و من واقعا متاسفم
واسه این که دوستمو به ایستگاه آتش نشانی 51 آوردم
درباره اتفاقی که افتاده حس بدی دارم
مشکل با بعضی از آدم ها که میان
هی هی بسته بیا دیگه کافیه
اینجوری نه
- تو ؟... - لیلی تو هم صاحب بار هستی ؟
اگه با هم همکار باشیم چی ؟
من اسمشو گذاشتم مالی شمالی
تو لایق بیشتر از اینایی که من بتونم بهت بدم
من شغلی دارم که نمیتونم هیچ وقت تورو اولین اولیت قرار بدم
- من تو مرحله آزمایشی کار هستم - شوخی می کنی ؟
این همه بازی عادلانه تا زمانیه که
چیزی رو که میخواد گیرش میاد
تو فقط به خودت فکر می کنی و من از این حالم بهم میخوره
تکون نخور هواتو داریم
بابا
حالت خوب میشه بابا
خیلی آروم نفس بکش دم بازدم...
باید فشار بیشتری رو زخم هاش بیاریم
حواسم بهش هست فقط مارو برسون بیمارستان باشه ؟
« « سینمافریک مــرجـع دانـلـود رایـگان فــیلم و سـریـال بـدون سـانسور »» .:::CinemaFreak.Net:::. «حرفه ای ترین اپلیکیشن دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال» .::: CinemaFreak.Net :::.
گبی ، گبی
گبی رانندگی کن
رامون گبی هنوز اینجاست
داره مارو میرسونه بیمارستان باشه ؟
تقریبا زمان رسیدنمون چقدره ؟
سه دقیقه
هوو
لعنتی
از یه مسید دیگه میرم
O2 سات داره میوفته
چه خبره ؟
فشار pneumothorax گرفته
میزنم کنار
نه حواسم هست رانندگی کن
خوب خطر رفع شد
سات داره میاد بالا
86
90
1 دقیقه فاصله داریم
دارم میام
برت داوسن باهام صحبت کنید
قربانی 60 ساله چندین ضربه چاقو
به سینه و پشتش حورده
لوله گذاری شده
خیلی خب بیاین ببریمش
بیاین وضعیتشو ثابت کنیم و ببریمش اتاق عمل
دکتر رودز منتظره چرخش
با شمارش من انتقالش میدیم
بریم
یک دو سه انتقال
خیلی خب تمومه
مریض پدرمه
میدونم حواسمون بهش هست گبی
بیاین بریم بریم
حالش خوب میشه
قویه مثل تو
- گبی - مت
حالش خوب میشه
دکتر رودز بهترین تو شیکاگوئه
هی
حالش چطوره
هنوز نمیدونیم توی اتاق عمله
چه اتفاقی با یارو افتاد ؟
طرف یه جورایی دیوونه بود
فریاد میزد
بعد یهو یه چاقو کشید
و به مردم حمله میکرد
و ظاهرا بابا سعی کرده جلوشو بگیره
عوضی
اره
ببخشید من واست قهوه نیاوردم
نه مشکلی نیست
خوشحالم که دیدمت
اگر به خاطر برت نبود
بابا به عمل نمیرسید
خب ما باید قفسه سینه
پدرتون رو جراحی کنیم
خوشبختانه هیچ کدوم از رگ های اصلی آسیب ندیدن
پس من پارگی ریه شو بخیه کردم
یسری آسیب هارو درمان کردم اون خوب میشه
بهت گفتم که
خیلی بیشتر از رواین های توی مترو لازمه
تا بتونن رامون داوسن رو زمین گیر کنن
- میتونیم ببینیمش - اره
فقط واسه یه دقیقه باید استراحت کنه
سلام بابا
به نظر خوبی
انگار چند دور اضافی با میوتر رفتی (میوتر یه بوکسوره)
چرا خودتو جلو چاقو انداختی ؟
قدرتتو نگه دار بابا
دکتر میگه تو مدت کمی خوب میشی
اونوقته که بقیه قلدر ها تو شیکاگو باید نگاه کنن
داوسن واسه شیفت امروز میاد
میگه به حواس پرتی نیاز داره
مقصر نمیدونمش
درباره اون روز متاسفم
من معذرت میخوام که اولین بار هوپ آوردم اینجا
اتفاقی که افتاد تقصیر اونه نه تو
خیلی زود رفتی
یسری کار داشتم
من یه زندگی دارم باشگاه ...
