‫نمی تونی ...
‫حداقل بهم بگو چقدر جدیه
36ساعت قبل
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
‫این تاکسیه چشه؟
‫نگهبان هم از این تعجب کرده
‫تا وقتی جسد رو دیده
‫مقتول کیه؟
‫امیر الهابی راننده تاکسی
‫خیلی خب با دایره سرقت ماشین ها تماس بگیرید
‫ببینید اثری از قطعات دزدی داشته
‫انجام شده
‫- پولی هم با جسد بوده ‫-نه با جسد نه تو ماشین
‫همه اثرات از ماشین و جسد برداشته شدن
‫نه همه چیز عزیزم
‫- بهش گفتی عزیزم؟ ‫- گفتم؟
‫یه هر حال چیز غیر معمولی پیدا کردی؟
‫ اولش نه ‫زمان مرگ با سرقت میخونه
‫ساعت ۱۱:۱۵ کشته شده
‫چه جالب تحت تاثیر قرار گرفتم
‫وقتی افتاده ساعتش شکسته
‫نباید اين رو بهم میگفتی ... کمتر تحت تاثیر قرار گرفتم
دلیل مرگ هم می خونه
‫به نظر میاد این ٩‏ میلی متری تو جمجمه اش بوده
‫اما یه چیزی هست که نمی خونه
‫انگشتاش ... یه بار شکسته شدن
‫تاکسی دار یعضی اوقات پولشون رو مخفی می کنن
‫شاید شکنجش کردن که لو بده ‫پولا کجاست
‫خیلی خب ببینید کجا رانندگی می کرده
‫و قبل از اینکه پیدا بشه ‫داشته کی رو می رسونده
‫امیر الهابی ...
‫یه داستان مهاجرتی موفق داشته
‫هفت سال پیش از سوریه اومده
‫ژوئن گذشته یه شهروند شده
‫طبق گفته تاکسیرانی
تاکسی برای خودش و پسرخاله اش جمال هستش
‫درسته
‫خب تاکسیرانی نمی دونسته امیر کجا بوده درسته؟
‫- اونا تاکسی رو ردیابی می کردن؟ ‫- فقط وقتی از محوطه دور میشده
‫امیر دفترش رو ساعت 10:02 شب بسته
‫پس راهی نیست که بگیم
‫- قبل از مرگش کجا رفته ‫- راستش هست
‫امیر تو سرویس جی پی اس ثبت نام کرده بوده
‫کمک می کرده بهترین مسیر رو برای تاکسی پیدا کنه
‫برای کمتر شدن مسیر و این حرفا
‫به هر حال بعد از اینکه امیر تاکسی مترش رو خاموش کرده
‫رفته سمت عمارت واشنگتن
‫تو بلوک ۱۶۰۰ پارک کرده تو خیابون سنت نیکلاس
‫برای شش دقیقه ‫بعدش ماشین رو روشن کرده رفته سمت انبار
‫خیلی خب عمارت واشنگتن یه جای مشکوکه
‫تو اون وقت شب ‫و اگه تاکسی مترش رو خاموش کرده
‫دنبال مسافر نبوده شاید ماشینش را دزدیده باشن
‫و مجبور شده بره به انبار
‫خیلی خب منطقه رو بگردین
‫و ببینید کسی دیدش
‫و آخرین تلفنش چی؟
‫ساعت 10:01 همسرش ‫نازیها الهابی
‫خیلی خب بریم
‫راستش یه چیز دیگه تو تلفن هست
‫امیر یه فایل متنی رو باز کرده
‫و این رو توش نوشته
C4121652
‫و یه ساعت قبل از کشته شدنش این رو نوشته
‫و این شماره گواهینامه نیستش
‫خیلی خب ببینید چی ازش پیدا می کنید
‫فهمیدم هفت رقم شماره شماره تلفنه
‫حرف سی هم نشون دهنده اینه که ‫تلفن به کی تعلق داره
‫- من قبلا امتحان کردم ‫- با تمام کدهای نیویورک ؟
‫- آره ‫-جالبه ... شاید ...
‫کستل اومدم
‫خانم الهابی
‫درک می کنیم که امیر با شما ساعت 10 شب تماس داشتن
‫- درباره چی با هم حرف زدین ؟ ‫- اینکه فقط دیر میادش
‫نمایشی خارج از برادوی داشت نشون داده میشد
‫و می خواست بره طرفدارای بیشتری رو سوار کنه
‫در واقع این کار رو نکرده ‫تاکسی مترش رو خاموش کرده
‫و رفته به عمارت واشنگتن
‫اون بخشی از شهر که معروفه برای ‫خرید و فروش مواد و فحشا
‫نه ممکن نبوده این کارا رو کنه
‫ممنون جمال
‫یه نوشته تو تلفن امیر بودش
‫می دونید این چه معنی داره؟
C4121652
‫نه فکر کردم این یه دزدی بوده و بهش دستبرد زدن
‫اینطوره فقط شاید ارتباطات دیگه ای هم باشه
‫این اواخر چطور بودش؟
‫نگران پول
‫مالیکا ، دخترمون نیاز به جراحی داره
خیلی سخته
‫اینکه هرگز پدرش رو نمی شناسه
‫لطفاً منو ببخشید.
