« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
اگه خوش شانس باشی ممکنه حتی با ممه هات بیب بیب کنم
هی هی
-برای حمله به افسر پلیس -داری بازداشتم می کنی؟
یا اینجا تازه کاری، یا وقت پریودته، یا هر دو
من ستاره ی سینما ونس واگنر هستم و از یهودیا متنفرم
این "شیرجه ی عمیق" ـه
مهمون امروزم اخیرا یه چیزایی گفت، یا یه کارایی کرد
من فقط سرتیتر خبرا رو خوندم. ونس چی شده؟
اول از همه، من از یهودیا متنفر نیستم
اگه بودم می تونستم با دوست خوبم مارک فیورستاین
که یه یهودیه تو یه اتاق بشینم؟
می دونین، وقتی اولین بار حرفای ونسو شنیدم نیش دار بودن
ولی وقتی زنگ زد که عذر خواهی کنه و پیشنهاد یه نقش مکمل توی فیلم بعدیشو بده
با خودم فکر کردم "مگه تورات به ما یاد نداده که ببخشیم؟"
همونطور که نوشته شده "مورد لطف قرار دهید، هتک آبرو نکنید"
هی از دیدنت خوشحالم از همگی ممنونم که اومدین
هی هی وننس، از وقتی اون فاحشه رو با چوب بیسبال زدی
برای چرخوندن چوب بیسبال تمرین کردی؟
چی؟ کی بهت گفته؟
من تام جامبو گرامبو هستم و اینجا "مچتو گرفتم"ـه
ونس واگنر تو یه زنو با چوب بیسبال زدی
خودت داستانو چطور تعریف می کنی؟
خیله خب ببین وقتی اون دعوا اتفاق افتاد
من یه بچه ی نابالغ...38 ساله بودم. من دیگه اون آدم نیستم
ونس واگنر به زنا احترام میذاره
ما یه نوار از پیام صوتی که برای دختر 14 ساله ت گذاشتی داریم
- وای خدا - بریم بهش گوش بدیم ها؟
می کشمت
من دخترمو می کشم من به زنا احترام نمی ذارم
تو اون بیرون با دوستای سوئدی کثیفت می گردی
درسته، الان از سوئدم متنفرم
مطمئنم انتظار این یکیو نداشتی
هرزه ی حال به هم زنی که دختر منه!
همونجور که اینجا تو "مچتو گرفتم" میگیم، این یه مچ گیری بود
چرا من رفتم تو برنامه ای مثل مچتو گرفتم؟
من اینجا در کنار همسر و دختر و دوست خوبم
استلان اسکارشگارد ایستادم The Hunt For Red Octoberبازیگر سوئدی فیلم) (که تو قسمت قبل بهش اشاره شد
دارم از زندگی عمومی کناره گیری می کنم
این آخرین چیزیه که از ونس واگنر می بینید
کیو برای بازی کردن شریک فیلبرت میاری؟
یه پسر بد لازم داریم. یه آدم خطرناک
یه نفر که می بینید داره میاد و فکر می کنید "این یارو دردسره"
می دونی که برای این کار بی نقصه؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
-خیلی ممنون که با من ملاقات کردین - خواهش می کنم
می دونم چقدر سرت شلوغه
تور معذرت خواهی می تونه عذاب آور باشه ولی تو داری عالی از پسش بر میای
خب بعد از این برنامه چیه؟
خب قراره تو مراسم جوایز "ما می بخشیمت" جایزه ی دستاورد یک عمر بگیرم
عفو گرفتی؟ لعنتی کار متصدی تبلیغاتت درسته
جایزه برام مهم نیست. فقط می خوام کار کنم لعنتی
فقط باید یادشون بندازی که چقدر خوبی
شاید با قبول کردن یه نقش اساسی توی برنامه ی تلویزیونی معروف من یعنی فیلبرت
وقتی خبرش پخش شه که استخدام کردن تو موردی نداره
