 00:36:59.270
ممنون

607
00:36:59.304 --> 00:37:01.080
شوخیت گرفته ؟ بیخیال

608
00:37:01.113 --> 00:37:04.577
خیلی‌خب ، فعلاً -
فعلاً -

609
00:37:07.389 --> 00:37:09.621
مرتیکه مادرجنده

610
00:37:09.654 --> 00:37:11.461
کارمون رو تموم کنیم ؟

611
00:37:11.494 --> 00:37:14.860
مرضت چیه آخه ؟ -
من که دعوتش نکردم -

612
00:37:14.893 --> 00:37:16.461
تازه خودتم سر این قضیه
به اندازه‌ی من حِسّ‌ت پرید

613
00:37:16.494 --> 00:37:18.062
ببخشید ؟

614
00:37:18.103 --> 00:37:20.197
جلو قاضی و ملق‌بازی؟

615
00:37:20.238 --> 00:37:23.066
ما هیچی‌مون شبیه به هم نیست

616
00:37:23.099 --> 00:37:26.704
صبر کن

617
00:37:26.737 --> 00:37:29.408
عیب نداره جواب بدم ؟ دوست‌دخترمه

618
00:37:31.672 --> 00:37:35.681
دیگه هیچ‌وقت نزدیک من نشو

619
00:38:05.312 --> 00:38:07.521
چه بلایی سرم آوردی ؟

620
00:38:07.554 --> 00:38:09.428
جونت رو نجات دادم

621
00:39:24.700 --> 00:39:26.000
<font color="#ffff00">« بیا اینجا »</font>

622
00:39:30.601 --> 00:39:34.135
خدایا

623
00:39:34.168 --> 00:39:35.134
حاضری ؟

624
00:39:35.175 --> 00:39:37.940
صبر کن . صبر کن . صبر کن

625
00:39:37.973 --> 00:39:39.572
باشه

626
00:39:41.742 --> 00:39:42.908
کیر توش

627
00:39:42.941 --> 00:39:44.874
خدایا

628
00:39:46.812 --> 00:39:47.947
کمک

629
00:39:47.980 --> 00:39:50.438
کمک...تو رو خدا یکی کمک کنه

630
00:39:50.473 --> 00:39:52.338
بابام زمین خورده
نمی‌تونه بلند بشه

631
00:39:52.373 --> 00:39:53.625
خدای من -
صدمه دیده . تو رو خدا کمک کنید -

632
00:39:56.157 --> 00:39:57.292
نه . عیب نداره

633
00:39:57.325 --> 00:39:58.387
چیزی نیست . فقط ببرش بیرون

634
00:39:58.428 --> 00:39:59.427
ببرش بیرون

635
00:40:00.925 --> 00:40:02.426
سلام -
سلام پسر -

636
00:40:02.460 --> 00:40:04.426
"ببین کی اینجاست . "لیپ -
چطوری ؟ -

637
00:40:04.467 --> 00:40:05.667
تو چطوری پسر ؟ -
سلام -

638
00:40:05.700 --> 00:40:06.965
یه‌راست از دانشگاه اومده -
آره -

639
00:40:07.005 --> 00:40:08.734
عجب مشتی خوردی -
آره ، آره -

640
00:40:08.774 --> 00:40:10.341
چی شده؟ یکی از استادها
واسه حاضرجوابی کتکت زده ؟

641
00:40:10.374 --> 00:40:12.509
نه ، نه . دعوا کردم
آبجو باشه خوبه

642
00:40:12.542 --> 00:40:15.311
آره ، آره و یه کیسه یخ
بگیر بشین

643
00:40:19.888 --> 00:40:22.490
در بازه

644
00:40:26.331 --> 00:40:29.330
الان میام بیرون -
باشه -

645
00:40:36.174 --> 00:40:38.006
سلام

646
00:40:38.047 --> 00:40:39.375
چطوری ؟

647
00:40:39.416 --> 00:40:40.848
" دبی " ، " دبی " ، " دبی "