‫جمال تو و امیر شریک کاری بودین؟
‫اوضاع کاری چطور بودش؟
‫با رانندگی نميشه پولدار شد ‫اما پول در میاوردیم
‫امیر رانندگی می کرد ‫و شیفت بقیه راننده ها رو هم می رفت
‫و اونا کی هستن؟
‫کوین مک کین . دیمیتری ولدوف
‫پس تو تاکسی رو نمی روندی؟
‫برای من تاکسی یه سرمایه گذاری بودش
من تازه یه کسب و کار جدید راه انداختم یه شرکت حمل و نقل
‫تاکسیرانی دیگه خیلی مجوز نمیده
‫می تونست این یه شانس کوچیک باشه
‫کی سهم امیر رو به ارث می بره؟
‫نازیها ، بهش نیاز داره
‫بیخشید . بکت
‫بخش سرقت قطعات دزدی ماشین رو ردگیری کرده
‫یه نفر به اسم لیمن جونز داشته تو اوراق فروشی می فروخته
‫شماره رو قطعات ماشین با تاکسی ما می خونده
‫- جونز الان کجاست؟ ‫- اتاق بازجویی
‫- من اون قطعات رو پیدا کرده بودم ‫- رو ماشینی که لختش کردی
‫ما شاهدی داریم که تو رو توی صحنه جرم دیده
‫پس خواهشا دروغ نگو
‫یه شاهد؟
‫خیلی خب من تاکسی رو لخت کردم ‫این کاريه که می کنم
‫- بعد از اینکه راننده رو کشتی ‫- بعد از اینکه چی کار کردم ؟
‫من هیچ راننده ای رو نکشتم ‫چون راننده ای نبودش
‫- اون تو تو انبار انداخته شده بود ‫- دزدی ازش کردی و به سرش شلیک کردی
‫خب من اين کار رو نکردم خب؟
‫یه گشتی زدم دیدم یه تاکسی خالی افتاده و گفتم
‫نباید بزارم قطعات خوبش هدر بره
‫چه ساعتی بودش؟
‫نمی دونم حدودای ساعت 11:15 شاید
‫اوه خب اینم از این ... درست وقتی که اون مُرده
‫نه ببینید من به مردم صدمه نمی زنم
‫من فقط یه آدم ماشین دزدم
‫شاهدتون باید اینکارو کرده باشه ‫همین
و حالا او فقط نقش یک تماشاگر بی‌گناه یا چیزی شبیه اونو بازی می‌کند
‫شاهدی در کار نبودش
‫منظورتون چیه؟
‫- بلوف زدم ‫- بلوف؟
‫- آره ‫- نه
‫آره اجازه این کار رو داره ‫متعجب شدم چرا این رو نمی دونستی
‫نه منظورم اینه یه نفر اونجا بودش
‫- من دیدمش ‫- چه ادمی؟ توصیفش
‫نگاه دقیقی بهش نکردم وقتی دیدمش دوید و رفت
‫اما اونجا بودش
‫داشت دنبال یه چیزی تو ماشین میگشت
‫- چی شد که اين رو میگی؟ ‫- چون یه کاری اون تو کرده بود
اون روکش صندلی‌ها رو پاره کرد
‫فکر می کنی حقیقت رو میگه؟
اون یارو توانایی داستان‌پردازی نداره
‫- که بخواد همچین داستانی رو بگه ‫- بگید واحد تحقیقات ماشین رو چک کنه
‫- برای نشونه ی اینکه کسی دیگه به ماشین دست زده ‫- باشه
‫ببخشید بچه ها .. باید به این جواب بدم
‫الان نه رایان
‫اون چش شده؟
‫تو بکت رو می شناسی ‫بدجوری بازی می کنه
‫خب . حرف زدم
‫با کسی که تاکسی امیر رو کرایه کرده بود
‫- کوین مک کِین ‫- نه اون یکی ... دیمیتری ولدوف
‫عذرش چک شده اما یه عالمه حرف درباره مک کِین زدش
‫اون و امیر دو روز پیش دعوای اساسی باهم داشتن
‫- درباره چی؟ ‫- خب دیمیتری نمی دونست
‫اما امیر بهش گفته بود میخواد مک کِین رو اخراج کنه
‫والان مک کِین کجاست؟
‫تو شیفت تاکسیرانی
‫خب ... به بکت میگم
‫می تونی؟ عالی ميشه
‫من و امیر حرفمون شد ‫کار غیرقانونی که نبوده نه؟
‫دیشب ساعت 11:15 کجا بودی؟
‫تو این تاکسی
‫چند تا جوون مست مایه دار رو بردم بالاشهر ‫چرا؟
‫خب چون این زمان قتلش هست
‫دارید من رو دست می ندازید
‫ببینید من حتی بهش دست هم نزدم
‫چرا دو روز پیش باهاش دعوا کردی؟
‫چون پول کرایه ام رو داشت می خورد
اون از پسِ هزینه‌اش برمیومد
اون داشت یه بسته رو لوله میکرد که می‌تونست یه اسب رو خفه کنه
‫نزدیک ۵ هزار تا میشد راحت
کسی می دونست که این همه پول رو با خودش حمل میکنه؟
‫اولین بار بود که من دیدم
‫ببینید کارمون اینجا تمومه؟ ‫چون تاکسی متر من داره کار می کنه
‫اگه امیر درگیر پول جور کردن برای هزینه های دکتر بوده
‫- با اون همه پول چی کار می کرده؟ ‫- اسپوزیتو ئه
‫باید از صحنه جنایت برگشته باشه
‫یادتونه لیمن جونز به یارو چی گفته بود
‫درباره درگیری تو تاکسی؟
‫خب واحد تحقیقات دلیلش رو فهمید
‫ماشین دوربین داشته
‫دوربین بی لنز با میکروفون
‫عالیه فقط باید فیلم دیشب رو نگاه کنیم
‫- ببینیم کی دنبالش بوده و پرونده بسته میشه ‫- نمی تونیم
‫اونا هارد دوربین رو از بین بردن
اینجا چه خبره ؟
