و همینجا قرعه کشی بابانوئل مخفی تموم میشه
: یک‌بار دیگه سریع قوانین رو میگم
بیشتر از چهل دلار هزینه نکنید مواد فاسدشدنی نباشه
و کوپن ماساژ خونگی هم نباشه ، هیچکاک
باشه ، اینطوری باید کامل پول بدید
اوه سروان ، من یه کارت هدیه چهل دلاری واسه هر رستورانی که ناچو دارن می‌خوام
اسم تو واسه من در نیومده ، پرالتا - نه تنها میدونم -
قطعاً اسم من واست دراومده بلکه اینم میدونه
بقیه اسم کی رو دارن - امکان نداره -
شاید واسه مرد عادی مثل تو امکان نداشته باشه ، جفُردز
ولی برای مغز بی‌نظیر کاراگاه جِیکوب شرلوک پرالتا
به صورت قانونی اسمم رو عوض کردم ...این کاملاً
ساده و ابتداییه
همونطور که می‌بینید اِمی
صورتش جوری شده که من از اتاق خوابمون می‌شناسمش
که یعنی اسم سروان هولت واسش دراومده
چارلز هم اسم تری واسش دراومده
چشم‌هاش رو هی می‌چرخونه سمتش - نه ، اینطور نیست -
تری نگاه چندشی داره که یعنی اسم هیچکاک واسش دراومده
رُزا هیچ برگه اسمی رو برنداشت همینطور برگه اسمش رو هم داخل کلاه ننداخت
نمی‌خواد که شرکت کنه - هیچوقت نمی‌خوام -
هیچکاک موقع خوندن لب‌هاش رو حرکت میده و کاملاً واضح گفت چارلز
واقعاً هم برگه چارلز گیرم اومد - اسکالی برگه اِمی رو داره -
برگه اسمشو برعکس گرفته
کارش خوبه - و منم برگه اسم اسکالی رو دارم -
که به این معنیه سروان هولت برگه اسم من رو داره
همون کارت هدیه رو قبول می‌کنم بابایی عاشق ناچوئه
باید دوباره قرعه‌کشی کنیم و جِیک رو بندازیم بیرون؟
آره
!نه! شرلوک کادو می‌خواد
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
خیلی‌خب ، یه خبر جدید از دزدی خیابون وارِن
دوربین‌های امنیتی از مظنون عکس گرفته و حدس بزنید چی؟
درسته ، ما یه آژیر مجرم جذاب داریم
چه خوشتیپه - دوست دارم -
این مرد رو به سزای اعمالش برسونم - همه‌مون می‌خوایم -
اما متأسفانه پلیس محاصره‌اش کرده و به صورت خودش شلیک کرده
خیلی‌خب ، ازت متشکرت بخاطر این خبر شوکه‌کننده ترسناک
چیزی دیگه نیست؟ - چرا -
یه چیزی می‌خوام بگم
...من آدم توداری هستم پس واسم سخته اما
هر چه بادا باد
من دوجنسگرام ، خیلی‌خب
من یک دقیقه رو برای سوالات‌تون به این موضوع اختصاص دادم
اِمی ، ‌بگو - چندوقته میدونستی؟ -
از کلاس هفتم ، داشتم سریال رو میدیدم Saved By The Bell
و با خودم گفتم زک موریس چقدر جذابه
و بعدش با خودم گفت لیسا تورتل هم جذابه
اینکه نگفتی کِلی کاپوسکی هم جذابه واقعاً دیوونگی محضه
چی شد تصمیم گرفتی الان به ما بگی؟
چارلز تو سفر جاده‌ای فهمید
و مطمئن بودم خیلی نمی‌تونه این راز رو تو دلش نگه داره
خداحافظ رُزا
!منظورم دوجنسگرا نیست خداحافظه (Bye و Bi شباهت کلمه)
!منظورم اینه ، ‌می‌بینمت
منظورم اینه تو سکس با مرد‌ها بهت خوش بگذره
از چپ و راست با مرد‌ها بخوابی
از اون به بعد دیگه به کسی نگفتم خداحافظ
الان با کسی قرار میذاری؟
