: گذشت Lost آنچه در سریال
ما تنها آدمای توی این جزیره نیستیم و همه‌مون اینو میدونیم
اونا بهمون حمله کردن
ما رو ویرون کردن، ازمون دزدیدی کردن و به قتل رسوندمون
شاید دیگه وقتش رسیده باشه که درموردشون نگران باشیم
دنیل!؟ اینجا چیکار می‌کنی؟
وقتی دود سیاه رو دیدم همون شب اونا اومدن
: شما فقط سه تا راه دارین
...فرار کنین
...مخفی بشین
.یا بمیرین
همه اون چیزی که الان می‌تونم بهتون بگم اینه که ما یه نقشه‌ای داریم
آره، برین توی جنگل و دینامیت بگیرین و دریچه رو بترکونین
بعدش همه رو توش مخفی کنین
خدا میدونه که اون دینامیتا چند وقته که اون بیرون بودن
پس اگه نمی‌خواین که خودتونو بترکونین منم باهاتون میام
موفق باشین - شما هم همینطور -
به زودی می‌بینمت - آره حتماً -
هی مستقیم نگهش دارین
برو، برو
خداحافظ وینسنت
کِلِیر، همه دارن میرن
خب من نمی‌تونم جایی برم، باشه؟
من بچه دارم و خیلی خسته‌ام
نمی‌تونم...نمی‌تونم کولش کنم
الان هم که خودشو خیس کرده و همه جاش ماسه‌ای‌ـه
هیچ پوشک دیگه‌ای هم ندارم - چرا نمیذاری کمکت کنم؟ -
نه ببین، هیچکی تا حالا بهم نگفته که چطور اینکارو بکنم، باشه؟
همه‌چی درست میشه - چرا همه مدام همینو بهم میگن؟ -
مگه خودشون بچه ندارن؟
باید قبل از غروب آفتاب به اونجا برسیم
وقتی به غار رسیدین همونجا بمونین
بقیه ما، درست پشت سر شماییم
سعید
من یه تفنگ می‌خوام
میدونم که جک تفنگا رو بهت داده
یکیشو همین الان می‌خوام باید از کِلِیر محافظت کنم
روسو گفت که اونا تا شب نمیان
حرف روسو درسته ولی اگه زودتر بیان چی؟
...آخرین باری که یه هفت‌تیر دستت بود - یه قاتل رو کشتم و به همه لطف کردم -
چارلی تو احساساتی عمل می‌کنی بذار تفنگا پیش خودم بمونه
تو که تمام وقت اینجا نیستی نمی‌تونی از کِلِیر محافظت کنی، من یه تفنگ می‌خوام
اگه واقعاً می‌خوای به کِلِیر کمک کنی وسایلشو بردار و بچشو تا غار کول کن
این چیزیه که کِلِیر احتیاج داره
دقیقاً چطور میشه همچین اتفاقی افتاده باشه؟
مگه توی همون جزیره‌ای که من هستم، نیستی؟
!گمونم قضیه روشن شد
صبر کنین...یه لحظه صبر کنین
کجاییم؟ چند مایل داخل جزیره؟
یه طوفان سونامی ممکنه اینو اینجا آورده باشه، درسته؟
هی کجا داری میری؟
مواد منفجره توی انبار کشتی‌ـه
روسو، صبر کن
کاری که ازم خواستین رو انجام دادم شما دینامیت می‌خواستین
نیازی به من ندارین
بذار بره، جک
کی می‌خواد ما رو برگردونه؟
من
لعنتی
شنیدی که مواد منفجره توی انباره بزن بریم
صبر کن، من اومدم اینجا تا بهتون بگم چطوری دینامیتا رو حمل کنین
نه اینکه یه کشتی ارواح رو جستجو کنم ...تو فکر می‌کنی
فقط...همین بیرون بمون
منم می‌خوام همین بیرون کنار آرنزت بمونم
ارائـــه شــده تــوســط رســانــه بــزرگ ســـیــنـمـافــریــک
بَرده‌ها
این کشتی باید مربوط به زمان مهاجرای معدن باشه
احتمالاً از سواحل شرقی آفریقا رهسپار بودن
موزامبیک
جک، جان، بیاین اینجا
: بعدش زن سومم گفت...