648
00:40:40.881 --> 00:40:43.720
" دبی " ،‌ " دبی "
بس کن . بس کن

649
00:40:43.753 --> 00:40:46.519
درست انجامش نمیدم ؟

650
00:40:46.552 --> 00:40:49.288
نه . تو چت شده آخه ؟

651
00:40:49.321 --> 00:40:51.860
چرا بهم گفتی بیام اینجا ؟

652
00:40:51.893 --> 00:40:53.868
فکر کردم از عکسی که واست فرستادم
خوشت اومده

653
00:40:53.901 --> 00:40:55.637
من که پاکش کردم

654
00:40:58.335 --> 00:41:01.472
خب ، چرا؟

655
00:41:01.512 --> 00:41:04.417
دبی " ، تو عالی هستی "

656
00:41:04.450 --> 00:41:06.145
من باهات حسابی خوش می‌گذرونم

657
00:41:06.186 --> 00:41:07.680
...آخه -
نه ، نه . عیبی نداره -

658
00:41:07.713 --> 00:41:09.384
من سراغ پلیسی چیزی نمیرم

659
00:41:09.417 --> 00:41:10.888
ربطی به پلیس نداره

660
00:41:10.921 --> 00:41:14.523
حالا شاید یه ذرّه داره
اما مسئله توئی

661
00:41:14.556 --> 00:41:18.228
نه . منظورم رو اشتباه رسوندم

662
00:41:24.639 --> 00:41:26.712
یعنی نمی‌خوای ؟

663
00:41:26.745 --> 00:41:28.878
چرا...آره ، آره . یه روز

664
00:41:28.911 --> 00:41:31.912
چرا الان نه ؟

665
00:41:31.952 --> 00:41:34.886
چون تو 13 سالته

666
00:41:34.919 --> 00:41:35.885
که چی ؟

667
00:41:35.918 --> 00:41:38.854
خیلی سنّت کَم‌ه

668
00:41:38.888 --> 00:41:41.885
من یه دختر کوچولو نیستم . آماده‌ام

669
00:41:41.926 --> 00:41:45.426
میدونم . میدونم فکر می‌کنی آماده‌ای

670
00:41:45.459 --> 00:41:48.561
...ولی

671
00:41:50.161 --> 00:41:51.360
" دبی "

672
00:41:51.392 --> 00:41:53.294
دب " ، نه . تو رو خدا نرو "

673
00:41:53.327 --> 00:41:56.127
" دب "

674
00:42:00.200 --> 00:42:01.765
<i>سالی 50هزار دلار میدن</i>

675
00:42:01.798 --> 00:42:04.230
واسه 4 سال مهمونی دانشجویی مسخره

676
00:42:04.271 --> 00:42:08.101
عوضی‌های تیریپ روشن‌فکر
سریع‌خوانی رُمان‌های 300 ساله

677
00:42:08.134 --> 00:42:10.505
که به محض اینکه امتحان تموم بشه
فراموش میشه

678
00:42:10.538 --> 00:42:13.237
همه‌ش به‌خاطر اینکه بهمون گفتن

679
00:42:13.270 --> 00:42:15.402
بدون یه تیکه کاغذ نمی‌تونیم
تو این دنیا موفق بشیم

680
00:42:15.435 --> 00:42:17.770
میدونی که کس‌شر محضه
بیل گِیتس" ترک تحصیل کرده"

681
00:42:17.803 --> 00:42:19.338
" خب ؟ " استیو جابز

682
00:42:19.371 --> 00:42:21.169
بازیکن تیم اسکی رو یخه ؟

683
00:42:21.202 --> 00:42:24.504
آره . میدونی ، همه‌ش یه کلاهبرداری
بزرگ دانشگاهیه

684
00:42:24.537 --> 00:42:28.042
خب ، خوشحالم که اونجا تو رو به
یه کون‌کش تحصیل‌کرده تبدیل نکرد

685
00:42:28.083 --> 00:42:29.915
نه . من هنوز کون‌کش جنوب شهرم
مثل شماها

686
00:42:31.747 --> 00:42:34.920
خدایا ، جنده‌های روسی خوب میدونن
با دهنشون چی‌کار کنن