همه ی پیشنهادا سرازیر میشن سمتت. تهیه کننده ها مثل موش صحرایین
- هی من از این حرف دلخور شدم - منم
- منم دلخور شدم. به سمت صخره - آره بریم
من عشق و احترام زیادی برای جامعه ی موشای صحرایی دارم
خیله خب من هستم
دایان می تونی باور کنی؟
ونس واگنر داره یه جایزه ما می بخشیمت می گیره
اه! این شهر پر از آدمای دو روـه
وقتی معلوم میشه یکی از ستاره های مورد علاقه شون یه آشغاله تظاهر می کنن شوکه شدن
ولی برای برگردوندن همه ی آشغالایی که میشناسیمشون صبر ندارن
خب این یه خبریه که بدون خوندن به اشتراکش می ذارم
که برای اهداف ما حتی از اینکه مردم بخوننش بهتره
برو به مراسم جایزه
اون اسمشو نبر آشغالو خوار و خفیف کن
بعد موقع تبلیغات برو تو کار خوش و بشای هالیوودی
- ترجیح می دم اینکارو نکنم - دایان باید خوش و بش کنی
خوش و بش نکردی؟ بزن تو خوش و بش دختر
می دونیم تهش چی میشه خواننده های اصلیمون دخلشو میارن
یه عده داداش-رفیق منو هرزه ی احمق صدا میزنن
و کار ونس راست و مستقیم ادامه پیدا می کنه
خب عالیه! و وقتی اونجایی میتونی از دوستت بوجک بپرسی
چرا ونس قراره توی سریال اون همبازی شه
اون چی؟ ای وای
خوش آمد میگیم از فرش قرمز
به جای امثال ماریو لوپز من آقای پینات باتر اومدم! (ماریو لوپز مجری تلویزیون)
و اینجا رو ببین
ابر تهیه کننده و همینطور مدیر برنامه ی من، پرنسس کارولین
لباسای طراحی کیو پوشیدی؟
و چرا جواب تماسام برای ریبوت "بعد از ظهر سگی" رو ندادی؟ (فیلمی با بازی حضرت پاچینو محصول 1975)
- اه... - عیب نداره می تونیم حرف بزنیم
-بعدا هر چیزی لازم نداشتنو کات می کنن - اها اوکی
هیشکی مثل لوئی کیتون نمی فهمه چجوری باعث شه یه زن احساس زیبایی کنه (در واقع لوئی ویتون طراح معروف لباس)
گوش کن بچه جون، بعد از ظهر سگی برای تو اتفاق نمی افته
- مردم تو رو مثل اون آدم سرسخت نمی بینن - این منصفانه نیست
امشب برای دیدن کی هیجان زده ای؟
یه عالمه ستاره ی بی نظیر امشب بخشیده میشن
مگین کلی (روزنامه نگار)، مارک والبرگ (بازیگر)
ببین هر بازیگری یه رنجی داره
و شاید یه درام جسورانه درباره ی یه دزد بانک سر سخت
برای تو زیادی از رنجت میزنه بیرون
یعنی من به اندازه ی کافی سرسخت نیستم ها؟
بهشون نشون میدم چقدر می تونم سرسخت باشم
با اخبار بیشتر از فرش قرمز، پیش مراسم پر زرق و برق فشن برمی گردیم
پس به ریموت...یا چیز دیگه دست نزنین
هیچکس نیست که این شهر بیشتر از ونس واگنر دوست داشته باشه ببخشه
نمی فهمم چرا داری این کارو می کنی
- ما به یه ستاره ی بزرگ نیاز داریم دایان - نه دایان راست میگه
- من ستاره ی بزرگم - منظورم این نبود
نمی تونی دو تاس تاره داشته باشی
همه ی سریالای کاراگاهی روی یه شخصیت مرکزی و معمولاً
هم اسم سریال تمرکز می کنن
کوجک، مانک، نیکیز
- نیکیز کیه؟ - میدونی، نیکیز
بعضی وقتا میره لس آنجلس یا نیو اورلئانز
ـه؟ NCIS تو...؟ منظورت...