آره ، اسمش تیفانیه - درباره اسمش دروغ میگی -
که نریم زیر و بم زندگیش رو دربیاریم؟ - آره ، درسته ، بعدی؟ -
آن هِیش رو می‌شناسی؟ - آره - (بازیگر)
اوه - باید بگم ، این قضیه -
خیلی بهتر از وقتی پیش رفت که من تصمیم گرفتم به هم‌دانشگاهی‌هام گرایش جنسیم رو بگم
اون‌ها همونطور که بچه‌ها میگن آگاه نبودن
منظورت آگاهه؟ - منظورم آگاه‌ست -
اما از نظر دستور زبان نادرسته
خیلی‌خب ، وقت واسه یه سوال دیگه داریم
نه ، اصلاً و ابداً ، وقت تمومه
باهوشه ، سوالم خیلی قشنگ نبود
کسی دیگه‌ای هم مشکل اینترنت داره؟
45دقیقه است دارم سعی می‌کنم
درخواست حکم بدم ولی این سِروِر احمق همه‌اش تایم‌اَوت میده
هیچی بالا نمیاد ، فقط می‌چرخه
این مشکل از وقتی شروع شده که بخش جرایم سایبری اومدن طبقه پایین
مطمئنم اون عوضی‌ها پهنای از باندمون استفاده می‌کنن
دلم واسه واحد جرایم جنسی تنگ شده
میدونم! خیلی بامزه بودن
مهمونی کریسمس رو یادتونه؟
خیلی‌خب ، من و سرگرد جفُردز با واحد سایبری صحبت می‌کنیم
بهشون بگید نمی‌تونم برم سایت سلامتی
نوک سینه‌ام سه برابر شده و می‌خوام بدونم
خوبه یا بد - بعید میدونم خوب باشه -
هی ، چند دقیقه پیش عجیب نبود؟
منظورت وقتیه که چارلز بهمون
عکس‌های حموم بدون کف نیکولاژ رو نشون میداد؟
آره ، آدم واقعاً معذب می‌شد
نه ، منظورم وقتیه که گفتم دوجنسگرام
حرکت احساسی نبود؟ - نه رُزا ، خیلی هم خوب بود -
و نگران نباش چون‌که سفره دلت رو یکمی باز کردی
به این معنی نیست که کمتر ازت بترسن
هنوز هم ازت وحشت داریم - ممنون جِیک -
پدر و مادرت چطور واکنش نشون دادن؟ - اوه -
هنوز بهشون نگفتم - واقعاً؟ -
یعنی البته مجبور نیستی بگی فقط فکر می‌کردم از زمان زندان به همدیگه نزدیک‌تر شدین
...نه ، درسته نزدیک‌تر شدیم ، فقط
فقط نمیدونم همچین حرفی رو چطور باید بزنم
بخصوص به بابام خیلی سنتیه
می‌ترسم همه‌چی به‌هم بریزه
جدیداً خیلی خوش می‌گذرونیم
نمی‌خوام از دستش بدم - باشه -
شاید باید باهاشون روراست باشی ، باشه؟
بهشون بگی چه احساسی داری ...می‌تونی بگی
مامان ، بابا من دوجنسگرام
اما هنوز دختر شما هستم
هنوز همون فردی هستم که همیشه بودم
و هر کسی رو که دوست داشته باشم این موضوع رو تغییر نمیده
و شماها من رو قوی و بااعتمادبه‌نفس بزرگ کردید
و نمی‌خوام کسی که هستم رو دیگه قایم کنم
من دوجنسگرام
...عجب ، چقدر
و میدونم این ممکنه شما رو شوکه کنه
اما این واقعیت منه
پس امیدوارم بتونید بپذیریدش
جِیک - شاید هنوز من رو -
دختر کوچولوی خودتون ببینید اما من الان زن هستم
و دل و قلبم خودم رو می‌شناسم
تموم شد؟ - آره -
عجب حس محشری داشت واقعاً تو نقشم فرو رفته بودم
به نظرت باید بازیگر بشم؟ - اصلاً و ابداً -
فهمیدم ، خیلی‌خب ، موفق باشی - ممنون -
نگاه کن ، دارن فیلم می‌بینن
حافظه میانگیری ندارن
یه‌عالمه هم شکلات دارن سروان !یه‌عالمه شکلات دارن