687
00:42:34.953 --> 00:42:38.720
وقتی که بساط مردها توشون نیست

688
00:42:38.753 --> 00:42:40.622
الان تو نباید دانشگاهی گوه‌دونی جایی باشی ؟

689
00:42:40.655 --> 00:42:43.121
نه . درس و مشق رو جمع‌ش کردم

690
00:42:43.154 --> 00:42:45.921
دیگه به این کس‌شر کاری ندارم

691
00:42:47.994 --> 00:42:49.759
اصلاً از اول چرا رفتی اونجا ؟

692
00:42:49.792 --> 00:42:52.788
که بهش بگم جمع‌ش کنه -
می‌تونستی زنگ بزنی -

693
00:42:52.821 --> 00:42:54.356
الان طرف اون رو گرفتی ؟ -
قبول کن دیگه -

694
00:42:54.389 --> 00:42:56.524
می‌خواستی حالش رو ببری آتیش‌پاره

695
00:42:56.565 --> 00:42:58.197
نه

696
00:42:58.230 --> 00:43:00.598
جون من ؟ وقتی رفتی دم در خونه ش

697
00:43:00.631 --> 00:43:03.438
حس نمی‌کردی یه چیزی تو دلت می‌لرزه ؟

698
00:43:03.471 --> 00:43:05.301
شاید

699
00:43:05.334 --> 00:43:08.474
می‌خوای چی بگم ؟
که خودم رو خراب می‌کنم ؟

700
00:43:08.507 --> 00:43:12.211
که دروغگوها و دزدها و معتادها
من رو تحریک می‌کنن ؟

701
00:43:12.244 --> 00:43:14.947
که حالیم نیست رابطه معمولی چجوریه ؟

702
00:43:14.980 --> 00:43:16.914
اینقدر سخت بود ؟

703
00:43:16.947 --> 00:43:23.551
بدترین قسمتش اینه که همه‌ش گوشیم رو
کنترل می‌کنم ببینم پیام داده یا نه

704
00:43:23.584 --> 00:43:26.982
نمیدونم چه کرمی دارم

705
00:43:29.192 --> 00:43:32.857
کی قرصای من رو زده ؟

706
00:43:35.267 --> 00:43:39.268
داشتی کس می‌گفتی تا خوشمون بیاد
که دیگه دانشگاه نمیری ؟

707
00:43:39.301 --> 00:43:43.004
نه . جدی گفتم . دیگه بسّمه

708
00:43:43.044 --> 00:43:45.742
امیدوار بودم که بخوای فقط یه‌کم
استرس‌هات رو خالی کنی

709
00:43:45.783 --> 00:43:49.579
حقیقتش بستگی به من نداره ، خب ؟

710
00:43:49.612 --> 00:43:51.080
نمره‌هام افتضاح‌ست

711
00:43:51.113 --> 00:43:52.915
تنها دلیلی که بخوام برگردم اونجا اینه که

712
00:43:52.948 --> 00:43:54.786
وسایلم رو جمع کنم و برم

713
00:43:54.819 --> 00:43:56.586
پس انصراف میدی . بعدش چی ؟

714
00:43:56.619 --> 00:43:58.658
یه فکری به حالش می‌کنم

715
00:44:01.556 --> 00:44:04.027
چیه ؟

716
00:44:04.060 --> 00:44:06.827
مرد باش -
ببخشید ؟ -

717
00:44:06.868 --> 00:44:08.931
شنیدی چی گفتم؟ قوی باش مرد

718
00:44:08.964 --> 00:44:10.499
ضعیفه‌ای مگه ؟

719
00:44:10.532 --> 00:44:13.467
گفتم که فقط بسته به من نیست

720
00:44:13.508 --> 00:44:15.444
تو باهوشی . یه فکری بکن

721
00:44:15.477 --> 00:44:18.616
ببین " کِو " ، این اولین روز خوبمه

722
00:44:18.649 --> 00:44:20.048
از وقتی که رفتم اون گوه‌دونی

723
00:44:20.081 --> 00:44:23.782
لیپ " ، می‌خوای آخر و عاقبت‌ت "
مثل من باشه ؟

724
00:44:23.815 --> 00:44:25.519
واسه یه قرون پاره بشی

725
00:44:25.553 --> 00:44:27.963
از خدا بخوای یه راه جلوت بذاره
که خونوادت رو تأمین کنی ؟