نه
پرنسس کارولین اگه این یارو رو استخدام کنی چجور پیامی برای بقیه داره؟
دایان، هر دومون می دونیم که صنعت به گند کشیده شده
من با صنعت حرف نمی زنم با تو حرف می زنم
- یکم مسئولیت قبول کن - ببخشید؟
هی! بشقاب پنیر
... ونس واگنر
هورسمن کاملا قاطعانه از تشویق کردن ونس در جوایز عفو خودداری کرد
آیا در جبهه ی فیلبرت دشمنی شکل گرفته؟
این حرفیه که تو شهر پیچیده، و سوالی که تو ذهن همه ست
این قیافه ی قرص و محکم برای چیه؟
این قیافه رو در اعتراض به چیزی که ونس در مورد آلاسکاییای بومی گفت به خودش گرفت
بوجک آشکارا از اون وقتی که ونس واگنر گفت که بمبگذاری قطار مادرید
"یه کیسه ی مخلوط واقعی" بوده، ناراحته
وقتی رو یادته که ونس اون دختر فروشنده رو توی اتاق هتل قفل کرد
و گفت "من پیتزا دارم" در حالی که داشت توی یه شیار شامپاین خود ارضایی میکرد؟
چون بوجک یادشه
لعنی! هدف از این جایزه این بود که گذشته رو پشت سرم بذارم
ولی حالا به خاطر قیافه ی احمقانه ی این اسکل
گذشته م حرف سر زبون همه شده
همه داشتن دست می زدن چرا توام دست نزدی؟
هی مرد، مراسم جایزه باید پنیرای بهتری میداشت
- راستی متصدی تبلیغاتم عصبانیه - اوه متصدی تبلیغات ترسناک
امیدوارم منو با کاغذ نشریات عصبانیش نبُره
درستش می کنیم
بوجک میره تلویزیون و این اشتباه تاسف آورو توضیح میده
- مگه نه بوجک - اه باشه
یه بار دیگه بوجک قهرمان خراب کاری همه رو تمیز می کنه
-سلام تاد. -اووه!
متوجه شدی که چجوری بدون در زدن همینجوری اومدم تو؟ سرسختانه بود نه؟
اصلاً!
برای من دوستانه و آشنا بود
انگار که دوستیمون یه سیاست "در باز" فرضی داره
خدا لعنتش کنه
انگار تهیه کننده های هالیوود فکر نمی کنن من به اندازه ی کافی برای بازی کردن
نقش پسرای بد سرسخت باشم
- اوه نه! - تاد تو سرسخت ترین آدمی هستی که میشناسم
- بهم یاد میدی چجوری سرسخت باشم؟ - فکر کردم هیچوقت ازم نمی خوای
چون هیچ ایده ای نداشتم چه اتفاقی داره برات می افته
بوجک شفاف سازی کن چرا اون قیافه رو واسه ونس گرفتی؟
خب به خاطر این پنیر بود
چون تو تحمل لاکتوز نداری
که یادت انداخت ونس تحمل مدارا نداره
نه این...
پنیر تنها میمونه
ولی هیچ زنی نباید موقع مبارزه با آزار جنسیتی تنها بمونه؟
- اااه! - نه هیچ کدوم از اینا نبود
یعنی داری میگی یه چیز نبود، بیشتر یه سری چیزا بود؟
- این... -بوجک اینکه در مقابل
هم بازیت ایستادی فوق العاده ست
- نه من جلوی کسی واینمیسم - آخه یارو زنشو خفه کرد
و بیشتر هالیوودیا گفتم " چیزی نشده، خوش بحالش!"
- ااااه - خیله خب مشخصه این که زنشو خفته کرد
چیز خوبی نیست
واو!