خودتو جمع و جور کن ، جفُردز
شما باید رِیموند هولت باشید
نه ، از جِرم فراری‌ام
می‌خواستیم درباره اینترنت بپرسیم
از وقتی شما اومدید اینجا
طبقه بالا کند شده - ما واحد جرایم سایبری هستیم -
به پهنای باند نیاز داریم
اصلاً از اینترنت طبقه بالا استفاده می‌کنید؟
فکر می‌کردم نوشته‌هاتون
رو با خودکار و کاغذ تو دفترچه یادداشت می‌نویسین
می‌خوام بدونی داری با رئیس خودت حرف میزنی
خب ، می‌خوام بدونی که ما به تو گزارش نمیدیم
ما به نماینده‌های کمیسیون گزارش میدیم تا حالا اسمشون رو شنیدی؟
اهمیتی نمیدم به کی گزارش میدی قراره اینکار رو بکنی
...قراره
...سیم‌ها رو - صحیح -
تری - بکنی تو سوراخ‌ها -
و سرعت رو ببری بالاتر ، فهمیدی؟
!ما سرعت بالا می‌خوایم
خلاصه‌اش کنم ، کلاً اینترنت قطع شد
بدبختانه ، هیچ چاره‌ای نداریم
ازمون نمی‌ترسن - درسته -
اما یه نفر هست که همه ازش می‌ترسن
سلام! سروان هولت ، تری ، چارلز
می‌خوام بگم آلن بودی؟
نزدیک بود این اِمی‌ـه
چقدر قشنگ ، باورم نمیشه
واسه شام مهمونم کردی - خب ، تو واقعاً -
امروز واقعاً کمکم کردی - واقعاً؟ -
احساس کردم یکم پیازداغشو زیاد کردم
نه ، تمرین خوبی بود
به نظرم آماده‌ام به پدر و مادرم بگم
خیلی هم خوب کِی می‌خوای بگی؟
پنج دقیقه دیگه - چی؟ -
راستش فراموشش کن ، رسیدن
می‌خوام بهشون بگم و نیازه که تو هم با من باشی
و درضمن پا پیش بذار و بخاطر من انجامش بده
رُزا ، به نظرم فکر خوبی نیست
...و راستشو بگم ، من خیلی راحت نـ
!سلام آقای و خانم دیاز
!زوج محبوب آمریکایی
نمیدونستم جِیک هم هست
منم نمیدونستم ، چه غافلگیری قشنگی
که هیچکدوممون واسش آماده نبودیم مگه نه رُزا؟
به نظر مضطرب میای ، واسه چی؟ - اوه -
گرمای جهانی
عجب کثافتیه ، نه؟
همه‌مون نابود میشیم
بگذریم ، واسه مدت زمان یه گفتگو باید برم دستشویی
!نه
باید یه چیزی رو بهتون بگم
چیه ، عزیزم؟ - جِیک ، تو بگو -
واقعاً؟ من؟ اوه رفیق
حالا دیگه واقعاً باید برم دستشویی
چی؟ قبلاً نرفتی؟ دروغ گفتی؟
میدونی اسکار ، بیشتر مردم حرف‌هایی که از روی استرس میزنم رو نادیده می‌گیرن
شاید بهتره رو همون رُزا تمرکز کنی
نگران نباش
میدونیم قضیه چیه - میدونید؟ -
البته
تو و جِیک قرار میذارید
واسه همین مضطربی
چون میدونستی من ازش خوشم نمیاد
چی؟ خیلی‌خب اولاً ، این احمقانه‌ست
ما کلاً یک‌بار همدیگه رو دیدیم و خیلی هم گرم گرفتیم
درباره ساکر حرف زدیم من بهش گفتم فوتبال
اوه فهمیدم چی شد اما دوماُ
...رُزا و من قرار - انکار می‌کردیم که قرار میذاریم -
حق با شماست ، ما باهم هستیم
دوستت دارم جیگر
به کمکت احتیاج داریم ، جینا
جینا؟ اوغ ، خیلی وقته این اسم رو نشنیدم
روی ژاکتت نوشته - میدونم -
ولی هیچکس با صدای بلند نمیگه و بچه من هم خوندن بلد نیست
که برای یه بچه‌ای که ...ده هفته‌اش هست کاملاً عادیه پس