"من که این قرار رو نذاشته بودم"
تو بهم بگو که معنی این حرف چه کوفتی می‌تونه باشه؟
چیه؟ من خسته‌ات می‌کنم؟
هاه؟
اصلاً میدونی چیه؟ متأسفم
متأسفم که توی این ماجراجویی به اندازه کافی برات باحال نیستم
چی؟
من توی یه نگاه آدما رو می‌شناسم من توی یه دبیرستان تدریس می‌کنم، شریک
میدونی، شماها فکر می‌کنین که تنها آدمای توی این جزیره این که بلده چیکار کنه
یه خبر واست دارم
چهل نفر دیگه از سقوط هواپیما جون سالم به در بردن
و ما هم آدمـیم
باشه
میدونی چیه؟
...شاید بتونم با این درشو وا کنم، اگه فقط
نه، ما باید ببریمش بیرون
...چرا؟ تو که حتی نمیدونی اگه این
نباید در صندوقی رو که روش نوشته «خطر انفجار» رو با یه کلنگ وا کنی
آره، منم با جک موافقم
می‌بریمش بیرون و اونجا بازش می‌کنیم
باشه
من میارمش
ممکنه راه رو بهمون نشون بدی؟
فقط واسه نوجوونها نیست همینطور باشگاه معلمها هم
فکر می‌کنی که اونا اجازه میدن باهاشون توی کافه‌تریا بشینم؟ نخیر اینطور نیست
رفیق، اینا همش توی ذهنته (یعنی داری اشتباه می‌کنی)
...واقعاً؟ پس تو بهم توضیح بده که چرا کِیت
بهترین قسمت هواپیما رو واسه پناهگاهش استفاده کرده؟
و اون یارو کره‌ایی‌ـه...آیا واسه همه آدمای توی جزیره ماهی می‌گیره؟
نخیر هرگز نمی‌گیره
و بعضی از ما توی مدتی که اینجا بودیم واقعاً وزن کم کردیم
قصد داری بهم بگی که آذوقه غذاتو کجا مخفی کردی؟
...چون‌که من نمی‌تونم تصور کنم که
شما چه غلطی دارین می‌کنین؟
صبر کنین، صبر کنین، وایسین همونجایی که هستین وایسین
خیلی با دقت بذارینش پایین خیلی آروم بذارینش پایین
آروم بذارینش، آروم...لعنتی
بادقت...آروم، آروم
حالا برین کنار، از کنارش دور بشین، بجنبین
دور بشین، ازش فاصله بگیرین - چه کوفتی داری بلغور میکـ...؟ -
هیس، ساکت باش
...کسی از شما هیچ نظری داره که
در دمای بالای 32 سانتیگراد چه بلایی سر دینامیت میاد؟‌ هاه؟
میدونین؟
هیچکدومتون؟
نیتروگلیسیرین پس میده
هوی داری چیکار می‌کنی؟ مگه من ازت خواستم که نزدیک بیای؟
...دینامیت
نیتروگلیسیرین‌ـه که با خاک رس ترکیب شده
...نیتروگلیسیرین
خطرناکترین و ناپایدارترین ماده منفجره‌ای‌ـه که بشر تاکنون شناخته
هی کِیت، پیراهنتو بده من
الان شاهزاده خانوم،پیراهنتو بده من می‌خوام دور دینامیت بپیچمش
فقط پرتش کن طرف من، درست اینجا
فقط مراقب باش بجنب، عجله کن
بسیارخب، خوبه، حالا برین عقب
برین عقب، فقط برین عقب
از سر راهم برین کنار
...کسی از شما تا حالا
درباره کسی که نیتروگلیسیرین رو اختراع کرده، شنیده؟
!احتمالاً نه
...واسه اینکه اون صورتشو ترکوند
...دستیارش اومد توی اتاق