726
00:44:27.996 --> 00:44:29.700
چون وضع من الان اینه

727
00:44:29.733 --> 00:44:31.194
تا خرخره زیر قرضم

728
00:44:31.227 --> 00:44:33.191
بذار بهت یه چیزی بگم
وضع خراب تخمی‌ه

729
00:44:33.232 --> 00:44:36.166
خب ، تو باهوشی
یه فکری به حالش کن

730
00:44:39.031 --> 00:44:42.733
دانشگاه کلاهبرداریه ؟

731
00:44:42.774 --> 00:44:44.405
خب ، حدس بزن چی شده

732
00:44:44.439 --> 00:44:47.038
هیچ‌کسی بهتر از تو پیدا نمیشه
که این سیستم رو شکست بده

733
00:44:47.078 --> 00:44:50.212
کیرم توش . پسر ، تو کاری کردی 4 سال
مفت و مجانی بهت بدن

734
00:44:50.245 --> 00:44:52.044
مدرک کیریت رو بگیر

735
00:44:52.077 --> 00:44:54.814
بکوب تو صورتشون
و یه آینده کوفتی بساز

736
00:44:54.847 --> 00:44:58.750
کِو " ، من فقط می‌خوام آبجوم رو بخورم "

737
00:44:58.791 --> 00:45:00.358
و حالش رو ببرم که برگشتم خونه

738
00:45:00.391 --> 00:45:02.494
اینجا خونه‌ی تو نیست
فقط جاییه که بزرگ شدی

739
00:45:02.527 --> 00:45:05.359
تو قرار نیست اینجا زندگی کنی

740
00:45:05.392 --> 00:45:06.829
حالا تو دیگه واسه ما حکم می‌کنی

741
00:45:06.863 --> 00:45:08.261
که ملت قراره کجا زندگی کنن ؟

742
00:45:08.294 --> 00:45:11.433
آره ، شاید . البته اگه دقیقاً
معنی جمله ت رو فهمیده باشم

743
00:45:11.474 --> 00:45:13.841
میدونی ، من دیگه حال و حوصله
این رو ندارم که همه بیان

744
00:45:13.874 --> 00:45:15.904
بهم بگن من کجا باید باشم
و چی‌کار باید بکنم

745
00:45:15.937 --> 00:45:17.505
خب ، مجبورشون نکن که این رو بگن

746
00:45:17.546 --> 00:45:19.042
مرد باش و بزرگ شو

747
00:45:23.580 --> 00:45:25.146
" مرسی بابت آبجو " کِو -
آره . خواهش می‌کنم -

748
00:45:26.721 --> 00:45:30.783
«ب.ک.ب» -
<font color="#ff8000">(برو کونت رو بده)</font>
«آره . «آ.ه.خ.د -
<font color="#ff8000">(آخر هفته خوبی داشته باشی)</font>

749
00:45:42.000 --> 00:45:44.102
هالی " اینجاست ؟ "
تلفنش رو جواب نمیده

750
00:45:44.135 --> 00:45:46.068
با یه پسره از اینجا رفتن
تو بینیش حلقه داشت

751
00:45:46.101 --> 00:45:47.804
شبیه گاو وحشی شده بود

752
00:45:52.342 --> 00:45:54.477
پایه‌ای بریم یه جایی ؟

753
00:45:54.510 --> 00:45:56.143
کجا ؟

754
00:45:56.184 --> 00:45:58.514
دستشویی با من

755
00:46:00.753 --> 00:46:03.487
آره یا نه ؟

756
00:46:03.520 --> 00:46:04.988
باشه

757
00:46:13.974 --> 00:46:17.542
خب پسرم ، از اینجا به بعدش رو می‌تونم برم

758
00:46:19.512 --> 00:46:20.817
برو . زود دیگه

759
00:46:20.850 --> 00:46:23.881
بعداً می‌بینمت

760
00:46:40.634 --> 00:46:41.865
کیر توش . نکن

761
00:46:41.906 --> 00:46:43.105
فرانک " ؟ "