‫عجیب تر از همه ... زن امیر
‫پسر دائیش راننده دیگه
‫هیچ کدومشون نمی دونستن دوربینی نصب شده
‫شاید امیر تو یه برنامه تلویزیوتی بوده
‫دیدی من هم به این فکر کردم اما معلوم شد که نه
‫و اینکه دوربین توسط افراد قانونی نصب نشده
‫فکر می کنی یکی جاسوسیش رو می کرده ‫یا مسافرهاش رو ... یا هر دوشون رو
‫شاید شبیه فیلم مکالمه است ‫(فیلمی از فرانسیس فورد کاپولا با بازی چین هاکمن)
‫و اون نقشه یه قتلی رو اتفاقی شنیده
‫هر چی هست خیلی حال میده
‫با پدرت حرف زدی
‫- درباره سفر کوچیکمون؟ ‫- نه هنوز
‫خب منتظر چی هستی؟
‫من دو تا بلیط خارق العاده برای
‫مناطق کویری دارم
‫شگفت انگیزه
‫- اين چیه؟ ‫- چیزی درباره آرامش نشنیدی؟
‫ - یه انزوای روحی هستش ‫- آرامش تو کوه های کت اسکیل
‫یه جای مقدسه ‫جایی برای تفکر
‫با خودت و روحت در تماس باشی
‫- خب در مورد خودت که هوشمندانه است؟ ‫- مامان بزرگ می خواد ضمیر خودش رو روشن کنه
‫تا خودش رو برای کلاس های بازیگریش آماده کنه
‫آره و کی بهتر از آلکسیس برای همراهی؟
‫تو کوه تفریح می کنیم و ‫کلاس های مدیتیشن میریم
‫کلاس های یوگا ‫فردا شب میریم
‫- البته اگه تو بهش اجازه بدی ... اوه ، خب ، فکر می‌کنم -
‫فیزیک ... ‫فیزیک
‫فیزیک ... امتحان فیزیک ‫تو امتحان فیزیک نداری؟
‫امتحان فیزیکم ... فراموشش کرده بودم
‫دوشنبه صبح امتحان دارم ‫هیچی هم نخوندم
‫و بیست در صد نمره پایان ترم هستش
بیست در صد
‫لحظه رو غنیمت شمار ‫(ضرب المثل لاتین)
‫مشخصه که این رو به پسرم یاد ندادم
‫خیلی خب عزیزم ‫یه وقت دیگه
‫گمونم خودم و خودم باید برم دنبال ضمیر ناخوداگاه خودم
‫بهترین بابایی
‫آزه
‫می تونیم بزاریمش برای بعد؟
‫خدافظ
‫هی
‫چی پسرک موتور سوار رو اینجا کشونده؟
پسرک دکتر موتورسوار
‫- دلیلی هم نیاز داره؟ ‫- فقط شخصی به نظر می‌رسید
‫ بود ... با دوربین به کجا رسیدیم؟
‫فقط اینکه توسط یه حرفه ای جاسازی شده ‫گروه تحقیقات داره روش کار می کنه
‫و دنبال شماره سریالش هست تا ببینیم از کجا اومده
‫یه نفر با دوربین تو ماشینش یه عالمه پول توی جیبش
کل ماجرا یه کم عجیب به نظر میاد
با توجه به وضعیت مالیش ، به نظر عجیبتر هم میاد
‫طرف یه عالمه پول برای صورت های پزشکی بدهکار بوده
‫اما این برای ۵ روز پیشه
واریز نقدی به مبلغ ۱۰،۰۰۰ دلار؟
‫یه راننده تاکسی گرفتار با این پول چی کار می کرده؟
‫یه چیز عجیب پیدا کردم
‫جی پی اس امیر رو کار انداختم
‫که ببینم قبل از مرگش کجا رفته
‫ساعت 4 بعد از ظهر یه مسافر رو
‫از خیابون پانزدهم آمریکاس سوار کرده
چه چیز عجیبی تو این مورد وجود داره ؟
‫مسافر ۲۶ دقیقه بعد پیاده شده
‫دقیقا همون جایی که امیر سوارش کرده
‫حالا کی ممکنه ۳۰ دلار پول بده برگرده جای اولش؟
‫کسی که می خواسته با امیر حرف بزنه
‫دوربین های ترافیکی رو چک کنید ‫ببینید چی ميشه پیدا کرد
‫همین الان کاپیتان
‫قربان
‫نمونه مشابه دوربین جاسازی شده ‫تو ماشین امیر رو پیدا کردیم
‫دوربین هفته بهش توسط تکینیک پرو سیستم ‫سفارش داده شده
‫نمی دونم درباره چی حرف می زنید
‫من دوربین مخفی جاسازی نکردم
‫اسم شما تو برگه سفارش بوده
‫و همین طور امضات
‫متهم به تجاوز به حریم شخصی هستی
می‌دونی که می‌تونم به خاطر این کار دستگیرت کنم ؟
‫- اووه آره منظورم ... اینه نه ‫- یا می تونی بهش بگی
‫کی تو رو استخدام کرده بود که ‫دوربین رو تو ماشین جاسازی کنی
‫- بهش قول دادم که به کسی چیزی نگم ‫- کی استخدامت کرده؟
‫امیر الهابی
‫- تو از امیر پول گرفتی؟ آره -
‫چرا باید بخواد تو ماشینش دوربین بزاری ؟
‫دلایل امنیتی
‫این چیزی بود که گفت
‫کاپیتان
‫یه خبر از مسافر مرموز
‫نزدیک جایی که امیر طرف رو پیاده کرده ‫دوربین بوده
متوجه چیزی نشدید؟
‫- اسلحه داره ‫- آره و پلیس نیستش
‫- لباسش هم خیلی گرونه بگردید ببینید این عکس مال کجاست -
‫و ببینید کسی می شناسش
‫من هزینه های تاکسی رو داشتم
‫- هرگز پول برای دوربین نداده ‫- ده هزار دلار چی؟
‫اولین بار امروز درباره پول شنیدم
‫نمی تونم تصور کنم از کجا اومده
‫پول ... دوربین ... عمارت واشنگتن ...