دید که استادش ترکیده
: و اون گفت
"گمون می‌کردم که این ماده عمل بکنه"
ما از اینا، بیشتر از مقداری که احتیاج دارم برنمیداریم
چون نیترگلیسیرین شدیداً به حرارت حساس‌ـه
...واسه همین ما فقط
رفیق
می‌خوای نصفش کنم؟
بیا بگیر
خیلی متأسفم
تو حالت خوبه؟
چیزی نیست، من خوبم
دسشویی کجاست؟
اونطرف
ببخشید که باعث ناراحتی شما شدیم - باید هم باشین -
آقا، کیف شما بدون مراقب بوده
آزادم که برم؟ - بله، آقا -
خوبه
باید به هواپیما برسم
ممکنه یه دستمال توالت بهم بدی، رفیق؟
دستمال توالت! این یکی خرابه
اوه، شما انگلیسی بلد نیستین، ببخشید
این هم از دستمال توالت
چی؟
...من واسه
آقای پایک کار می‌کنم
پدرزن و کارفرمای شما
تو منو تعقیب می‌کردی؟
آره
من میدونم قصد دارین فرار کنین
ولی باید اون ساعت رو به دوست آقای پایک توی کالیفرنیا بدی
...اگه کار دیگه‌ای بکنی
...هر کاری
اون دختره رو از دست میدی
...تو آزاد نیستی
...هیچوقت آزاد نبودی
و هیچوقت آزاد نخواهی بود
بابا، نگاه کن
چطور ممکنه جای به این بزرگی هیچوقت کشف نشده باشه
نمیدونم
ولی می‌تونی یه پناهگاه خفن ساحلی اونجا درست کنی
آره، مثل پناهگاهی که تو ساختی
خوشحالم که واسه همیشه با اینجا خداحافظی می‌کنم
بقیه چی؟ فکر می‌کنی که حالشون خوبه؟
امیدوارم، رفیق
حداقل تا وقتی که واسه‌شون کمک بیاریم
آهنگ باب مارلی می‌خونی؟
نه
چرا؟ از باب مارلی خوشت میاد؟
مَرد، کیه که از باب مارلی خوشش نیاد؟
لعنتی
واقعاً به همه اونا نیاز داری؟
آره، نیاز دارم
چرا اینقدر بار زیادی با خودت حمل می‌کنی؟
مگه نمی‌خوای گروه رو رهبری کنی؟
من حالم خوبه
اینا مال داداشت‌ـه
به اینا احتیاج دارم
نمی‌تونم همینطوری ولشون کنم
داریم چیکار می‌کنیم؟
مخفی میشیم؟
که پیدامون نکنن
...اون فقط
بیش از حد زیاده . بیش از حد زیاده
اگه من واست حمل کنم زیاد نیست
حالا بیا
من باید گروه رو رهبری کنم
حالت خوبه؟
خیلی ناجور بود
آره
...اون
...ترکید
درست جلوی ما
اون فقط قصد داشت که کمک کنه
به خاطر این بود که من باهاتون اومدم
چی؟
...من
یه جورایی بدشانسم
...هی
فقط یه اتفاق بود
یه اتفاق
آره
لاک!؟
باید درموردش فکر کنیم
بسیارخب
شاید این بهترین راه نباشه
این تنها راهه، جک
واسه منفجر کردن دریچه، چندتا از اینا نیاز داریم؟ - دوتا باید ترتیبشو بده -
سه تا مطمئن‌تره - مطمئن‌تر!؟ -
من خشک‌ترین‌ها رو برمیدارم تا کمترین خطر رو داشته باشه
تا حالا بازی "عملیات" رو انجام دادی؟
البته، اونی که نباید اطراف رو لمس کرد
...من
...من همیشه
...با آرنجم
برخورد می‌کردم
از بازی خوشت میاد، جان؟
البته
بسیارخب