نه نه نه! من سعی نکردم یه جمله ی برجسته یا همچین چیزی بگم
فقط اینکه خفه کردن زن کار بدیه
واقعا؟
خیله خب
میشه بهت بگم شنیدن این حرف از یه مرد چقدر فوق العاده ست؟
خب پالوما، یه نفر باید جلوش وامیساد
بگو من دیوونه م. یعنی این همون بوجک قدیمیه که حرف میزنه
ولی چطوره که هیچ زنی رو خفه نکنیم؟
خیلی درسته نه؟ زنا رو خفنه نکنین
زنا رو خفه نکنین
بوجک حق داره
هالیوود نباید سوء استفاده کننده ها رو توجیح کنه
با اجازه داده بهشون برای بازی کردن تو فیلما و سریالایی
که با شخصیت مشکل دارشون مخالفه
هالیوود نباید با اجازه دادن به سوء استفاده کننده ها برای بازی
توی فیلما و سریالایی که با شخصیتای مشکل دارشون
مخالفه اونا رو توجیح کنه
-درسته
و حرف از خشونت علیه زنان شد
دقیقا بعد از تبلیغات بهتون نشون میدیم که چجوری پنکیک بلوبری بی نقص درست کنید
- با فمینیست پر افتخار، بوجک هورسمن - باهامون بمونید
و زنا رو خفه نکنید
چجوریه که همیشه دقیقا عکس کاری که ازت خواستمو انجام میدی؟
نمی دونم پرنسس کارولین
ممکنه که من تمام این مدت
یه قهرمان فمینیست فوق العاده بودم و هیچکس نمی دونست؟
- بوجک! - به نظر خیلی درست میاد
آره من یه مرد فمنیستم قبالی نداشت جامعه!
-باید به ونس زنگ بزنم -خیله خب
منم همینجا می مونم، بیدار
ونس، گوش کن بوجک خیلی آب بدنش کم شده
نه نه نمیتونی از حقه ی قدیمی "کم بودن آب بدن احمقش کرده" رو من استفاده کنی
خب؟ من خودم آقایی کم آبی احمقم کرده ام
بوجک واقعا می خواد بهات کار کنه فقط گیر افتاد...
مهم نیس. من تو این سریال بازی نمی کنم.
-چی؟ -حق با تو بود
تنها چیزی که لازم بود یه پیشنهاد بود
وقتی حرفش پخش شد که قراره تو فیلبرت بازی کنم یه عالمه پپیشنهاد دیگه سرازیر شد سمتم
ولی تو قرار داد امضا کردی
بی خیال بالا. من به یه بچه ی 12 ساله پیام سکسی دادم و بعد جایزه ی انسانی برنده شدم
فکر می کنی نمی تونم قراردادم با یه وبسایت ساعتو بشکنم؟
راستی، هنوزم بابت پیامای سکسی به بچه ی 12 ساله شرمندم
هی پرنسس کارولین، تا حالا متوجه شدی چجوری به عنوان یه زن
بابت هر یه دلاری که مشتریت در میاره تو 10 سنت می گیری؟
- واقعاً جای تأمله نه؟ - بوجک من اشتباه می کردم، حق با تو بود
بیا اون عوضی رو خوار و خفیف کنیم
پس حالا تو می خوای خوار و خفییفش کنی
حالا که دیگه نمی خواد تو سریالت بازی کنه؟
دایان بد بین نباش
- من بدبینم؟ - می خوای چی بگم؟
من با آرزوی این که موفقیت خودمو ببینم کور شدم
که از اونجایی که یه زنم خیلی فمنیستیه
ولی حالا که ونس نمی تونه به موفق شدنم کمک کنم
متوجه شدم که کار فمنیستی تر اینه که مطمئن شم اونم موفق نمیشه
- من بدبینم؟ - پیشنهاد می کنم یه شاخه زیتون برداریم (علامت صلح)
ببین این شهر عاشق عوضیایی مثل ونسه. هیچ کاری نمی تونیم بکنیم
این شهر به اندازه ی یه دختر باکره شب رقص مدرسه بی اراده ست
چیزی که نیاز دارن تا به زنا گوش بدن صدای درسته... صدای یه مــرد.