انیگما کوچولو چیکار می‌کنه؟ - الان بهش میگیم اِگی -
اما بهتره صدات رو بالا نیاری چون می‌خواد چرت بزنه ، باشه اِمی؟
البته ، فقط احساس می‌کردم درجه صدامون
که حرف میزنیم یکیه - اِمی ، آروم صحبت کن -
آره ، آره ، بچه‌ها خیلی بانمک هستن
شبیه ما هستن اما خیلی کوچکتر
خب ما اینجاییم چون‌که با واحد جرایم سایبری جدید
که اومدن طبقه دوم مشکل داریم
جرایم جنسی چی شدن؟ خیلی مهربون بودن
مهمونی کریسمس رو یادتونه؟
چقدر خوب بود
اوه - اما واحد سایبری -
پهنای باندمون رو اشغال کردن و ما نمی‌تونیم جلوشون رو بگیریم
اما تو می‌تونی هر کسی رو واسه هر کاری که می‌خوای بکنی بترسونی
نه شرمنده ، نمی‌تونم
...این کار اداره‌ای هست و خب
اون زندگی رو کنار گذاشتم
اما مرخصی زایمانت دو هفته دیگه تموم میشه
اِمی ، صدات بلنده می‌فهمی؟
!صدات بلنده
هی ، صبر کن
چر از سر میز پا شدی؟
اگه همزمان بریم دستشویی
از اونجایی که ظاهراً باهم قرار میذاریم فکر می‌کنن می‌خوایم سکس کنیم
ببخشید که این حرف رو زدم فکر می‌کردم آماده باشم اما نیستم
امشب بهشون نمیگم ، خب؟ - باشه ، البته -
ببین ، تحت هر شرایطی من حمایتت می‌کنم
فقط هر کاری که مناسب هست رو انجام بده
میشه امشب تظاهر کنیم باهم هستیم؟ و چند هفته بعد بهشون میگم جدا شدیم
باشه ولی یه قانون داره
‎دست‌هات رو باید بذاری رو باسنم - اینکه -
مشکلی نیست - الان اینو میگی -
اما داری وارد تجربیات دوست‌پسری جِیک پرالتا میشی
می‌تونه کاملاً دیووانه‌وار باشه
اینو بگم رو یه کوفته نشسته بودی
جدّی؟ اوه رفیق این‌ شلوار جمعه‌هام هست
بگذریم ، یه سر میرم دست به آب
و سر میز می‌بینمت بریم تو کارش
دوستان بدون جینا اصلاً نمی‌تونیم
واحد سایبری رو وادار به سر خم کردن در برابر خواسته‌مون کنیم
پس باید تاکتیک‌مون رو عوض کنیم
باید طبق زبان جهانی دوستی جا تو دلشون باز کنیم
گوشت خوک
من می‌برم
یه‌عالمه مرد اون پایین هستن و منم ترسی ندارم
از یکم لاس زدن برای چیزی که می‌خوام استفاده کنم
این چشمک بود؟ - تو بهم بگو -
راستشو بگم نمیدونم چی بود اما مجبوریم با تو بسازیم
سلام پسرها
وایسا ، وایسا چشمک زدم لنزم افتاد
نه ، نه ، نه ، سر جاشه
خدای من ، رفته پشت چشمم - دراز بکش اِمی -
با من ، با من
ببین ، صبحی رابطه‌مون رو بد شروع کردیم
و امیدوار بودم بتونیم از نو شروع کنیم
پس اینو آوردیم
چه بامعرفت
عالیه ، حالا که گوشتمون رو قبول کردی
شاید بتونید کمکمون کنید اینترنت رو درست کنیم
البته ، حتماً می‌تونم کمکتون کنم
سرعت چند کیلوبایت بر ثانیه می‌خواید؟
زیاد - اینکه نشد جواب -
عدد دقیق می‌خوام
صد
خیلی کمه؟ خیلی زیاده؟
چهار - خیلی‌خب داداش -
بهت سرعت چهار کیلوبایت بر ثانیه میدم
آبروی خودتو بردی
نه! تو آبروی خودت رو بردی
سلام مرد کوچولو
چرا انقدر کوچیکی؟ - من کوچیک نیستم -
سایزم متوسطه - چه قُپیِ ناراحت‌کننده‌ای -