‫نازیها مشخصه که شوهرت داشته چیزی رو از تو مخفی می کرده
‫فکر می کنی چی می تونسته باشه؟
‫نه اصلا نمی تونم درک کنم
‫باشه . این مرد رو می شناسی؟
‫- سوار ماشین شوهرت بوده ‫- آره
‫آره اینجا بودش
‫-کی؟ ‫- هفته پیش
‫- اون و امیر تو خیابون حرف میزدن اون کیه؟ -
‫از امیر پرسیدم اون گفتش
‫اون رو با کسی اشتباه گرفته بودش
‫مشخصه امیر طرف رو می شناخته ‫چرا باید به زنش دروغ بگه؟
‫و چطور آخرش کشته شده
‫- تو همون روزی که طرف سوار تاکسیش شده؟ ‫- بکت
‫ما الان یه سرنخ از مسافر اسرارآمیز پیدا کردیم
‫اسم طرف رو داریم؟
‫هنوز نه ولی اون یه طرفدار بزرگ قهوه های کافی شاب خیابون چهاردهم هستش
‫هر روز ساعت ۲ میره اونجا تا اسپرسو بخوره
‫آقا
‫اونی که لباس کرم پوشیدی . وایسا
‫پلیس نیویورک ... برگرد
‫یه ٩‏ میلی متری ‫درست مثل آلت قتاله
‫مجوز حمل سلاح دارید؟
‫داخل جیب چپ ژاکتم هستش
‫همراه با استوارنامه ام
‫فارغ یوسف
‫کنسول سوریه
‫در خدمت شما
‫دستات رو پایین بیار
‫- ممنون ‫- دو روز بهش
‫شما سوار ماشین امیر الهابی شدین
‫- اون کشته شده ‫- از شنیدنش ناراحت شدم
‫شما یه ساعت و ربع تو ماشین بودین
‫چه رابطه ای با هم داشتین؟
‫من .. مصونیت سیاسی دارم
شما حق هیچ سوال و جوابی ندارید - چه کسی اونو کشت؟ شما بودید؟ -
‫- بازجویی کنید یا بازداشتم کنید ‫- سئوالم رو جواب بدین شما کشتینش؟
‫تپانچه‌ام رو می خوام لطفاً
‫می تونید تو حوزه قضایی ۱۲ بگیریدش
‫حتماً
‫فارغ یوسف کنسول رسمی
‫و رئیس بخش حفاظت هستش
‫عضو پلیس مخفی بوده
خب ، احتمالاً چند تا انگشت هم زمان خودش شکسته
‫و یوسف در ضمن یه ٩‏ میلی متری داشته
‫که شبیه همون سلاحیه که امیر رو کشته
‫شاید یوسف امیر رو استخدام کرده
‫کشوندش به دنیای پر راز جاسوس ها
‫وقتی ماموریتش رو تموم کرده ‫سرنوشتش رقم خورده
یوسف اونو کشت تا درگیرش نباشه
بعدش درایو حاوی اطلاعات افشاگرانه را برداشته
‫واين دقیقاً یعنی چی؟
‫هنوز دارم روش فکر می کنم ‫اما این می تونه عالی باشه
‫آره اما به جز اینکه فارغ یوسف قاتل نیست
‫مطمئنی ؟ چون این یک نظریه کاملاً خوب رو خراب می‌کنه
‫آره ... تو شبی که امیر کشته شد
‫فارغ با سفیر سوریه بودش
‫تو یه بازی فوتبال در میدان بنت
‫عکس های آنلاین اونا این رو ثابت می کنه
‫که یعنی ما برمی گردیم خونه شماره یک
‫خیلی خب امیر و یوسف یه تور تو منهتن داشتن
‫و بعدش تو همون شب
‫به زنش زنگ می زنه ‫میگه کار داره
‫و در عوضش اون میره عمارت واشنگتن
‫بعدش تو یه انبار کشته میشه
‫با درایو پاک شده تاکسیش
C4121652
‫امیر ماشینش رو از خیابون سنت نیکلاس برداشته
‫تا بلوک ۱۶۰۰ رفته تو اون خیابون پارک کرده
‫خب ؟ ‫خب ؟ ‫خب ؟
‫خب فکر می کنم
‫عدد 1652 می تونه بخشی از آدرس باشه
‫شماره 1652 خیابون سنت سنت نیکلاس چیه؟
‫انبار شمال منهتن
‫412 ‫شماره انباره
‫قتل ، دسیسه های سیاسی
‫پرداخت های نقدی و حالا هم یه انبار مرموز ؟
‫اوه این خیلی خوبه
‫وایسا چطور می خوای بازش کنی ؟
‫خب اگه همه چیز خراب شدش
به دلایلی که ذکر اونا خیلی آزاردهنده اس
‫این رو خیلی سکسی می بینم
یا
‫از وسایل امیر کلیدهاش رو برداشتم
‫و امیدوارم برای این باشه
‫که هست ... فکر می کنی چی توشه ؟
‫نمی دونم ‫شاید خالی باشه مثل گاوصندوق ال کاپون
‫اوه نه فکر می کنم توش چیزای فوق العاده ای هست
‫که بشه تو همچین انباری پیدا کرد
‫صندوقچه گمشده دکتر جونز ؟ ‫(اشاره به فیلم اول ایندیانا جونز)
‫خب صندوقجه گمشده
‫صندوق چوبی بودش
‫پلاستیک منفجره
کستل ، برو بیرون ... برو بیرون چی ؟
برو - ... چرا ؟ چی... من نمیـ -
‫کستل از در دور شو
‫ چی شده؟ چی بودش کیت؟
‫کاراگاه کیت بکت هستم ‫شماره شناسایی 0334
‫من در معرض امواج رادیواکتیوینه بالا هستم
‫به سرویس اورژانس سریعاً نیاز دارم
‫بچه ها شما نمی تونید ...
‫حداقل بهم بگید چقدر جدیه
‫- اوضاعشون چقدر بده؟ ‫- نمی دونیم
‫اما بهترین راه برای کمکشون
‫اینه که رو این پرونده کار کنیم
‫حالا مقتول ما کلید انباری رو داشته
‫پس بیشتر از یه راننده تاکسی بوده
امیر الهابی رو عمیقاً بررسی کنین
‫همسرش و پسرخاله اش رو بیارید اینجا
‫تو اين مدت من هم زنگ می زنم کنسولگری سوریه
‫تا بفهمم امیر با رئیس حفاظتشون چه ارتباطی داشته
اونا با شما حرف نمی زنن
‫هر کاری که الهابی در گیرش بوده سوریه نمی خواد اونو به گردن بگیره
ببخشید شما کی هستی ؟
‫شما باید کاپیتان مونتگومری باشید
‫من مارک فالون هستم از وزارت امنیت داخلی
‫امنیت ملی من رو فرستاده ‫تا به عنوان رابط عمل کنم
‫درک می کنم شما تو چه موقعیتی هستین
‫اونا مواد خطرناک هستن؟
‫اونا فقط تو ساختمون وایسادن
حدود یک دقیقه در هر نوبت
‫شاید این استاندارد کاریه
‫آره شاید هم خیلی دیر شده که بشه از پسش بر بیان
‫اون حسگر رادیواکتیویته
‫مقیاسی از این داره
‫می دونی مثل اشعه ایکس چرنوویل؟
‫ماکسیموم
‫ما فرضمون بر اینه الهابی تنها کار نمی کرده
‫- کجا میشه زنش و پسرخاله اش رو پیدا کرد؟ ‫- تو راه اومدن به اینجاست
‫طبق گفته همسایه ها جمال برای ‫خوردن نوشیدنی بیرون رفته بوده
‫داریم سعی میکنیم پیداش کنیم
‫امیر یا مواد اتمی رو خودش داشته
‫یا برای کسی داشته نگه داریش می کرده
‫به هر حال ‫نکته عجیب اینه چرا کشته شده
‫سوابق تلفنیش رو با لیست افراد تحت نظر تروریسم مطابقت بدید
‫ما این رو قبلا انجام دادیم ببخشید
‫بله
‫فقط برای اینکه شفاف بگم
‫شما این پرونده رو گرفتین؟
‫این پرونده شماست
‫من فقط برای کمک کردن برای هر کاری که ‫بتونم کنم اینجام
‫کاپیتان ... اداره مهاجرت و گمرک الان این رو فرستاد
‫برگه های مهاجرتی امیر الهابی
‫اون مدرک مهندسی الکترونیک داشته
‫از دانشکده دمشق
‫- تو سوریه رو چی کار می کرده؟ ‫- این رو پیدا کردم
‫الان با سازمان ایالتی صحبت کردم
‫اونا مصاحبه با امیر رو تو اولین ورودش دارن
‫گفتن رو برنامه تسلیحاتی سوریه کار می کرده
سلاح اتمی؟
‫- آره خیلی خب -
‫حالا من کارم رو شروع می کنم
‫این یه بمبه؟
‫یه بمب هسته ای تو اون انباره
‫کستل ما نمی دونیم که اون یه بمبه
‫خب به زودی می فهمیم
‫و تو کسری از ثانیه بخار میشیم
‫متاسفم
نویسنده‌ی درونم به بدترین سناریوی ممکن میره
‫- ميشه فقط راجع به چیز دیگه ای حرف بزنیم؟ ‫- آره
‫جاش چطوره؟
‫خوبه
‫اون ...