اوه
-من بخاطر این اینجام؟ - آره من شما دو تا رو آوردم اینجا
چون بین مغر فمنیست تو و قیافه ی مردونه ی احمقانه ی تو
می تونین چیزی بگین که مردم گوش کنن
نکته ی خوبیه. مردم همیشه به من گوش میدن
یه بار توئیت کردم "خدا بیامرزدت دیوید بوئی" و هنوز همه فکر می کنن مرده (خواننده ی آمریکایی که سال 2016 فوت کرد)
- دیوید بوئی مرده. - وایسا ببینم، واقعا؟ اوه پسر
پس از طریق بوجک می تونم هرچی که بخوام به یه عده ی زیاد بگم
بدون اینکه بهم بگن "جیغ جیغو" یا "غرغرو" یا "دایان کلاسیک"
آره همه عاشق یه مرد فمنیستن
مشخص شد که، مشکل فمنیستم تمام این مدت این بوده که
مردا انجامش نمی دادن
ما کمتر جیغ جیغوایم
آره این واقعا روز خوبی برای زنای جهانه
خیله خب چیکار کنم که مردم فکر کنن من یه پسر بد سرسختم
که هیچ ارزشی برای قوانین جامعه قائل نیست؟
هر بار که ونس واگنر قوانینو میشکنه
- دوربینا رو جذب می کنه - همینه
فقط یه مدرک ویدئویی از سرسخت بودن من لازمه
بگیرش، اینو ضبط کن
اوووووووه
-یه نخ برا من داری گردن کلفت؟ - ببخشید رفیق
نه هنوز نیستی
ولی میتونی روی کونت شرط ببندی که قراره بشی
-اووه -چــــی...
اینو چی میگی؟
-ممنونم. خیلی -ها؟
دو هفته پیش پدرمو دفن کردیم. سرطان ریه داشت
دختر کوچولوم مجبورم کرد قول بدم سیگارو ترک کنم
ولی من تمام این مدت یواشکی کشیدم
تموم شد. این آخرین سیگارمه
ممنون ای روح شیرین
ماچ!
تو یه شخصیت مهربون و خوش برخوردی
و سرسخت؟
دوست نداشتنت سخته، احمق جون
نون موزی
خیله خب، فقط...
خیله خب فرهنگ عامه ذاتا همه چیزو بهنجار می کنه
و این قدرت هر دو طرفه کار می کنه
می تونه چیزا رو به یه نحو خوب بهنجار کنه
مثل اینکه الن در حال رقص باعث میشه مردم آمریکای مرکزی کمتر از همجنس گراها بترسن (الن مجری معروف تلویزیونی تاک شو که همجنسبازه)
ولی می تونه چیزا رو به نحو بدم بهنجار کنه
مثل کارای که جک باور برای شکنجه کرد یا کاری که جیمی فالون با لب زدن کرد (حک باور شخصیت سریال 24، و جیمی فالون مجری معروف تاک شوی تلویزیونی)
بنابراین وقتی به سوء استفاده گرای معروفی مثل ونس واگنر منبر میدیم
این یه مثاله برای...؟
بهنجار کردن چیزا به نحو...؟
- خوب یا بد؟ -ببخشید
می دونم داری سخت تلاش می کنی که کسل کننده نباشی
و این یه جورایی کسل کننده نیست
اما بیشتر این حسو داره که دارن برام لکچر میدن
- اوکی خب... - صبر کن
. بیا تصور کنیم که من دارم این حرفو میزنم می دونی چیه اینجوری بهتره
خب می دونی موانع واسه مردا خیلی کمه
فقط یه سری لغت مثل "متقاطعیت" یا "تهاجم کوچک" بریز وسط حرفات
و وایس نیوز اسمتو میذاره فمنیست سال
اوه، لازمه یه تی شرت بپوشم که روش نوشته باشه "فمنیسم بهترین چیزه"
دخترا از این مزخرفات خوششون میاد درسته؟
به نظر عالی میاد بوجک
- سلام دایان - چجوری اومدی تو ماشین من؟
- درشو قفل نکردی - پریوسه. اتوماتیک قفل میشه
پریوسا قفلشون اتوماتیک باز میشه
وقتی ازش میری بیرون باید قفلش کنی
- واقعا؟ - می دونم که تو و دار و دسته ی اسکوبیت
دارین یه نقشه ای علیه مشتری من می کشین و می خوام که دست بردارین
البته که اون آشغال آنا اسپاناکوپیتا رو استخدام می کنه
ونس گذشته ی پر آشوبی داره. تنها چیزی که اون می خواد یه شروع دوباره ست
- نه. چرا دوباره و دوباره این شروعو بدست میاره - اون اصلاح شده
دیگه می خوای چیکار کنه
بیا فکر کنیم، تو می تونی مجبورش کنی هر کاری که بخوای بکنه تا اوضاعو درست کنه
حالا ونس واگنرو مجبور می کنی چیکار کنه؟
هیچی. فکر نمی کنم بتونه اوضاعو درست کنه
خب پس می خوای اینجا چی گیرت بیاد؟
نمی تونی به من اعتراف کنی
فقط بین خودمون دو تا که این اوضاع مزخرفه؟
می تونی بگی این کارته، که به "بخشش" باور داری و از این حرفا
ولی حداقل یه ذره ام فکر نمی کنی که
که وقتی ما آدمایی مثل ونسو ول می کنیم
- دایان - ...وقتی که تو به عنوان یه زن
به یه مرد مزخرف اجازه ی دوستی باهات میدی
وقتی براشون کار می کنی. اول از همه
اونا دیگه بهتر نمیشن. دوماً، تو داری شریـــ...