کار
اممم
- این چی بود دیگه ؟ - چی ؟
طرز صحبت کردنتون با همو میگم
- غیر دوستانه - غیر دوستانه ؟
خیلی خب باشه من بوسیدمش
چیییی ؟
- سرم داد نزن - من سرت داد نزدم
اون شب که قاطی کرده بودم اتفاق افتاد
و من برای جلوگیریش تلاش کردم
که وقتی با هم زندگی میکنی آسون نیست
و الان احتمالا فکر می کنه که
هنوز دارم بهش فکر می کنم
خوب ...
من واقعا باید زندگی کنم
آنتونیو تو بیمارستان بود
واقعا از دیدنش خوشحالم ولی مطمئن نیستم که ...
نبوسش
تو عمیقا و عمیقا ازش پشیمون میشی
- خوب ...
درباره کار مطئمنی ؟
من کاپیتانم میتونم همین الان جایگزین کنم
مطمئنم اون تو بخشه
و چقدر مگه میتونم تو بیمارستان وقت بگذرونم
وقتی با آمبولانس رفتیم اونجا میرم میبینمش
- باشه - داوسون
به بابات از طرف ما سلام برسون
و بگو واسه سلامتیش دعا می کنیم
حتما مرسی رئیس
خیلی نیستن آدم هایی مثل بابات که
میان کاری که بابات کرده رو انجام بدن
اره مرد شجاع
به جشن مالی شمالی که اوتیس راه انداخته میای ؟
من کارت بابای مجروح رو گذاشتم
کید هوامو داره
خوش بحالت
خیلی خب مالی شمالی
اووو این هنرمند کیه
اوه من اینو کشیدم ولی من هنرمند نیستم
سر به سرم میزاری ؟ اینو نگاه کنید
درسته ؟ این باور کردنی نیست ؟
ما جلسه مالی شمالی رو داریم
خوبه
ظاهرا به اندازه کافی ساکت هست
خب میدونین مک از کاسبی رفت بیرون
واسه همین نمیتونیم یه اسم جدید اون جلو بزاریم
ما باید یه چهره سازی کنیم که همه بدونن
یه چیز جدیدیه
باشه من میدونم این قضیه مشارکتیه
ولی این مکان جدید ایده من بود
و من نوعی دید واسه انجام دادنش دارم
پس چرا نمیزاری من این کارو به روش خودم انجام بدم؟
تا زمانی که پول ساز باشه
نه پول خور
برو به پناه خدا
نقشه همینه
پس تو ترتیب همه چی رو میدی ؟
باز کردن ، مرتب کردن و تبلیغات ؟
اره
مشکلی نیست
واحد کامیونی 81 آمبولانس 61
باید بریم یسری زندگی نجات بدیم
- بعدا دوباره دوره هم جمع میشیم باشه - باشه
من هیچ وقت ازت تشکر نکردم
چی ؟
جون بابامو نجات دادی و من ازت تشکر نکردم
بیخیال داوسن
نباید بابتش از من تشکر کنی
چرا باید تشکر کنم
وقتی دوباره بابام رو مخم راه رفت
من تورو مقصر میدونم
خیلی خوبه که دوباره آنتونیو رو دیدم
بیا رسیدیم
- هی - بله
احساس احمقی میکنم که بهتون زنگ زدم
ولی یه چی اینجا درست نیست
بریم ببینیم
درست همینجا
اره درسته نباید این اتفاق بیوفته
به نظر یه اتصال کوتاهه
میتونه یه جا آتیش سوزی الکتریکی شده باشه
هووووو
میدونین مشکل اصلی پیر مرده توی آپارتمان 1C یه
همیشه فیوزو میپرونه
خدا میدونه اونجا چکار می کنه
خیلی خب بیاین این آتیش رو سریع پیدا کنیم
هرمن ، اوتیس آپارتمان 1C رو چک کنید
اداره آتش نشانی