762
00:46:43.138 --> 00:46:44.968
منم بابا

763
00:46:45.001 --> 00:46:47.574
پاشو

764
00:46:51.542 --> 00:46:54.044
چراغا خاموش باشه یا روشن ؟ -
خاموش لطفاً -

765
00:46:56.810 --> 00:47:01.879
قبلاً این‌کار رو کردی ؟ -
آره -

766
00:47:01.912 --> 00:47:02.943
جدی ؟ -
آره -

767
00:47:02.984 --> 00:47:05.647
منم همینطور

768
00:47:09.858 --> 00:47:13.726
خب ، چجوری می‌خوای بری تو کارش ؟

769
00:47:13.759 --> 00:47:18.297
هر جوری که تو قبلاً کردی

770
00:47:18.330 --> 00:47:20.202
باشه

771
00:47:20.235 --> 00:47:23.199
یا می‌تونیم هر جوری که
تو قبلاً کردی بکنیم

772
00:47:24.840 --> 00:47:27.906
الان می‌خوام لباسم رو دربیارم

773
00:47:27.939 --> 00:47:29.176
خوبه

774
00:47:34.616 --> 00:47:36.016
ببخشید

775
00:47:36.049 --> 00:47:37.016
چی شده؟

776
00:47:37.049 --> 00:47:38.688
نمی‌تونم این‌کار رو بکنم

777
00:47:38.721 --> 00:47:40.921
نمی‌تونم این‌کار رو بکنم

778
00:47:40.954 --> 00:47:42.321
عیبی نداره

779
00:47:42.354 --> 00:47:45.255
فکر کنم کار من تموم شد

780
00:48:11.085 --> 00:48:13.860
...شرمنده بعد از آزمایش‌ها نیومدم سراغت ولی

781
00:48:13.893 --> 00:48:15.722
اون اتفاق واسم افتاده بود

782
00:48:15.755 --> 00:48:17.225
وقتی دیگه برنگشتی

783
00:48:17.258 --> 00:48:18.691
فکر کردم تو هم مثل

784
00:48:18.732 --> 00:48:20.227
همه مردهای دیگه زندگیمی

785
00:48:20.260 --> 00:48:23.198
عمراً

786
00:48:23.238 --> 00:48:24.867
دردت چطوره ؟

787
00:48:24.900 --> 00:48:28.401
حالا که اینجا پیشتم چیزی نیست

788
00:48:30.675 --> 00:48:32.578
واسه پیوند عضو وقت دادن ؟

789
00:48:32.611 --> 00:48:34.442
به محض اینکه بیمه

790
00:48:34.475 --> 00:48:36.884
چک رو بنویسه پول میاد دستم

791
00:48:36.917 --> 00:48:40.117
هم خبر خوب دارم و هم خبر بد

792
00:48:40.150 --> 00:48:43.654
باشه . خبر خوب ؟

793
00:48:43.687 --> 00:48:45.391
چاکی" رو فرستادم خونه همسایه"

794
00:48:45.424 --> 00:48:49.263
واسه همین می‌تونیم امشب تنها باشیم

795
00:48:49.296 --> 00:48:51.665
عالیه

796
00:48:51.698 --> 00:48:54.273
خبر بد چیه ؟

797
00:48:54.306 --> 00:48:56.906
گروه خونی‌مون به هم نمی‌خوره

798
00:48:56.939 --> 00:48:58.075
چی ؟

799
00:48:58.108 --> 00:48:59.411
خانم دکتره گفت

800
00:48:59.444 --> 00:49:02.246
سلول‌های سفید من به
سلول‌های سفید تو حمله می‌کنن

801
00:49:02.286 --> 00:49:06.757
سلول‌ها چرا از این غلطا می‌کنن ؟ -
نه . نمیدونم -