نه مقصری، برای کارای وحشتناکی که اونا می کنن مقصری.
تموم شد؟
فقط بین دو تا زن، نمی تونی اعتراف کنی که این خیلی گنده؟
تو کاری کردی که خیلی فکر کنم
پس، برای جمع بندی، اسمارفت یه چهره ی فمنیسته؟ (شخصیت اصلی کامیک اسمارف ها)
فکر کنم سوال بهتر اینه که چرا باید باشه؟
یکم از موضوع اصلی منحرف شدیم. داشتیم درباره ی ونس واگنر حرف میزدیم
اوه آره
درواقع یه کنفرانس مطبوعاتی ضبط شده از ونس داریم که مال همین امروزه
- چی؟ - و توش از تو حرف زده
اوه، نه این "مچتو گرفتم"ـه؟ من مچ گیری شدم؟
بیا ببینیم چی برا گفتن داشته
من می وام یه چیز مهم اعلام کنم
منــ...ـم فمنیستم
برای همین بود که از سریال جدید بوجک هورسمن یعنی فیلبرت کنار کشیدم
فیلمنامه ای که برام فرستادنو خوندم و حسابی قاطی کردم
خشونت جنسی بیهوره. صحنه های برهنه ی طولانی و شهوانی
شاید بوجک هورسمن فکر می کنه اینا همش باحاله
ولی من می دونم که زهرآلوده
و اگه توش شرکت می کردم منم شریـــ...
نه، مقصر میشدم برای اون زهرآلودی
بوجک چه جوابی به این اتهامات داری؟
آینده مؤنثه
خیلی جالبه ها؟
-درباره ی این لباسا مطمئنی؟ - همه مردای سرسخت چرم می پوشن
دار و دسته های موتورسوار، پلیسای موتورسوار، فاحشه های غیر همجنسگرا هراس
خب این کثیف ترین، و خطرناک ترین بار بار غواصی تو هالیووـه
این جاییه که همه ی پسرای بد مهمونی میگیرن. چارلی شین، کرین براون، سابوی جرد
عالیه، میپرم تو، با یه مشت لافزن دعوا می کنم، یه بطری مشروب میکوبم تو صورتشون
و این آدم تهدید آمیزو روی جلد یه سری مجله ی زرد میکشونم
- هی - هی احمق جون
چرا یه سری عکس ازم در حال بدجنسی کردن نمی گیری؟
این حرفو پخش کن که من یه مادرخراب سرسختم
- تو؟ سرسخت؟ آره جون خودت
من توی مهمونیای حموم حباب بچه سوسولا که بعضی وقتا میرم آدمای سرسخت تری دیدم
- چی؟ - ببخشید می تونم دعوتت کنم
فقط واسه بچه سوسولاست
- خب شمشا دو تا عصر خوبی داشته باشین - نه آقای پینات باتر
- اون روی سرسختتو نشونشون بده - اوه آره
اوه خدای من شماها خوبین؟
- شنیدی؟ - نه.