‫داره میره هائیتی
‫به یه ماموریت دکترای بدون مرز دیگه
‫واسه چه مدت؟
‫نمیدونم
‫خیلی بامزه اس کستل
‫می دونی اولش عاشق این بودم که سرش شلوغه
... فقط ، اممم
همین الان بهم یه فرصت دادی که یه پامو از در بیرون نذارم
برای احتیاط
‫اما با یه پا بیرون در
‫خیلی سخته که بدونی کجا وایسادی
‫و حتی اگه این کارو میکردم ‫منظورم اینه چه معنی داشت؟
اونجاست در حال نجات مردمه
‫چطور میشه اصلاً باهاش رقابت کرد ؟
‫نمی تونی ... نه هیچکس نمی تونه
‫این یه طرف قضیه است
‫چیزی که من رو به اون جلب کرده ...
‫اون ... اشتیاق
‫اون مسیر
‫چی باعث ميشه به کسی جلب بشی
همیشه آخرش همون چیزی میشه که دیوونت میکنه؟
‫فقط ای کاش ...
‫ای کاش کسی رو داشتم که برای من باشه
‫و من می تونستم برای اون باشم
‫هر دومون می تونستیم برای هم باشیم
‫می تونید برید
‫- می تونیم؟ ‫- امواج رادیواکتیویته چی؟
‫ما رد رسوبات کبالت ۶۰ رو تو انبار پیدا کردیم
‫اونقد‌ر نبود که بتونه به سلامتی مشکلی داشته باشه
‫کاراگاه بکت ، کستل
‫خیلی خوشحالیم که سالم هستین
‫ممنون قربان ما هم همین طور ‫هر چند احساس گیجی می کنم
‫این فقط یه اعلام خطر الکی بودش؟
‫خب نه دقیقاً
اگر آماده باشی ، واقعاً می‌توانیم ازت تو حوزه قضایی استفاده کنیم
می‌تونم تو مسیر اطلاعات رو بهت بدم
‫اون رسوب کبالت ۶۰ از کجا اومده؟
‫فکر می کنیم یه انبار ثانویه وجود داره
‫که توش کبالت ۶۰ زیادی هست
‫ما سیم های ارتباطی پیدا کردیم که ما رو میرسونه یه اینکه
‫ یه صندوقی هست که توش تجهیزات انفجاری بوده
‫یه بمب؟
‫یه بمب کثیف
‫الان کجاست؟
‫همین رو تلاش می کنیم که پیداش کنیم
‫سلام بابا
آخر شب ؟
‫دارم میرم ‫اومدم فقط لباس هام رو عوض کنم
خب ، با غرورم خداحافظی می‌کنم
‫من میرم به کویر و کوه بدون الکسیس ‫ممنون از تو
‫ راستش من نظرم در این باره عوض شد
‫- واقعاً ؟ ‫- واقعاً ؟
‫آره فکر می کنم خیلی مهمه که شما وقتتون رو با هم بگذرونی
‫اوه سرنوشت من تو رو برگردوند
‫بابا امتحان فیزیک من چی میشه؟ ‫نمی تونم ولش کنم
‫آره البته که می تونی ‫با خودت ببرش
‫من هیچیم رو جمع نکردم نمی تونم ...
‫عزیزم همه چیز آماده است
‫خیلی بهمون خوش می گذره
‫یالا برو کیفت رو بردار
‫برو این ... برای خوبی خودته
با توجه به ماهیت این پرونده
‫بزارید بهتون یادآوری کنم ‫نمی تونید دربارش با کسی حرف بزنید
‫نه حتی خانواده هاتون
‫نمی تونیم بزاریم با بیرون رفتن یه کلمه ‫دلیل ترس و وحشت بشیم
‫بزارید مامور فلون رو معرفی کنم
‫ممنون کاپیتان ‫خیلی خب بچه ها
‫این چیزیه که ما میدونيم ...
‫امیر الهابی بمبی رو تو انبار C412 ساخته
این یه بمب کثیفه که برای انفجار طراحی شده
و کبالت ۶۰ با غلظت رادیواکتیو شدید رو پراکنده می‌کنه
‫و اين بمب گمشده
‫به جنی زنگ زدم گفتم دیر میام
‫سعی کردم کاری کنم بره دیدن مادرش
‫آره من هم همین کار رو با لینی کردم
‫موفقیت آمیز نبود ‫اون از مادرش متنفره
‫با کارکنان تأسیسات صحبت کنید ویدئوهای امنیتی رو مرور کنید
‫روال کار رو خودتون می دونید
‫ما شخصی که بمب رو جابه جا کرده پیدا می کنیم
‫پیدا می کنیم که کجاست
‫بریم انجامش بدیم
‫آقای کستل
‫می خواستم ازتون به خاطر کار روی ‫این پرونده تشکر کنم
‫هر چند نمی تونم بزارم یه غیرنظامی ‫تو خط مقدم این پرونده باشه
‫مثل اینکه حقوقم بالا رفته
و همزمان اخراج شدم
‫جز اینکه شما واقعا اینجا کار نمی کنید
‫برای حفاظت خودتونه
‫خب دوستای من تو دولت ...