802
00:49:06.790 --> 00:49:08.524
خیلی شرمنده م -
شرمنده ؟ -

803
00:49:08.557 --> 00:49:10.419
شرمندگی واسه من چه فایده‌ای داره ؟

804
00:49:10.452 --> 00:49:12.660
من یه کبد لازم دارم
نه یه معذرت‌خواهی کوفتی

805
00:49:12.693 --> 00:49:15.061
«فرانک» -
تو میدونی من چی کشیدم ؟ -

806
00:49:15.166 --> 00:49:17.198
6تا استخون توی پام رو شکستم

807
00:49:17.231 --> 00:49:18.935
دیگه مشروب نخوردم

808
00:49:18.968 --> 00:49:21.105
...میدونم ناامید شدی ولی ما

809
00:49:21.138 --> 00:49:25.206
یه تیکه کوچیک از کبد
فقط همین رو می‌خوام اما نه

810
00:49:25.239 --> 00:49:26.541
خدایا ، شکرت

811
00:49:26.574 --> 00:49:28.877
شکرت که کیر الهی ت رو حواله‌مون کردی

812
00:49:28.910 --> 00:49:31.310
حتی گروه خونی دخترم هم بهم نمی‌خوره

813
00:49:31.343 --> 00:49:32.551
چی ؟

814
00:49:32.584 --> 00:49:34.354
بلای دیگه هست که بخوای سرم بیاری ؟

815
00:49:34.387 --> 00:49:35.889
نظرت در مورد یه ویروس گوشتخوار چیه ؟

816
00:49:35.922 --> 00:49:37.289
می‌خوای این رو حواله م کنی ؟

817
00:49:37.322 --> 00:49:40.362
چی گفتی ؟

818
00:49:40.395 --> 00:49:41.691
چی ؟

819
00:49:41.733 --> 00:49:44.332
دخترت ؟

820
00:49:46.666 --> 00:49:48.169
من همچین حرفی نزدم

821
00:49:48.202 --> 00:49:51.740
چرا ، زدی

822
00:49:51.773 --> 00:49:54.537
نه . من اصلاً...به تخمم

823
00:49:54.571 --> 00:49:55.975
فایده ش چیه ؟

824
00:49:56.009 --> 00:49:57.640
دیر یا زود حال‌ت از من به‌هم می‌خورد

825
00:49:57.673 --> 00:49:59.545
همه‌تون آخرش ازم بیزار میشین
و واسه چی ؟

826
00:49:59.578 --> 00:50:01.346
مگه من باهاتون چی‌کار کردم ؟

827
00:50:01.379 --> 00:50:04.421
تو بابای منی ؟

828
00:50:04.454 --> 00:50:06.988
نزدیک بود واست ساک بزنم

829
00:50:07.021 --> 00:50:08.923
من که ازت نخواستم

830
00:50:08.956 --> 00:50:12.321
دیروز نیم ساعت تموم داشتی
از رو لباس باهام ور میرفتی