میدونم که واسه فرار باید به سمت غار بریم
واسه همین، مشکل کول کردن کله‌شلغمی رو حل کردم
این یه پتوی به جا مونده از هواپیماست
...این تکه چوب بامبو رو اینجا میذاریم و
بفرما
یه قنداق‌ـه
قنداق؟ - قنداق -
یه کلمه هلندی‌ـه واسه حمل‌کننده بچه
آره، ممنون
خب، نیازی به تشکر نیست - مرسی -
اوه، خواهش میشه
بیا بذاریمش اونجا
...اون واقعاً - سعید!؟ -
کجاست؟ - روسو چی شده؟ -
سعید، کجاست؟ - همین الان رفت -
همین الان بهش نیاز دارم - جک و کِیت؟ -
وقتی نمونده، سعید کجاست؟
خیلی‌خب، فقط آروم باش، الان برات میارمش
همینجا بمون، باشه؟ - باشه -
خیلی‌خب
!سعید، سعید
چه اتفاقی افتاده؟
اسمش چیه؟
بچه‌ات رو میگم
اسمش چیه؟
اوه، هنوز واسش اسم نذاشتم
میشه بغلش کنم؟
با سعید چیکار داری؟
!نمی‌خوای بدی من بغلش کنم؟
نه، تازه بهش شیر دادم گمون نکنم فکر خوبی باشه، متوجهی؟
!خواهش می‌کنم
کِی این کار رو باهات کردم؟
چرا دستتو چنگ زدم؟
جریان چیه؟
...هواپیمام
هواپیمام به مقصد لس‌آنجلس تا چند ساعت دیگه پرواز می‌کنه
خب باید بری، میدونی؟
می‌خوای واسه مسیر خودتو یه بار دیگه بسازی؟
تموم شد
همه‌اش رو دیشب مصرف کردیم یه کم شامپاین مونده
باید یه مقدار دیگه مونده باشه
نه، تموم شده
دفعه بعد که به سیدنی بیام حتماً میام پیشت
برات روی سی‌دی، یه نسخه از آهنگمو می‌فرستم
بعدش هر وقت دلت خواست می‌تونی بهش گوش کنی
من سی‌دی مزخرفتو با اون گروه مزخرفتونو نمی‌خوام
دیشب توی مشروب‌فروشی گفتی که از طرفدارای مایی
خیلی‌خب، من از طرفدارای پروپاقرصم
گروه «درایو تورو» بهترین گروه دنیاست
حالا اون مواد رو بهم بده چون‌که میدونم پیش خودت داری
شفت...گروه درایو شفت
توی دستت چیه؟
هیچی
از من مخفیش می‌کنی؟ - چیزیو پنهون نمی‌کنم -
بدش من - چی؟ -
دست من نیست - بدش من -
هیچی توی دستم ندارم، ولم کن - بدش من -
پاشو ببینم
ولم کن - بده من، ولش کن، ولش کن -
دیوونه شدی؟ - ولش کن -
برو گم‌شو - ولش کن -
ولم کن، از روم بلند شو
رقت‌انگیزی
سعید! سعید
روسو کنار ساحل‌ـه و بهت احتیاج داره
روسو؟ واسه چی؟ - نمیدونم -
کمک! کمک
کمک! یکی کمک کنه
اوه خدای من - کمک -
چی شده؟
سرش
بچه‌ام کجاست؟ - اوه خدای من -
حال بچه‌ام خوبه؟
روسو تنها بود؟ - اون بچه‌ام رو برد؟ -
اون بچه‌ام رو برد؟
کدوم طرفی رفت؟
نمیدونم، اون بچه‌ام رو دزدیده
تقصیر توئه، تو اونو به کمپ راه دادی
...اگه بهم به تفنگ میدادی
دیگه هرگز روم دست بلند نکن
می‌خوای وقتمونو با سرزنش کردن تلف کنی؟
وقت این کارا نیست
اون تازه رفته، اگه الان حرکت کنیم می‌تونیم بگیریمش
چطور باید بگیریمش؟
چون‌که من میدونم کجا رفته