من اصلاً تو رو نمی‌شناسم
اما من تو رو می‌شناسم ، دِوین
به همه میگی مدرکت رو از دانشگاه استنفورد گرفتی
اما در حقیقت رفتی استمفورب
یه دانشگاه اینترنتی تو آرکانزاس
دانشگاه خوبیه
با عمه‌ات زندگی می‌کنی چه ناراحت‌کننده
و سه‌چهارم حقوقت رو صرف گرفتن ماهی گرمسیری و آکواریوم می‌کنی
میدونی ، من همه این‌ها رو توی بیست دقیقه چرخ زدن تو اینترنت فهمیدم
تصور کن اگه چند ساعت وقتمو بذارم روش می‌تونم چیکار کنم
چی ‏می‏خوای؟ - می‏خوام اینترنت دوستام رو -
بهشون برگردونی
باشه؟ وگرنه بیشتر و بیشتر و بیشتر و بیشتر می‏گردم
قبول!! اینترنت‌تون رو بهتون برمیگردونم ، باشه؟
فقط ازش بگذریم - !اوه -
و شاید همکارات دوست داشته باشن بدونن که توی اردوی کلاس هفتمت به واشنگتن چه اتفاقی افتاد؟
ای هیولا - اون تو یه استخر بازتاب رید -
خب بعد از این همه سال چجوری باهم ردیف شدید؟
اوه ، آه ، میدونی
خیلی وقت بود که دیوونه‌اش شده بودم
و بعد یه روز گیتار قدیمی داغونم رو برداشتم
و براش یه آهنگ خوندم
!!اوه
چطوری بود؟ - اوه ، دلتون نمی‏خواد گوش بدین -
آره - آره ، می‏خوام -
خب ، گیتارم رو نیاوردم
یه آهنگ بخون - ♪ رُزا ، رُزا ، رُزا ، رُزا - ♪
رُزا ، رُزا ، رُزا ، رُزا ♪ ♪ دیاز ، دیاز ، دیاز ، دیاز
♪ دیاز ، دیاز ، دیاز ، دیاز ♪
♪ رُزا دیاز ، رُزا دیاز ♪
♪ دیاز رُزا ، رُزا دیاز ♪
♪ دیاز ، تو خیلی باحالی ♪
با گیتار بهتر به نظر میرسه
!اوه
فقط باید بذارمش کنار - اون چی بود تو عکس؟ -
مامانمه - یه جورایی شبیه به -
همکارت اِمی‏ بود - جِیک و اِمی باهم دوستن -
عجیب نیست - دستش رو انداخته دورش -
و اونم داره انگشترشو نشون میده
واو ، واقعاً خوب عکسو دید زدی ، آره؟
چه خبره؟
جِیک و اِمی نامزد کردن
اشکالی نداره - چی؟ -
درک می‏کنیم ، عشق پیچیده‏ست
صبر کن ، چرا با این قضیه مشکلی ندارید؟
عزیزم ، وقتی شام دعوتمون کردی
خیلی عصبی بودی ، ما نگران بودیم که می‏خوای بهمون بگی همجنسگرایی
...پس ترجیح میدید که من
معشوقه‏ی مخفی یه مرد باشم ولی با یه زن رابطه نداشته باشم؟
خب ، جِیک و من قرار نمیذاریم
اما حدس بزنید قضیه چیه؟
بدترین ترستون به واقعیت پیوست
من معمولی نیستم دوجنسه‏ام
و برام مهم نیست که چه فکری می‏کنید
لعنت بهش ، من میرم بیرون
منم باید برم برنامه پرداخت با موبایل دارید؟
میدونید چیه؟ بعداً ازش سر درمیاریم
الان وقتش نیست ، باشه
هی ، خب من دیشب دنبالت اومدم
اما تو مترو گمت کردم - من که تاکسی گرفتم -
واقعاً؟ خب قطعاً یه‌سری از زن‌ها رو به صورت تصادفی ترسوندم
هی ، ببین ، متأسفم که اوضاع اونجوری که می‏خواستی با خانوادت خوب پیش نرفت
خوب بود - رُزا ، مجبور نیستی -
این حرفو بزنی - نه واقعاً خوب پیش رفت -
دیشب بهم پیام دادن
نگران قضیه‏ی شام نباش تو بازی شبونه می‌بینیمت
خوبه ، اما واقعاً جای تعجب داره