- بوی آتیش حس می کنم - آره منم همینطور
- ما توی آپارتمان 1C بوی آتیش حس می کنیم میخوایم بزور وارد شیم
دریافت شد اوتیس
اداره آتش نشانی فریاد بزنید
چه خبره
اداره آتش نشانی
هی یکی اینجاست
- همینجا بچه ها - بی هوش پیداش کردیم
تنفسش آهسته هست
هیچ مشکل ظاهری دیگه ای نیست
بهش یکم اکسیژن وصل می کنم
بیا بهش پالس اکسیمتر وصل کنیم (برای مانیتور وضعیت اکسیژن)
مانیتور قلب و قندشو چک کنیم
همینجاس
خوب کید
بیا رئیس
بزنش
اره خارج شده
لعنتی
چه اتفاقی واست افتاده
اون چیه رئیس
ما به خوبی ازت مراقبت می کنیم
میبریمت بیمارستان
من هیچ بیمه ای ندارم
بعدا میتونید نگران این موضوع باشین شما به خدمات پزشکی نیاز دارین
ولی من بیمه ندارم
به این خانوما سخت نگیر استوک
اونا ازت مراقبت می کنن
- هی میشه من .. - اره حتما
برو به بابات سر بزن من حواسم هست
واو
به این نگاه کن میجا
اون یکی که اونوره از شبکه تلویزیونیه
اون بزرگه اون ور از دفتر شهرداریه
خیلی خوبه بابا
خیلی از مردم بهت افتخار می کنن
اره مامانت اومدم دیدنم
اره بهم گفته بود
من 1 سال سعی کردم
به اون زن بگم بهم زنگ بزنه
کاشف به عمل اومد که باید
چند باری چاقو میخوردم
شوخی کردم اینو ببین
کلی مصاحبه با روزنامه ها گرفتم
همینطور شبکه تلویزیونی
دکتر رودز مگه بهت نگفت باید استراحت کنی
اره ولی همینطور گفت داره حالم خوب میشه
تو استراحت کنی خوب میشی
- اره - قول بده
قول میدم
اوه به اون نگاه کن
انگار یکی یه باغچه کامل رو آورده
خیلی خب باید برگردم سر کار
بعد از شیفت میام پیشت
- باشه دوست دارم - دوست دارم
- اممم - چیه ؟
بیا رفیق بزن بر بدن
اوه شاید باید
ازین کلوچه ها موقع افتتاحیه بگیریم
این کمک می کنه مردم بیان
هی داشتم فکر میکردم
همسایه قدیمی من جولیس
اون تبلیغات روی تاکسی هارو میفروشه
میدونی اون تبلیغات روی ماشین ها
- اره - خوب من از جولیس خواستم
و گفت میتونه با حداکثر 250 تا این کارو کنه
به نظر خوب و منطقی میاد
مرسی کروز من فکرم به این نرسیده بود
میدونم این بار چقدر واست مهمه
میدونی چیه به جولیس بگو ما پایه ایم
- خیلی خب - بریم تو کارش
هوووووواااا
این کلوچه های سیندی هرمنه ؟
کلوچه آنابل هرمن
اینا کرم های چسبندس ؟
اره
خب همه چی
- بین تو و کید خوبه ؟ - اره اون بهترینه
کاری که کردو خبر ندادی
یکم تعطیله ؟ (منظورشو نگرفتم)
فکر کنم یکم به خودش سخت میگیره
اون شب که خیلی خرده بود
ممکنه یسری کارا کرده باشیم که پشیمونه
بهش گفتی که دربارش نگران نباشه ؟
میخوام بزارم خودش قضیه رو درست کنه
اگه لازم باشه دربارش باهام حرف بزنه اینکارو میکنه
باشه
یکشنبه اینو تمیز کردی ؟
- اره - یکشبه یا یکشنبه گذشته ؟
- کیسی - بله