...خواهش می‌کنم الان آروم - من بچه‌ام رو می‌خوام -
می‌تونم همه‌شونو توی کیفم حمل کنم
برای عایق‌بندی بیشتر، بهتره
به نظرم باید تقسیمشون کنیم
چی؟
عاقلانه نیست که همه‌اش رو با هم حمل کنیم واسه همین باید تقسیمشون کنیم
اگه واسه منفجر کردن دریچه ...به سه تا دینامیت نیاز داریم
پس باید شیش تا ببریم
سه تا...سه تا
...اگه یکی از ما
پس من و تو می‌بریم
نه، یکیشو من میارم
فکرشم نکن
واسه همین من اومدم
پس وقتتو تلف کردی - من باید این کارو بکنم -
کِیت، هیچکس به کسی دیگه مدیون نیست
من یکیشو میارم - همونی که گفتم -
به تو ربطی نداره - کِیت، چرا داره -
ما باید ریسک کنیم
اونا دارن میان و وقتشو نداریم که باهم جروبحث کنیم که کی زندگیشو به خطر بندازه
پس بذاریم سرنوشت واسه‌مون تصمیم بگیره - من که این کارو می‌کنم -
تو چی؟ تو هم می‌خوای چندتا دینامیت حمل کنی؟
چیه؟
یه تیکه از آرنزت روی تو افتاده
چوبای کوچیکتر به هر کی بیافتن اونا حمل می‌کنن
بنظر میرسه من و تو باید ببریم، کِیت
خب، این وسایل به چه دردی می‌خورن؟
...خب، دستگاه فرستنده یه پیام کمک می‌فرسته
به این امید که کسی بشنوه
...اگه چیزی در نزدیکی ما باشه
اونو اینجا، توی صفحه رادار می‌بینیم
شروع می‌کنیم
یالا
یکی پیدامون کنه
اونا پیامهایی‌ـه که همه نوشتن
البته
اونا خصوصی هستن
آها
، من ، هیچوقت فکر نمی‌کردم که تِرِیسی تا این حد دلش برای اون بچه‌ها و سرگرمی‌هاش توی فرزنو تنگ میشه
، با اینحال اون واسه اینکه گرم بشه . شبا پیش اسکات می‌خوابه
. اون استیوه ، اسکات مُرده
، به‌هرحال ، راه طولانی‌ـه . باید یه جوری خودمونو سرگرم کنیم
این هوگو کدوم خریه؟ چطوری 160 میلیون دلار گیر آورده که بذاره واسه مادرش؟
چطوره منم یادداشت تو رو بخونم؟
نمی‌تونی مال منو بخونی چون من چیزی ننوشتم
چرا ننوشتی؟
چون تنها نامه‌ای که من تابه‌حال نوشتم . به مردی بوده که می‌خوام بکشمش
چرا می‌خوای اونو بکشی؟
. چون باید اینکارو بکنم
چرا؟
. چون
داری شوخی می‌کنی؟
چرا اون باید بره به طرف دود سیاه؟ این همون سمتی نیست که اونا باید باشن؟
. دقیقاً بخاطر همونا ، اون باید بره اونطرف
روسو گفت وقتی 16 سال پیش اون دود رو دیده . اونا بچه‌اش رو ازش گرفته بودن
. اونا یه چیزی ازش گرفتن
...و حالا معتقده که
. اون چیزی رو داره که اونا می‌خوان
اون داره معامله می‌کنه؟
معتقدم که آره ، داره اینکارو می‌کنم
. این دیوانگی‌ـه ، اون دیوونه‌ست
. سعی نکن واسه اینکاراش دلیلی پیدا کنی
. اون یه مادره که بچه‌اش رو از دست داده . درست مثل کِلِیر
. این یه انتقام نیست
. موضوع رو شخصی نکن