‫خیلی نا امید میشن از شنیدن این
‫باشه
‫فقط سعی کنید سر راه برید نباشید
‫کاراگاه بکت یه لحظه
اون به من اعتماد نداره
‫به هیچکسی نداره
‫ماهیت شغلش اينطوره
‫خب چطور می تونم کمک کنم؟
‫همسر امیر ...
‫تو مدت بازجویی چطور بودش ؟
‫شبیه زنی که تازه همسرش رو از دست داده
راستگو به نظر می‌رسید ؟
‫آره اون موقع واقعی بودش
‫می خوام اونجا با من باشید باشه؟
‫فکر می کنم مهمه که یه چهره دوستانه رو ببینه
‫اگه از خطوط عبور کردم بهم بگید برگردم
‫دستمایه خوبیه
‫چی؟
‫بچه
‫نازیها ایشون مامور فالون هستن
‫خبر جدیدی درباره پرونده امیر دارین؟
‫در واقع آره
‫اون ۱۰ هزار دلاری که به حساب امیر ريخته شده بود
‫که یعنی ميشه ردش رو گرفت ‫پایگاه اطلاعات رو باز کن و از دیتابیس استفاده کن
‫و شماره حساب رو بهش بده
‫ووه الان فیلم های انبار دانلودش تموم شد
‫برای 48 ساعت اخیر
‫امیدوارم یکی تو این زمان اومده باشه
‫یه تروریست عرب کی این رو باورش میشه؟
‫- همینه دیگه داداش ‫- من هم همین رو میگم ... تمومه
‫- که یعنی امتحان شده و درسته ‫- نه این بار
‫شاید این چیزی نباش که ما فکر می کردیم
‫اون ده هزار تا از یه بانک اومده
‫از دمشق توسط جیمز اسمیت
‫یه اسم خیلی معمولی تو امریکا ‫احتمالا جعلیه
‫به علاوه جماعت زیادی از خاورمیانه تو دیربورن هستن
چهار دقیقه قبل از انتقال پول
‫انتقال داده شده بوده از ...
‫جیمز اسمیت بانک تگزاس جنوبی
‫هر کی ۱۰ هزار تا رو فرستاده ردش رو پوشش داده
‫اون هم با پیچوندش بین بانک های مختلف
‫اگه خوب پوشش نداده باشن ‫می تونم ردش رو بگیرم
‫خب شرط می بندم زن امیر می تونه ‫پرونده رو روشن کنه
‫و امیدوارم فالون کارای جک باوری باهاش کنه
شاید اون چیزی ندونه
‫اونا با هم بودن داداش
‫می تونی یه تروریست باشی بدون اینکه جنی بدونه؟
‫امیر تروریست نبودش ‫اون عاشق این کشور بودش
... و با این حال داشته بمـ
‫بمب کجاست خانم الهابی؟
‫بهتون گفتم هیچی درباره بمب نمی دونم
‫امیر هیچ وقت همچین کاری نمی کرد ‫چرا باید کنه؟
‫اون پول نیاز داشت ‫بچه تون پول باید براش خرج کنید
صورتحساب‌ها شروع به انباشته شدن کردن
‫اون با آدمای اشتباهی هم مسیر شد
‫می خوام بهم بگید اونا کی بودن
‫قسم می خورم نمی دونم
‫چطور ميشه ندونید
مردی که باهاش ​​میخوابیدید یه تروریسته؟
‫تو هم بخشی از این هستی
‫- چیزی برای مخفی کردن ندارم ‫- چرا داری و من پیداش می کنم
‫و وقتی پیداش کنم ‫تو رو به خاطر دادن شهادت دروغ می ندازم زندون
‫- و اون بچه رو می فرستم پرورشگاه ‫- نه نمی تونی
‫- اوه چرا میتونم نگاه کن ‫- قربان می تونم باهاتون حرف بزنم ؟
‫- نه ... ادامه بده بوسه خدافظی رو به دخترت بزن لطفاً -
‫سرویس اجتماعی همین الان پشت اون دره
‫خواهش می کنم خواهش می کنم ‫چرا این کار رومی کنی؟
‫نازیها الان باید راستش رو بگی درسته؟
‫چرا این کار رو می کنی؟ ‫خواهش می کنم قسم خوردم
‫نمی دونم
‫یه شانس دیگه بهت میدم که با من صادق باشی
‫یا بچه ات رو ازت می گیرم
‫و دیگه هرگز نمی بینیش ‫قسم می خورم
‫- می فهمی؟ ‫- قسم می خورم برات
‫نمی دونم ... هیچی نمی دونم
‫لطفا اون رو از من دورش نکن
‫اون تنها چیزیه که دارم ... خواهش می کنم
‫خواهش می کنم ... ‫خواهش می کنم
‫خیلی خب
‫هیچ کسی نمی خواد بچه ات رو ازت بگیره
‫بیا
‫چیزی نیست
‫مطمئنم از این فشاری که توش قرارت دادم ‫تشکر می کنی
‫باید مطمئن میشدم داری حقیقت رو میگی
‫مامور گاردنر تو رو می رسونه به خونه
‫آزادی که بری
‫هنوز هم فکر می کنی راستگو بودش ؟
‫فقط نظرت رو می خوام
‫صادق یا نه؟
‫آره
‫اما هنوز هم باید
‫فرض رو روی این بزارم که دروغ میگه
‫وقتی اینجا بود مجوز سازمان امنیت ملی رو گرفتم
‫تو خونه اش شنود گذاشتن
‫یبیست و چهار ساعته تحت نظر هستش
‫اگه چیزی رو مخفی کنه متوجهش میشیم
‫خیلی مهمه که باور کنه
‫که من فکر می کنم داره حقیقت رو میگه
‫کارت خوب بودش
‫تو رو به عنوان یه دوست در نظر گرفته
‫می تونه بعداً مفید باشه
‫ممنون از بازیت بکت
‫پولی که امیر گرفته
‫از شش بانک اومده ‫اما
‫اصلش تو افغانستان بوده
‫ووه یه بازدید کننده برای انبار
‫شش ساعت قبل از اینکه تو و بکت برید اونجا
‫این می تونه جعبه ای باشه که دنبالشیم
‫به نظر سنگین میادش
‫همش اینه
‫این پسرخاله امیر جماله
‫و بمب رو داره
‫جمال الهابی ...