عالیه ، بهشون گفتم دوجنسگرام ولی بازم واسه بازی شبونه دعوتم کردن
واضحه که باهاش مشکلی ندارن
خب ، فقط خوشحالم که کارساز بود
از بازی لذت ببر - راستش ، اونا می‏خوان -
که تو هم بیای
تا به جای اون شام عجیب برات جبران کنن - اوه ، عالیه -
هنوز درگیرم
خب ، مطمئنم که پدرت به‌عنوان یه رقیب
فوق‏العاده خونسرده - نه ، اینطور نیست -
خب پس ، بیا امیدوار باشیم من تو تیمش باشم
این بدتره - عالیه ، کلاً انتخاب خوبی وجود نداره -
واقعاً بخاطر این دعوت بی‏تابم
بفرمایید
در حال بارگیری‏ـه
ما اینترنت داریم
خیله‏خب ، فکر کنم کارم اینجا تمومه بچه‏ها
چطوری می‏تونیم ازت تشکر کنیم؟
میگم چطوری
از این اینترنت باارزش استفاده کنید
هر روز ازش استفاده کنید
چندتا پنجره باز کنید
ویدیوهای باکیفیت ببینید
روی هر چی که پیدا کردید نظر بذارید
...مهم‌تر از همه
گیف آواتار خودتون رو بسازید
بیشتر نظرم رو یه مهمونی با پیتزا بود وقتی که بعد از دو هفته برگشتی
اوه ، آره ، خب قضیه اینه که
من برنمیگردم - چی؟ -
واقعاً؟ - آره ، گوش کنید -
دیگه الان یه دختر دارم و وقتی که اون بزرگ شد
می‏خوام یه کاری بکنم که باعث افتخارش بشم
پس می‏خوام شرکت خودم رو باز کنم
اوه!! چی هست؟ - یه گروه ورزشی رو برای -
حیوانات خونگی یه‌سری افراد می‏گردونم
اوه - خب ، جینا -
به عنوان همکارت ، بهترین دوستت ...برادرت و عشق سابقت
اوه - کاملاً از رویاهات حمایت می‏کنم -
اما واقعاً می‏خوای بری؟
...تصمیم رو گرفتم ، پس
این آخرین خروج باشکوه جینا لینِتی از 9-9ـه
♪ تو رو به یاد می‏سپارم ♪
این از کجا دراومد؟
اون رفت - فکر می‏کنید -
آخرین باری بود که دیدیمش؟
خدافظ ، جینا
نمیدونم چیه
می‏تونه هر چیزی باشه
شاید بهتره حدس بزنید
!نقض قانون کردی
نباید صحبت کنی
یک‌بار دیگه ، نوبت ماست
اوه ، خب ، می‏خوای بهت بگم که محض خنده چی کشیده بودم؟
فقط برای خنده بازی نمی‏کنیم
باشه ، خب حالا که بعد از مدت‏ها یه شب داره بهم خوش می‌گذره
اشتیاقم برای خوش‏گذرونی رو کور نکنید
مگه نه ، رُزا؟ - آره ، درسته -
خب من و مادرت درباره‏ی حرفی که دیروز بهمون زدی صحبت کردیم
نیازی نیست الان راجبش حرف بزنیم
خواستیم بدونی ما ناراحت نیستیم
عالیه ، منم ناراحت نیستم
چون مهم نیست که خودتو چی فرض کنی هنوزم از مردا خوشت میاد
پس می‏تونی ازدواج کنی
و بچه‏دار بشی - مرد یا زن بودنش فرقی نداره -
در هر صورت می‏تونم اینکارا رو بکنم
آره ، اما باید با یه مرد باشه چون این فقط یه مرحله‏ست
باشه ، حل شد ، خانم‌ها بلند شید
خب ، از اونجا که تو برنمیگردی خواستیم همه‏ی وسایلت رو برات بیاریم
یه‌عالمه آدامس و یه‌سری پرونده
از همه‌مون نگه داشتی که به نظر میرسه برای حق‌السکوت گرفتنه
من رشوه‌بگیر نیستم
اگه به کسی بگید ، رازاتون رو برملا می‏کنم
ببین ، میدونیم می‏خوای دخترت به خاطر
کاری که انجام میدی بهت افتخار کنه
امیدوارم بدونی که چقدر برای 9-9 مهم بودی