61 هر وقت برگشت میشه بفرستیشون پیش من
درباره وضعیت پیر مرده کنجکاوم
حتما رئیس
فکر می کنی چرا این همه رطوبت ساز داشت
احتمالا مشکل ریه ای داره
عمو ریکی من همیشه خدا سیگار دستش بود
اون بدون مرطوب کننده هوا نمیتونست دووم بیاره
این درست نیست
واسه اینجوری مردن خیلی خوب بوده
عمو ریکی؟
نه اونی که از آپارتمان درش آوردیم
اوه چرا ؟ اون کی بود ؟
استوک پورتر
استوک جنوب
افسانه هالوسی بلوز؟
هیچ وقت نشدیدمش
پس شما نیاز دارین افق فکریتون رو وسیع کنین
نظرتون چیه فردا شب واسه تجدید خاطره خونه من جمع شیم
برای سیگار، بوربن و بلوز؟
عالیه به نظرم رئیس
من باید برم دنبال ترودی
ولی اره بعدش میام
عالیه
چرا منو تو باید فردا شب بریم پیش بودن ؟
نمیدونم
انگار الان بهش نیاز داره
پس ما این کارو می کنیم
جمعه چهار روز دیگست
فکر نمیکنید یکم واسه انتقال
مکس به مالی و پر کردن انبار
و آماده کردن منو نوشیدنی ها
تبلیغات و اینجور کارا زوده ؟
من قبلا کارای تبلیغات انجام دادم
عالیه
جمعه ؟ چرا جمعه ؟
چون جمعه نهمه
و نه عدد شانس لیلیه
و اون گفته خورشید گرفتگیه
یا اینکه خورشید گرفتگی نیست کدومش خوبه ؟
اوتیس تو یا باید خیلی خفن بار رو افتتاح کنی
یا این بار هیچ وقت راه نمیوفته
حواسم هست
چطوری تو اونجا وایسادی
و بهش اجازه میدی این کارو میدیریت کنه
فقط داره سعی می کنه لیلی رو تحت تاثیر قرار بده
اون هیچ وقت باهاش نمیخوابه
به هر حال
نه درست میگه ایده خودش بوده
من به اندازه کافی تو زندگیم مدیریت کردم
اره دیدم اهمیت نمیدی
خوب این یه نگرش جدیده
که من هم میرم زندگی مو بکنم
آنتونیو
وقتی منو ترک کردی سوییشرتت پیش من جا موند
این میگه واسه دیگوئه
واقعا ؟
چون واقعا نمیخوره اندازه اون باشه
دوست داری بیای تو؟
اره حتما
بقیه کجان؟
مالی ان
بابات چطوره
اون از 15 دقیقش تو
جهنم لذت میبره
اون لیاقتشو داره
وقتی تو بیمارستان دیدمت
میدونستم تو دردسر افتادم
آنتونیو من مطمئن نیستم که ...
حرفای بیشتری واسه گفتن دارم
گوش میدم
این ایده خوبی نیست
شاید یک بار باشه
یک بار ؟
اره دلیلی نداره بیشتر فکر کنیم
باشه
چی میخوای بگم ؟
من تو راه خونه بودم
و اون مرد ....
کی این هوا میاد
داریم اینجا فیلم برداری می کنیم
فقط باید سالن رو خالی کنیم
حتما من بعدا بر می گردم
چقدر طول کشید این بخش اتفاق بیوفته
شما نباید درباره چیزی نگران باشین
یکم بهمون وقت بدین
- بفرما - مرسی
اوتیس ؟ اینجا چکار می کنی
فکر کردم داری مالی شمال رو رنگ می کنی
اره منتظرم روکش اولیش خشک بشه
گوش کن توزیع کننده
نمیتونه تظمین کنه جنس هارو جمعه میرسونه دستتوم
پس فکر کردم یه چندتایی میتونم از اینجا بردارم
یسری مشروب و چیزایی پایه
هی تو یکم ...