او پسرعمویش امیر رو مجبور کرد که یه بمب کثیف سر هم کنه
‫و بعدش اون رو می کشه
به احتمال زیاد رهبر گروه تروریستی ماست
‫حالا کمتر از ۱۲ ساعت هست که ناپدید شده
‫به همراه بمب
‫حالا حداقل
‫اون یه ون یا یه شاسی‌بلند می خواد که منتقلش کنه
‫جمال خودش صاحب یه شرکت حمل و نقله ‫ماشین هاش رو چک کنید
‫فیلم های ترافیکی رو ببینید روی صورت های مالیش کار کنید
‫ما اینجا زندگی می کنیم
‫خانواده هامون ‫کسایی که دوستشون داریم
‫همسايه هامون ...
‫نیازی نیست بگم تو چه موقعیتی هستیم
‫بریم پیداش کنیم
‫می تونم یه ثانیه باهات حرف بزنم ؟
‫آره
‫نظرت راجع به فالون چیه؟
‫پلیس باهوش ، رانده شده ، غریزه قاتلی
‫به عنوان یه آدم یه عوضی
‫یه عوضی روشنفکر ؟
‫نه چرا ؟
‫کلید هر داستان خوبی اصالت اونه
‫اینکه برای خواننده ها اون رو واقعی نشون بدی
‫به خاطر همینه که نویسنده ها سخت کار می کنن
‫که جزئیات رو درست از کار در بیارن
جمال و امیر به عنوان تروریست ؟
‫جزئیات درست نیستن
‫آره اما مدارک اين رو نشون میده
‫کستل ما جمال رو داریم که تو فیلم نشون میده داره بمب رو حمل می کنه
‫پس چرا عصبی نیستش
‫چرا تو هر دست اندازی که اون چرخ میوفته ‫صورتش پر عرق نمیشه ؟
‫جمال خودش شرکت داره
‫چی ميشه اگه ندونه چی تو صندوق بوده؟
‫چی ميشه اگه فقط استخدام شده باشه ‫که جعبه رو حمل کنه؟
‫چی ميشه اگه فقط یه قاتل خونسرد باشه ؟
خب ، هیچ چیزی که ما فهمیدیم این موضوع رو نشون نمیده
حتی با وجود این آدما
‫خیلی خب اما پولی که امیر گرفته چی
‫پولی که تو ردش رو تا افغانستان گرفتی؟
‫به بانکی بیرون پایگاه هوایی بگرام
که اغلب توسط پرسنل نظامی استفاده میشه
‫چرا یه تروریست باید از طریق بانک پول رو بگیره؟
‫کستل کلیدی که ما ازش استفاده کردیم ‫برای باز کردن انبار
‫از جاسوئیچی امیر بودش
‫قاتل می تونسته کلید رو اونجا بزاره
‫همه این خرده نون ها ما رو به جمال و امیر می رسونن ‫(اشاره به داستان هانسل و گرتل)
‫- چی ميشه اگه اونجا گذاشته شده باشن تا ما پیداشون کنیم؟ کستل -
‫اینجا اتفاق دیگه ای تو جریانه
‫خیلی خب باشه ‫می خوای چی کار کنیم؟
‫با یه شخصی که دید گاه متفاوتی نسبت به امیر ‫داره حرف بزن
‫اما کمک تو رو نیاز دارم
‫خیلی خب ، گوش کنید
‫جمال دو ماه پیش این کامیون ها رو خریده
‫یه پوشش عالی هستن
‫برای جابه جایی چیزی طوری که کسی متوجه نشه
‫لیست کارمنداش کجاست ؟
‫الان رسید ‫نه نفر همشون از خاورمیانه
‫خیلی خب احتمالا همشون عضو گروه هستن
بیایید ۲۰ سالگیشون رو ببینیم و بعد بریم سراغشون
‫خریدی با کارت اعتباری جمال شده
‫سه هفته پیش تلفنی رو خریده
برو پایین ، ببین می‌تونیم فعالیت‌های اخیرش رو پیدا کنیم یا نه
‫جمال ماشین هاش رو به سمت کوئین برده
‫همشون به جز یه ۵ تنی رو حساب کردن
‫و سیستم نشون میده جمال 12 ساعت پیش چکشون کرده
‫- هرگز هم برنگشته ‫- باید از اون برای حمل جعبه استفاده کرده باشه
‫به همه آماده باش بدین ‫بریم کامیون رو پیدا کنیم
‫هی کستل کجاست؟
‫نمی دونم باید بیرون باشه
‫غیر رسمی باشه یا نه
‫چرا باید با تو درباره امیر الهابی حرف بزنم؟
‫چون آخرین چیزی که می خوای اینه که کشور من
‫فکر کنه که کشور شما پشت این فعالیت هاست
‫هیچ چیزی جلوتر از حقیقت نیست
خب ، پس شاید تو بتونی به روشن شدن این موضوع کمک کنی
امیر تو برنامه هسته‌ای شما بود
‫پس شخص با ارزشی بوده
‫مراقبش بودین؟
‫این کار منه که همیشه مطلع بمونم
آیا تا به حال مدرکی دال بر تروریسم دیدید ؟
نه
‫اما پس چه جواب دیگه ای می تونم بهت بدم ؟
‫چرا تو خونه امیر بودی؟
‫تا باهاش حرف بزنم
من تو خشونت مهارت دارم ، اما از من خواسته نشده بود
‫امیر رو زیاد می دیدم
‫تا بهش تاریخچه اش رو یادآوری کنم
‫تا متقاعدش کنی بر گرده
‫برگرده به برنامه اتمی
امیر تحقیقات حیاتی برای ما انجام داد ، اما ما رو ترک کرد
‫چون درباره کارش احساس بدی داشت
‫معمولا پول می تونه این موانع رو رفع کنه
‫اما نه برای امیر
تو اون سفر با تاکسی چه اتفاقی افتاد ؟
‫امیر من رو گردوند
‫عصبانی بود
‫فکر می کرد من 10 هزار دلارو تو حسابش ریختم
‫تا راهی برای تحت فشار گذاشتنش باشه
‫- اما اشتباه می کرد ‫- یه لحظه وایسا
‫داری میگی امیر نمی دونست اون پول از کجا اومده ؟
‫صحبت کردن با شما لذت بخشه آقای کستل
‫اتفاقات آشکار میشن
‫ممکنه مردی رو نیاز داشته باشید ‫که مهارتهای من رو داشته باشه
‫اگه یه وقت اتفاقی افتاد ...