آره ، فقط امروز تونستم یه حکم بگیرم و یه یارویی رو که
3ماه دنبالش بودم رو دستگیر کنم چون‌که اینترنتمون رو برگردوندی
واقعاً برامون مهمی
و واقعاً دلمون برات تنگ میشه
و منم 9-9 رو دوست داشتم بچه‏ها
فقط حس می‏کنم وقتشه که یه چیزی واسه خودم بسازم
مثل بُت‏های کارآفرینم
اُپرا وینفری ، لکس لوتر
دشمن سوپرمن؟
اون یه امپراطوری رو ساخت ، مگه نه؟
آره - خب ، برات آرزوی موفقیت می‏کنیم -
و بدون تو اونجا مثل سابق نمیشه
...اوه ، ممنون که این حرفو زدی ، پس
...نمیدونم ، آه
میدونی چیه؟
می‏تونی پرونده‌های باج‌گیریتون رو داشته باشید
دیگه نمی‏خوام‌شون
جینا ، اینا فقط عکسای من تو لباسای روزانه‏امه
میدونم ، دردناکه ، نیست؟ - خیله‏خب -
نوبت توئه ، عزیزم - درسته -
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
آه ، یه زنه
آه ، آه ، خانم
آه ، زن ، 2تا زن
دستای همو گرفتن ، آه ، دوستن
اوه ، ‌ام...خواهرن
اوه ، شریک تجاری‏ـن
آه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه
!!صاحبای مغازه‏ی شکلاتن
اوه ، عشق ، عشق...خانما عاشق چین؟
جورج کلونی؟
عروسیه
عروسن ، که عاشق همن
مامان ، بابا ، میدونم نمی‏خواید راجبش صحبت کنید
اما من می‏خوام
ممکنه با یه مرد ازدواج کنم مثل چیزی که شما می‏خواید
و ممکنه نکنم
چون این یه مرحله‏ی زودگذر نیست
و ازتون می‏خوام درک کنید
من دوجنسگر‏ام - چیزی به‌عنوان -
دوجنسگرا وجود نداره
چرا ، وجود داره
میدونم وجود داره چون من اینجوریم
هم جذب مردا میشم هم زنا
خیلی وقت پیش اینو راجبه خودم فهمیدم
و نمی‏خواستم بهتون بگم چون‌که می‏ترسیدم
دقیقاً مثل الانتون واکنش نشون بدید
توقع داری چی بگیم؟
که شخصیت منو می‏پذیرید
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
باشه ، بیا بریم
هی ، برات قهوه گرفتم
قهوه نمی‏خورم ، فقط چایی گیاهی می‏خورم
اوه ، خوبه
فقط 18 دلار خرج رو دستم گذاشت بروکلین مثل کابوسه
هی رفیق ، ممنون که دیشب پیشم بودی
خواهش می‌کنم
بازم بخاطر اتفاقایی که افتاد متأسفم
خب ، خوشحالم که براشون قضیه رو روشن کردم با اینکه نتونستم نظرشون رو تغییر بدم
بالاخره چیزی که می‏خواستم بگم رو گفتم
حس خوبی دارم - آره -
بازم مزخرفه
عجیبه ، بابام اومده
هی ، اشکالی نداره با من
این بیرون بمونی تا باهاش حرف بزنم؟ - اوه ، البته -
هر چی بخوای من هستم
قیافه‌شو ، نه مرد ، به اندازه‏ی کافی زحمت کشیدی
از اینجا برو بیرون - اوه ، خدایا شکرت -
موفق باشی
سلام
اینجا چیکار می‏کنی؟
می‏خواستم بگم متأسفم
واکنش دیشبم بد بود
چون‌که برام جدیده - میدونم -
اما اونقدارم جدید نیست ، میدونی
من هنوزم همون آدم قبلیم
خب ، حس نمی‏کنم که اون آدم رو بشناسم
بابا - تقصیر منه نه تو -
می‏خوام بتونی همه چیزو بهم بگی
نمی‏تونم بهت قول بدم درک می‏کنم
اما سعیمو می‏کنم ، می‏خوام بدونی من شخصیتت رو قبول می‏کنم