. من باهات میام
. این فکر خوبی نیست ، کِلِیر
اون بچه منه ، باشه؟ من گذاشتم که روسو ببرتش
...هی ؛ کِلِیر ، گوش کن - بهم نگو چکار باید بکنم ؛ باشه؟ -
!آروم باش
!منم می‌خوام باهاتون بیام
این اشتباه من بوده و من دارم میام ، خیلی‌خب؟ !تو نمی‌تونی جلوی منو بگیری
. همه‌چی درست میشه - . منم میام -
!اونو بهم برگردون ، چارلی
. آرون رو بهم برگردون
آرون؟
. خواهش می‌کنم اونو بهم برگردون خواهش می‌کنم
. کِلِیر ، من اونو برمیگردونم . قول میدم
هی ، می‌خوای چیزی بخوری؟
. پس معلومه چیزی نمی‌خوای
. اگه بخاطر وینسنت ناراحتی اون حالش خوبه مرد
سگها موقع پرواز همیشه توی قسمت بار نگهداری میشن
. خیلی‌خب
. من باید یه تلفن به محل کارم بزنم
. از اونجا
هیچ جا نرو ، باشه؟
. نه ، من توی آپارتمان یه کارگاه زندگی می‌کنم
. من باید برای کار ساعت 5 از در خونه بزنم بیرون
کی می‌خواد از اون مراقبت کنه؟
کی می‌خواد ببردش مدرسه؟ بعد از مدرسه چکار می‌خواد بکنه؟
!من نمی‌تونم اینکارو بکنم ، مادر
...میدونی؟ من
...گوش کن ، من فکر کردم
. فکر کردم شاید تو بتونی نگهش داری
...مادر ، اگه منظورت درخواست پول‌ـه ، من
...نه
پس من باید با اون چکار کنم؟
اصلاً قرار نبود که مال من بشه
. این جزء برنامه ما نبود
...آره ؛ من
. خیلی ممنون
. هی ، مرد
...من داشتم - . من چندتا باتری نو می‌خوام -
هی ، می‌خوای امتحان کنی؟
چی؟ - . زودباش ، بیا اینجا -
. یه مدتی تو هدایتش کن
واقعاً؟ - . قطعاً -
خیلی‌خب ، ببین ؛ مهمترین قسمت یه قایق سکان اونه
. اینطوری باید هدایتش کنی
آروم آروم بچرخونش . نه سریع . باشه؟
. از اینور فشارش بده
کدوم طرف داریم میریم؟
. ببین
ما تقریباً در جهت شمال تا شمال شرقی حرکت می‌کنیم
. که امیدوارم ما رو به مسیر کشتی‌ها برسونه
. یا به یه خشکی برسیم
من باید به کدوم سمت برم؟
اون ابرها رو توی افق می‌بینی؟ درست اونجا؟
. آره
. به طرف اونا برو
. آره
. باشه - . گرفتم -
چطور شد که تو و مامان نتونستین با هم بمونین؟
. ما سعی کردیم
ولی جواب نداد ...خب ؛ زندگیمون ، خواسته‌هامون
. توی دو تا مسیر مختلف افتاد
چطور من هیچوقت تو رو ندیدم؟
. چون مادرت نمی‌خواست
. اون کاری رو کرد که فکر می‌کرد برای تو بهتره
. اون اشتباه می‌کرد
!سکان - به یه چیزی کوبیدیم -
. ما سکان رو از دست دادیم
!سکان! سکان
. داریم اونو از دست میدیم . داره غرق میشه
!قایق رو نگه‌دار
. بادبان رو بکش پایین
. خیلی‌خب
!بابا
!ساویِر
. ساویِر!...طناب رو بده به من
!ساویِر - . سکان داره غرق میشه -
. نمی‌تونم بهش برسم
گرفتیش؟
. طناب رو ببند دور سکان ما می‌کشیمت داخل قایق