- چی ؟ - هیچی بیخیال
هی جولیس
طرح لیلی رو برای بالای تاکسی ها گرفت ؟
اره الان
باید پایین این رو امضا کنی
و 25 هزار تا چک بدی
25 هزار تاااااااااا ؟
دلارررررررررررررر؟
- اره - فکر کردم تو گفتی
تاکسی ها حداکثر 250 تاست
اره با حداقل 100 تا
هیچوقت اینو نگفتی
اره تعجب کردم که
شما اینقدر پول رو از کجا میخواید بیارید
یا ابلقضل
ریدم عزیزانم
تبلیغات نداریم
هیچییییییی
یه یارویی تو باشگاهم هست
یه ماهی تو نخم بود
اون دی جی 95.8FM مه
شاید یزره دلبری کنم
یکم تبلیغات مجانی ازش بگیریم
اره
منو بزار تو رادیو
تورو تو چی ؟
من فکر کردم که شاید اون بتونه
روی رادیو بگه ما داریم مالی شمالی باز می کنیم
نه نه نه تو هیچ وقت پادکست های منو گوش ندادی؟
تو فقط منو بزار تو رادیو
و بشین جادو رو ببین
ببینم چکار میتونم کنم
- مرسی - حله
این قتل عامه
اوتیس پادکست داره ؟
این خیلی خوبه
خوب پس اینه
میدونی نمیتونم تعجب کنم
چه چیزی میراث انسانه
با پدرت خوب باشی
به یکی کمک کنی یه کار خوب کنی
در عوض اون یه جور بدی میمیره
اره ولی اون خوب میشه
استوک پورتر
اون زندگی رو تو آهنگ اورده
هنر رو خلق کرده
چه چیزی نصیبش شد ؟
اون آخر شکست
مریض شد
تنها رنج میبره
اون بطری کجاست
- چی داره میشه الان ؟ - نمیدونم
فقط بوربن بخور و بزار حرفشو بزنه
میدونی چیه شاید بهتره بریم بهش سر بزنیم
چی استوک ؟
بزار بهش بگیم فراموش نشده
ایده خوبیه
چی؟ منظورت همین الانه ؟
عالیه من پایم
اون آلبومو بده بهم
- اینو ؟ - اره
ببخشید میدونیم دیره
امیدواریم که بتونیم به استوک پورتر یه سلامی کنیم
منظورتون استنلی پورتره ؟
اره خانم همینطور فکر کنم
شما فامیلش نیستید ؟
نه ما آتش نشانهایی هستیم که آوردیمش
متاسفم آقای پورتر موفق نشدن
وحشتناکه
اره
دحترش از دالاس اومده دیدنش ولی ...
به اندازه کافی دووم نیاورد
بابت از دست رفتتون متاسفم
شما دسوت پدرم بودین ؟
نه واقعا نه
فقط افتخار آشناییشو داشتم
پس شما هم اندازه من میشناختینش
0
استوک به روش خودش زندگی می کرد و مامان من هم خسته شده بود
پس اون منو از پدرم دور نگه داشت
حالا تنها چیزی که دارم بدهی هاشه
میچ و بچه ها توی استراحت تبلیغات بازرگانی هستن
فقط بیاید تو راحت باشید
- باشه - مرسی
این میچ و بچه هان
- سلام - سلام استلا
سلام
هی میچ مرسی
مرسی که اجازه دادی اینکارو کنیم
- نه بابا کاری نکردم - این برایانه
از مالی شمال
- چطوری ؟ - سلام برایان
یه صندلی اونوره
چرا نمیری اونجا و هدفون نمیزاری
خیلی به میکروفن نزدیک نشو باشه ؟
اره حله این اولین بارم نیست
- خیلی خب عالیه - خیلی خب ما بر میگردیم
پنج ، چهار ، سه
خیلی خوب امروز یه مهمان تو استودیو داریم
برایان ! برایان درباره بار عالیه جدیدیت
که توی محله باک فردا شب باز میشه به ما بگو
اسم اونجا چیه برایان ؟
اسم بار چیه رفیق اسم بار
ببخشید اسمش مکسه
نه در واقع اسمش مکس نیست مکس بسته شده
اسمش ...
هیجانیه .....