‫می دونی این یعنی چی ؟
‫اگه امیر درباره پول نمی دونسته
‫پس نمی تونسته برای ساخت بمب پولی گرفته باشه
‫می تونم با شما دو تا حرف بزنم لطفاً ؟
‫دوست دارم منابع خودم رو مخفی نگه دارم
‫پس می تونید تصور کنید چقدر شگفت زده شدم
‫‫وقتی فهمیدم یکی از نفرات خودمون
‫با یکی از مظنون هامون شیرقهوه خورده
‫من ماموری رو برای فارغ یوسف گذاشته بودم
‫-اگه اجازه بدی توضیح میدم ... ‫- من حتی نمی دوم تو اینجا چی کار می کنی
‫میری و با یه مقام رسمی خارجی صحبت می کنی؟
‫اگه سوریه ای ها پشت این ماجرا باشن چی ؟
‫می دونی اصلا چی کار کردی؟
‫جمال و امیر تروریست نیستن
‫ادمای اشتباه رو داری تعقیب می کنی
‫می دونی چند تا قانون رو شکوندی ؟
‫می تونم دستگیرت کنم
‫قربان گمونم کستل می خواد بگه ...
‫- کاراگاه بکت شما درباره این می دونستین؟ ‫- آره
‫خب نا امید کننده است
‫با توجه به شرایط امنیت ملی می خوام
‫هر دوی شما دیگه تو این پرونده کار نکنید
‫- متوجه شدین؟ ‫- قربان
‫بکت بهترین نفر منه
‫حالا کستل شاید یه اشتباهی کرده باشه
‫اما به بیرون از جعبه هم فکر کن
‫این دیگه مهمونی شما نیست کاپیتان
‫مامورین من شما رو تا بیرون اسکورت می کنن
‫اوه و کستل
‫فرماندار ؟
‫هیچی درباره تو نشنیده
‫آلکسیس و مارتا کجان؟
‫فرستادمشون خارج از شهر
‫دلیلش رو فهمیدن ؟
‫نه به جاش گفتی ؟
‫نتونستم گوشیش رو بگیرم
‫احتمالا الان سوار هواپیماست
‫حدود ۶۰۰ نقطه برای بمب گذاری
‫عکس ها رو از اول پرونده دارم
‫و
‫بیا... اطلاعات رانندگی امیر رو دارم
‫- نمونه کوچیک همونی که تو حوزه داریم ‫- فقط این بوی بهتری داره
‫ممنون
‫کستل ، حتی اگه امیر بی‌گناه باشه ، جمال نیست
گناهش به تروریست بودن امیر نسبت داده میشه
‫بدون اون جمال فقط یه کسیه که داره یه جعبه رو جابجا می‌کنه
‫نه همه اینا برمی گرده به امیر
کاری که ما باید بکنیم اینه که معمای قتلش رو حل کنیم
‫این عکس ها از سایت شرکت حمل و نقل ـه
‫همش جز اون کامیونی که دنبالشیم هست
‫خیلی خب به اداره مرکزی بفرستین
‫به همه پلیسها تو نیویورک اینو بدین
‫- قربان بهتره این رو ببینید ‫- چی شده؟
‫گروه فنی الان موبایل جمال رو ردیابی کردن
انگار همین الان به یه نفر دیگه پیامک فرستاده
‫- چند تا هلیکوپتر تو ناوگانتون دارید؟ ‫- هفت تا
‫خیلی خب این کامیون احتمالاً با یه بمب آماده شده برای انفجار پارک شده
درست مثل شهر اوکلاهما
‫بگید خیابون به خیابون بگردن
‫خیلی خب این چطوره؟
‫امیر متوجه نقشه تروریست ها میشه
‫دوربین رو نصب می کنه تا مدرک جمع کنه
‫ولی اونا پیداش می کنن و می کشنش
‫این یعنی یکی از مسافرا درگیر بوده
‫- یه مسافر معمولی ‫- درسته
‫و اونا به انبار اشاره می کنن
C4121652 که میرسه به
‫اما چرا باید مسافری درباره انبار حرف بزنه
‫اونم جلوی امیر به خصوص اگه اونا ‫می خواستن براش پاپوش درست کنن ؟
‫شاید ... همه چیز رو اشتباه میگیم
‫حق با توئه
‫یه مسافر معمولی بحثش رو با حرفای تروریستی شروع نمی کنه
‫اما یه راننده شاید ...
‫تو شرکت با یه همکار
‫تنها تو تلفن
‫چی ميشه اگه امیر به راننده دیگه مظنون شده باشه؟
‫خیلی ، خوب اینجاست ...
‫آخرین شیفت کوین مک کِین هستش
‫روز قبل از قتل ‫و اين رو ببین
‫اون نزدیک انبار پارک کرده
‫- جایی که اونا کبالت ۶۰ رو نگه می داشتن ‫- اون راننده تاکسیه کستل
‫احتمالاً داشته مسافر پیاده میکرده
‫ضمنا عذرش هم چک شده بود
‫ایناهاشش نزدیک انبار
‫همش ۱۰۰ یارد با محلی که امیر کشته شده ‫فاصله داره
‫پس آخرین دو جایی که امیر بوده
‫کوین مک کِین تو هر دوشون بوده؟
‫ممکن نیست تصادفی بوده باشه
حداقل باید بریم ببینیم چرا این منطقه انبار اینقدر محبوبه
‫مونتگومری
‫خیلی خب گرفتم
‫محل کامیون رو پیدا کردیم
‫یکی از نفرات من محوطه رو گشته
‫- امواج رادیواکتیویته وجود نداره ؟ مطمئن باش -
‫چه مدته اینجاست؟
‫خیلی نیست موتورش هنوز گرمه
‫بازش کنید
‫لعنتی ! همه ساختمون ها رو چک کنید
‫تا چهار بلوکی اینجا امواج رادیواکتیویته رو چک کنید
‫به نظر خالی میاد
‫این جایی هست که کوین مک کِین پارک کرده بودش
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
‫کستل ... در ‫باید بریم
‫آماده ای؟ ‫برو
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫بکت
‫این جماله
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]