دقیقاً دیگه صدای کلیک نمیاد
تو اختلال مفصلی فک پایینمو حل کردی، که یعنی دیگه لازم نیست موقع خواب محافظ لثه استفاده کنم
واو، از الان احساس می کنم که عاشق دلگرم تر و جسورتریم
ممنون آقای پینات باتر
میرم خوبه و با زنم عشق بازی می کنم
چپ بودن چشمام... درست شده
ادراک عمقم خیلی بهتر شده (توانایی دیدن اشیاء به صورت سه بعدی)
میرم یه فیلم وس اندرسون ببینم (کارگردان آمریکایی که به استایل خاص فیلمسازیش معروفه)
ببینم عمقی توش پیدا می کنم! (شوخی با لفظ عمیق بودن فیلم)
و بیرون وایسا
- خب... فیلبرت زنشو کشت؟ - خب، سسی اینجوری فکر می کنه
واسه همینم تظاهر می کنه که شریک زندگی جدیدشه
تا به حقیقت نزدیک تر شه
در همین حین، شریک قبلیش فریتز وارد ماجرا شده
اما ممکنه مرده باشه و فقط یه تجسم از...
- احساس گناه مداوم فیلبرت باشه -اوووه!
- خیلی مبهمه -آره کل جریان چرت و پرته
ولی مهم تر از همه چطور ثابت کنیم که تبعیض جنسی نداره؟
- خب داره - نه البته که هست
ولی الان من باید یه مصاحبه کنم و توش توضیح بدم که نیست
چون در غیر این صورت به نظر میاد دوروام
که واقعا برای زنای همه جا بد میشه
بنابراین برای نجات فمنیسم
باید یه سری دلیلای به ظاهر هوشمندانه بهم بدی
که چرا فیلبرت چیزی نیست که واضحه هست
که بتونم به قهرمان و الگو بودن ادامه بدم
هرچیزی که ونس درباره ی این فیلمنامه گفت درسته
این یه ساختار شکنی برای وجهه ی مردانه ی زهرآلوده...
آها. مردانگی زهرالود. آره خودشه
ولی فقط از این به عنوان یه بهونه برای طعم دادن به افراط کاریش استفاده می کنه
و ناراحت کننده ترین چیز اینه که تعداد کسایی که این سریالو می بینن
ده برابر بیشتر از کساییه که چیزایی که من نوشتمو می خونن
حس می کنم تو واقعا وارد جو نشدی
ما هنوز می تونیم ونسو خوار و خفیف کنیم و مردسالاری رو سرنگون کنیم
یالا دیگه، ما داریم فمنیسم اجرا می کنیم، باید باحال باشه
برای من باحال نیست
زن بودن برای من یه تفریح یا علاقه ی ویژه نیست
می تونی یه سر بزنی، نقش جاس ویدون بازی کنی و همه تشویقت کنن
ولی وقتی میری سراغ کار بعدیت من هنوز اینجام
باشه، آره کاملا درک می کنم. ولی در عین حال
فقط باید بدونم چی از این سریال بگم
هرچی می خوای بگو من باید یه فهرست بنویسم
پس مگه اینکه بتونی به من "پنج باری که ریانا بهمون زندگی داد" بدی
این مکالمه تمومه
بوجک هورسمن امروز مهمون شیرجه ی عمیق ماست
خب چه خبرا؟ حرفی درباره ی اینکه سریالت سکسیسته داره؟
تهیه کنندم یه مقاله برام چاپ کرد ولی نخوندمش
ببین مشخصه که وقتی مقاطع خاصی رو از بافت کل در میاری
به نظر ناخوشایند میان
اما اونا بخشی از یه تلاش بزرگتر برای شکستن ساختار مردانگی زهرآلوده
اووه به نظر باشکوه میرسه
نه ما شکوهمندش نمی کنیم مسئله همینه
شما قرار نیست جان فیلبرتو دوست داشته باشین یا با کارایی که میکنه موافق باشین
این یه سریال تلویزیونی. قرار نیست چیزیو شکوهمند کنه
ولی شاید بهنجارش کنه
باید برم
خب. ما هنوز 48 دقیقه وقت داریم پس فکر کنم باید همینجوری حرف بزنم
من هشت سالم بود
که پدرم اولین بار زخماشو نشونم داد
هر زخم یه داستان داره و هر داستان یه زخم به جا میذاره
- لعنتی - دایان سریال به کمکت نیاز داره
- چی؟ - حق با تو بود
این سریال همون چیزیه که تو گفتی، ولی لازم نیست باشه
به عنوان تهیه کننده مشاور وارد کار شو. با فلیپ روی فیلمنامه کار کن
سریالو به چیزی تبدیل کن که همه مون بتونیم بهش افتخار کنیم
چرا باید همچین کاری کنم؟
خودت گفتی، آدمایی که این سریال می بینن خیلی بیشتر از
کسایین که نوشته های تو رو می خونن
من دارم بهت یه فرصت میدم که یه تغییر مثبت تو جامعه ایجاد کنی
- هیچ کدوم از کارای من چیزی رو تغییر نمیده - نه؟ تو منو تغییر دادی
گوش کن آشغال
ها؟
یه کلانتر جدید تو شهره
- و اسمش هست... - تریس نورکات
آره. امروز صبح تو مترو دربارش خوندم
اون توی یه انتخابات ویژه برنده شده آره؟
- شای، ولی من... - واو!