. خیلی‌خب
مایکل ، مایکل
گرفتیش . زودباش
. زودباش ، رفیق
. تو ما رو نجات دادی ، رفیق
بیا اینم پیراهنت . باید قبل از اینکه . درش‌بیاری اونو قایم کنی
. متأسفم - ...آره ؛ خب -
. شانسی کشیدی
. نود دقیقه دیگه تقریباً ، غروب‌ـه
اگه می‌خوایم برگردیم پیش دریچه باید کمی عجله کنیم
. خیلی‌خب . این کاریه که ما می‌کنیم
. من جلو میرم . کِیت ، تو درست پشت سر من میای
. بعد ،‌هورلی . جان ؛ تو پشت سرو داشته باش
...اگه دیدی که دارم مسیر رو اشتباه میرم
. ما باید تو یه خط حرکت کنیم
. فاصله ایمن رو از هم حفظ کنیم
. بسیارخب . تو یه خط میریم
...اگه کسی چیزی دید یا چیزی شنید
مثل همون چیزی که افراد رو می‌خوره؟
. آره ، یه چیزی مثل اون
، شما دو نفر ، کوله‌هاتونو میذارین زمین و فرار می‌کنین ، فهمیدین؟
. گرفتم - . بله ، قربان -
. خیلی‌خب ، شروع می‌کنیم
. اون شجاعانه مُرد
چی؟
. برادرت
. آره
. ممنونم
...فکر می‌کنی همه این اتفاقات
...این بلاها که سرمون اومد
فکر می‌کنی ما داریم مجازات میشیم؟
چرا باید مجازات بشیم؟
. کارایی که قبلاً کردیم
. رازهایی که هر کدوم از ما داریم
. دروغ‌هایی که گفتیم
فکر می‌کنی کی داره ما رو مجازات می‌کنه؟
. سرنوشت
. هیچکس ما رو مجازات نمی‌کنه
. چیزی به نام سرنوشت وجود نداره
حالت خوبه؟ - . آره خوبم ، ادامه بده -
. داریم روشنایی رو از دست میدیم
. سعی کن بهم برسی - . دارم میام -
!سعید
! سعید
!از اینطرف
!سعید
به‌ظنر خسته شدی . باید استراحت کنیم
. استراحت؟ اون زن همین الان اونجاست
یه مایل جلوتر از پا درمیای باید استراحت کنیم
این همونجایی نیست که بون افتاد؟
. هواپیما، اون بالا بود
از کجا اومده بود؟
. بر اساس نقشه‌ای که توش بود ، نیجریه
کسی هم توش بود؟
. دو مرد که لباس کشیش‌ها رو به تن داشتن
کشیش‌ها؟ - . قاچاقچی‌هایی در لباس مبدل -
. هواپیما پر از هروئین بود
...بسیارخب
. حالا راه میفتیم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
خب رفیق ، فکر می‌کنی داخل اون دریچه چیه؟
تو فکر می‌کنی توش چیه؟
مقدار زیادی غذا مربوط به دهه 50 یا امثال اون
تلویزیون کابلی ، تعدادی تلفن ماهواره‌ای . و جوراب تمیز و مقداری کیک‌های خامه‌ای
. میدونی؟ برای دسر بعد از غذا
. توئینکی رو میشه 8000 سال نگه داشت مرد
. منم کیک خامه‌ای رو دوست دارم
یالله ، واقعاً فکر می‌کنی توی اون چیه؟
. امید
. فکر می‌کنم اون تو پر از امیده
کسی که اسم اینجا رو گذاشته قلمرو تاریکی" نابغه بوده"
" ادامه دارد "
مترجم : قاسم بیات
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]