و خیلی خیلی زیاد دوست دارم
منم دوست دارم
خب تا حالا با زنی سر قرار رفتی؟
بابا ، قبلاً درباره‏ی زندگی عشقیم باهم حرف نمیزدیم
الانم مجبور نیستیم حرف بزنیم
آره ، خوبه ، خوبه ، راست میگی
خب مامان کجاست؟
ام...مامانت زمان بیشتری نیاز داره
اوف
فکر کنم بازی خانوادگی امشبمون یه جورایی عجیب بشه
میدونی چیه ، شاید بهتر باشه
بازی رو واسه یه مدتی به تعویق بندازیم
باشه - بهتره بذارم -
برگردی سر کارت ، باشه؟
از دستیارم انتظارات خاصی دارم
فقط جوهر سیاه ، نه آبی من هنرمند خیابونی نیستم
همچنین ، اگه خواستی در اتاقمو بزنی به دوتا ضربه محدودش کن
اگه می‏خواستم صدای دیوونه‌کننده‏ی مشت کوبیدن رو بشنوم
می‏تونستم برم "استامپ" رو ببینم - می‏تونست بره "استامپ" رو ببینه - (گروه موسیقی)
جینا - این تازه‌کار کیه؟ -
مجبور بودیم یکی جای تو استخدام کنیم ، جینا
چون‌که تو استعفا دادی - خب ، اخراجش کن -
!چون من برگشتم ، عزیزم
واقعاً؟ - چی نظرت رو عوض کرد؟ -
بخاطر سخنرانی‏ای که من و چارلز باهات کردیم بود؟
نه ، سروان هولت گفت اگه برگردم 5درصد به حقوقم اضافه می‏کنه
و میذاره واسه خودم یه میز داشته باشم
و یه روز تو هفته به تجارت کاری خودم برسم
ما هرگز همچین گفتگویی نکردیم
همین الان کردیم ، عزیزم
می‏بینمت ، مو چتری
بجنب بِرَنت ، بیا قبل از اینکه کاغذبازی اداری شروع بشه ببریمت بخش منابع انسانی
خوش برگشتی ، لینِتی - ممنون ، مرد -
!اوه
خیله‏خب ، ببین ، جینا ، زودباش
حالا فقط خودمونیم ، اعتراف کن
اِمی و من نظرتو عوض کردیم
خیله‏خب ، بخاطر شماها بود
راستش بعد از اینکه از آپارتمانم رفتید یه کمی گریه کردم
اوه - من گریه‏ی جینا لینِتی رو درآوردم؟ -
هی ، آروم باش 10هفته پیش زایمان کردم
دیروز بخاطر یه تبلیغ پاک‌کننده فرش زدم زیر گریه
جینا! خوش برگشتی
واقعاً از دیدنت خوشحال شدم هی ، امشب همگی
چیکاره‌اید؟ - هیچی ، چرا؟ -
باید یه کاری انجام بدیم
چی شده؟ - بازی شبانه‏ی خانوادگی -
نگران نباش ، بازی تویستر هم آوردم
سلام - سلام ، رُزا -
سلام ، رُزا ، آبجو - اینم تنقلات -
ام ، میدونی ، تو یه زندگی دیگه من و تو یه زوج جذاب خفن میشیم
موافقم
دیاز ، واقعاً باید به خودت افتخار کنی
میدونم در حال حاضر اوضاع اونجوری که می‏خوای پیش نرفته
اما بهت قول میدم بهتر میشه
ممنون ، سروان - هر وقت -
یه نفر پا پیش میذاره و خود واقعیش رو شرح میده
دنیا تبدیل به جالب‏ترین و بهترین جا میشه
...پس
ممنون
هی ، واقعاً فقط دوتا لیوان شراب داری؟
آره ، تنها زندگی می‏کنم - خب ، فکر کنم به تعداد بیشتری -
نیاز پیدا می‏کنی چون تعداد ما زیاده
بخاطر اینکارت ممنونم رفیق
البته ، هر هفته میایم اینجا
رُزا ، هر دوتا لیوان مشروبت و در یخچالتو و در دستشوییت رو شکوندم
!تک‌تک هفته‏ها
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]