831
00:50:12.362 --> 00:50:14.422
از رو لباس که زنا حساب نمیشه

832
00:50:18.124 --> 00:50:20.492
خدا -
گم‌شو بیرون -

833
00:50:20.525 --> 00:50:22.864
تو چرا داد میزنی ؟
من بدبخت کبد گیرم نیومده

834
00:50:22.905 --> 00:50:26.503
گم‌شو بیرون

835
00:50:26.536 --> 00:50:30.103
یا ابر فرز . باشه بابا

836
00:50:30.144 --> 00:50:31.240
گم‌شو -
باشه . باشه -

837
00:50:31.273 --> 00:50:32.544
همین حالا -
باشه . باشه . باشه -

838
00:50:32.577 --> 00:50:33.576
زود -
باشه . دارم میرم -

839
00:50:33.609 --> 00:50:35.281
زود -
دارم میرم -

840
00:50:35.314 --> 00:50:38.354
هر دفعه از قبل کیری‌تر میشه

841
00:50:38.387 --> 00:50:39.754
مرتیکه مریض

842
00:50:42.891 --> 00:50:45.090
همون بیرون بمون

843
00:50:47.661 --> 00:50:49.302
تموم شد

844
00:50:49.335 --> 00:50:51.536
تموم کردین ؟ عالیه

845
00:50:51.569 --> 00:50:53.104
آشغالا رو کجا ریختین ؟

846
00:50:53.137 --> 00:50:55.041
میدونی چیه ؟ میدونی چیه ؟ بهم نگین

847
00:50:55.074 --> 00:50:56.777
بهتره که ندونم

848
00:50:56.810 --> 00:50:58.210
بفرمایید

849
00:50:58.251 --> 00:50:59.579
هر نفر یکی

850
00:50:59.620 --> 00:51:01.118
همه‌ش رو نفرستین خونه باشه ؟

851
00:51:01.151 --> 00:51:02.822
ممنون رفقا

852
00:51:02.855 --> 00:51:05.294
هی "پاکو" ، یه سینی نیم‌شات بده به رفقام

853
00:51:05.327 --> 00:51:06.724
حواست باشه نیم‌شات باشه . باشه ؟

854
00:51:06.757 --> 00:51:08.460
"هی "کِو -
بله ؟ -

855
00:51:08.493 --> 00:51:09.893
اون آپارتمان رو تمیز کردی ؟

856
00:51:09.926 --> 00:51:11.766
آره ، آره . تازه تمیزش کردم

857
00:51:11.799 --> 00:51:13.462
یه مشت آگهی میزنم ببینم
می‌تونم اجاره‌ش بدم یا نه

858
00:51:13.503 --> 00:51:15.268
من میدونم چجوری می‌تونی
10برابرش رو دربیاری

859
00:51:15.301 --> 00:51:16.898
ساعتی کرایه بده

860
00:51:16.931 --> 00:51:18.298
ببین ، من نیروی کارش رو دارم

861
00:51:18.331 --> 00:51:20.236
الان فقط جا و مشتری لازمَم

862
00:51:20.269 --> 00:51:21.668
که تو جفتش رو داری

863
00:51:26.675 --> 00:51:28.673
دبی " ؟ "

864
00:51:32.776 --> 00:51:35.846
چی شده؟

865
00:51:39.150 --> 00:51:42.083
خوبی ؟

866
00:51:42.116 --> 00:51:43.788
چی شده؟ زود باش باز کن

867
00:51:43.821 --> 00:51:46.018
باهام حرف بزن . خواهش می‌کنم

868
00:51:53.197 --> 00:51:55.500
چی شده؟

869
00:51:55.533 --> 00:51:58.668
...دوست‌پسرم

870
00:51:58.701 --> 00:52:02.037
گند زدم

871
00:52:02.070 --> 00:52:04.341
چطوری ؟

872
00:52:07.048 --> 00:52:09.951
گند زدی

873
00:52:09.985 --> 00:52:13.548
این ثابت می‌کنه که
یه "گَلِگِر" واقعی هستی

874
00:52:19.327 --> 00:52:23.326
یه راز کوچولو رو بهت میگم

875
00:52:23.359 --> 00:52:26.864
منم نمیدونم دارم چه غلطی می‌کنم

876
00:52:26.905 --> 00:52:28.569
این رو که همه میدونن

877
00:52:31.171 --> 00:52:33.146
فقط کاش می‌شد از این قسمتی که

878
00:52:33.179 --> 00:52:35.407
نمیدونم کار درست چیه بگذرم

879
00:52:35.440 --> 00:52:39.509
و برسم به اونجایی که دیگه میدونم

880
00:52:41.045 --> 00:52:43.042
منم همینطور

881
00:52:44.542 --> 00:52:52.542
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

882
00:52:59.770 --> 00:53:01.028
ممنون

883
00:53:03.124 --> 00:53:05.090
آب

884
00:53:11.801 --> 00:53:15.429
حاضرم دنیام رو بدم واسه یه تیکه کبد رفیق

885
00:53:15.462 --> 00:53:17.501
دنیام رو بدم

886
00:53:23.141 --> 00:53:25.605
انتظار نداشتم دوباره ببینمت

887
00:53:28.543 --> 00:53:31.381
میدونی چه شب بیداری‌هایی کشیدم

888
00:53:31.414 --> 00:53:34.384
سال‌ها پس از سال‌ها

889
00:53:34.425 --> 00:53:37.689
با خودم فکر کردم که کجایی
اینکه اصلاً به من فکر می‌کنی ؟