شنونده های ما تو ماشین هاشون نشستن
همین الان منتظر تو ان تا یه چی بگی
هر چیزی برایان
اسمش مالیه
ببخشید رفیق
ببخشید ببخشید ادامه بده برایان ببخشید
اسمش مالیه
حواتو دارم
ببخشید ادامه بده
- اصلا میخوای اجازه بدی من بگم - اره اره ادامه بده
مالی
خیلی بد نبود که
اصلا هم خوب نیست با این حال که مردم اصلا
نمیتونن اسم بار رو پشت اون همه صدا گوز بشنون
دوست پسرت واقعا گند زد
اولا اون دوست پسرم نیست
دوما "منو بزار تو رادیو ببین چه جادویی میشه"
اوتیس رفیق خیلی خنده دار بود
خفه شو کپ
اسم بار مالی شماله
میدونم تو فکر میکنی من به اندازه کافی احساس بدی ندارم
تحقیر کننده بود
فقط دارم دعا می کنم لیلی گوش نداده باشه
مثله اینکه داده
اون احساس بدی واسم داره
داوسن
بابات چطوره
خیلی خوبه
بهتر از من داره از پسش بر میاد
آسیب دیدن خانواده واقعا آسون نیست
مرخصی بگیر برو ببینش
اوه نه خیلی بازدید کننده اونجا هست
خبرنگار ، خیرها
نصف شهر تو اتاق بیمارستانن
خوشحالم که تونست یکم توجه خوب بگیره
ولی مطمئنم که ترجیح میده تو اونجا باشی
شاید
حتما همینطوره
من مردو دیدم
بعد از شیفت میرم دیدنش
خوبه
میدونی این همه آدم واسش جشن گرفتن
حقیقتا خیلی عالیه
گروه نجات 3 ، آمبولانس 61
آتش ساختمان ، 1400 خیابان ادگمونت
- قسمت هیجانشو از دست دادیم - میتونه اینطور باشه
همه رو بیرون آوردیم و دنبال آتیش میگردیم
ولی هنوز منتظریم بازرسی تموم بشه
خیلی خب ما به شما کمک می کنیم
هی کروز تو با من بیا
تونی کپ شما وایسید
- دریافت شد - کسی آسیب دیده
فکر نمیکنم ولی بپرس
همه خوبن ؟
هیچ کی تو نفس کشیدن مشکل نداره ؟ سوختگی؟
عزیزم بزار ببینم
هی اونجا چکار می کنی
باید از اون ساختمون دور بمونی
من فقط کیفمو اونجا جا گذاشتم
- میشه برم سریع بردارمش - نه متاسفم نه
آتیش گرفته لطفا عقب بمون
باشه
هی برت یکم اکسیژن بیار اینحا
اره بشینید خانم
لعنتی برت بگو 37
یکی رو داریم که از در پشتی رفته تو
چی ؟ داری کجا میری
خیلی دود این پشت هست
دریافت شد سوراید
هی نمیتونی اینجا باشی
باید همین الان از ساختمون بریم بیرون
اره اینجاست
روی سقف پشت راهرو آتیش داریم
دقیقا کنار سیستم اکسیژن مرکزی
بچه جون آتیش ممکنه هنوز بیرون بیاد باید بریم
- وایسا کیفم همینجاست - یالا باید بریم
داوسن اینحا چکار می کنی؟
بخوابین
داوسن اینجا چکار می کنی
داستانش طولانیه کمکم کن ببریمش بیرون
یالا بیا بریم
از این ور
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
اروم اروم باش یه ضربه خوردی
دراز بکش بزار بهت یه نگاهی بندازم
خیلی خب این چند تاست ؟
سه
- حالا - دو
اسمت چیه ؟
بریا
سلام بریا من گبی ام
یواش یواش
تو هوشیاریتو از دست دادی
باید ببریمت بیمارستان
نه بهتون میگم من خوبم
یه ضربه بود فقط
لطفا بزارین بریم خونه
من مواد هارو گذاشتم سر جاشون
چرا ؟
مطمئن نیستم
هی برت بیا ببریمش تو
باشه یه دقیقه وایسا
اونا واسه من نبودن
باشه
اوتیس چرا اس ام اس
شارژ 2 هزار دلار واریزی به حساب مالی نیومد واسم ؟ (داداش اس ام اس بانک ها اختلال داره)
اینبار دیگه کروز بهت چی گفته
ایده من بود یه دستگاه پخش خودکار موسیقی
واسه مالی شمالی
اینم فرد مورد اعتمادت
امشب میری
مالی شمالی رئیس ؟
یه نظر میاد اوتیس
به هر چند نفر که هست نیاز داره
فکر کنم میام ماوچ
فکر کنم باید یه دوست با خودم بیارم
- سلام - سلام
چند تا آبجو گرفتم
Blackhawks بازی داره فکر کردم ما هم هستیم
ولی انگار تو ...