خیلی ممنون آقا که ما رو در جریان...
رفت و امدای سیاست شهرمون قرار میدین
گذشته از هرچیز، دموکراسی زمانی قوی میشه که مردمش آگاه باشن
نه نه نه من داشتم سعی می کردم
هی بیاین یه بار برای این غریبه ی مهربون دست بزنیم
- هیپ هیپ - هورا
فکر کنم حق با پرنسس کارولین بود. ها، تاد؟ تاد؟
خب فکر کنم سخت ترین کار سرسخت بودنه
- با کی حرف میزنی؟ - استل.
- استل کیه؟ - استل دیگه. نمیشناسیش.
همه قرار نیست همه رو بشناسن
امروز دو تا درس گرفتم
هنوزم باید شریک زندگی فیلبرتو بازی بدیم
دیگه پسر بد نداریم نمی تونیم یه ضربه ی دیگه تحمل کنیم
یه بازیگر لازم داریم که همه دوست داشته باشن. یه نفر که از خوبی زیاد رو مخ باشه
مشتاق و بی هیچ گذشته ای
میدونی کی خوبه؟
اه...
هی فلیپ! دایان
آره تو اون زنی هستی که قراره از سکسیست بودن سریال من کم کنی؟
- خب می بینم چیکار می تونم بکنم - اینا رو لازم دارم
تو دفترم بشینی زیادی بلند بلند نجوی و چکای پرداختیتو بگیری
بعد وقتی سریال پخش شد
مردم اسمتو تو تیتراژ می بینن و میگن
"اه یه خانم توی سریال کار کرده. فکر کنم سکسیست نباشه"
- می تونم بیشتر از این کمک کنم - لازم نیست
هی ممنون که اینجایی واقعا یه تغییر ایجاد کردی
- سلام دایان - یا عیسی مسیح
این دفعه دا رو قفل کردم
پنجرتو شکستم چون باید باهات حرف بزنم
- خب تلفن که دارم - درباره ی ونس حق داشتی
اون از فیلم جدیدش اخراج شد، بعد از اینکه در مورد چینیا تو مستی یه مشت چرت گفت
بعدش ماشین هامرشو کوبید به دیواره تئاتر مصری گراومن
- به تئاتر چینی نزد؟ - اوهوم.
به هر حال حرفه ش تا دو سه سال تعطیله
-و بعد دوباره ردیف میشه - آره.
گوش کن، شرمنده م، آخرین باری که دیدمت مسائلو یکم شخصی کردم
نه نه. تو حق داشتی ما پوشش این آدم شده بودیم
و اگه بهشون پناه بدیم
باید بدونیم که دقیقا چه کارایی ازشون بر میاد
در واقع میخواستم اینو باهات در میون بذارم
بین دو تا زن
اون توی بدترین وقت ممکن اومد...
-تقصیر من نبود درسته؟ - این چیه؟
-چیزی که ازش حرف میزنین... -توی قایق
یه دختر بود
-چی؟ - تو نیو مکزیکو
- و به من اعتماد کرد - چــــ...؟
همش از خودم میپرسم
اگه مادرش سر نمیرسید اون کارو می کردم؟
و یه بخشی از وجودم مطمئنه که نمی تونستم
ولی یه بخش دیگه می دونه که این دروغه
چجوری اوضاعو درست می کنی
وقتی اونقدر خرابش کردی که هیچوقت نمی تونی برگردی عقب؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]