890
00:53:40.625 --> 00:53:46.572
اصلاً فکرم رو کردی ؟

891
00:53:46.605 --> 00:53:47.669
نه

892
00:53:50.574 --> 00:53:53.813
اما الان دیگه می‌کنم

893
00:53:53.846 --> 00:53:56.981
شرمنده . باید زودتر می‌گفتم

894
00:53:57.014 --> 00:54:00.717
فقط دلم نمی‌خواست ارتباطی که
داشتیم رو خراب کنم

895
00:54:22.203 --> 00:54:23.769
زودباش . یه آبجو کوفتی واسم بخر

896
00:54:23.802 --> 00:54:26.242
هی ، هی

897
00:54:26.275 --> 00:54:29.275
واسه دخترم یه آبجو می‌خوام

898
00:54:44.692 --> 00:54:46.530
می‌خوام دوباره امتحان بدم

899
00:54:46.563 --> 00:54:48.962
چقدره که اینجا ایستادی ؟

900
00:54:48.995 --> 00:54:52.666
چند ساعتی میشه
نمی‌خواستم از دست‌تون بدم

901
00:54:52.700 --> 00:54:56.204
کاش این‌همه توجه به وقت‌شناسی
رو دیروز کرده بودی

902
00:54:56.245 --> 00:54:59.676
هدفت اینه ؟ دانشجوهایی رو تحویل جامعه بدی
که بلدن ساعت کوک کنن ؟

903
00:54:59.710 --> 00:55:02.044
هدف من اینه که دانشجوهایی
تحویل جامعه بدم که

904
00:55:02.077 --> 00:55:04.381
می‌تونن سازماندهی که توی
دنیای واقعی لازمه رو مدیریت کنن

905
00:55:04.414 --> 00:55:05.981
باشه . گوش کن . گوش کن

906
00:55:06.022 --> 00:55:09.724
من کُلّ شرایط دنیای واقعی رو میدونم ، خب ؟

907
00:55:09.757 --> 00:55:11.525
فقط شرایط این دانشگاه‌ست

908
00:55:11.558 --> 00:55:13.556
که یه‌کم وقت می‌بره تا حالیم بشه

909
00:55:13.589 --> 00:55:15.231
ولی دارم خودم رو میرسونم

910
00:55:15.264 --> 00:55:20.069
فقط یکی رو می‌خوام که بهم بگه
گوه توش " ، خب ؟ "

911
00:55:20.102 --> 00:55:22.900
" به این بچه یه استراحتی بدین "

912
00:55:22.933 --> 00:55:24.435
و اون یه نفر منم ؟

913
00:55:27.773 --> 00:55:31.311
برگه داری ؟ -
آره -

914
00:55:31.344 --> 00:55:33.750
اینجاست -
خودکار؟ -

915
00:55:33.783 --> 00:55:36.887
آره . واسه احتیاط 3تا دارم

916
00:55:36.920 --> 00:55:38.552
پس گوه توش

917
00:55:51.832 --> 00:55:54.904
این عکس فارغ‌التحصیلی دبیرستانمه

918
00:55:54.937 --> 00:55:57.006
عجب پُشت بلندی

919
00:55:57.039 --> 00:55:59.204
آره

920
00:55:59.237 --> 00:56:02.372
اولین عروسیم

921
00:56:02.405 --> 00:56:06.714
کاش اونجا بودم تا دست‌ت رو
توی دست شوهرت بذارم

922
00:56:06.745 --> 00:56:08.741
الان دیگه هستی

923
00:56:12.678 --> 00:56:14.843
این رو دایورتش کن

924
00:56:15.900 --> 00:56:22.900
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده »
[ CinemaFreak.Net ]

925
00:56:22.901 --> 00:56:31.901
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