برنامه داری
اره دارم میرن بیرون
با همون پسر رادیوییه میچ
عالیه
اره ولی روی Blackhawks "باران چک" کن (یک بلیط برای استفاده بعد از آن زمانی که یک رویداد ورزشی یا رویداد دیگری در فضای باز با باران قطع و یا به تعویق افتاده است.)
اره ولی 82 تا بازی تو فصل هست پس
شب بخیر
این شد
هی
حب انجامش دادیم باز کردیمش
- جمعیت میتونست بیشتر باشه - اره
مسله مهم اینه تو برای لیلی یه ماشین پخش موسیقی خریدی
- Wurlitzer - اره
هرمن این واسه توئه
من باید با Wurlitzer چکار کنم ؟
تو همیشه میگی مالی کار می کنه
چون یه بار همسایه ایه
یه مکان واسه آدمای خوب
این ورژن مالی شمالی اونه
هی هی
نینا
شما نینا پورتر رو یادتونه
- اره همینطوره - سلام
از دیدنش خوشبختم نینا
حله
مرسی که دعوتم کردین رئیس بودن
تو بیمارستان نفهمیدم که
شما آتش نشان هایی بودید که بابامو آوردین
واقعا متشکرم که اومدی اینجا
ممنون
علاقه من به پدرت
خیلی قبل تر از آتش سوزی الکتریکیه
بین سال های 74 75
به اندازه ای بزرگ بودم که پدرم
منو به بازی Checkerboard ببره
و
کار مورد علاقش این بود که اون شب بنوازه
استوک پورتر
منو پدرم رابطه خوبی نداشتیم
زیاد چشمون به چشم هم نمیخورد
ولی اون شب نشستن جلوی اون
نگاه کردن اون موسیقی
آبی ها
احساس کردم رفتم تو کفش هام
یکم کمتر
فهمیدم که اون یکم بهتره
حالا پدر من 3 ساله مرده
پس
اگه چشم هامو ببندم
میتونم دست هاشو رو شونه هام حس کنم
هنوز میتونم صداشو تو سرم بشنوم
بلند شو پسرم
گرفتش
اون استوکه
این کاریه که بابات برام کرد
پس ما به یادش مینوشیم
همه بیاین
- برای استوک - برای استوک
برای استوک
- هی - هی
شاید باید بیشتر صبر می کردیم و یه برنامه بهتر میچیدیم
بابتش معذرت میخوام
شوخی می کنی ؟
اینجا 10 ساله اینقدر جمعیت نداشته
حداقل
این جواب میده برایان
واقعا ؟
هی
نمیدونستم میای اینجا
منم میخواستم همینو بگم
چقدر آدم
اره
بد شد
بد ؟
فکر کنم واسه کار خوبه
من فقط ...
رو حس حال جمعیت نیستم
شاید یه جا آروم تر
اره
بنظر عالی میاد
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
گابریلااا
- سلام بابا - سلام
حالت خوبه
اره خوب شدی بنظر
اره
پرستار مگی به من کوفته تبریزی داد
و داکتر رودز گفت
فردا میتونم برم
عالیه میام دنبالت
ببخشید دیروز نموندم
به نظر خوشحال نمیای
واسه تو خوشحالم
نه یه چیزی اشتباهه
من پدرتم میتونم بفهمم
فقط
شاید میتونستم وقتی آسیب دیدی بیشتر بهت کمک می کردم
به من کمک کنی ؟
نه گوش کن گبریلا
این ماجرای کوچیکی که من توش بودم
با خبرنگار ها و این همه توجه ها
میدونم این احتقانست
نه احمقانه نیست تو اون بیرون قهرمان بودی بابا
نه فقط یه لحظه بود
یه تصمیم سریع گرفتم
میدونم این کسی که هستمو تغییر نمیده
ولی تو برای مردم هستی
حتی زمانی که در بدترین حالت هستن
مثل من
تمام این سال ها
من گند زدم
برادر و مادرت باهام حرف نمیزدن
ولی ...
تو عشق منی
همیشه بودی
این چیزیه که هستی
تو قهرمان واقعی هستی
قهرمان من
مترجم : حامد نیازی